Somehow — как-то, тем или иным образом; почему-то Перевод слова
Somehow or other — так или иначе
I never liked him somehow — мне он почему-то никогда не нравился
matters jog along somehow — дела кое-как идут
It doesn’t seem fair Somehow.
Думаю, так или иначе, это не справедливо.
It will all work out Somehow.
Все как-нибудь образуется.
She Somehow managed to find her earring in the sand.
Каким-то образом ей удалось найти свои серьги в песке.
Происхождение слова somehow
Сложное слово, образованное слиянием слов
Диалоги на английском языке с make.
Диалог на английском про моду.
Related topics:
- Перевод слова anyhowAnyhow — как-нибудь, так или иначе Перевод слова You won’t be late anyhow — в любом случае вы успеете he does his work anyhow — он работает кое-как we could not get into the building anyhow — мы никак не могли попасть в это здание I could not get in Anyhow. Я никак не мог ... Читать далее...
- Перевод слова otherwiseOtherwise — иначе, по-другому, в противном случае Перевод слова He could do it no otherwise — он не мог сделать это иначе and otherwise — и наоборот their otherwise friends — их друзья в кавычках I might Otherwise have left. В других обстоятельствах я бы ушел. Put your coat on, Otherwise you’ll get cold. Наденьте ... Читать далее...
- Перевод слова neverNever — никогда, ни разу, нисколько Перевод слова Never before — никогда еще I shall never forget it — я этого никогда не забуду never a whit — ни капли, ни на йоту he answered never a word — он ни слова не ответил I will Never marry you! Я никогда не женюсь на тебе! ... Читать далее...
- Перевод слова orOr — или Перевод слова Tomorrow or on Sunday — завтра или в воскресенье apples, pears or plums — яблоки, груши или сливы four or five miles — четыре или пять миль Would you like a coffee Or something? Вы бы хотели кофе или что-то еще? Hurry up Or we’ll be late. Поспешите, иначе мы ... Читать далее...
- Перевод слова whyWhy — почему, отчего, по какой причине; пожалуй, ну Перевод слова Why, yes, I think so — пожалуй, да, как мне кажется the why — причина, повод why on earth — с какой стати, за каким дьяволом Why, what is the problem? Ну, и в чем проблема? He did not know Why they were late. ... Читать далее...
- Перевод слова especiallyEspecially — особенно, в особенности, главным образом Перевод слова Especially dangerous recidivist — особый о опасный рецидивист be especially noteworthy — достоин особого внимания especially as — тем более, что I never liked long walks, Especially in winter. Я никогда не любил долгие прогулки, особенно зимой. I made this pie Especially for you. Я испек ... Читать далее...
- Перевод слова reeducateReeducate — перевоспитать, переучивать Перевод слова So do yourself a favor and climb in that wagon, or so help me, I will conscript all of your children, and I will Reeducate them until they no longer remember your names. Так сделайте одолжение, и забирайтесь в повозку, а не то я рекрутирую всех ваших детей, и ... Читать далее...
- Перевод слова elseElse — еще, кроме Перевод слова Anything else? — еще что-нибудь? what else? — что еще? someone else — кто-то другой nothing else but — не что иное как What Else must I do? Что еще я должен сделать? Ask somebody Else about it. Спросите еще кого-нибудь об этом. Where Else did you go? Куда ... Читать далее...
- Перевод слова thusThus — таким образом, следовательно Перевод слова Thus situated — в таких обстоятельствах thus they arrived — вот так они и приехали she began thus — она начала следующим образом It is late and Thus we must go. Уже поздно, и поэтому мы должны идти. After tea she began Thus. После чая она повела речь ... Читать далее...
- Перевод слова childishChildish — детсткий, незрелый Перевод слова Childish argument — наивное рассуждение childish idea — несерьезная мысль childish behaviour — ребячливое поведение She has a Childish face. У нее детское лицо. I find his humor very Childish. Я нахожу его юмор очень незрелым. It was Childish of him to do that. С его стороны было сущим ... Читать далее...
- Перевод слова constructionConstruction — сооружение, строительство Перевод слова Modular construction — модульная конструкция machinery construction — машиностроение dam construction project — проект по строительству плотины The new skyscraper is under Construction. Строится новый небоскреб. We both heard what he said, but she put quite a different Construction on it. Мы все слышали его слова, но она истолковала ... Читать далее...
- Перевод слова solventSolvent — растворитель; платежеспособный Перевод слова Inorganic solvent — неорганический растворитель solvent abuse — токсикомания solvent action — растворяющее действие solvent cleaning — очистка растворителем solvent debtor — платежеспособный должник solvent demand — платежеспособный спрос The Solvent of the iodine is perfectly transparent. Растворитель йода совершенно прозрачен. Actual for affecting Solvent debtors who, for one ... Читать далее...
