Перевод слова together

Related topics:

1. Перевод слова concertConcert — концерт; согласие Перевод слова In concert with — вместе с, согласованно с, сообща to arrange a concert — устроить концерт ticket for a concert — билет на концерт This singer always packs Concert halls. Этот певец всегда собирает полные залы. The Concert went off well. Концерт прошел хорошо. We stayed at the Concert ... Читать далее...
2. Перевод слова thusThus — таким образом, следовательно Перевод слова Thus situated — в таких обстоятельствах thus they arrived — вот так они и приехали she began thus — она начала следующим образом It is late and Thus we must go. Уже поздно, и поэтому мы должны идти. After tea she began Thus. После чая она повела речь ... Читать далее...
3. Перевод слова enjoyEnjoy — получать удовольствие, любить Перевод слова Did you enjoy the film? — вам понравился этот фильм? to enjoy one’s meal — есть с аппетитом to enjoy bliss — блаженствовать Do you Enjoy your job? Вам нравится ваша работа? Relax and Enjoy the view. Расслабься и наслаждайся видом. I Enjoyed every minute of it. Я ... Читать далее...
4. Перевод слова behalfBehalf — для, ради, от лица Перевод слова Act on behalf of another — действовать от имени другого лица sign on behalf of someone — подписывать от чьего-либо имени in this behalf — в этом отношении I am acting on Behalf of the bank. Я действую от имени банка. He has authority to act on ... Читать далее...
5. Перевод слова conclusionConclusion — вывод, умозаключение Перевод слова In conclusion — в заключение to bring to a conclusion — довести до конца, завершить to draw a conclusion — делать вывод In Conclusion I want to say… в заключение я хочу сказать… They haven’t yet arrived at a Conclusion. Они еще не пришли к выводу. It’s important not ... Читать далее...
6. Перевод слова walkWalk — идти, ходьба, прогулка пешком Перевод слова To walk along the road — идти по дороге shall we walk it? — пойдем пешком? sharp walk — быстрая ходьба the town is an hour’s walk from us — до города от нас час ходьбы Let’s go for a Walk. Давай прогуляемся. Is it safe to ... Читать далее...
7. Перевод слова actAct — дело, поступок, действие, акт Перевод слова Act of charity — благотворительная акция an act of contrition — жест раскаяния deceptive act — обманное действие It is time to Act. Пора действовать. Has the medicine Acted? Лекарство уже подействовало? Don’t Act from instinct. Не надо действовать под влиянием инстинкта. Примеры из жизни В русском ... Читать далее...
8. Перевод слова hasteHaste — спешка, торопливость Перевод слова To be in haste — спешить, торопиться being in a great haste — второпях act in haste — действовать опрометчиво Make Haste! Поторапливайся! Make Haste or else you will be late. Торопитесь, иначе вы опоздаете. I would not wish to act with precipitate Haste. Я не хотел бы действовать ... Читать далее...
9. Перевод слова arriveArrive — прибывать, приезжать Перевод слова To arrive at a station — прибывать на станцию to arrive in a country — прибывать, приезжать в страну to arrive on foot — приходить пешком to arrive at the age of seventy — дожить до семидесяти лет When her wedding day Arrived, she was really nervous. Когда наступил ... Читать далее...
10. Перевод слова pursePurse — дамская сумочка; кошелек, мошна Перевод слова The public purse — казна to have a common purse — нести расходы сообща to snap a purse shut — захлопнуть кошелек purse topfull of gold — кошелек, полный золота I locked the door and dropped the keys in my Purse. Я заперла дверь и бросила ключи ... Читать далее...
11. Перевод идиомы walk of life, значение выражения и пример использованияИдиома: walk of life Перевод: слой общества, сфера деятельности Пример: People from every walk of life came to the concert in the park. Люди всех слоев общества пришли на концерт в парке....
12. Фразовый глагол kick in — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: kick in Перевод: начать действовать (о лекарстве) Пример: The medicine takes one hour to kick in. Лекарство начинает действовать через час....
13. Фразовый глагол wear off — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: wear off Перевод: проходить, перестать действовать, исчезать Пример: The affects of the medicine will wear off after a few hours. Лекарство перестанет действовать через несколько часов....
14. Перевод идиомы on duty, значение выражения и пример использованияИдиома: on duty Перевод: на службе, на работе Пример: There was nobody on duty when we arrived at the swimming pool. Когда мы пришли в бассейн, там никто не работал....
15. Перевод слова independentIndependent — независимый Перевод слова Independent conclusion — самостоятельный вывод independent workman — частный ремесленник independent research — независимое исследование I can understand her wanting to live alone and be Independent. Я могу понять ее желание жить одной и быть независимой. She is a strong-minded, Independent woman. Она сильная, независимая женщина. I determined upon an ... Читать далее...
