Перевод слова society

Society — общество, общественный строй; объединение, организация Перевод слова Primitive society — первобытное общество secret society — тайный союз cementation of the society — объединение общества Royal Society — Королевское (научное) общество Language is the mirror of Society. Язык является отражением общественной жизни. A Society is an organic whole. Общество — это органичное целое. A … Читать далее

Перевод слова afraid

Afraid — испуганный, боящийся Перевод слова To be afraid of smth. — бояться чего-л. to make afraid — пугать to be half afraid — опасаться Don’t be Afraid to ask for help. Не бойтесь просить о помощи. I’m Afraid you’re wrong. Я боюсь, что вы неправы. I’m Afraid I’ve overdone the vegetables. Кажется, я переварил … Читать далее

Перевод слова fibre

Fibre — волокно; склад характера, устойчивость Перевод слова Glass fibre — стекловолокно, стеклянное волокно muscle fibre — мышечное волокно a man of fine fibre — тонкий человек to lack moral fibre — быть морально неустойчивым The experience of life had toughened the Fibre of thought. Жизненный опыт закалил склад мыслей. He wanted her with every … Читать далее

Перевод слова meaning

Meaning — смысл, значение Перевод слова Accepted meaning — общепринятое понимание clear meaning — ясное, понятное значение to misconstrue a meaning — неправильно понимать I Cannot get at the meaning. Я не могу понять, что это значит. I sensed the real Meaning of his letter Я понял истинный смысл его письма. This word became widened … Читать далее

Перевод слова takeover

Takeover — захват, взятие под контроль, переворот Перевод слова Takeover of a country by the military — военный переворот takeover bidder — инвестор, претендующий на поглощение outsider takeover — поглощение внешним инвестором She went into exile after the communist Takeover of Romania. Она была вынуждена уехать из страны после коммунистического переворота в Румынии. The government … Читать далее

Перевод слова help

Help — помогать; помощь Перевод слова To call out for help — звать на помощь you were a great help to me — вы мне очень помогли to help towards the attainment of an end — способствовать достижению цели Help her off the train. Помоги ей сойти с поезда. Can’t Help it. Ничего не могу … Читать далее

Перевод слова earthquake

Earthquake — землятресение Перевод слова Disastrous earthquake — разрушительное землетрясение to record an earthquake — зарегистрировать землетрясение magnitude of an earthquake — сила землетрясения The Earthquake generated a tsunami Землетрясение стало причиной цунами. The city is in an Earthquake zone. Город находится в сейсмически активной зоне. A terrible tsunami followed the Earthquake. За землетрясением последовало … Читать далее

Перевод слова king

King — король Перевод слова The King of England — английский король king of beasts — царь зверей, лев king-size cigarette — очень длинная сигарета The King wills it. Такова воля короля. Long live the King! Да здравствует Король! The King is in check. Королю объявлен шах. Интересные факты «Король Лев» (The Lion King) — … Читать далее

Перевод слова chase

Chase — гнаться, преследовать, догонять Перевод слова In chase of — в погоне за to chase all fear — отбросить всякий страх to give chase — гнаться, преследовать The dogs saw him running and Chased him. Собаки увидели его бегущим и погнались за ним. She’s been Chasing after that man for years. Она добивалась этого … Читать далее

Перевод слова evening

Evening — вечер, закат Перевод слова Evening performance — вечернее представление evening paper — вечерний выпуск (газеты) in the evening of life — когда жизнь клонится к закату It’s been a beaut Evening. Это был чудесный вечер. I’ll stop by this Evening. Я зайду сегодня вечером. The Evening shadows deepen. Вечерние сумерки сгущаются. Интересные факты … Читать далее

Перевод слова movement

Movement — движение, перемещение Перевод слова Covered movement — скрытое передвижение dissident movement — диссидентское движение life of movement — жизнь на колесах This was my initiation into the peace Movement. Так я вступил в движение борцов за мир. The student Movement resounded through the world. Студенческое движение прогремело на весь мир. The earth’s Movement … Читать далее

Перевод слова walker

Walker — ходок Перевод слова Tightrope walker — канатоходец moon walker — луноход jay-walker — неосторожный пешеход The area is popular with Walkers. Этот район очень нравится пешеходам /любителям пеших прогулок/. The net broke the tightrope Walker’s fall. Сетка смягчила падение канатоходца. The coastal path is a popular route for Walkers. Прибрежная линия является популярным … Читать далее

Перевод слова coat

Coat — пальто, куртка; покрывать Перевод слова Fur coat — шуба coat and skirt — женский костюм a coat and hat checker — гардеробщик Do up your Coat! Застегни пальто! Take your Coat off. Сними пальто. A layer of snow Coated the trees. Деревья покрылись слоем снега.

