Перевод слова industry

Related topics:

1. Перевод слова crisis Crisis – кризис Перевод слова To avert crisis – предотвратить кризис crisis of overproduction – кризис перепроизводства to bring to a crisis – довести до критического состояния The Crisis flattened the market. Кризис снизил активность на рынках. The car industry is now in Crisis. Автомобильная промышленность находится сейчас в кризисе. When will the Crisis come […]...
2. Industry – Промышленность Iron ore is mined in Northamptonshire and Humberside. Cornwall is the only county in England that provides the nation with tin ore. Sand, gravel, widely available, provide raw materials for the construction industry. Clay and salt are found in the northwestern England, and china clay is available in Cornwall. More than two-thirds of those employed […]...
3. The Base of Industry – Основа индустрии Americas heavy industry depends upon three resources: iron ore from the Lake Superior area, coal from western Pennsylvania, and transportation across the Great Lakes District. Steel making is basic, but there are many other related industries in this area, too; glass, nonferrous metals, chemicals, rubber, and machine-building industries. Pittsburgh is the first of the great […]...
4. Перевод слова stand Stand – стоять, вставать; стойка, подставка Перевод слова Coat-and-hat stand – стоячая вешалка umbrella stand – подставка для зонтов to stand on tiptoe – стоять на цыпочках to stand on the fence – занимать выжидательную позицию He made a sudden Stand. Он внезапно остановился She Stood in the doorway. Она стояла в дверях. He is […]...
5. Перевод слова monopoly Monopoly – монополия Перевод слова Government monopoly – государственная монополия monopoly prices – монопольные цены monopoly domination – господство монополий A Monopoly is an industry in which there is one seller. Монополия – это отрасль, в которой существует только один продавец. The firm possesses an airtight Monopoly over these assets. Фирма обладает полной монополией на […]...
6. Перевод слова smog Smog – смог Перевод слова Urban smog – городской смог smog bound – окутанный смогом smog severity – интенсивность смога Los Angeles’ infamous Smog. Печально известный Лос-Анджелесский смог. Industry is often considered as a major contributor to Smog. Промышленность часто считают главным виновником смога. With the rain, the Smog lifted from the city. Когда пошел […]...
7. Перевод слова by By – у, при, возле, вдоль Перевод слова To stand by – стоять рядом by the sea – у моря, на берегу моря related by blood – кровные родственники She went and sat By him. Она пошла и села рядом с ним. We met By chance. Мы встретились случайно. The car drove By. Машина проехала […]...
8. Перевод слова very Very – очень, весьма; настоящий, тот самый Перевод слова A very trying time – очень тяжелое время very cheap store – очень дешевый магазин the very truth – сущая правда a very rogue – настоящий мошенник The fishing industry is Very important to the area. Рыбная промышленность очень важна для этой области. At that Very […]...
9. Перевод слова contributor Contributor – спонсор, жертвователь Перевод слова Budget contributor – донор бюджета charity contributor – жертвующий на благотворительность contributor of capital – участник в капитале акционерного общества Dr Win was a major Contributor to the research. Д-р Вин один из основных авторов исследования. Industry is often considered as a major Contributor to smog. Промышленность часто считают […]...
10. Перевод слова dairy Dairy – молочный Перевод слова Dairy cattle – молочный скот dairy produce – молочная продукция dairy and meat industry – мясомолочная промышленность She grew up on a Dairy farm. Она вырос на молочной ферме. We have both Dairy and beef cattle on the farm. На нашей ферме есть как мясной, так и молочный скот. Try […]...
11. Перевод слова packing Packing – упаковка, укладка, набивка Перевод слова Meat packing industry – мясоконсервная промышленность packing material – набивочный или уплотняющий материал reasonably dense packing – достаточно плотная укладка The cost of Packing is $75 extra. Стоимость упаковки – 75 долларов дополнительно. I’ve pretty nearly finished Packing now. Я почти закончил упаковывать вещи. Также используется в качестве […]...
12. Перевод слова innovation Innovation – инновация, новшество Перевод слова An innovation in technology – новшество в технике design innovation – конструктивное нововведение diffusion of innovation – распространение изобретений Retrogression they prefer to any untried Innovation. Они предпочитают регресс любым неиспытанным новшествам. Companies that foster Innovation give their workers freedom to offer new ideas. Компании, поощряющие нововведения, предоставляют своим […]...
13. Перевод слова elsewhere Elsewhere – где-то в другом месте Перевод слова From elsewhere – откуда бы то ни было not elsewhere mentioned – не упомянуто нигде больше not elsewhere specified – не указанный в другом месте I can speak with you here as well as Elsewhere. Я могу разговаривать с вами здесь, так же как где-либо в другом […]...
