Перевод слова steak

Related topics:

1. Перевод слова sauceSauce — соус, приправа, подливка Перевод слова Mushroom sauce — грибной соус soy sauce — соевый соус to put a sweet sauce over the pudding — полить пудинг сладкой подливой The Sauce was very rich. Соус был очень насыщенный. This pizza needs more Sauce. В эту пиццу нужно добавить больше соуса. Butter will enrich the ... Читать далее...
2. Перевод слова beefBeef — говядина, мясо Перевод слова Horse beef — конина beef broth — говяжий бульон ground beef — говяжий фарш This is a good lean cut of Beef. Это хороший нежирный кусок говядины. OK, so what’s the Beef this time? Ладно, так что за говядина на этот раз? The Beef was overdone. Говядина была пережарена. ... Читать далее...
3. Значение идиомы Salisbury steak[Salisbury steak] {n.} A broiled or fried hamburger patty sometimescontaining eggs, milk, bread crumbs, and seasoning. James ordered aSalisbury steak for lunch....
4. Перевод слова piecePiece — кусок, часть; штука Перевод слова Bony piece of fish — костлявый кусок рыбы a piece of bread — кусок хлеба to sell goods by the piece — продавать товары поштучно Would you like another Piece? Еще кусочек? Pass me another Piece of paper. Передай мне еще один лист бумаги. He choked on a ... Читать далее...
5. Перевод слова gravyGravy — соус, подливка; легкая нажива, взятка Перевод слова Gravy boat — соусник excellent gravy — превосходная подливка to dip in the gravy — поживиться, прикарманить казенные деньги board the gravy train — выгодно устроиться Cover the meat with a lot of Gravy. Обильно полейте мясо подливкой. The Gravy began to congeal in the pan. ... Читать далее...
6. Мясо и мясные продукты (Meat and meat products), лексика и слова по темеBeef — говядина Mutton — баранина Lamb – молодая баранина Pork — свинина Veal — телятина Venison — оленина Brawn – мясо кабана Poultry (fowl) – мясо домашней птицы Chicken — курица, цыпленок A chicken breast — куриная грудка A chicken leg — куриная ножка A chicken wing — куриное крыло A chicken thigh – ... Читать далее...
7. Перевод слова piePie — пирог Перевод слова Pie dish — блюдо для пирога open-face pie — пирог без верхней корки piece, slice of pie — кусок пирога chocolate cream pie — шоколадный торт с кремом pork pie — пирог со свининой I had steak and kidney Pie with chips. Я съел пирог с мясом и почками и ... Читать далее...
8. Gauging the Doneness of MeatChris: How do you like your Steak? Ruth: Well done. I don’t like any pink showing and I don’t mind if it’s a little Charred. Chris: I’ll cook it the way you want it, but it’ll be dry and Tough. Ruth: Yes, but a longer Cooking time kills Foodborne illnesses. I don’t want to eat ... Читать далее...
9. Adding Condiments to FoodOrlando: Hand me that Worcestershire sauce. Janine: Here. You’re not putting that on your Burger, are you? Orlando: No, I’m using it for my Hot dog. Janine: Wait. You’ve put Ketchup, Mustard, Mayonnaise, and Barbecue sauce on your burger, and now you’re going to put Worcestershire sauce on your hot dog? Orlando: Sure, you’ve got ... Читать далее...
10. Перевод слова meatMeat — мясо, пища Перевод слова Broken meat — остатки пищи meat casserole — мясная запеканка to raise cattle for meat — выращивать скот на мясо The Meat is a bit off. Мясо не совсем свежее. The Meat cuts easily. Это мясо легко режется. The meat swims in Gravy. Мясо залито подливкой....
11. Перевод слова rareRare — редкий, разреженный, редкостный Перевод слова Rare atmosphere — разреженная атмосфера rare object — редкость, раритет a rare occurrence — редкий случай in rare instances — в редких случаях It is Rare that he gets home before dark. Он редко приходит домой засветло. It’s Rare to see snow in September. Снег в сентябре — ... Читать далее...
12. Перевод слова richRich — богатый, ценный, дорогой Перевод слова Rich gifts — богатые дары rich dresses — дорогие платья rich haul of pilchards — богатый улов сардин to grow rich — разбогатеть I wish I were Rich. Жаль, что я не богат. The sauce was very Rich. Соус был очень насыщенный. He’s obscenely Rich. Он баснословно богат....
13. Перевод слова sopSop — подачка; макать, мочить Перевод слова Sop bread in the gravy — макать хлеб в подливку to sop up water with a cloth — промокнуть воду тряпкой to throw a sop to smb. — бросить кому-л. подачку water sops through the sand — вода просачивается сквозь песок ground was sheer sop — почва набухла ... Читать далее...
14. Перевод слова forkFork — вилка, вилы; разветвляться Перевод слова The road forks here — здесь дорога разветвляется to dig a fork into the steak — воткнуть вилку в бифштекс at a fork in the road — на распутье He set down his knife and Fork. Он отложил нож и вилку. Use a Fork to break up the ... Читать далее...
