Перевод слова yearly

Related topics:

1. Перевод слова annual Annual – ежегодный, годовой Перевод слова Annual bonus – ежегодная премия annual budget – ежегодный бюджет annual earnings – ежегодная прибыль annual function – ежегодный прием Each worker receives an Annual bonus. Каждый работник получает ежегодный бонус. The company’s Annual sales turnover is around $300 million. Годовой товарооборот компании составляет около 300 млн. долл....
2. Перевод слова income Income – доход Перевод слова After-tax income – доход после уплаты налогов, чистый доход aggregate national income – совокупный национальный доход annual income – годовой доход Costs outran her Income. Расходы превысили ее доходы. He spent his Income all on pleasure. Он тратил деньги только на развлечения. He gave away most of his Income. Он […]...
3. Перевод слова city City – город, большой город Перевод слова To live in the city – жить в городе capital city – столица free city – вольный город in the core of the city – в самом сердце города City life is not for me. Городская жизнь не для меня. The City was dimmed-out. Улицы в городе были […]...
4. Перевод слова salary Salary – зарплата, жалование, оклад Перевод слова Monthly salary – ежемесячное жалованье yearly salary – годовой оклад a salary of $10,000 is attached to that office – на этом посту оклад 10 000 долларов She earns a high Salary. Она получает высокую зарплату. He saves half his Salary. Он откладывает половину своей зарплаты. He is […]...
5. Перевод слова revenue Revenue – доход, государственные доходы Перевод слова Revenue stamp – гербовая марка revenue tariff – фискальный тариф weekly revenue – недельный доход to collect revenue – получать доход It is plain that we do overspend our Revenue. Ясно, что мы тратим больше, чем получаем. The Revenue figures may be slightly exaggerated. Показатели выручки могут быть […]...
6. Перевод слова horse Horse – лошадь, конь Перевод слова Horse breeding – разведение лошадей draught horse – упряжная лошадь heavy draught horse – тяжеловоз Caparison my Horse. Седлай моего коня! He jumped his Horse. Он заставил лошадь прыгнуть. The Horse is in form. Лошадь вполне подготовлена к бегам....
7. Перевод слова hometown Hometown – родной город, город постоянного проживания Перевод слова He never went back to his Hometown again. Он никогда не вернется в свой родной город снова. She returned to her Hometown to stay after college. После колледжа она вернулась в свой родной город. She left her Hometown, attracted to the glamour of the big city. […]...
8. Перевод слова commercial Commercial – коммерческий, торговый Перевод слова Commercial cargo – коммерческий груз commercial credit – коммерческий кредит commercial facilities – торговые предприятия The film was a huge Commercial success. Фильм имел огромный коммерческий успех. Commercial establishments remain closed today. Торговые заведения сегодня закрыты. Is the property or any part thereof used for Commercial activity? Используется ли […]...
9. Перевод сленгового выражения has-been, значение и пример использования Сленговое выражение: has-been Перевод: кто-либо, кто больше не популярен, не известен, не знаменит Синоним: washed-up Пример: Craig used to sing with the Back Street Boys, but now he’s a has-been serving fries at the mall. Раньше Крег пел в группе Бэк Стрит Бойз, но он больше не знаменит, и сейчас он разносит картофель фри в […]...
10. Перевод слова liberate Liberate – освобождать Перевод слова Liberate a city – освободить город liberate from quarantine – выпустить из карантина liberate a particle – высвобождать частицу A war was fought in the United States in the 19th century to Liberate black people from slavery. В 19-м веке в США шла война за освобождение негров от рабства. A […]...
11. Значение идиомы horse [horse] See: BET ON THE WRONG HORSE, CART BEFORE THE HORSE, CHANGEHORSES IN THE MIDDLE OF THE STREAM or CHANGE HORSES IN MIDSTREAM, EATLIKE A HORSE, HOLD ONE’S HORSES. IRON HORSE, LOCK THE BARN DOOR AFTERTHE HORSE IS STOLEN, LOOK A GIFT HORSE IN THE MOUTH, OFF ONE’S HIGHHORSE, ON ONE’S HIGH HORSE, PUT ONE’S […]...
12. Перевод слова show Show – показывать, показываться; показ, демонстрация Перевод слова A show of force – демонстрация силы fashions show – демонстрация мод to show a picture – показать картину the buds are showing – появляются почки I’ll show you out. Я вас провожу к выходу. Show me how to do this sum. Покажи мне, как решить эту […]...
13. Перевод слова great Great – огромный, великий, прекрасный Перевод слова Great city – огромный город great friendship – большая дружба the Great War – первая мировая война that’s a great story! – до чего же интересно! A car can be a Great expense. Машина может обойтись вам очень дорого. I think his show’s OK, but I wouldn’t call […]...