- Перевод идиомы one way or another, значение выражения и пример использованияИдиома: one way or another Перевод: каким-либо образом Пример: One way or another I am going to attend the annual general meeting tomorrow. Так или иначе, но я собираюсь посетить завтра ежегодное общее собрание....
- Перевод слова mannerManner — манера, поведение; метод, способ Перевод слова In the same manner as… — таким же образом, как… in like manner — подобным образом modest manner — скромное поведение friendly in manner — обходительный She replied to me in a very rude Manner. Она ответила мне очень грубо. Do it in such Manner. Сделай это ... Читать далее...
- Перевод слова mostlyMostly — обыкновенно, главным образом Перевод слова Work mostly in the morning — работать главным образом по утрам be mostly out — почти не бывать дома mostly orthogonal — в основном ортогональный There were about fifteen people in the lounge, Mostly women. В фойе находилось около пятнадцати человек, преимущественно женщины. Green teas are Mostly from ... Читать далее...
- Перевод слова surrenderSurrender — капитуляция, сдача, сдаваться Перевод слова Surrender at discretion — безоговорочная капитуляция the surrender of a fort — сдача крепости I surrender! — я сдаюсь! The terrorists were given ten minutes to Surrender. Террористам дали десять минут, на то чтобы сдаться. It was shameful of them to Surrender. С их стороны было позором сдаться. ... Читать далее...
- Перевод слова busBus — автобус Перевод слова City bus — городской автобус local bus — местный автобус long-distance bus — автобус дальнего следования She got on the Bus at Clark Street. Она села в автобус на Кларк-Стрит. He always rode the Bus to work. Он всегда ездил на работу на автобусе. Hurry up or we’ll miss the ... Читать далее...
- Перевод слова gambleGamble — играть в азартные игры; авантюра Перевод слова It was pure gamble but we agreed — мы согласились, хотя это была чистая авантюра I never gamble — я никогда не играю на деньги to gamble deep — вести крупную игру Jack loves Gambling on the horses. Джек любит делать ставки на лошадей. He’s been ... Читать далее...
- Перевод слова eyeEye — глаз, взгляд, мнение Перевод слова Naked eye — невооруженный глаз black eye — синяк под глазом in the eye of the law — в глазах закона I look upon the problem with a different eye — я иначе смотрю на этот вопрос All the men Eyed the beautiful girl with interest. Все мужчины ... Читать далее...
- Перевод слова makeMake — делать, изготовлять Перевод слова To make in duplicate — выполнять в двух экземплярах nails are made of iron — гвозди делают из железа to make a list — составить список to make a report — подготовить доклад Make yourself at home. Чувствуйте себя как дома. Is this your own Make? Вы это сами ... Читать далее...
- Перевод слова inevitableInevitable — неизбежный, неизменный, постоянный Перевод слова A tourist with his inevitable camera — турист со своим неизменным фотоаппаратом inevitable consequences — неизбежные последствия the inevitable hour — смертный час I cannot accept his argument that war is Inevitable. Я не могу согласиться с его доводом, что война неизбежна. It was Inevitable that she would ... Читать далее...
- Перевод слова missMiss — потеря, отсутствие, неудача; мисс, девушка Перевод слова Ten hits and one miss — десять попаданий и один промах he is no great miss — никто не жалеет об его отсутствии they voted the record a miss — они посчитали, что эта пластинка не удалась a cup of tea, miss — девушка, чашку чая ... Читать далее...
- Перевод слова endlessEndless — бесконечный, вечный Перевод слова Endless debates — нескончаемые споры endless attempts — бесчисленные попытки endless tape — бесконечная лента The war was Endless. Казалось, война никогда не закончится. The possibilities are Endless. Возможности безграничны. They turned into an Endless street. Они свернули на бесконечно длинную улицу. Происхождение слова endless Образовано от слова...
- Перевод слова viewView — вид, пейзаж, осматривать, смотреть Перевод слова A room with a view of the mountains — комната с видом на горы to view a house and grounds — осмотреть дом и участок he is viewed unfavourably — его считают плохим человеком Relax and enjoy the View. Расслабься и наслаждайся видом. The local people Viewed ... Читать далее...
- Перевод слова accordinglyAccordingly — соответственно, так, таким образом Перевод слова You told me to lock the door and I acted accordingly — вы велели мне запереть дверь, я так и сделал accordingly we had to put an end to the whole undertaking — вследствие этого нам пришлось отказаться от всего дела Katherine still considered him a child ... Читать далее...
- Перевод слова offensiveOffensive — обидный, оскорбительный, неприятный Перевод слова Offensive language — оскорбления offensive joke — обидная шутка offensive television commercials — низкопробная телереклама His actions were Offensive to everyone. Его действия оскорбили всех. Why should I sit down under her continued Offensive remarks? Почему я должен сносить ее нескончаемые оскорбительные замечания в мой адрес? I shall ... Читать далее...
