Перевод слова halt
Halt – задерживать, останавливать; остановка, привал Перевод слова Halt sign – дорожный знак “стоп” platoon, halt! – взвод, стой! complete halt – полная остановка Here let us make a Halt. Давайте здесь сделаем привал.
Фразовый глагол yak on about / yack on about – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: yak on about / yack on about Перевод: говорить, не замолкая о чем-либо (особенно противным, неприятным образом) Пример: She just yakked on and on about her husband’s new job. Она все продолжала
Перевод слова avenue
Avenue – дорога, аллея; путь, средство Перевод слова Avenue of limes – липовая аллея avenue to India – путь в Индию avenue to success – путь к успеху We drove east along Brooklyn Avenue.
Перевод сленгового выражения gross, значение и пример использования
Сленговое выражение: gross Перевод: отвратительный, омерзительный, противный Пример: Picking your nose is really a gross habit. Ковыряние в носу – это очень мерзкая привычка.
Перевод слова Sunday
Sunday – Воскресенье Перевод слова To stay over until Sunday – остаться до воскресенья of a Sunday – по воскресеньям Sunday school – воскресная школа We like to walk every Sunday. Нам нравится гулять
Фразовый глагол tell off – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: tell off Перевод: сильно ругать, бранить Пример: The teacher told her off for not doing her homework. Учитель отругал ее за то, что она не делает свою домашнюю работу.
Перевод слова human
Human – человеческий, человек Перевод слова Human being – человек, человеческое существо the human race – род людской human evolution – эволюция человека Human Rights – права человека Human life is sacred. Человеческая жизнь
Перевод слова taxpayer
Taxpayer – налогоплательщик Перевод слова Delinquent taxpayer – налогоплательщик, уклоняющийся от уплаты налогов clobber the taxpayer – наваливаться на налогоплательщика taxpayer in default – налоговый недоимщик The court determined that the Taxpayer was not
Перевод слова equipment
Equipment – оборудование, снаряжение Перевод слова To work bugs out of equipment – отлаживать оборудование snow cleaning equipment – снегоуборочное оборудование crash equipment – аварийно-спасательное оборудование The photographer came early to set up his
Пословица / поговорка let the buyer beware – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: let the buyer beware Перевод: покупатель должен быть внимателен (происходит из латинского “caveat emptor”) Пример: The idea to let the buyer beware is important when you buy something. Когда покупаешь что-либо,
Перевод сленгового выражения cutie, значение и пример использования
Сленговое выражение: cutie Перевод: красивая, симпатичная женщина или мужчина; симпатяга Пример: Why didn’t you go out with that girl? She’s such a cutie. Почему ты не пошел на свидание с этой девушкой? Она такая
Перевод слова fluid
Fluid – жидкость, жидкий, текучий Перевод слова Fluid dynamics – гидродинамика the opinions of the young are fluid – в молодости люди часто меняют мнение fluid cooling – жидкостное охлаждение Boundaries became Fluid. Границы
Перевод слова skilled
Skilled – квалифицированный, опытный, умелый Перевод слова Skilled watch-maker – искусный часовщик skilled labour – квалифицированная рабочая сила skilled manual – квалификационный справочник She is Skilled at negotiation. Она является специалистом по проведению переговоров.
Перевод сленгового выражения duh, значение и пример использования
Сленговое выражение: duh Перевод: саркастическое восклицание, употребляющееся, если кто-либо сказал что-либо глупое, очевидное, само собой разумеющееся; читается как [‘da] Пример: “Look, the Sun is yellow!” “Duh!” Смотри, солнце желтое! – Да неужели?