14. Перевод слова petroleum Petroleum – нефть, нефтяной Перевод слова Petroleum cut – фракция нефти petroleum geology – геология нефти petroleum industry – нефтеперерабатывающая промышленность Petroleum is a derivative of coal tar. Нефть – это производные из каменноугольной смолы. Petroleum extraction in Africa and off Africa’s shores is increasing. Добыча нефти в Африке и ее прибрежных зонах увеличивается. Meanwhile […]...
15. Перевод слова rail Rail – рельсы, изгородь, огораживать Перевод слова Carriage by rail – перевозка по железной дороге rail carrier – железнодорожный перевозчик rail fence – изгородь из тонких жердей, штакетник to stand at the rail – стоять у ограды The yard was Railed. Двор был огражден. I Railed my car to Scotland. Я переправил свою машину в […]...
16. Перевод слова queue Queue – очередь Перевод слова Dole queue – очередь за пособием по безработице to join the dole queue – пополнить ряды безработных to put on the queue – ставить в очередь to join a queue – встать в очередь We were forced to stand in a Queue. Мы были вынуждены стоять в очереди. We stood […]...
17. Перевод слова economic Economic – экономический, рентабельный, прикладной Перевод слова Economic policy – экономическая политика economic grade – оптимальный уклон (дороги) economic botany – прикладная ботаника Economic growth is slow. Экономический рост замедляется. Economic reform is needed. Экономические реформы необходимы. The country is in Economic stasis. Страна переживает экономический застой....
18. Перевод слова native Native – абориген, уроженец; местный, родной Перевод слова His native town – город, где он родился native industry – местная промышленность a native of Southern France – уроженец юга Франции She spoke not only her Native language, Swedish, but also English and French. Она говорила не только на своем родном языке – шведском, но также […]...
19. Перевод слова infant Infant – младенец, младенческий, детский Перевод слова Infant food – детское питание infant feeding – вскармливание грудного ребенка infant industry – зарождающаяся промышленность An Infant’s skin is very sensitive. Кожа маленького ребенка очень чувствительна. She is an Infant teacher. Она учит маленьких детей. Irregular suckling is a fruitful cause of illness in the Infant. Неправильное […]...
20. Перевод слова them Them – они, их, ими, им Перевод слова Many of them – многие из них to take things as one finds them – принимать вещи такими, какие они есть both of them – они оба They took their dog with Them. Они взяли с собой собаку. It’s Them. Это они. If anyone phones, tell Them […]...
21. Перевод слова seller Seller – продавец; ходовой товар Перевод слова Second-hand seller – продавец подержанных товаров print seller – продавец гравюр и эстампов at seller’s option – по выбору продавца The Seller does not have to trust the consumer. Продавец не обязан продавать в кредит клиенту. A monopoly is an industry in which there is one Seller. Монополия […]...
22. Перевод идиомы stick to one’s guns / stand by one’s guns, значение выражения и пример использования Идиома: stick to one’s guns / stand by one’s guns Идиома: stick to one’s guns / stand by one’s guns разг. Перевод: оставаться при своем мнении; стоять на своем Пример: Our boss is sticking to his guns on his decision to fire the store manager. Наш начальник настаивает на своем решении уволить менеджера магазина....
23. Перевод слова jaw Jaw – челюсть, подбородок; болтать, трепаться, отчитывать Перевод слова To set one’s jaw – стиснуть зубы a man with a strong jaw – человек с выступающим подбородком a clock in the jaw – удар в челюсть stop jawing at me! – перестань меня поучать! He broke his upper Jaw. Он сломал верхнюю челюсть. He invited […]...
24. Фразовый глагол blow over – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: blow over Перевод: миновать, проходить (о грозе, кризисе, скандале, и т. п.) Пример: All this negative publicity will blow over in a couple of weeks. Все это негативное отношение общественности пройдет через пару недель....
25. Перевод слова alone Alone – один, одинокий Перевод слова I want to be alone – я хочу побыть один to let alone – оставить в покое to live alone – жить в одиночестве The boy can do it Alone. Мальчик может это сделать без посторонней помощи. She lives Alone. Она живет одна. He was Alone with his thoughts. […]...
26. Перевод слова overproduction Overproduction – перепроизводство Перевод слова Crisis of overproduction – кризис перепроизводства industrial overproduction – промышленное перепроизводство chronic overproduction – хроническое перепроизводство overproduction of capital – перепроизводство капитала Overproduction of eggs sank prices to rock bottom in 1959. В 1959 году перепроизводство яиц понизило цены до минимума. The both parts were talking about the crisis of […]...