Перевод слова clause

Clause — статья, пункт, условие, предложение Перевод слова Contract clause — статья договора to include a clause — вносить оговорку free press clause — положение о свободе печати An exceptive Clause was introduced into the act. В закон была включена статья об исключениях. This last Clause sure slipped from him unawares. Было очевидно, что это … Читать далее

Перевод слова seventeen

Seventeen — семнадцать Перевод слова Seventeen houses — семнадцать домов there are seventeen of them — их семнадцать the seventeen-eighties — период с 1780 по 1789 гг. Seventeen couples participated in the survey. Семнадцать пар приняли участие в опросе. He’s only Seventeen, but he has enormous self-confidence. Ему только семнадцать лет, и такое самомнение! I’m … Читать далее

Перевод слова advise

Advise — советовать, уведомлять Перевод слова Advise on — консультироваться по this is to advise you — настоящим извещаем to advise on interior decoration — давать консультации по оформлению интерьера He Advised us what to do. Он дал нам совет, что делать. This is to Advise that… Настоящим уведомляю, что… I will do just as … Читать далее

Перевод слова artificial

Artificial — искусственный, ненатуральный Перевод слова Artificial cascades — искусственные водопады artificial fertilizer — искусственное удобрение artificial flavour — неестественный вкус artificial heart — искусственное сердце Food prices are being kept Artificially low. Цены на продовольствие искусственно поддерживались на низком уровне. Our products are free from Artificial additives. Наши продукты не содержат искусственных добавок. Artificial … Читать далее

Перевод слова disease

Disease — болезнь Перевод слова Complication of disease — осложнение в процессе болезни diminished resistance to the disease — ослабленная сопротивляемость заболеванию acquired disease — приобретенное заболевание The Disease is resistant to cure. Болезнь не поддается лечению. Hate is the new Disease of our time. Ненависть — это новая болезнь нашего времени. He has some … Читать далее

Перевод слова rumor

Rumor — слух, молва, толки Перевод слова Rumor has it that… — ходят слухи, что… rumor mills — источник слухов rumor mongering — распространение слухов It is Rumoured that she has returned home. Ходят слухи, что она вернулась домой. We heard a Rumour that she was back in town. До нас дошел слух, что она … Читать далее

Перевод слова wherever

Wherever — где бы ни, куда бы ни, в любом месте Перевод слова Wherever he goes… — куда бы он ни пошел… wherever possible — при наличии возможности wherever he is — где бы он ни был If you could go Wherever you wanted to in the world, where would you go? Если бы вы … Читать далее

Перевод слова restrain

Restrain — сдерживать, ограничивать, держать в узде Перевод слова To restrain production — ограничивать производство insane people have to be restrained — сумасшедших необходимо изолировать to restrain oneself — сдерживаться, удерживаться to restrain power — ограничивать власть He could barely Restrain his anger. Он едва мог сдерживать свой гнев. One of them had been Restrained … Читать далее

Перевод слова reward

Reward — награда, воздаяние Перевод слова To obtain a reward — получить награду just reward — справедливая награда tangible reward — материальное поощрение She wanted to Reward the cleaners for their efforts. Она хотела вознаградить уборщиков за их усилия. A Reward of $20,000 has been offered. Было предложение вознаграждение в размере 20 000 долларов США. … Читать далее

Перевод слова good

Good — хороший, приятный Перевод слова Good manners — хорошие манеры good humour — хорошее настроение good looks — приятная внешность to live at a good address — жить в фешенебельном квартале Good morning! Доброе утро! That’s a Good point. Хорошее замечание. You need a Good rest. Вам нужно хорошо отдохнуть.

Перевод слова quite

Quite — вполне, совсем, до некоторой степени Перевод слова Work not quite done — не совсем законченная работа to be quite mistaken — глубоко ошибаться to be quite a success — иметь немалый успех it’s quite cold — довольно холодно I am Quite well. Я чувствую себя довольно хорошо. That is not Quite what I … Читать далее

Перевод слова marvellous

Marvellous — изумительный, чудесный, удивительный Перевод слова How marvellous a coincidence! — какое удивительное совпадение! isn’t it marvellous? — это просто замечательно, правда? what marvellous weather! — какая чудесная погода! We had a Marvellous time. Мы прекрасно провели время. It’s Marvellous to have a day off. Как хорошо, что у нас выходной! The weather was … Читать далее

