Перевод слова theatre

Related topics:

1. Перевод слова stageStage — стадия, этап; сцена Перевод слова Up stage — задняя часть сцены stage of development — стадия развития in the experimental stage — на этапе испытаний Negotiations reached a crucial Stage. Переговоры достигли решающей стадии. All the world’s a Stage. Весь мир — театр. The theatre has a revolving Stage. У театра есть вращающаяся ... Читать далее...
2. In the theatreТопик В театре рассказывает о том, что театр и кино играют очень важную роль: они дарят удовольствие и возможность прожить другую жизнь вместе с актерами театра и кино. Можно быть не просто зрителем, а участником всего происходящего на экране или сцене. Мир кино и театра позволяет нам взглянуть на самих себя и стать лучше. You ... Читать далее...
3. A Visit to the TheatreТопик Посещение театра познакомит вас с понятием «театр» и теми немногими правилами, которых придерживаются зрители при его посещении. Согласно крылатому выражению «Театр начинается с вешалки», любой спектакль начинается с момента входа зрителей в здание театра – это очень интересно и увлекательно. We have a very beatiful theatre in our town. It is a modern building ... Читать далее...
4. At the theatreВ топике В театре я рассказываю о своем первом посещении Большого театра, где я смотрел балет «Спящая красавица» Чайковского, с участием Галины Улановой. Билеты были куплены заранее, а в театре был полный аншлаг. В топике я описываю зрительный зал и то незабываемое впечатление, которое у меня осталось на всю жизнь, после увиденного представления. Это одно ... Читать далее...
5. Диалог на английском языке с переводом «Театры и представления» (Theatre and Performances)Tom: What are the most attended London theatres? Do you know what is on at the popular London theatres at present? Jack: There are many interesting theatres in the capital of Great Britain. At London theatres the theatre-goer can always find different kinds of performances. The Covent Garden Theatre in London is famous for its ... Читать далее...
6. The national theatre of Great BritainТопик Национальный театр Великобритании рассказывает историю создания знаменитого в наше время театра. В 1962 году первым режиссером стал Лоуренс Оливье — британский актер театра и кино. Здание театра было открыто в 1976 году и соединяло под одной крышей три разных театра. Королевская шекспировская компания, основанная на родине Шекспира, Стратфорде-на-Эйвоне, была создана королевским указом 20 марта ... Читать далее...
7. Перевод слова exceptExcept — исключая, за исключением, кроме Перевод слова Every day except Sunday — ежедневно кроме воскресенья everyone is ready except me — уже все готовы, кроме меня except as provided in — за исключениями, предусмотренными в Everyone went Except for Scott and Dan. Все пошли за исключением Скотта и Дэна. Everything is arranged Except for ... Читать далее...
8. At the Theatre (2)В топике В театре (2) я рассказываю, что мне нравятся все театральные представления: драматические спектакли, опера и музыкальные комедии. Но самое сильное впечатление я получил после увиденного мною балета Чайковского «Лебединое озеро». Балет был похож на сказку: музыка, костюмы и актеры – все было прекрасно, и спектакль прошел с большим успехом. There are not many ... Читать далее...
9. At the Theatre — В театреThere are not many theatres in my town, but they are all very popular with the public. I am a theatre lover, too. As for me, I prefer drama to all other theatres, but I also like opera and musical comedy. I’ll never forget my first visit to the Opera and Ballet Theatre. My friend ... Читать далее...
10. Большой театр/ The Bolshoi TheatreНа английском языке Перевод на русский язык The Bolshoi Theatre Большой театр The Bolshoi Theatre is one of the oldest and biggest theatres in Russia. It is also one of the most renowned opera and ballet theatres in the world. People sometimes call it shortly «The Bolshoi» and it is situated in the central part ... Читать далее...
11. The Theatre — Театр1). People live a very busy life nowadays, so they have little time to spare. 2). Still they try their best to make use of those rare hours of leisure. 3). Some people find it a pleasure to go to the theatre. 4). The theatre is one of the most ancient kinds of arts. 5). ... Читать далее...
12. Theatre and Cinema — Театр и киноNowadays, the theatre is less popular than the cinema. Due to the popularity of television and since the appearance of video, theatre has lost a great deal of its attraction. Besides, theatre tickets are very expensive, especially in good theatres. So we can say that a visit to a famous theatre has become a luxury. ... Читать далее...
13. Диалог на английском языке с переводом «Поход в театр» (Going to the theatre)— What about going to the theatre this weekend, Jane? — I don’t mind, Mark. Do you know what is on at our Opera House? — It’s “The Queen of Spades” by Tchaikovsky. And I am lucky enough to have two tickets for this Sunday. I’d like to invite you, Jane. — Oh, how can ... Читать далее...