14. Фразовый глагол grow on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: grow on Перевод: полюбить, привыкнуть к чему-либо, что поначалу не нравилось Пример: Everybody says this city grows on them. Все говорят, что постепенно этот город нравится все больше и больше....
15. Перевод слова ancient Ancient – древний, старинный Перевод слова Ancient languages – древние языки ancient city – древний город ancient monuments – старинные памятники Ancient Troy was a great city. Древняя Троя была великим городом. She invoked an Ancient law Она ссылается на древний закон. He presently returned with a very Ancient bottle. Вскоре он вернулся со старинной […]...
16. Перевод слова love Love – любовь, привязанность, влюбленность; любить Перевод слова Love of country – любовь к родине, патриотизм love of gain – корыстолюбие unrequited love – любовь без взаимности love at first sight – любовь с первого взгляда She Loves her husband deeply. Она сильно любит своего мужа. I Love cooking Я люблю готовить. I fell in […]...
17. Перевод идиомы know one’s way around / know one’s way about, значение выражения и пример использования Идиома: know one’s way around / know one’s way about Перевод: знать, как сделать что-либо Пример: My friend knows his way around the city very well. Мой друг хорошо знает этот город....
18. Перевод слова illegal Illegal – нелегальный, противозаконный Перевод слова Illegal trade – незаконная торговля; контрабанда illegal fishery – браконьерский рыбный промысел illegal immigrant – незаконный иммигрант It is Illegal to litter. Мусорить – запрещено. The Illegal immigrants were deported. Нелегальные иммигранты были депортированы. The police winked at Illegal gambling. Полиция закрывала глаза на незаконный доход от азартных игр. […]...
19. Перевод слова representative Representative – представитель; представляющий, изображающий Перевод слова Representatives of the press – представители прессы representatives at a convention – делегаты съезда books representative of pastoral life – книги, изображающие сельскую жизнь Detroit is a Representative American city. Детройт – типичный американский город. Do you know who your Representatives are? Вы знаете кто ваши представители? Our […]...
20. Перевод слова ensure Ensure – гарантировать, обеспечить Перевод слова To ensure independence – обеспечить независимость to ensure an income – гарантировать доход we cannot ensure success – мы не можем ручаться за успех Ensure that a printer is installed. Убедитесь, что принтер установлен. The book Ensured his success. Эта книга принесла ему успех. We will Ensure equal opportunities […]...
21. Перевод слова congress Congress – конгресс Перевод слова The World Peace Congress – Всемирный конгресс сторонников мира medical congress – съезд врачей an annual congress – ежегодный съезд Congress authorized the project. Конгресс одобрил проект. Congress has the power to declare war. Конгресс имеет право объявлять войну. Congress is expected to pass the bill. Ожидается, что конгресс утвердит […]...
22. Перевод слова donkey Donkey – осел, дурак Перевод слова Donkey driver – погонщик ослов donkey work – ишачий труд to win the donkey race – прийти последним The Donkey is a relative of the horse. Осел – это родственник лошади. I’ve had this jacket for Donkey’s years. Этой куртке уже сто лет. A mule is a cross between […]...
23. Перевод слова lantern Lantern – фонарь Перевод слова To light a lantern – зажигать фонарь to shine a lantern on – посветить фонарем на battery-operated lantern – фонарь на батарейках This great Lantern of medicine became very rich. Этот человек был светилом в области медицины, и очень разбогател. The Lantern has no affixture but its own weight. У […]...
24. Перевод слова revolution Revolution – революция; вращение Перевод слова Communist revolution – коммунистическая революция cone of revolution – конус вращения industrial revolution – промышленная революция the revolution of celestial bodies – вращение небесных тел They called flat out for Revolution. Они открыто требовали революции. Catiline was meditating a Revolution. Катилина замышлял переворот. The Earth makes a yearly Revolution […]...
25. Перевод слова town Town – город Перевод слова The best people in the town – лучшие люди в городе town clerk – секретарь муниципалитета the contrast between town and country – различие между городом и деревней I walked around Town. Я бродил по центру города. This Town is jinxed. На этом городе лежит проклятие. He tore off into […]...
26. Перевод слова weekly Weekly – еженедельно, раз в неделю Перевод слова Weekly chronicle – еженедельное периодическое издание weekly income – недельный доход weekly lottery – еженедельная лотерея weekly ration – недельный рацион He writes for a Weekly paper. Он пишет для еженедельника. You can pay Weekly or monthly – it’s up to you. Можете платить ежемесячно или еженедельно, […]...
27. Перевод слова boast Boast – хвастаться Перевод слова Empty boast – пустое хвастовство proud boast – бахвальство boast copy – хвастливый текст Amy Boasted that her son was a genius. Эми хвасталась тем, что ее сын был гением. ‘I wouldn’t be afraid,’ she Boasted. – Я бы не испугалась, – похвасталась она. The city Boasts two excellent museums. […]...