- Перевод слова comfortableComfortable — уютный, удобный Перевод слова Comfortable room — уютная комната a comfortable sofa — удобный диван to enjoy a comfortable competence — жить в достатке Sit down and make yourself Comfortable. Садитесь и располагайтесь поудобнее. She’s never felt very Comfortable with men. Она никогда не чувствовал себя комфортно с мужчинами. He has a Comfortable ... Читать далее...
- Перевод слова incorrectIncorrect — неправильный Перевод слова Incorrect statement — неверное заявление to prove incorrect — оказаться неправильным incorrect construction — неправильное толкование We considered his behaviour Incorrect. Мы считали, что он вел себя неподобающим образом. It’s Incorrect to say that he is a good administrator. Будет неверным сказать, что он хороший администратор. I had reason to ... Читать далее...
- Перевод слова myselfMyself — себя, себе, собой Перевод слова As for myself — что касается меня everyone not excepting myself — все, в том числе и я feel in peace with myself — у меня на душе спокойно I saw it Myself. Я это сам видел. I am not Myself. Я сам не свой. I have hurt ... Читать далее...
- Перевод слова himselfHimself — сам, себя, себе Перевод слова He cut himself — он порезался he put himself a question — он задал себе вопрос he drives the car himself — он сам водит машину He is not Himself. Он сам не свой. He came to Himself. Он пришел в себя. He says so Himself. Он сам ... Читать далее...
- Перевод слова centimetreCentimetre — сантиметр Перевод слова Centimetre-band radar — сантиметровая радиолокационная станция centimetre-gramme-second — сантиметр-грамм-секунда gramme centimetre — грамм-сантиметр Your answer must be within a Centimetre either way. Так или иначе, ваш ответ должен быть в сантиметрах. The same numbers apply if I measure distance in miles or Centimeters or any other unit. Те же цифры ... Читать далее...
- Перевод слова howHow — как, каким образом, насколько, сколько Перевод слова How shall I dress? — как мне одеться? how do you do it? — как это делается? how dare you? — как вы смеете? how old is he? — сколько ему лет? how far is the town? — далеко ли до города? How funny! Как забавно! ... Читать далее...
- Перевод слова whicheverWhichever — какой бы ни, любой, какой угодно Перевод слова Whichever occurs first — в зависимости от того, что произойдет раньше whichever is less — меньшая из двух whichever is the later — в зависимости от того, что наступает позднее Take two of the sweets, Whichever you prefer. Бери две любые конфеты, какие тебе понравятся. ... Читать далее...
- Перевод слова theyThey — они Перевод слова They quarrelled among themselves — они перессорились they say — говорят (что…) they are like to meet again — они, вероятно, еще встретятся They’re going to take an X-ray. Они собираются сделать рентген. Nobody ever admits They are wrong. Ни один человек никогда не признает, что он неправ. They alone ... Читать далее...
- Перевод слова controllerController — контроллер, регулятор, ревизор Перевод слова Access controller — контроллер доступа to set a controller — настраивать регулятор quality controller — инспектор по качеству traffic controller — диспетчер The speed Controller was not working properly. Регулятор скорости не работал должным образом. The Controllers for the video game system seem fairly well designed. Контроллеры для ... Читать далее...
- Перевод слова nobodyNobody — никто, ничтожество Перевод слова A mere nobody — полное ничтожество nobody else — никто другой there was nobody present — никого не было She has married a Nobody. Она вышла замуж за человека без положения. A child usually feels that he is Nobody. Ребенок часто ощущает свою незначительность. Nobody ever tells me anything. ... Читать далее...
- Перевод слова hasteHaste — спешка, торопливость Перевод слова To be in haste — спешить, торопиться being in a great haste — второпях act in haste — действовать опрометчиво Make Haste! Поторапливайся! Make Haste or else you will be late. Торопитесь, иначе вы опоздаете. I would not wish to act with precipitate Haste. Я не хотел бы действовать ... Читать далее...
- Перевод слова blueBlue — голубой, синий Перевод слова Dark blue — темно-синий light blue — голубой to go blue with cold — посинеть от холода Why is the sky Blue? Почему небо голубое? We painted the door Blue. Мы покрасили дверь в синий. Интересные факты Bluetooth (blue — синий и tooth — зуб) — технология беспроводной связи ... Читать далее...
- Перевод слова thoseThose — те, та, то, который Перевод слова Those distempered times — те смутные времена those who were external to Christianity — люди, не относящиеся к христианскому миру those oxen, yoked in this manner — эти быки, впряженные таким образом I am That I am. Я тот, кто я есть. We need more people like ... Читать далее...
- Перевод слова betterBetter — лучше Перевод слова I am better today — мне сегодня лучше better feelings — лучшие чувства change for the better — изменение к лучшему I know Better. Мне лучше знать. You can’t Better that. Вы не можете это исправить. She had never sung Better. Она спела хорошо, как никогда....
Перевод слова somehow