27. Перевод слова maybe Maybe – может быть Перевод слова Maybe yes, maybe no – может быть так, а может быть и нет I don’t mean maybe – обязательно; и никаких разговоров Maybe we shall meet him somewhere. Мы, может быть, его где-нибудь встретим. He looked like he was thirty, Maybe thirty-five years old. Он выглядел на тридцать, может, […]...
28. Перевод слова stress Stress – давление, нажим; ударение; стресс Перевод слова Times of stress – тяжелые времена the stress of war – тяготы войны the stress falls upon… – ударение падает на… under stress – в условиях стресса What’s the best way to relieve Stress? Какой лучший способ снять стресс? He put the Stress on the wrong syllable. […]...
29. Перевод слова site Site – место, местоположение, местонахождение Перевод слова The site of the coal industry – центр угольной промышленности the site of a battle – поле боя, место сражения the site of the fire – место пожара We have now finished coaling at the Site. Сейчас мы закончили добычу угля в этом месторождении. Be sure to visit […]...
30. Перевод слова lamp Lamp – лампа, фонарь Перевод слова Electric lamp – электрическая лампа head lamp – автомобильная фара to plug in a lamp – включать лампу в розетку That Lamp belongs on the desk. Эта лампа обычно стоит на письменном столе. She knocked over the Lamp. Она опрокинула лампу. The bedside Lamp glowed dimly. Прикроватная лампа тускло […]...
31. Перевод слова somewhere Somewhere – где-то, куда-нибудь, около, приблизительно Перевод слова Somewhere else – где-то в другом месте somewhere about two months – около двух месяцев to go somewhere – сходить в одно место Maybe we shall meet him Somewhere. Может быть, мы его где-нибудь встретим. They moved to Somewhere in Spain. Они переехали куда-то в Испанию. I […]...
32. Перевод слова wherever Wherever – где бы ни, куда бы ни, в любом месте Перевод слова Wherever he goes… – куда бы он ни пошел… wherever possible – при наличии возможности wherever he is – где бы он ни был If you could go Wherever you wanted to in the world, where would you go? Если бы вы […]...
33. Перевод слова time Time – время, период Перевод слова It is simply a matter of time – это просто вопрос времени to buy time – оттянуть время by the time (that) – к тому времени (как) Time sped by. Время быстро пронеслось. The journey Time to London is approximately four hours. Дорога до Лондона занимает около четырех часов. […]...
34. Пословица / поговорка times change – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: times change Перевод: времена меняются Пример: Times change and when my friend went to buy some tapes for her tape recorder she found that they were no longer being produced. Времена меняются, и когда моя подруга пошла купить пленки для магнитофона, она узнала, что их больше не производят....
35. Перевод идиомы in one’s shoes, значение выражения и пример использования Идиома: in one’s shoes Перевод: на чьем-либо месте, на месте кого-либо Пример: I wish that I was in his shoes with his great job and new car. Хотел бы я оказаться на его месте с его отличной работой и новой машиной....
36. Перевод слова nor Nor – также не Перевод слова I don’t know, nor do I care – я не знаю, да и вообще-то мне все равно neither more nor less than – ни больше, ни меньше, как neither man nor mouse – ни одна живая душа It was not my fault, Nor his. Это была не моя вина, […]...
37. Перевод слова underground Underground – метро; подземный, нелегальный Перевод слова Underground activities – подпольная деятельность underground cave – подземная пещера to travel by the underground – ездить в метро The car park is Underground. Автомобильная стоянка находится под землей. Twenty miners were trapped Underground. Двадцать шахтеров оказались в ловушке под землей. Terrorists have been setting off bombs in […]...
38. Перевод слова moist Moist – влажный, сырой Перевод слова Moist wind – влажный ветер eyes moist with tears – глаза, влажные от слез moist summer – дождливое лето Lime may slake spontaneously in Moist air. Известь может самопроизвольно загаситься под воздействием влажного воздуха. As this spot was rather steep, and the ground Moist, he slipped down. Так как […]...
39. Перевод слова translation Translation – перевод Перевод слова Free translation – свободный перевод fidelity of the translation – точность перевода simultaneous translation – синхронный перевод This is a well-done Translation. Это хорошо выполненный перевод. Her Translation is too literal. Ее перевод слишком буквальный. That Translation may stand. Этот перевод может остаться без изменений. Происхождение слова translation Образовано от […]...
40. Перевод слова better Better – лучше Перевод слова I am better today – мне сегодня лучше better feelings – лучшие чувства change for the better – изменение к лучшему I know Better. Мне лучше знать. You can’t Better that. Вы не можете это исправить. She had never sung Better. Она спела хорошо, как никогда....