Перевод слова scream
Scream – вопль, кричать, вопить Перевод слова To scream with delight – визжать от восторга to scream oneself hoarse – охрипнуть от крика to scream for help – звать на помощь a scream of
Перевод слова hut
Hut – хижина, лачуга Перевод слова Cable hut – кабельная будка bamboo hut – бамбуковая хижина log hut – бревенчатый домик, сруб hut camp – барачный лагерь At the end of the hamlet where
Перевод слова dispute
Dispute – диспут, спор; обсуждать, оспаривать Перевод слова Matter in dispute – предмет спора bitter dispute – острая полемика to dispute a question – обсуждать вопрос Her honesty was never Disputed. Ее честность никогда
Перевод слова headmaster
Headmaster – директор школы Перевод слова Headmaster material – управленческие кадры The Headmaster threatened the boys with expulsion. Директор угрожал мальчикам исключением. My Headmaster was a real tyrant. Мой директор был настоящим тираном. The
Перевод сленгового выражения beemer, значение и пример использования
Сленговое выражение: beemer Перевод: автомобиль марки BMW Пример: The beemer sped down the boulevard. По проспекту гнал БМВ. Примечание: данное слово первоначально использовалось среди представителей хип-хоп культуры в начале 1990-х годов
Перевод сленгового выражения rookie, значение и пример использования
Сленговое выражение: rookie Перевод: новичок; кто-либо, кто только начинает работать, осваивать какую-либо профессию, область знаний Синоним: newbie; greenhorn Пример: The older players taught the rookie how to play the game. Старые игроки научили новичка
Фразовый глагол check in – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: check in Перевод: регистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т. д.) Пример: For security reasons you have to check in two hours before your flight. Из соображений безопасности на рейс необходимо регистрироваться
Перевод слова advantage
Advantage – преимущество Перевод слова Unfair advantage – незаслуженное преимущество offer advantage – обеспечить преимущество competitive advantage – конкурентное преимущество The big Advantage of this system is that it is fast. Большое преимущество этой
Перевод слова delegate
Delegate – делегат, представитель; делегировать, поручать Перевод слова Delegate from France – делегат из Франции to delegate authority – передавать полномочия authorized delegate – доверенное лицо She was Delegated to represent us. Ей было
Перевод слова offend
Offend – оскорблять, обижать Перевод слова I’m sorry if I’ve offended you – простите, если я вас обидел to offend the eye – оскорблять зрение offend against law – нарушать закон A solution must
Перевод слова sorry
Sorry – огорченный, сожалеющий; жалкий Перевод слова To be sorry for oneself – глубоко переживать sorry fellow – жалкий человек to cut a sorry figure – иметь жалкий вид I’m sorry to trouble you
Перевод слова upstairs
Upstairs – наверху, на верхнем этаже Перевод слова To run upstairs – побежать наверх to go upstairs – оторваться от земли she is upstairs – она наверху When you go Upstairs, bring these towels
Перевод слова radio
Radio – радио, радиовещание Перевод слова Broadcasting radio station – широковещательная радиостанция radio commentator – радиокомментатор radio frequency – частота радиоволн aeronautical radio station – авиационная радиостанция Turn the Radio down. Сделайте радио потише.
Перевод слова symptom
Symptom – симптом, внешний признак Перевод слова A premonitory symptom – предостерегающий симптом acute symptom – острый симптом defect symptom – признак неисправности Symptoms of discontent began to appear. Стали появляться первые признаки недовольства.
Перевод слова oven
Oven – печь, духовка Перевод слова To turn off an oven – выключить духовку slack fire in the oven – слабый огонь в печи to unseal the oven – открыть духовку oven glove –
Перевод слова recorder
Recorder – регистратор, самописец Перевод слова Tape recorder – магнитофон recorder chart – лента самописца altitude recorder – барограф, высотомер-самописец высоты He used a tape Recorder for dictation. Он используется магнитофон для диктовки. For
Перевод слова coast
Coast – побережье Перевод слова On the coast – на побережье off the French coast – у берегов Франции coast with an irregular outline – изрезанное побережье He lives on the Coast. Он живет
Перевод сленгового выражения pass out, значение и пример использования
Сленговое выражение: pass out Перевод: заснуть из-за переутомления или от избытка алкоголя; потерять сознание Пример: When we were in college, we used to drink until we passed out. Когда мы учились в колледже, мы
Перевод слова equality
Equality – равенство, равноправие Перевод слова Sovereign equality – суверенное равенство the equality of men – равенство людей equality between the sexes – равноправие мужчин и женщин Many women are campaigning for sexual Equality.
