Перевод слова movement

Related topics:

1. Перевод слова attraction Attraction – влечение, притягательность Перевод слова Earth’s attraction – земное притяжение attractions of a big city – соблазны большого города sexual attraction – сексуальная привлекательность She felt a strong Attraction to him. Ее сильно тянуло к нему. The Attraction of riches is very strong. Притягательная сила богатства очень велика. The town’s main Attraction is a […]...
2. Перевод слова outside Outside – наружная часть; снаружи, вне помещения Перевод слова It was cool outside – на улице было прохладно outside the city limits – за пределами города he locked the door on the outside – он запер дверь снаружи Can I open the door from the Outside, I wonder? Интересно, я могу открыть дверь снаружи? We […]...
3. Перевод слова downstairs Downstairs – нижняя часть здания, низ Перевод слова Bed was removed downstairs – кровать перенесли вниз belt downstairs – кубарем скатиться по лестнице downstairs rooms – комнаты первого этажа The bed was removed Downstairs. Кровать переставили на первый этаж. He lives Downstairs from us. Он живет на этаже под нами. They heard a commotion Downstairs. […]...
4. Значение идиомы labor movement [labor movement] {n.} Groups which form, strengthen, and increasemembership in labor unions. His father was connected with the labormovement in the 1920’s....
5. Перевод слова recognition Recognition – признание, узнавание, осознание Перевод слова To escape recognition – остаться неузнанным recognition of danger – осознание опасности in recognition of your services – в знак признания ваших заслуг The town centre had changed beyond all Recognition. Центр города изменился до неузнаваемости. She passed close by me without a sign of Recognition. Она прошла […]...
6. Перевод слова town Town – город Перевод слова The best people in the town – лучшие люди в городе town clerk – секретарь муниципалитета the contrast between town and country – различие между городом и деревней I walked around Town. Я бродил по центру города. This Town is jinxed. На этом городе лежит проклятие. He tore off into […]...
7. Перевод слова inhabitant Inhabitant – житель, жилец, обитатель Перевод слова Inhabitants of large cities – жители крупных городов soil inhabitant – почвенный обитатель temporary inhabitant – временный жилец Cairo has only thirteen square centimetres of green space for each Inhabitant. В Каире на каждого жителя приходится всего тринадцать квадратных сантиметров, покрытых зеленью. The Inhabitants of the town don’t […]...
8. Перевод слова outskirts Outskirts – окраина, предместье, опушка Перевод слова Outskirts of town – городские предместья camp on the outskirts of a wood – расположиться лагерем на опушке леса on the outskirts of the city – на окраине города They live on the Outskirts of Paris. Они живут на окраине Парижа. On the Outskirts of the wood were […]...
9. Перевод слова anyone Anyone – кто-нибудь, любой, всякий Перевод слова To be not at home to anyone – не принимать никого he speaks better than anyone – он говорит лучше всех he doesn’t care for anyone – ему ни до кого нет дела Does Anyone want a drink? Кто-нибудь хочет пить? If Anyone calls, take a message. Если […]...
10. Перевод слова accuracy Accuracy – правильность, соответствие, точность Перевод слова Accuracy movement – точность хода (часов) to disturb accuracy – нарушать точность requirement for accuracy – требование к точности His drawings are remarkable for their Accuracy. Его рисунки отличаются точностью. He could not say with any Accuracy what he had seen. Он не мог сказать с точностью, что […]...
11. Перевод слова wholly Wholly – полностью, целиком, вполне Перевод слова Wholly immaterial – совершенно неважный wholly innocent transaction – полностью законная сделка I shall not wholly die – нет, весь я не умру I do not Wholly agree. Я не совсем согласен. We were Wholly at a loss what to do. Мы совершенно растерялись и не знали, что […]...
12. Перевод слова world World – мир, земля, планета, всемирный Перевод слова To come into the world – появиться на свет, родиться a citizen of the world – гражданин мира, космополит the great brains of the world – великие умы человечества All the World’s a stage. Весь мир – театр. His World is a very narrow one. Его кругозор […]...
13. Перевод слова headache Headache – головная боль; проблема, трудность Перевод слова To suffer from headache – страдать головными болями a headache problem – трудная задача that’s not my headache – меня это не касается I’m starting to get a Headache. У меня начинает болеть голова. The city’s biggest Headache is traffic. Самой большой проблемой города является автомобильное движение. […]...
14. Перевод слова circulate Circulate – циркулировать; распространять Перевод слова To circulate money – вводить деньги в обращение to circulate a petition – распространять петицию circulate a loving-cup – пускать чашу по кругу Blood Circulates in my veins. Кровь циркулирует в моих венах. Rumors are Circulating around town. Ходят слухи по всему городу. The air here does not Circulate. […]...
