Перевод слова supervise
Supervise – наблюдать, надзирать, заведовать Перевод слова
Supervise setting-up – руководить наладкой
supervise a shipment – контролировать погрузку
supervise activities – курировать деятельность
They had to bring a foreman bricklayer out of retirement to Supervise the work.
Они были вынуждены отозвать старшего каменщика с пенсии для осуществления надзора за работой.
Well, I expect you’ll just Supervise, dear.
Ну, я полагаю, что ты будешь только руководить, дорогой.
Member States should duly Supervise the disposal of surplus stockpiles of ammunition.
Государства-члены должны надлежащим образом контролировать уничтожение избыточных запасов боеприпасов.
Примеры из жизни
В русский язык перешло слово Супервизор (иногда супервайзер). Это калька с английского Supervisor =
Supervise + суффикс – or, который обозначает исполнителя действия. Термин применяется во многих областях, означая контролирующее устройство или человека.
В бизнесе Супервайзер – это младший руководитель, административная должность, функции которой в основном ограничиваются контролем за работой персонала.
Режим супервизора в операционной системе (Supervisor mode) – это наиболее привилегированный режим работы процессора, то есть предоставляет неограниченный доступ ко всем возможностям процессора, работе с периферией и так далее.
Супервизор питания в электронике – это интегральная схема, которая следит за уровнем входного напряжения.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)Related topics:
- Перевод слова mode Mode – режим, метод, способ Перевод слова Mode of distribution – способ распространения portrait mode – “портретный” режим mode selector switch – переключатель режимов работы The camera is in automatic... ...
- Перевод слова chairman Chairman – председатель Перевод слова Chairman of the board – председатель совета директоров компании panel chairman – председатель комитета programme chairman – руководитель программы Mr Howard was Chairman. Мистер Говард... ...
- Перевод слова conduct Conduct – вести, руководить; поведение Перевод слова The rules of conduct – правила поведения conduct of war – ведение войны to conduct an expedition – руководить экспедицией The interview was... ...
- Перевод идиомы hand in glove / hand and glove (with someone), значение выражения и пример использования Идиома: hand in glove / hand and glove (with someone) Перевод: в тесной связи, заодно Пример: The supervisor and manager work hand in glove to create a positive atmosphere in... ...
- Перевод слова direct Direct – прямой, непосредственный; прямо; направлять, руководить Перевод слова In the direct line – по прямой линии direct charge – открытое обвинение I shall communicate with you direct – я... ...
- Перевод слова manager Manager – управляющий, руководитель, менеджер Перевод слова Manager of distribution – менеджер отдела сбыта branch manager – заведующий отделением, заведующий филиалом campaign manager – руководитель избирательной кампании He was appointed... ...
- Перевод слова junior Junior – младший, юношеский Перевод слова Robert Browning junior – Роберт Браунинг сын John Smith junior – Джон Смит младший junior library – библиотека для юношества junior assistant – помощник... ...
- Перевод слова regulate Regulate – регулировать, контролировать Перевод слова To regulate a flow – регулировать движение to regulate a voltage – стабилизировать напряжение regulate by law – регулировать с помощью закона to regulate... ...
- Фразовый глагол take over – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: take over Перевод: вступать во владение, принимать должность Пример: She took over the job after he left. Она заняла эту должность после того, как он ушел....
- Перевод слова office Office – офис, должность Перевод слова Judicial office – судебная должность holder of an office – должностное лицо lawyer’s office – адвокатская контора editorial office – редакция His Office was... ...
- Перевод слова guide Guide – гид, экскурсовод; справочник; направлять, руководить Перевод слова Museum guide – музейный гид, экскурсовод to guide the state – руководить государством to guide the steps of smb. – направлять... ...
- Перевод слова inferior Inferior – подчиненный, низший, худший Перевод слова Inferior strata – нижние слои a lieutenant is inferior to a captain – лейтенант ниже капитана по званию inferior in rank – младший... ...
- Two Italian construction workers Two Italian construction workers were in the field on an extremely hot day working.. the one says to the other “hey how come we do all a da work and... ...
- Перевод слова pilot Pilot – летчик, пилот, штурман; экспериментальный Перевод слова Airline pilot – летчик гражданской авиации fighter pilot – летчик-истребитель pilot lot – пробная партия pilot system – экспериментальная версия системы The... ...
- Перевод слова appointment Appointment – назначение, предписание, условленная встреча Перевод слова Business appointment – деловая встреча to hold an appointment – занимать должность appointment to office – назначение на должность I have an... ...
- Перевод слова leader Leader – лидер, вождь, глава, руководитель Перевод слова The leader of an expedition – глава, руководитель экспедиции spiritual leader – духовный лидер opposition leader – лидер оппозиции He’s got all... ...