16. Перевод слова selfishSelfish — эгоистичный, себялюбивый Перевод слова To act from a selfish motive — действовать из эгоистических побуждений a selfish old blighter — эгоистичный старикашка selfish motives — эгоистичные помыслы It’s time this Selfish habit died out. Давно пора изжить эту эгоистичную привычку. He’s a Selfish, egotistical individual! Он эгоистичный, самовлюбленный человек! His Selfish behaviour rebounded ... Читать далее...
17. Перевод слова purifyPurify — очищать Перевод слова To purify air — очищать воздух to purify a language of barbarisms — очистить язык от варваризмов to purify the heart — облегчить душу We Purified the water by boiling it. Мы очистили воду прокипятив ее. She believed she could Purify herself through constant prayer. Она верила, что она может ... Читать далее...
18. Перевод слова actionAction — действие, деятельность, поступок, работа Перевод слова Clarion call to action — громкий призыв к действию a coherent plan for action — согласованный план действий to compromise an action — закончить дело миром consecution of action — последовательность действий Lights, camera, Action! Свет, камера, мотор! Now’s the time for Action. Пришло время действовать. The ... Читать далее...
19. Перевод слова decisionDecision — решение; решимость, твердость Перевод слова Official decision — официальное решение decision criterion — критерий выбора a man of decision — решительный человек Have you made a Decision? Вы приняли решение? I’ll stick with my Decision. Я буду действовать так, как считаю нужным. We made the Decision to accept their offer. Мы решили принять ... Читать далее...
20. Перевод слова nowNow — сейчас, теперь Перевод слова Now and again, now and then — время от времени till now, up to now — до сих пор from now onwards — в дальнейшем, впредь this is now in wear — это теперь носят Now’s the time for action. Пришло время действовать. Come here Now! Идите сюда немедленно! ... Читать далее...
21. Перевод слова yetYet — еще, до сих пор, уже Перевод слова Yet again — еще раз not yet — еще не(т), нет пока The sun isn’t up Yet. Солнце еще не встало. I haven’t read the book Yet. Я еще не прочел книгу. Has Edmund arrived Yet? Эдмунд уже приехал?...
22. Перевод слова UNUN — ООН Перевод слова The UN recently revised its population projections. ООН не так давно изменила свои прогнозы на прирост населения. The UN negotiating team well knows the true facts. Группе Организации Объединенных Наций по ведению переговоров подлинные факты хорошо известны. Every UN agency, fund and programme is committed. Каждое учреждение, фонд и программа ... Читать далее...
23. Перевод слова steadStead — место, земельный участок Перевод слова Abbey-stead — монастырское владение door stead — дверной просвет in our stead — вместо нас He lived on the Stead. Он жил на ферме. Serfdom came in the Stead of slavery. Крепостное право пришло на смену рабству. We hope you will consent to act in his Stead. Мы ... Читать далее...
24. Перевод идиомы in dribs and drabs, значение выражения и пример использованияИдиома: in dribs and drabs Перевод: по крохам, по мелочам; маленькими порциями, по чуть-чуть Пример: Many came to the sale, but they arrived in dribs and drabs. Многие пришли на торги, но они прибывали по чуть-чуть....
25. Перевод слова hesitateHesitate — колебаться, сомневаться, не решаться Перевод слова I hesitate to affirm — я боюсь утверждать to hesitate about accepting a gift — не решаться принять подарок he didn’t hesitate for an instant — он не колебался ни минуты to hesitate in one’s speech — заикаться Do not Hesitate to call me. Зови меня не ... Читать далее...
26. Перевод слова footFoot — ступня, нога, основание Перевод слова At the foot of the bed — в ногах кровати the foot of a ladder — основание лестницы non-kicking foot — опорная нога My Foot hurts. Моя ступня болит. They came on Foot. Они пришли пешком. Stop wiggling your Foot. Не качай ногой....
27. Перевод слова proceedProceed — продолжать, направляться Перевод слова To proceed northwardly — направляться на север to proceed on a journey — продолжать путешествие before we proceed any further — прежде чем продолжить We may not be able to Proceed as planned. Мы не в состоянии продолжать так как запланировали(ранее). It gives a clue as to how to ... Читать далее...
28. Перевод слова clueClue — ключ к разгадке, нить, ход мыслей Перевод слова Clue to a puzzle — ключ к решению головоломки clue in — раскрыть секрет diagnostic clue — диагностический критерий I haven’t a Clue how to talk to girls. Я понятия не имею, как разговаривать с девушками. Police have found a vital Clue. Полиция нашла жизненно ... Читать далее...