15. Перевод слова invisible Invisible – невидимый, скрытый Перевод слова Invisible particles – невидимые частицы invisible spectrum – невидимая часть спектра the Invisible Empire – ку-клукс-клан invisible man – человек-невидимка An Invisible wall sprang up between them. Между ними выросла невидимая стена. It is Invisible to his vulturous eye. Это невидимо его хищному взгляду. An Invisible agency arrested his […]...
16. Перевод слова marked Marked – заметный, помеченный Перевод слова Marked cards – крапленые карты marked cards – крапленые карты marked difference – заметная разница The corrections were Marked in red. Поправки были отмечены красным. The borough boundary is Marked by road signs. Граница города отмечена дорожными знаками. That day Marked a new dawn in the country’s history. Этот […]...
17. Перевод слова subway Subway – тоннель, метро, подземка Перевод слова Cable subway – кабельный туннель subway map – схема метрополитена cycle subway – тоннель для проезда велосипедов We read it in an empty Subway car racketing under the deserted streets. Мы прочитали это в пустом вагоне метро, громыхавшем под пустынными улицами. I took the Subway to midtown. Я […]...
18. Перевод слова capitalism Capitalism – капитализм Перевод слова Advancing capitalism – развивающийся капитализм authoritarian capitalism – авторитарный капитализм industrial capitalism – промышленный капитализм We turned from Socialism to Capitalism. Мы свернули от социализма к капитализму. That’s the trouble with Capitalism. It’s a lottery. Вот в чем беда с капитализмом. Это лотерея. The contest between Capitalism and socialism is […]...
19. Перевод слова majority Majority – большинство Перевод слова The majority of mankind – большая часть человечества in the majority of cases – в большинстве случаев absolute majority – абсолютное большинство The Democrats have a slim Majority in the House. В палате демократы имеют незначительное большинство. The vast Majority of people will support us. Подавляющее большинство людей нас поддержит. […]...
20. Перевод слова liberation Liberation – освобождение Перевод слова National liberation – национальное освобождение liberation of slaves – освобождение рабов electron liberation – выход электронов liberation of heat – тепловыделение She worked for women’s Liberation. Она боролась за равноправие женщин. The Liberation of the city took weeks. На освобождение города ушли недели. Greece was bleeding and exhausted after her […]...
21. Перевод слова famous Famous – знаменитый, известный; превосходный Перевод слова A town famous for its monuments – город, славящийся своими памятниками famous writer – известный писатель he has a famous appetite – у него великолепный аппетит He is Famous as an actor. Он известен как актер. That was a Famous victory. Это была замечательная победа. Venice abounds in […]...
22. Перевод слова stage Stage – стадия, этап; сцена Перевод слова Up stage – задняя часть сцены stage of development – стадия развития in the experimental stage – на этапе испытаний Negotiations reached a crucial Stage. Переговоры достигли решающей стадии. All the world’s a Stage. Весь мир – театр. The theatre has a revolving Stage. У театра есть вращающаяся […]...
23. Перевод слова socialism Socialism – социализм Перевод слова The way to socialism – путь к социализму the grassroots of socialism – основы социализма market socialism – рыночный социализм He became increasingly disillusioned with Socialism. Он все больше разочаровывался в социализме. The contest between capitalism and Socialism is over. Противоборство капитализма и социализма закончилось. I’m no friend of Socialism, […]...
24. Перевод слова shortly Shortly – вскоре, кратко, сжато Перевод слова He will come shortly – он скоро придет shortly after noon – вскоре после полудня odd come shortly – ближайший день to put it shortly – короче говоря We arrived Shortly before six o’clock. Мы прибыли незадолго до шести часов. He hopes Shortly to contract his expenses. Он […]...
25. Перевод слова location Location – местоположение, расположение Перевод слова Social location – социальное положение center of location – местонахождение delivery location – место сдачи, место доставки He knows the Location of the stadium. Он знает, где находится стадион. These birds must have a wonderful power of Location. У этих птиц, должно быть, замечательная способность определять свое местонахождение. This […]...
26. Перевод слова overnight Overnight – всю ночь, накануне вечером; произошедший внезапно Перевод слова Overnight hike – поход с ночевкой an overnight meeting – встреча, состоявшаяся накануне вечером an overnight flight – ночной рейс an overnight success – мгновенный успех The rain Overnight on Sunday helped to damp down the fire. Дождь, шедший всю ночь в воскресенье, помог потушить […]...
27. Перевод слова materialism Materialism – материализм Перевод слова Dialectical materialism – диалектический материализм historical materialism – исторический материализм crude materialism – вещизм A blatant, insolent Materialism threatens to engulf moral distinctions. Вульгарный, наглый материализм грозит уничтожением признаков морали. We confess to being hopeless Materialists, surrounded by our own neat stuff. Мы признаем, что мы безнадежные материалисты, окруженные нашими […]...