15. Перевод слова roastRoast — жариться, жарить Перевод слова To roast the concentrate — обжигать концентрат to roast coffee beans — жарить кофейные зерна pot roast — тушеное мясо The meat was Roasting in the oven. В духовке жарилось мясо. We ate Roast beef like dragons. Мы с жадностью набросились на жаркое. The chicken is Roasting in the ... Читать далее...
16. Значение идиомы what’s sauce for the goose, is sauce for the gander[what’s sauce for the goose, is sauce for the gander] What goes forthe one, also goes for the other. — A proverb. If Herb gets aspeeding ticket, so should Erica, who was right behind him; after all, what’s sauce for the goose is sauce for the gander....
17. Полезные глаголы приготовления пищи на английскомAdd [æd] — добавлять Bake [beɪk] — печь, выпекать Barbecue [ˈbɑːbɪkjuː] — жарить ломтики мяса над решеткой на вертеле, жарить на рашпере Beat [biːt] — отбивать (мясо), взбивать (яйца) ; вымешивать (тесто) Boil [bɔɪl] — варить Break [breɪk] — разбивать Chop [tʃɒp] — рубить, отрубать, отсекать Fry [fraɪ] — жарить Grate [ɡreɪt] — натирать (на ... Читать далее...
18. Пословица / поговорка hunger is a good sauce / hunger is the best sauce — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: hunger is a good sauce / hunger is the best sauce Перевод: голод — лучшая приправа Эквивалент в русском языке: голод — лучший повар Пример: After our twenty-mile hike, we stopped at a little roadside restaurant. It may have been that they made the most delicious food in the world there, or ... Читать далее...
19. Перевод слова fleshFlesh — тело, плоть, сырое мясо Перевод слова To lose flesh — худеть wolves live on flesh — волки питаются мясом to mortify the flesh — умерщвлять плоть The spirit indeed is willing, but the Flesh is weak. Дух бодр, плоть же немощна. Raw Flesh is generally regarded as more difficult of digestion than boiled ... Читать далее...
20. Перевод слова shrinkShrink — сокращать, съежиться, давать усадку; уклоняться Перевод слова To shrink after laundering — садиться после стирки meat shrinks in cooking — мясо уваривается to shrink with cold — съежиться от холода my income has shrunk — мои доходы уменьшились to shrink away from responsibility — уклоняться от ответственности Meat Shrinks as it cooks. Мясо ... Читать далее...
21. Перевод слова hamburgerHamburger — гамбургер Перевод слова To grill a hamburger — жарить бифштекс king-size hamburger — большой гамбургер hamburger roll — булочка для гамбургера Grill a Hamburger for me. Поджарь мне гамбургер. She put ketchup on her Hamburger. Она полила свой гамбургер кетчупом....
22. Столовые приборы на английскомCutlery [ˈkʌtləri] — столовые приборы Salad servers [ˈsæləd ˈsɜːvəz] — лопаточка и вилка (для салата, рыбы) Fork [fɔːk] — вилка Knife [naɪf] — нож Spoon [spuːn] — ложка Dessertspoon [dɪˈzɜːtspuːn] — десертная ложка Tablespoon [ˈteɪblspuːn] — большая ложк, столовая ложка Chopsticks [ˈtʃɒpstɪks] — палочки для еды (у китайцев, корейцев и японцев) Steak knife [steɪk naɪf] ... Читать далее...
23. Перевод слова freshFresh — свежий, новый; прохлада Перевод слова Fresh tea — свежезаваренный чай fresh herring — свежая сельдь to begin a fresh chapter — начать новую главу the fresh of the morning — утренняя прохлада I went outdoors for some Fresh air. Я вышел на улицу подышать свежим воздухом. Fresh news with juicy bits! Свежие новости ... Читать далее...
24. Значение идиомы hit the sauce[hit the sauce] {v. phr.}, {slang} To drink alcoholic beverages — especially heavily and habitually. When Sue left him, Joe began tohit the sauce....
25. Перевод слова melonMelon — дыня Перевод слова Fleshy texture of a melon — сочная мякоть дыни juicy melon — сочная дыня melon-field cultivator — бахчевой культиватор This Melon is a good keeper. Дыни этого сорта хорошо хранятся. The Melon had a delicious taste. Дыня имела восхитительный вкус She cut into the Melon with a knife. Она разрезала ... Читать далее...
26. Перевод слова unfitUnfit — негодный, неподходящий Перевод слова A house unfit to live in — дом, непригодный для жилья to become unfit for use — приходить в негодность physically unfit — имеющий физические недостатки The meat was declared Unfit for human consumption. Мясо было объявленo непригодным для потребления человеком. She is an Unfit mother. Она никудышная мать. ... Читать далее...
27. Перевод слова barBar — брусок, кусок, полоса; бар Перевод слова Wooden bar — брусок дерева measuring bar — мерная рейка bar code — штрих-код The ball hit the Bar. Мяч попал в штангу. They stood at the Bar. Они стояли в баре. Примеры из жизни В англоязычных пользовательских интерфейсах программ вы могли встретить элементы ‘Menu bar’ (главное ... Читать далее...
