Перевод слова statistical

Related topics:

1. Перевод слова information Information – информация Перевод слова Classified information – засекреченная информация Information – “Справочное бюро” information processing – обработка данных to disperse information – распространять информацию He is a mine of Information. Он ходячая энциклопедия. Information was sluicing in. Информация тем не менее просачивалась. How did you come at the Information? Как вы это узнали? Происхождение […]...
2. Перевод слова keyboard Keyboard – клавиатура Перевод слова Standard keyboard – стандартная клавиатура a keyboard player – музыкант-клавишник keyboard-entered command – команда подаваемая нажатием клавиш keyboard entry – ввод с клавиатуры This information was Keyboarded into a database. Эта информация была введена с клавиатуры в базу данных. If you boot up your system without the Keyboard being plugged […]...
3. Перевод слова transformation Transformation – преобразование, изменение, превращение, трансформация Перевод слова Transformation scene – волшебное превращение transformation of coordinates – преобразование координат transformation genus – генератор преобразования But the justice system needs to play a crucial role in this historical Transformation. В то же время системе правосудия принадлежит решающая роль в процессе исторических преобразований. Nepal has witnessed historic […]...
4. Перевод слова these These – эти, это Перевод слова In these parts – в этих местах, здесь these presents – сей документ these are my sentiments – вот мое мнение They’re transnational, and they bond around These ideas andnarratives and These symbols and These leaders. Они транснациональные, и они связываются вокруг этих идей историй, этих символов и этих […]...
5. Перевод слова meaningful Meaningful – значимый, многозначительный Перевод слова Meaningful constraints – существенные ограничения meaningful agreement – важная договоренность meaningful smile – многозначительная улыбка They want a chance to do Meaningful work. Они хотят иметь возможность совершить что-то действительно важное. The statistics are not very Meaningful when taken out of context. Статистические данные не очень понятны, когда они […]...
6. Перевод слова pipe Pipe – труба; курить трубку Перевод слова To blow through pipe-line – продувать трубопровод clay pipe – глиняная трубка to fill a pipe – набить трубку to puff a pipe – попыхивать трубкой These Pipes contain either hot water or steam. В этих трубах содержится горячая вода или пар. He blew a whiff from his […]...
7. Перевод слова available Available – доступный, наличный, имеющийся в распоряжении; полезный Перевод слова Available capacity – полезная мощность available supplies – наличные запасы available figures – доступная информация, статистика This book is not Available. Эту книгу нельзя достать. Are you Available for a meeting tomorrow? Мы могли бы встретиться завтра утром? The information is Available to anyone. Информация […]...
8. Перевод слова standard Standard – стандарт, норма, эталон; нормальный, стандартный Перевод слова Standards of international law – нормы международного права standard conditions – нормальные условия standard film – стандартная кинопленка We paid them the Standard rate. Мы заплатили им по стандартному тарифу. Standard examples were drummed into students’ heads. Типичные примеры вдалбливались в головы студентов. His photographs set […]...
9. Перевод слова reform Reform – реформа, преобразование Перевод слова Sweeping reforms – коренные преобразования to initiate a program of reform – начать проведение реформ orthographic reform – реформа орфографии He promised to Reform. Он обещал исправиться. He again exhorted a Reform. Он снова предложил какую-то реформу. We will try to Reform him within the community. Мы попытаемся исправить […]...
10. Перевод слова devise Devise – разрабатывать, изобретать; завещанное имущество Перевод слова To devise a plan of attack – разработать план наступления a speech devised to impress – речь, рассчитанная на (внешний) эффект general devise – завещательный отказ всей недвижимости She quickly Devised a new scheme when the first one failed. Она быстро разработала новый план, после того как […]...
11. Перевод слова certain Certain – точный, определенный, уверенный Перевод слова On certain days – в определенные дни I am not certain – я не уверен certain information – надежная информация I felt a Certain joy. Я почувствовал некоторую радость. I have no Certain abode. У меня нет постоянного пристанища. Are you Certain that you turned the gas off? […]...
12. Перевод слова fifteen Fifteen – пятнадцать Перевод слова Fifteen degrees of frost – пятнадцать градусов мороза fifteen seventeenths – пятнадцать семнадцатых fifteen lines of advertising – пятнадцать строк рекламы They met when she was Fifteen. Они встретились, когда ей было пятнадцать. Three goes into Fifteen five times. Три содержится в пятнадцати пять раз. You’re going to the slam […]...
13. Перевод слова convert Convert – преобразовывать, превращать, конвертировать Перевод слова To convert water into steam – превращать воду в пар to convert airplane – переоборудовать самолет to convert data – преобразовывать данные She Converted to Buddhism. Она перешла в буддизм. The trunk is often Converted into canoes. Из стволов деревьев часто делают каноэ. The substance Converts to an […]...