28. Перевод слова overlook Overlook – обозревать, смотреть за; пропуск, упущение Перевод слова A view overlooking the town – вид на город сверху to overlook men at work – смотреть за рабочими overlook a diagnosis – допустить ошибку в диагнозе overlook a printer’s error – не заметить опечатки He oversees all and Overlooks none. Он за всем наблюдает и […]...
29. Перевод слова commercial Commercial – коммерческий, торговый Перевод слова Commercial cargo – коммерческий груз commercial credit – коммерческий кредит commercial facilities – торговые предприятия The film was a huge Commercial success. Фильм имел огромный коммерческий успех. Commercial establishments remain closed today. Торговые заведения сегодня закрыты. Is the property or any part thereof used for Commercial activity? Используется ли […]...
30. Перевод слова imperialism Imperialism – империализм Перевод слова Collapse of the colonial system of imperialism – распад колониальной системы империализма continental imperialism – континентальный империализм cultural imperialism – культурный империализм military imperialism – военный империализм Small nations resent Western cultural Imperialism. Малые народы возмущаются Западным культурным империализмом. British Imperialism created the enormous British Empire. Британский империализм создал огромную […]...
31. Перевод слова railway Railway – железнодорожный путь, железная дорога Перевод слова Railway guide – железнодорожный путеводитель railway time-table – расписание поездов railway board – управление железной дороги double-track railway – двухколейная железная дорога Does the Railway come near the town? Железная дорога близко от города? Jim’s uncle retired from the Railway company. Дядя Джима уволился из железнодорожной компании. […]...
32. Перевод слова association Association – соединение, объединение, общество, союз Перевод слова Conditional association – условная связь mutual association – ассоциация взаимопомощи business association – торгово-промышленное товарищество He ceased to be a member of the Association. Он перестал быть членом ассоциации. This town has many happy childhood Associations for me. С этим городом связаны мои воспоминания о счастливом детстве. […]...
33. Перевод слова glorious Glorious – знаменимый, выдающийся, восхитительный Перевод слова Glorious view – великолепный вид glorious battle – знаменитое сражение glorious victory – славная победа It would be Glorious to live in a peaceful world. Замечательно было бы жить в мире без войны. The heavens were Glorious with stars. Небеса сияли звездами. The military results were not specially […]...
34. Перевод слова dissident Dissident – диссидент, инакомыслящий Перевод слова Political dissident – политический диссидент dissident movement – диссидентское движение dissident shareholders – акционеры, не согласные с политикой, проводимой руководством компании The Pontifical Commission for the reunion of the Dissident Churches was established by Leo XIII. Папская комиссия по воссоединению диссидентских церквей была основана Львом XIII. What made you […]...
35. Перевод слова man-made Man-made – искусственный Перевод слова Man-made world – мир, созданный руками человека man-made isotope – искусственный изотоп man-made noise – радио искусственные или промышленные помехи man-made satellite – искусственный спутник Земли Nylon is a Man-made fibre. Нейлон-это искусственные волокна. It’s the largest Man-made lake. Это крупнейшее искусственное озеро. Происхождение слова man-made Образовано слиянием слов...
36. Перевод слова pressure Pressure – давление, нажим Перевод слова Normal blood pressure – нормальное давление low blood pressure – пониженное давление under the pressure of world public opinion – под давлением мирового общественного мнения He buckled under Pressure. На него надавили, и он сдался. The Pressure varies with the depth. Давление меняется в зависимости от глубины. He has […]...
37. Перевод слова financial Financial – финансовый Перевод слова Financial burden – финансовые затруднения financial catastrophe – финансовый крах financial considerations – финансовые соображения I had a lot of financial commitments. У меня было много финансовых обязательств. She’s a self-proclaimed Financial guru. Она самозваный финансовый гуру. London is the hub of the Financial world. Лондон – финансовая столица мира. […]...
38. Перевод слова traffic Traffic – движение, трафик Перевод слова Trunk traffic – междугородное транспортное сообщение to block off traffic – перекрывать движение traffic code – правила дорожного движения The Traffic noise kept me awake. Шум уличного движения не давал мне уснуть. I was delayed by the Traffic. Я опоздал из-за того, что попал в пробку. A five-car pileup […]...
39. Перевод слова preference Preference – предпочтение Перевод слова To have a preference for poetry – предпочитать поэзию in preference to any other – предпочитая что-л. или кого-л. всем остальным in order of preference – по степени предпочтения I have no preference – мне все равно What are your Preferences in music? Что вы предпочитаете в музыке? The person […]...
40. Перевод слова graceful Graceful – изящный, грациозный, любезный Перевод слова Graceful figure – изящная фигура graceful gesture – грациозный жест graceful speech – изящная речь It would be a Graceful act on your part. Это будет очень любезно с вашей стороны. The composition of the painting is very Graceful. Композиция картины весьма изящна. A certain Graceful ease marks […]...