14. TheatreТопик Театр рассказывает о том, какое удовольствие получают зрители, посещая различные представления: трагедии, комедии и фарсы. Показав купленные билеты контроллеру, мы попадаем в фойе. Верхнюю одежду можно оставить в гардеробе. Из фойе несколько больших дверей ведут в зал, разделенный на партер, ложи и балкон. Каждый спектакль готовят много специалистов: авторы пьес, драматурги, продюсеры, актерская труппа, ... Читать далее...
15. Какие фразы могут быть полезны тем, кто собрался пойти на концерт, в театр, кино, клуб?Как забронировать и купить билет в кассе? Что такое gig? Как развлекаются по-английски? В этой подборке мы предлагаем вам самые распространенные фразы, которые пригодятся всем, кто собирается пойти на концерт, в театр или кино. Can I book tickets for the concert/ gig? — Я могу забронировать билеты на концерт? Gig — живое выступление музыкальной группы ... Читать далее...
16. Theatre in Great Britain — Театр в ВеликобританииBritain has a long and rich dramatic tradition. The two national companies, the National itself which stages modern and classical plays and the Royal Shakespeare company! which is performing in Stratford-upon-Avon, and in London. British theatre has become more cosmopolitan in outlook, with the World Theatre seasons that started at the Aldwych in London in ... Читать далее...
17. Перевод слова blockBlock — препятствие, блок, чурбан; квартал Перевод слова Erratic block — валун concrete block — бетонный блок around the block — за углом They live in this Block. Они живут в этом районе. The garage was made of concrete Blocks. Гараж был построен из бетонных блоков. The Liberals vote as a Block. Либералы голосуют блоком....
18. Перевод слова checkCheck — проверять, сверять Перевод слова To check for errors — корректировать, исправлять to check an instrument — выверять прибор check ballot — проверочное голосование Hey, Check out that car! Эй, зацени, ту машину! Does his story Check out? Его рассказ подтверждается? Check your spelling and grammar. Проверьте орфографию и грамматику. Примеры из жизни На ... Читать далее...
19. Посещение театра/ A Visit To The TheatreНа английском языке Перевод на русский язык A Visit To The Theatre Посещение театра People live a busy life nowadays. They don’t have much free time for leisure activities, for visiting cinemas or theatres. However, it is always a good idea to see a new film or play. Such pastime carries us away from daily ... Читать далее...
20. Перевод слова outstandingOutstanding — выдающийся, знаменитый; неуплаченный, просроченный Перевод слова An outstanding writer — знаменитый писатель outstanding intelligence — выдающийся ум outstanding debt — непогашенная задолженность outstanding account — неоплаченный счет On the whole, the book is Outstanding. В целом книга выдающаяся. There are some problems still Outstanding. Некоторые проблемы все еще ждут своего решения. She had ... Читать далее...
21. Перевод идиомы lower one’s voice, значение выражения и пример использованияИдиома: lower one’s voice Перевод: говорить потише, негромко Пример: The usher in the movie theater asked me to lower my voice. Билетер в театре попросил меня говорить потише....
22. Перевод слова outdoorOutdoor — на открытом воздухе, вне дома Перевод слова Outdoor telephone booth — уличная телефонная будка outdoor electrical installation — открытая электроустановка outdoor theatre — театр на открытом воздухе Some horses are specially trained to buck their riders off, to amuse the crowd at an Outdoor performance. Некоторых лошадей специально натаскивают, чтобы они брыкались — ... Читать далее...
23. A Restaurant Drive-ThruI had a little time between appointments and stopped at a fast food restaurant to get some lunch. The idea was To save time by using the drive-thru, but it didn’t work out that way. Order-taker: Welcome to McDenny’s. May I take your order? Daniel: Yes. I’d like a Cheeseburger, an order of French fries, ... Читать далее...
24. Перевод слова worldWorld — мир, земля, планета, всемирный Перевод слова To come into the world — появиться на свет, родиться a citizen of the world — гражданин мира, космополит the great brains of the world — великие умы человечества All the World’s a stage. Весь мир — театр. His World is a very narrow one. Его кругозор ... Читать далее...
25. Диалог на английском языке с переводом «В театре (At the theatre), в автобусе (on a bus)»По-английски Перевод на русский Jeremy: Good evening, Mr. Anderson. Джереми: Добрый вечер, мистер Андерсон. Mr. Anderson: Good evening, Jeremy. This is a small world! How are you? Мистер Андерсон: Добрый вечер, Джереми. Как тесен мир! Как у тебя дела? Jeremy: Indeed this is. I’m fine, thank you. And how are you? Джереми: Действительно, тесен. У ... Читать далее...
26. Перевод слова clearanceClearance — расчистка; разрешение, виза Перевод слова Clearance of the theatre was quick — театр был быстро очищен от публики customs clearance charge — уплата таможенной пошлины clearance of debts — погашение долгов The aircraft took off without Clearance. Самолет взлетел без официального разрешения. The pilot got Clearance to land. Пилот получил разрешение на посадку. ... Читать далее...