14. Перевод слова beginning Beginning – начало Перевод слова Beginning instruction – начальное обучение near the beginning of the year – в начале года since the beginning of time – с незапамятных времен The rye was Beginning to ear. Рожь начинала колоситься. Go back to the Beginning of the song. Вернитесь к началу песни. Could we start at the […]...
15. Перевод слова butter Butter – масло Перевод слова Salted butter – соленое масло whipped butter – сбитое масло to fry in butter – жарить на масле The Butter had a twang. Масло имело неприятный привкус. Butter will enrich the sauce. Масло улучшит вкус соуса. Vitamin D is found in Butter. Витамин D содержится в сливочном масле....
16. Перевод слова smoker Smoker – курильщик Перевод слова Inveterate smoker – заядлый курильщик moderate smoker – умеренный курильщик occasional smoker – изредка курящий человек He had dry Smoker’s cough. У него был сухой кашель курильщика. She is a compulsive Smoker. Она заядлый курильщик. I used to be a heavy Smoker. Раньше я был заядлым курильщиком. Происхождение слова smoker […]...
17. Перевод слова vitamin Vitamin – витамин Перевод слова Vitamin tablets – витамины в таблетках vitamin D – витамин D vitamin-deficient medium – среда с недостатком витаминов He took megadoses of Vitamin C. Он принял огромную дозу витамина С. Did you remember to take your Vitamin? Вы не забыли принять витамины? Vitamin D is found in butter. Витамин D […]...
18. Перевод слова being Being – жизнь, существование, бытие Перевод слова To come into being – возникнуть, появиться на свет to call into being – вызвать к жизни; создать a living being – живое существо Children Being what they are. Дети таковы, каковы они есть. I knew it was true in the core of my Being. Я понял, что […]...
19. Перевод слова fur Fur – мех; покрываться налетом, накипью Перевод слова Cony fur – кроличий мех, кролик fake fur – искусственный мех fur-cutting machine – эпилировочная машина hard water makes pots fur up – от жесткой воды кастрюли покрываются накипью All the cats are covered with short stiff hair instead of Fur. Все кошки покрыты короткой густой шерстью, […]...
20. Перевод слова classmate Classmate – одноклассник, сокурсник Перевод слова He is a classmate of mine – мы с ним учимся в одном классе He plagiarized a Classmate’s report. Он списал отчет одноклассника. The children mocked their handicapped Classmate. Дети издевались над своим одноклассником который был инвалидом. As a college student, he was always willing to help fellow Classmates […]...
21. Перевод слова vegetable Vegetable – овощ, растительный, овощной Перевод слова Vegetable existence – растительная жизнь, лишенная духовных интересов vegetable casserole – овощная запеканка vegetable garden – огород The Vegetable soup was rather bland. Овощной суп был довольно безвкусным. This root Vegetable tastes slightly of lemon. Этот корнеплод имеет легкий привкус лимона. Vitamin A is found in liver and […]...
22. Перевод слова surroundings Surroundings – окрестности, среда, окружение Перевод слова Adjustment to the surroundings – адаптация к окружающим условиям the house is in beautiful surroundings – дом расположен в красивой местности sympathetic surroundings – благоприятная обстановка He gets nervous when he is in unfamiliar Surroundings. Он начинает нервничать, когда находится в незнакомой обстановке. Refections at the monastery are […]...
23. Перевод слова greeting Greeting – приветствие, поздравление, пожелание Перевод слова Friendly greeting – дружеское приветствие New-Year greetings – новогодние поздравления with greetings from all of us – с приветом от всех нас He extended a hand in Greeting. Он протянул руку в знак приветствия. Her Greeting was cold and inhospitable. Ее приветствие было холодным и негостеприимным. He didn’t […]...
24. Перевод слова childhood Childhood – детство Перевод слова Childhood friend – друг детства childhood dream – детская мечта to be in second childhood – впасть в детство I had a very happy Childhood. У меня было очень счастливое детство. She had a lonely Childhood. У нее было одинокое детство. She had been writing poems since her Childhood. Она […]...
25. Перевод слова financing Financing – финансирование Перевод слова Bond financing – финансирование путем выпуска облигаций budgetary financing – бюджетное финансирование capital financing – финансирование капиталовложений In the end, he pulled back from Financing the film. В конце концов, он отступил от финансирования фильма. The Financing for the deal has been approved in principle. Финансирование сделки было одобрено в […]...
26. Перевод слова shopping Shopping – покупка товаров, шопинг Перевод слова Shopping street – торговая улица to do one’s shopping – делать покупки she’s out shopping – она пошла по магазинам I am just raring to go Shopping. Мне просто не терпится отправиться в поход по магазинам. I need to go shopping this Afternoon. Днем мне нужно сходить за […]...
27. Перевод слова listener Listener – слушатель Перевод слова Interested listener – внимательный слушатель broadcasting listener – радиослушатель a good listener – человек, умеющий слушать (другого с интересом, сочувствием) He was a complacent Listener to her talk. Он почтительно слушал ее. To the Listener, this music is incoherent and formless. Для слушателя эта музыка бессвязна и бесформенна. She prides […]...