28. Перевод слова earthquake Earthquake – землятресение Перевод слова Disastrous earthquake – разрушительное землетрясение to record an earthquake – зарегистрировать землетрясение magnitude of an earthquake – сила землетрясения The Earthquake generated a tsunami Землетрясение стало причиной цунами. The city is in an Earthquake zone. Город находится в сейсмически активной зоне. A terrible tsunami followed the Earthquake. За землетрясением последовало […]...
29. Перевод слова cap Cap – кепка, фуражка; колпачок, крышка Перевод слова Fur cap – меховая шапка peaked cap – форменная фуражка to screw on the cap – навинчивать крышку Snow Caps the mountain. Гора покрыта снеговой шапкой. А pipe Capped at one end. Труба закрыта колпаком с одного конца. Soon I was well known and Capped to. Скоро […]...
30. Перевод слова budget Budget – бюджет Перевод слова Annual budget – ежегодный бюджет federal budget – федеральный бюджет household budget – семейный бюджет We live on a modest Budget. Мы живем на скромный бюджет. We discussed our household Budget. Мы обсудили наш семейный бюджет. The Budget needs to be pruned. Бюджет должен быть сокращен....
31. Перевод слова seal Seal – тюлень; охотиться на тюленей, котиков; скреплять печатью Перевод слова To go sealing – отправляться на охоту на тюленя или котика seal oil – тюлений жир the annual seal cull – ежегодный отстрел тюленей document under seal – документ за печатью You’d better Seal up that hole in the wall. Вы бы лучше замазали […]...
32. Перевод слова turnover Turnover – оборот, оборачиваемость Перевод слова Turnover of capital – оборот капитала the turnover of patients in a hospital – оборачиваемость пациентов в больнице passenger turnover – пассажирооборот freight turnover – грузооборот turnover ratio – коэффициент оборачиваемости The company’s annual sales Turnover is around $300 million. Годовой товарооборот компании составляет около 300 млн. долл. Job-hoppers […]...
33. Перевод слова beef Beef – говядина, мясо Перевод слова Horse beef – конина beef broth – говяжий бульон ground beef – говяжий фарш This is a good lean cut of Beef. Это хороший нежирный кусок говядины. OK, so what’s the Beef this time? Ладно, так что за говядина на этот раз? The Beef was overdone. Говядина была пережарена. […]...
34. Перевод слова rebuild Rebuild – перестраивать Перевод слова To rebuild a war-torn city – заново отстроить пострадавший от войны город to rebuild society – переустроить общество to rebuild an impaired bridge – восстановить поврежденный мост rebuild stocks – восстанавливать запасы They want to knock the house down and Rebuild it. Они хотят снести здание и отстроить его заново. […]...
35. Перевод слова holiday Holiday – праздник, отпуск, каникулы Перевод слова Popular holiday destination – популярное у туристов место, магнит для туристов holiday flag – праздничный, парадный флаг generous six weeks of annual holiday – большой ежегодный отпуск в шесть недель Holiday is a long way off. До отпуска далеко. He is Holidaying in Italy. Он проводит отпуск в […]...
36. Перевод слова bookstore Bookstore – книжный магазин Перевод слова Bookstore chain – книжная сеть bookstore revenue – доход книжного магазина commission bookstore – комиссионный книжный магазин She worked in a Bookstore during college. Она работала в книжном магазине во время учебы в колледже. She chanced upon an interesting book in the Bookstore the other day. На днях она […]...
37. Перевод слова tie Tie – галстук, узы, обязательства; связывать, привязывать Перевод слова The ties of patriotism – патриотический долг the ties of moral duty – моральные обязательства to loosen one’s tie – ослабить галстук to tie a horse to a tree – привязать лошадь к дереву You need to Tie your shoe. Вам нужно завязать шнурки. They do […]...
38. Перевод слова establishment Establishment – учреждение, организация Перевод слова The establishment of diplomatic relations – установление дипломатических отношений a scientific research establishment – научно-исследовательское учреждение the literary establishment – влиятельные литературные круги The Establishment of the regional government did not end terrorism. Создание регионального правительства не привело к уничтожению терроризма. Commercial Establishments remain closed today. Торговые заведения сегодня […]...
39. Перевод слова distant Distant – дальний, далекий Перевод слова Distant city – далекий город distant voyages – путешествия в дальние страны distant relation – дальний родственник The Distant cry of a wolf was heard. Слышался далекий волчий вой. They are her Distant kin. Они ее дальняя родня. In the Distant past, dinosaurs roamed the earth. В далеком прошлом […]...
40. Перевод слова increase Increase – рост, увеличение Перевод слова Increase of knowledge – расширение знаний the increase of a river – подъем уровня воды в реке increase of pressure – усиление давления The physician Increased the dosage from one to four pills. Врач увеличил дозу с одной таблетки до четырех. He took pupils to Increase his income. Он […]...