28. Перевод слова prehistoricPrehistoric — доисторический; очень старый Перевод слова To discover prehistoric graves — обнаружить древние захоронения prehistoric period — доисторический период prehistoric joke — избитая шутка Stone implements used in Prehistoric times. Каменные инструменты использовали в доисторические времена. The museum’s collection includes artefacts dating back to Prehistoric times. Коллекция музея включает артефакты, относящиеся к доисторическому времени. ... Читать далее...
29. Перевод слова hookHook — крючок, зацепить на крючок Перевод слова Crochet hook — вязальный крючок meat hook — крюк для мяса to sew on hook — плести кружево I Hooked the door shut. Я закрыл дверь на крючок. My sweater was Hooked on a branch. Мой свитер зацепился за ветку. He Hooked a large fish. Он поймал ... Читать далее...
30. Перевод слова excellentExcellent — отличный, превосходный, непревзойденный Перевод слова Excellent dinner — отличный обед excellent idea — великолепная мысль excellent liar — отъявленный лжец This wine rates as Excellent. Это вино признано отличным. The gown was an Excellent fit. Платье прекрасно сидело. Worms make Excellent fish bait. Червяки — отличная наживка для рыбы....
31. Перевод слова gainGain — добывать, зарабатывать, добиваться Перевод слова To gain influence — становиться влиятельным to gain recognition — добиться признания to gain one’s bread — зарабатывать на кусок хлеба No pains, no Gains. Не попотеешь — не заработаешь. You will Gain by reading these books. Тебе будет полезно прочитать эти книги. He Gains a hundred a ... Читать далее...
32. Перевод слова kidneyKidney — почка; склад характера Перевод слова Kidney disease — болезнь почек a man of that kidney — человек такого склада a man of the right kidney — человек что надо, стоящий человек He died from Kidney failure. Он умер от почечной недостаточности. They are both of the same Kidney. Они оба одного поля ягоды. ... Читать далее...
33. Перевод слова stomachStomach — желудок, живот, аппетит Перевод слова Disordered stomach — расстройство желудка pain in the stomach — боль в желудке on an empty stomach — натощак good stomach is the best sauce — хороший аппетит — лучшая приправа My Stomach rises. Меня тошнит. His Stomach worries him. Его беспокоит желудок. She got him on the ... Читать далее...
34. Перевод слова butterButter — масло Перевод слова Salted butter — соленое масло whipped butter — сбитое масло to fry in butter — жарить на масле The Butter had a twang. Масло имело неприятный привкус. Butter will enrich the sauce. Масло улучшит вкус соуса. Vitamin D is found in Butter. Витамин D содержится в сливочном масле....
35. Перевод слова leanLean — наклон, наклониться, прислониться; худой, тощий; постный Перевод слова To lean over a fence — наклониться над изгородью lean as a rake — худой как щепка lean bacon — постная свиная грудинка I rather Lean to your opinion. Я склоняюсь к вашему мнению. This is a good Lean cut of beef. Это хороший нежирный ... Читать далее...
36. Перевод слова knifeKnife — нож Перевод слова The cutting edge of a knife — лезвие ножа cutting edge of a knife — режущая кромка ножа fish knife — столовый нож для рыбы The Knife does not cut. Нож не режет. Give me the Knife once. Дай-ка ножик. Put an edge on this Knife. Надо поточить этот нож....
37. Перевод слова kettleKettle — чайник, котелок Перевод слова The kettle’s on the boil — чайник кипятится fish kettle — судок для варки рыбы целиком to put a kettle up to boil — поставить кипятить чайник She filled the Kettle and switched it on. Она наполнила чайник и включила его. Mind you don’t scald yourself with that Kettle! ... Читать далее...
38. Перевод слова soapSoap — мыло; мелодрама Перевод слова Soap bubble — мыльный пузырь cake of soap — кусок мыла soap dispenser — дозатор жидкого мыла This Soap will remove the most obstinate stains. Это мыло отстирает самые трудновыводимые пятна. Rinse off any Soap residue. Смойте остатки мыла. She had overdosed on Soap operas. Она смотрела слишком много ... Читать далее...
39. Перевод слова cookerCooker — кухонная плита Перевод слова Electric cooker — электрическая плита pressure cooker — скороварка meat canning cooker — варочный аппарат для консервирования мяса When are they coming to install the new Cooker in the kitchen? Когда они придут устанавливать в кухне новую плиту? The Cooker has arrived but it hasn’t been hooked up to ... Читать далее...
40. Перевод слова fatFat — толстый, жирный; сало, жир Перевод слова Vegetable fat — растительный жир fat soup — жирный суп to be inclined to fat — быть склонным к полноте I didn’t like the meat — there was too much Fat on it. Мне не понравилось мясо — в нем было слишком много жира. Cream has a ... Читать далее...