27. Фразовый глагол count on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: count on Перевод: рассчитывать на Пример: I’m counting on the taxi driver to find the theatre. Я рассчитываю на то, что водитель такси найдет театр....
28. Theatre, Painting, Music & CinemaSome people say that the theatre is likely to disappear, while others believe that it will continue attracting large audiences. The theatre has existed since 2000 ВС. Greek theatres were huge, open-air structures that were able to seat thousands of viewers. Nowadays there are many types of theatres: a comedy theatre, a drama theatre, a ... Читать далее...
29. Театр/ TheaterНа английском языке Перевод на русский язык Theater Театр Theater is one of the best means of art and entertainment, which brings cultural enrichment. It uses live performers on stage to express different plays. From the times of its appearance theater has changed a lot. There were especially many transformations in modern times. The only ... Читать далее...
30. Перевод слова aroundAround — вокруг, кругом, повсюду, поблизости Перевод слова Around the block — за углом around the clock — круглосуточно, круглые сутки a detour around — объезд вокруг Is your dad Around? Твой отец поблизости? Is there a bank Around here? Есть ли банк неподалеку? The tree measures four feet Around. Дерево имеет четыре фута в ... Читать далее...
31. Перевод слова bundleBundle — узел, связка, пакет Перевод слова A bundle of banknotes — пачка банкнот a bundle of letters — пакет писем a bundle of benefits — множество достоинств The Bundle was tied with a cord. Сверток был перевязан шнуром. We all Bundled into the car. Мы все затолкали в машину. The Bundle served him for ... Читать далее...
32. Перевод идиомы in charge of something or someone, значение выражения и пример использованияИдиома: in charge of something or someone Перевод: 1. быть ответственным, отвечать за что-либо или кого-либо; 2. быть главным, возглавлять что-либо Пример: Our teacher is in charge of selling tickets for the school dance. Наш учитель отвечает за продажу билетов на школьные танцы. Who is in chare here? Кто здесь главный?...
33. Перевод слова vacuumVacuum — вакуум, пустота; пылесосить Перевод слова To live in a vacuum — жить изолированно to fill the vacuum — заполнить пустоту, восполнить пробел vacuum evaporation — испарение в вакууме to vacuum a rug — пылесосить ковер A Vacuum cleaner with a special attachment for dusting rugs. Пылесос со специальной насадкой для чистки ковров. The ... Читать далее...
34. Seeing a PlayI Ran into my neighbor, Dennis, yesterday afternoon. He asked if I wanted two tickets to the theater. He had Season tickets but couldn’t go to this performance. It was Opening night of Shakespeare’s The Tempest. I jumped at his offer and invited Lucy to come along. We arrived at the theater a half an ... Читать далее...
35. Перевод слова bunchBunch — пучок, пачка, связка Перевод слова A bunch of flowers — букетик цветов a bunch of grapes — гроздь винограда a bunch of keys — связка ключей I’ll send her a Bunch of flowers. Я пошлю ей букет цветов. The children Bunched together in small groups. Дети разбиты на небольшие группы. He is the ... Читать далее...
36. Перевод слова betweenBetween — между Перевод слова The space between — промежуточное пространство visits are few and far between — посещения редки between the beetle and the block — между молотом и наковальней I sat down Between Sue and Jane. Я сел между Сью и Джейн. He stood Between his mother and his father. Он стоял между ... Читать далее...
37. Перевод слова gloomyGloomy — темный, мрачный, унылый Перевод слова Gloomy house — мрачный дом gloomy weather — пасмурная погода he took a gloomy view of everything — он все видел в мрачном свете gloomy landscape — унылый вид Be careful, the staircase is a little Gloomy. Будь осторожен, лестница не очень хорошо освещается. You suit the Gloomy ... Читать далее...
38. Перевод слова freeFree — свободный, вольный; бесплатный Перевод слова Free people — свободный народ free choice — свободный выбор tickets are given free — билеты раздаются бесплатно free currency — свободно конвертируемая валюта Have you any rooms Free? Есть ли у вас свободные комнаты? I haven’t got a Free day this week. У меня нет выходных на ... Читать далее...
39. Перевод слова discDisc — диск, круг Перевод слова To cut a disc — записать диск revolving disc — вращающийся круг, шестерня disc brake — дисковый тормоз The Beatles cut their first Disc in 1962. Группа «Битлз» выпустила свою первую пластинку в 1962 году. The concert will be reproduced on compact Disc. Концерт будет воспроизведена на компакт-диске. I ... Читать далее...
40. At the MoviesMy friend Jim and I decided to see the latest Blockbuster this weekend. I like a good Action movie once in a while. We decided to meet at the movie theater After work. When I got the theater, I looked around and didn’t see Jim. So, I thought I would get in line to buy ... Читать далее...