28. Перевод слова comprehension Comprehension – понимание, осмысление, постижение Перевод слова It’s beyond my comprehension – это выше моего понимания message comprehension – информативность сообщения comprehension exercise – упражнение на понимание This news was beyond his Comprehension. Эта новость была выше его понимания. They don’t have the least Comprehension of what I’m trying to do. Они не имеют ни […]...
29. Перевод слова electronic Electronic – электронный Перевод слова Electronic equipment – электронное оборудование electronic organizer – электронная записная книжка electronic mail – электронная почта Sign up for Electronic banking. Зарегистрируйтесь для электронного банкинга. The information is recorded Electronically. Информация фиксируется в электронном виде. Rapid Electronic communication is now a fact. Быстрая электронная связь является теперь фактом. rel=”nofollow”>...
30. Перевод слова girlhood Girlhood – девичество Перевод слова She was at the end of Girlhood and on the eve of a woman’s crowning experience. Кончилась ее девичья пора, начиналась гораздо более сложная жизнь женщины. I am having just come back from a stolen look at Laura in her pretty little white bed – the bed she has occupied […]...
31. Перевод слова elevator Elevator – лифт Перевод слова To operate an elevator – управлять лифтом to take an elevator – пользоваться лифтом down elevator – лифт вниз up elevator – лифт наверх We’ll have to take the Elevator. Нам придется воспользоваться лифтом. Wait for the Elevator to descend. Подождите лифт, чтобы спуститься. That old Elevator is a death […]...
32. Перевод слова same Same – такой же, то же самое, одно и то же Перевод слова It is the same everywhere – всюду одно и то же in the same way – точно так же, таким же образом at the same price – по такой же цене Your idea is the Same as his. Ваша идея такая же, […]...
33. Перевод слова natural Natural – природный, естественный, натуральный Перевод слова Natural bent – природные наклонности natural camouflage – естественная маскировка natural charm – природное обаяние natural dyes – натуральные красители This is the Natural design of life. Это естественный ход жизни. She has a Natural wave in her hair. У нее вьются волосы. He is a Natural for […]...
34. Перевод слова advertisement Advertisement – реклама, объявление, извещение Перевод слова Advertisement column – столбец, раздел объявлений в газете newspaper advertisement – рекламное объявление в газете business advertisement – деловая реклама The Advertisement will appear in three magazines. Объявление появится в трех журналах. The company has spent a lot of money on Advertisement. Компания потратила много денег на рекламу. […]...
35. Перевод слова administration Administration – администрация, управление Перевод слова Business administration – ведение дел, управление делами centralized administration – централизованное управление case administration – ведение дела Manpower Administration Управление людскими ресурсами (Министерства труда США) Administration of Justice Управление юстиции Administration officials refused to comment. Представители администрации отказались от комментариев. Происхождение слова administration Образовано от глагола ‘Administrate’ (администрировать, управлять, […]...
36. Перевод слова classroom Classroom – класс, классная комната Перевод слова Classroom film – учебный фильм classroom training – теоретическая подготовка parachute classroom – парашютный класс A video is a useful aid in the Classroom. Видео является полезным помощником в классе. Good Classroom teaching is seldom rewarded. Хорошее преподавание в классе редко бывает вознаграждено. A quiet murmur passed through […]...
37. Перевод слова appliance Appliance – приспособление, устройство, предмет бытовой техники Перевод слова Appliance dealer – торговец электробытовыми товарами appliance cord – шнур питания бытового прибора appliance producer – производитель бытовой техники All household Appliances are now on sale. Вся бытовая техника выставлена на продажу. I returned the Appliance because it was defective. Я вернул прибор, поскольку он был […]...
38. Перевод слова concerning Concerning – касательно, относительно Перевод слова There were some inquiries concerning his health – несколько раз справлялись относительно его здоровья clause concerning legal procedure – оговорка, касающаяся правовой процедуры suspicion concerning as to smth. – подозрения относительно чего-л. Any information Concerning money would be appreciated. Любая информация о деньгах будет принята с признательностью. We had […]...
39. Перевод слова expediter Expediter – диспетчер; человек, которому поручают ускорить какое-то дело Перевод слова Chief expediter – руководитель подразделения фирмы по связям с поставщиками order expediter – диспетчер по прохождению заказов shop expediter – агент по связям с поставщиками vendor expediter – сотрудник, отвечающий за поставку комплектующих изделий и материалов The Expediter cupped his hand to my ear […]...
40. Перевод слова opposition Opposition – противодействие, сопротивление, контраст, оппозиция Перевод слова To meet with opposition – встретить противодействие to offer opposition – оказывать сопротивление opposition in business – конкуренция в торговле All Opposition was quelled. Всякое сопротивление было подавлено. Opposition were afraid to divide upon it. Оппозиция боялась ставить это на голосование. The proposal has faced fierce Opposition. […]...