Перевод слова cloudy

Cloudy — облачный, туманный Перевод слова Cloudy knowledge — туманные познания cloudy appearance — дымка cloudy sky — облачное небо The night was breezy and Cloudy. Ночь была ветреной и облачной. Tomorrow, it will be Cloudy and cool. Завтра будет облачно и прохладно. The weather was too Cloudy to take any observations. Погода была слишком … Читать далее

Перевод слова efficient

Efficient — эффективный, действенный, результативный, квалифицированный Перевод слова Efficient worker — знающий и энергичный работник efficient distribution — целесообразное распределение efficient communication — эффективная коммуникация efficient production — высокая производительность Our new air conditioner is more Efficient than our old one. Наш новый кондиционер гораздо эффективнее прежнего. She was very Efficient in reducing waste. Ей … Читать далее

Перевод слова Jupiter

Jupiter — Юпитер Перевод слова By Jupiter! — клянусь Юпитером! ей-богу satellites of Jupiter — спутники Юпитера earth-jupiter synodic period — синодический период планет Земля — Юпитер Jupiter has sixteen moons У Юпитера шестнадцать лун. How long is a day on Jupiter? Сколько длится день на Юпитере? Jupiter was the origin of the radiation. Юпитер … Читать далее

Перевод слова rude

Rude — грубый, невежливый, оскорбительный, примитивный Перевод слова Rude reply — грубый ответ our rude forefathers — наши первобытные предки a rude and untaught person — грубый и невежественный человек He answered me very Rudely. Он ответил мне очень грубо. I don’t want to appear Rude. Я не хочу показаться грубым. I heard someone make … Читать далее

Перевод слова sleepy

Sleepy — сонный, вялый, ленивый Перевод слова Sleepy tone — сонный голос sleepy town — сонный городок sleepy trade — вяло идущая торговля She was tired and Sleepy. Она очень устала, и ей очень хотелось спать. I’d take more, but it makes me Sleepy. Я приняла бы больше, но от них я сонная. This is … Читать далее

Перевод слова inability

Inability — неспособность Перевод слова Inability to pay — неплатежеспособность inability to borrow — невозможность получить ссуду inability to continue mission — неспособность к дальнейшему выполнению задачи Alcoholism can result in an Inability to cope. Алкоголизм может привести к недееспособности. She has shown an Inability to concentrate. Она показала неспособность концентрироваться. Происхождение слова inability Образовано … Читать далее

Перевод слова crash

Crash — грохот, крушение, крах, авария Перевод слова A crash of thunder — удар грома crash equipment — аварийно-спасательное оборудование crash diet — строгая диета fatal crash — катастрофа They Crashed into the room. Они с шумом ворвались в комнату. Crash went the cup. Бах — и чашки нет. She died in a car Crash. … Читать далее

Перевод слова deceive

Deceive — обманывать Перевод слова To deceive one’s parents — обманывать своих родителей to deceive one’s wife — изменять жене deceive the enemy — вводить противника в заблуждение Her husband has been Deceiving her for years. Ее муж обманывал ее много лет. Her parents punished her for trying to Deceive them. Родители наказывали ее за … Читать далее

Перевод слова teaching

Teaching — обучение, преподавание Перевод слова Teaching machine — обучающая машина the teachings of experience — то, что подсказывает опыт teaching profession — преподавательская деятельность Peter switched over to Teaching. Питер перешел на преподавательскую работу. Jan has a vocation for Teaching. У Яна есть склонность к преподаванию. Teaching adolescents can be quite a challenge. Обучение … Читать далее

Перевод слова energetic

Energetic — сильнодействующий, активный, энергичный Перевод слова The most energetic chemicals — сильнодействующие химические вещества energetic respiration — энергичное дыхание energetic compounds — энергетические соединения All men are Energetic when they are making a beginning. Все люди очень энергичны, когда приступают к какому-либо делу. Singing is a real upper. It makes me feel dizzy and … Читать далее

Перевод слова philosophy

Philosophy — философия; основные принципы Перевод слова The philosophy of science — философия науки shirtsleeve philosophy — доморощенная философия design philosophy — принципы конструирования philosophy of measurement — методика измерений Ethics is a branch of Philosophy. Этика — это раздел философии. We owe this idea to Greek Philosophy. Эту идею мы унаследовали от греческой философии. … Читать далее

Перевод слова stem

Stem — стебель, стержень, ствол; происходить, возникать Перевод слова Stem of a hair — стержень волоса stem of a leaf — черешок листа rotting of stem — стволовая гниль Her success Stems from hard work. Ее успех — результат упорного труда. The present wave of strikes Stems from the discontent among the lower paid workers. … Читать далее

Перевод слова cold

Cold — холод, холодный; простуда Перевод слова To catch a cold — простудиться, подхватить простуду cold drink — холодная выпивка a cold stare — холодный взгляд cold facts — голые факты cold reality — объективная реальность I have a Cold. Я простужен. Gosh, it’s Cold. Боже, как холодно!