29. Перевод слова concludeConclude — завершать, заканчивать, заключать Перевод слова To conclude peace — заключить мир to conclude examination — закончить допрос to conclude a treaty — заключить договор Many studies have Concluded that smoking is dangerous. Многие исследования пришли к выводу, что курение опасно. They Concluded an economic agreement. Они заключили экономическое соглашение. The meeting Concluded at ... Читать далее...
30. Перевод слова violateViolate — нарушать, попирать, оскорблять Перевод слова To violate the law — нарушать или попирать закон to violate one’s conscience — действовать вопреки своей совести to violate feelings — оскорблять чувства to violate an order — нарушить приказ to violate a tomb — осквернить могилу This sentence Violates the rules of syntax. Это предложение противоречит ... Читать далее...
31. Перевод слова rouseRouse — будить, поднимать, побуждать Перевод слова I was roused by the ringing of the bell — меня разбудил звонок to rouse the camp — поднимать лагерь по тревоге to rouse to action — побудить к действию, заставить действовать Finally he’s going to Rouse himself. Ну, наконец-то он встряхнется. The speaker tried to Rouse the ... Читать далее...
32. Перевод идиомы try someone’s patience, значение выражения и пример использованияИдиома: try someone’s patience Перевод: испытывать терпение кого-либо, действовать кому-либо на нервы Пример: The constant complaints of the customers are beginning to try the clerk’s patience. Постоянные жалобы покупателей начинают действовать служащему на нервы....
33. Перевод слова contemporaryContemporary — современник, современный, живущий в одно время Перевод слова In the contemporary western world — в современном западном мире contemporary author — современный автор the rampant consumerism of contemporary society — безудержное потребительство современного общества Contemporary minds and rock groove together. Современные взгляды и рок прекрасно сочетаются друг с другом. John Aubrey was a ... Читать далее...
34. Перевод идиомы get on someone’s nerves, значение выражения и пример использованияИдиома: get on someone’s nerves Идиома: get on someone’s nerves разг. Перевод: действовать кому-либо на нервы Пример: The woman’s constant complaining is beginning to get on my nerves. Постоянное нытье этой женщины начинает действовать мне на нервы....
35. Перевод слова uselessUseless — бесполезный, тщетный, непригодный Перевод слова Useless attempts — тщетные попытки protest is useless — протест бесполезен a useless gadget — негодные приспособления a useless person — никчемный человек It’s Useless to try to convince her. Бесполезно пытаться ее убедить. It was Useless to complain. Жаловаться было бесполезно. The splendid yet Useless imagery. Прекрасная, ... Читать далее...
36. Перевод слова comfortableComfortable — уютный, удобный Перевод слова Comfortable room — уютная комната a comfortable sofa — удобный диван to enjoy a comfortable competence — жить в достатке Sit down and make yourself Comfortable. Садитесь и располагайтесь поудобнее. She’s never felt very Comfortable with men. Она никогда не чувствовал себя комфортно с мужчинами. He has a Comfortable ... Читать далее...
37. Перевод слова cutbackCutback — понижение, снижение, сокращение Перевод слова A cutback in orders — сокращение заказов cutback of spending — сокращение расходов cutback of economic activity — экономический спад A fall in donations has forced the charity to make Cutbacks. Снижение пожертвований заставило благотворителей провести сокращения. The shortage of teachers was blamed on government Cutbacks. Ответственность за ... Читать далее...
38. Перевод слова operateOperate — оперировать; действовать, работать, управлять Перевод слова To operate on the brain — делать операцию на мозге his mind always operated slowly — он всегда медленно соображал this law operates to our advantage — этот закон действует в нашу пользу The company Operates from Chicago. Компания управляется из Чикаго. The camera also Operates underwater. ... Читать далее...
39. Перевод слова authorityAuthority — власть, полномочия Перевод слова Supreme authority — верховная власть to act with the authority of the law — действовать на основании закона here is my authority — вот документ, подтверждающий мои полномочия These employees are under my Authority. Эти сотрудники находятся у меня в подчинении. Several countries claim Authority over the islands. Несколько ... Читать далее...
40. Leisure time and hobbyВ топике Досуг и хобби я рассказываю о том, какие виды досуга существуют, как по-разному проводят свое время люди. Недаром существует поговорка «Сколько голов, столько и умов». И еще про любимое мое занятие – хобби: чтение книг. Книги ничто заменить не сможет, это наши друзья на всю жизнь. Many men, many minds. All people are ... Читать далее...