- Перевод слова satisfy Satisfy – удовлетворять, доставлять удовльствие Перевод слова To satisfy one’s wants – удовлетворить свои потребности nothing satisfies him – ему ничем не угодишь this piece of work does not satisfy... ...
- Перевод идиомы take office, значение выражения и пример использования Идиома: take office Перевод: вступать в должность Пример: The new mayor of the city is expected to take office next week. Ожидается, что новый мэр города вступит в должность на... ...
- Перевод слова verify Verify – проверить, контролировать Перевод слова To verify a ban – контролировать запрещение to verify a statement – проверить утверждение to verify details – уточнить подробности verify the cash –... ...
- Перевод слова editor Editor – редактор Перевод слова Senior editor – старший редактор story editor – редактор сценарного отдела киностудии technical editor – технический редактор Her official title is Editor. Ее официальная должность... ...
- Перевод слова pin Pin – булавка, шпилька, шип; прикалывать Перевод слова To pin up hem – прикалывать кромку this pin holds the sleeve on – рукав держится на этой булавке to pin insects... ...
- New Lumberjack A lumberjack new to the job had trouble meeting his quota. He worked as hard as he could, but still he could only chop down two or three trees in... ...
- Перевод слова idle Idle – бесполезный, незанятый, бездействующий Перевод слова Our team will be idle tomorrow – завтра наша команда не играет idle machines – бездействующие машины don’t idle about! – перестань слоняться... ...
- Перевод слова automatic Automatic – автоматический Перевод слова Automatic machine – автомат an automatic response – непроизвольная реакция automatic camera – автоматический фотоаппарат She set the camera on Automatic. Она установила камеру на... ...
- Перевод слова know Know – знать, уметь, осознавать Перевод слова To know positively that – быть уверенным в том, что; знать наверняка, что not to know for certain – не знать наверняка all... ...
- Перевод слова transmit Transmit – передавать, сообщать Перевод слова To transmit news – сообщать новости to transmit a tradition to the younger generation – передавать традицию молодому поколению to transmit by radio –... ...
- Перевод слова criticize Criticize – критиковать, порицать Перевод слова Criticize a regime – критиковать режим criticize a suggestion – критиковать предложение to criticize severely – подвергнуть суровой критике He has no occasion to... ...
- Перевод слова maximum Maximum – максимум Перевод слова Condition for maximum – условие максимума maximum custody – режим максимальной изоляции maximum entropy – максимальная энтропия maximum cruising speed – максимальная крейсерская скорость The... ...
- Перевод слова human Human – человеческий, человек Перевод слова Human being – человек, человеческое существо the human race – род людской human evolution – эволюция человека Human Rights – права человека Human life... ...
- Перевод слова processor Processor – процессор Перевод слова Collection processor – процессор для обработки собираемой информации communication data processor – связной процессор данных data encryption processor – процессор шифрования данных We can make... ...
- Перевод слова minimum Minimum – минимум Перевод слова Minimum custody – режим минимальной изоляции angle of minimum deflection – угол наименьшего отклонения to hold price increases to a minimum – сдерживать рост цен... ...
- Перевод слова govern Govern – править, управлять, руководить Перевод слова To govern one’s estate – управлять собственным имением to govern public opinion – формировать общественное мнение governed by common sense – руководимый здравым... ...
- Перевод слова program Program – программа. план Перевод слова Dial your favorite program – найди свою любимую программу program director – руководитель программы, проекта to initiate a program of reform – начать проведение... ...
- Перевод слова unfit Unfit – негодный, неподходящий Перевод слова A house unfit to live in – дом, непригодный для жилья to become unfit for use – приходить в негодность physically unfit – имеющий... ...
- Значение идиомы hover over [hover over] {v. phr.} 1. To remain close or above. The rescuehelicopter was carefully hovering above the stranded rock climbers. 2. To watch over; supervise. “Mother!” Phillip cried, “if you... ...
- Перевод слова master Master – мастер; хозяин, господин Перевод слова Master of a shop – хозяин мастерской master and man – господин и слуга master of satire – мастер сатиры master of English... ...
- Перевод слова run Run – бежать, убегать, идти; работать; побег Перевод слова To run the command – исполнять команду to come up at a run – подбежать the criminal was on the run... ...
- Перевод слова routine Routine – рутина, режим; положенный, соответствующий заведенному порядку Перевод слова Routine correspondence – текущая служебная переписка routine duties – установленные служебные обязанности the day’s routine – распорядок дня the routine... ...
- Перевод слова delegate Delegate – делегат, представитель; делегировать, поручать Перевод слова Delegate from France – делегат из Франции to delegate authority – передавать полномочия authorized delegate – доверенное лицо She was Delegated to... ...
- Перевод слова phase Phase – фаза, стадия Перевод слова Lagging in phase – отстающий по фазе to phase-lock modes – синхронизировать режим по фазе final phase – заключительная стадия crucial phase – решающая... ...