Пословица / поговорка every cloud has a silver lining / every cloud has its silver lining – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: every cloud has a silver lining / every cloud has its silver lining Перевод: есть у тучки светлая подкладка Эквивалент в русском языке: нет худа без добра Пример: Although the fire
Перевод сленгового выражения sucker, значение и пример использования
Сленговое выражение: sucker Перевод: кто-либо, кого легко обмануть, надуть; кто-либо, кто легко поддается впечатлению; глупец, болван Пример: I’m a sucker when it comes to classic cars. Меня легко впечатлить, когда речь идет о машинах.
Перевод сленгового выражения jazzed, значение и пример использования
Сленговое выражение: jazzed Перевод: взволнованный, радостный Пример: I am so jazzed that we are going to the beach. Я очень рад, что мы пойдем на пляж.
Перевод слова sound
Sound – звук, звучать; здоровый, крепкий Перевод слова The sound of voices – шум голосов the trumpets sounded – раздались звуки труб man of sound constitution – человек крепкого сложения his heart is not
Перевод слова foot
Foot – ступня, нога, основание Перевод слова At the foot of the bed – в ногах кровати the foot of a ladder – основание лестницы non-kicking foot – опорная нога My Foot hurts. Моя
Перевод слова character
Character – характер, герой, роль; символ Перевод слова A man of character – волевой человек people of this character – люди такого рода national character – национальный характер He is quite a Character. Он
Перевод слова approve
Approve – одобрять Перевод слова To approve a label – утвердить ярлык approve the budget – одобрить бюджет approve a schedule – утверждать график I don’t Approve of your friends. Мне не нравятся твои
Перевод слова horizon
Horizon – горизонт, кругозор Перевод слова Horizon line – линия горизонта on the horizon – на горизонте beyond the horizon of his age – поднявшись над уровнем своего века Science gives us a new
Перевод сленгового выражения five o’clock shadow, значение и пример использования
Сленговое выражение: five o’clock shadow Перевод: короткая щетина; щетина, образующаяся к концу дня, после рабочего дня Пример: Peter has a very heavy beard – even though he shaves every morning, he gets a five
Перевод слова remove
Remove – передвигать, убирать, уносить, удалять Перевод слова To remove a cataract – удалить катаракту to have one’s furniture removed – перевезти свою мебель to remove an embargo – снимать запрет Remove the pan
Перевод слова attention
Attention – внимание, внимательность Перевод слова To attract attention – привлекать внимание he is all attention – он весь внимание to deserve attention – заслуживать внимания I pay no Attention to hearsay. Я не
Перевод слова survive
Survive – пережить, выжить Перевод слова To survive a calamity – пережить бедствие to study how to survive in the wilderness – учиться выживать в условиях дикой местности to survive an accident – оставаться
Перевод слова librarian
Librarian – библиотекарь Перевод слова Magnetic-tape librarian – библиотекарь магнитных лент catalog librarian – каталогизатор librarian page – библиотечная страница medium librarian – оператор, отвечающий за библиотеку The Librarian glowered at us when she
Перевод сленгового выражения Mr. Fix It, значение и пример использования
Сленговое выражение: Mr. Fix It Перевод: умелец, мастер на все руки Пример: He is Mr. Fix It, if you need anything done, ask him. Он мастер на все руки, если тебе нужно что-нибудь сделать,
Перевод слова desperate
Desperate – безнадежный, отчаянный Перевод слова Desperate attempt – отчаянная попытка desperate daring – безумная отвага desperate disease – неизлечимая болезнь I’m Desperate glad to see you. Я ужасно рад видеть тебя. The old
Перевод слова official
Official – официальный, служебный, должностной; должностное лицо Перевод слова Official position – служебное положение official statement – официальное заявление railway officials – железнодорожные чиновники I have no Official business to bind me. У меня
Перевод слова parallel
Parallel – параллельно, параллель, аналогичный Перевод слова Coupling in parallel – параллельное соединение to draw a parallel – проводить аналогию, параллель scale in a parallel – масштаб по параллели parallel case – аналогичный случай