Перевод слова receipt

Receipt — квитанция, расписка Перевод слова Receipt for a sum — расписка в получении какой-л. суммы to get a receipt — получить квитанцию cargo receipt — расписка в получении груза Keep your Receipt in case you want to bring it back. Сохраните чек, на случай если захотите вернуть покупку обратно. Can you give me a … Читать далее

Перевод слова doctor

Doctor — врач, доктор Перевод слова To call a doctor — вызвать врача doctor’s degree — докторская степень to go to the doctor’s — пойти к врачу My head reels, Doctor. Доктор, у меня кружится голова. Let me by, I’m a Doctor. Пропустите меня, я доктор. You want to see a Doctor. Тебе следует показаться … Читать далее

Перевод слова genetic

Genetic — генетический Перевод слова Genetic abnormality — генетическая аномалия genetic engineering — генная инженерия genetic counselling — медико-генетическое консультирование How did Genetic engineering come about? Как возникла генная инженерия? She is a pioneer in the field of Genetic research. Она является пионером в области генетических исследований. He suffers from a rare Genetic disease. Он … Читать далее

Перевод слова cat

Cat — кот, кошка Перевод слова Wild cat — дикая кошка to neuter a cat — кастрировать кота to drown a cat — утопить кошку to turn cat in the pan — стать перебежчиком A young Cat is a kitten. Маленькую кошку называют котенком. I have two dogs and a Cat. У меня две собаки … Читать далее

Перевод слова worldwide

Worldwide — мировой, всемирный, глобальный Перевод слова Scientist of worldwide reputation — ученый с мировым именем worldwide organization — всемирная организация on a worldwide scale — в общемировом масштабе worldwide access — глобальный доступ One pandemic of Spanish flu took nearly 22 million lives Worldwide. Одна пандемия испанки унесла почти 22 миллиона жизней во всем … Читать далее

Перевод слова firm

Firm — крепкий, прочный, устойчивый; фирма Перевод слова Consulting firm — консалтинговая фирма cowboy firm — шарашкина контора to be on firm ground — чувствовать твердую почву под ногами firm foundation — прочный фундамент, прочное основание It is my Firm belief. Я твердо верю в это. He received a Firm no in reply. В ответ … Читать далее

Перевод слова sign

Sign — знак, признак; подписывать Перевод слова A sign of weakness — свидетельство слабости a sign of the cross — крестное знамение to sign a contract — подписать контракт Please Sign here. Подпишите, пожалуйста, здесь. Wait until I give the Sign. Ждите, пока я не подам знак. She Signed for us to go inside. Она … Читать далее

Перевод слова mismanage

Mismanage — плохо управлять, портить Перевод слова The government’s Mismanagement of the crisis. Управление правительства во время кризиса неэффективно. The nation’s finances had been badly Mismanaged. Финансы нации плохо управляются. He Mismanage assets. Он неправильно управлял активами. Происхождение слова mismanage Образовано от глагола

Перевод слова plantation

Plantation — плантация, насаждение Перевод слова Plantation owner — плантатор cotton plantation — хлопковая плантация commercial vine plantation — товарное виноградарство A plain covered with corn, grass, or Plantations. Равнина, покрытая зерновыми, травой или лесонасаждениями. She instructed the peasants in the Plantation of corn. Она давала наставления крестьянам о том, как нужно высаживать зерновые. I … Читать далее

Перевод слова French

French — французский, французский язык Перевод слова French art — французское искусство French politeness — французская вежливость to speak French — говорить по-французски Natives of Quebec speak Canadian French. Уроженцы Квебека говорят на канадском французском. I love French food Я люблю французскую кухню. Can you read French? Ты умеешь читать по-французски? Интересные факты В переносном … Читать далее

Перевод слова kind-hearted

Kind-hearted — добросердечный, чистосердечный, мягкий Перевод слова A Kindhearted neighbor offered to help. Добросердечный сосед предложил помочь. I’ll discuss this Kindhearted offer with the client. Я хочу обсудить это чистосердечное предложение со своим клиентом. Agent Scully, you are so Kindhearted. Агент Скалли, вы так мягкосердечны. Происхождение слова kind-hearted Составное слово, образованное слиянием слов

Перевод слова whole

Whole — весь, целый, полный Перевод слова To sell the whole caboodle — продавать все вместе the whole kit — вся орава to form a single whole — составлять единое целое Two halves make a Whole. Две половинки составляют целое. I cannot tell you the Whole. Я не могу сказать вам всего. We cooked a … Читать далее