Перевод слова shelter

Related topics:

1. Перевод слова asylum Asylum – убежище, защита Перевод слова Orphan asylum – сиротский приют asylum for the poor – богадельня mental asylum – психиатрическая клиника asylum state – государство, предоставляющее убежище He has been granted Asylum in France. Он получил убежище во Франции. He was committed to a lunatic Asylum Он был помещен в психиатрическую больницу. Интересные факты […]...
2. JASMINE – THE ANIMAL SHELTER GREYHOUND Jasmine had been abandoned before she arrived at the Nuneaton and Warwickshire Wildlife Sanctuary, UK back in 2003. The stray Greyhound had been found dumped in a garden shed and was cold, filthy and malnourished. Shivering and desperate for food, she needed several weeks under the special care of the staff to nurse her back […]...
3. Перевод слова ladder Ladder – лестница Перевод слова Escape ladder – спасательная лестница accommodation ladder – приставная лестница to put up a ladder – ставить, приставлять лестницу career ladder – карьерная лестница I can’t get at the top branches, can you bring the Ladder? Я не достаю до верхних веток, принеси мне, пожалуйста, лестницу. He climbed up the […]...
4. Перевод слова port Port – гавань, порт, убежище Перевод слова Naval port – военно-морской порт commercial port – торговый порт port after stormy seas – убежище после жизненных бурь Any Port in a storm. В бурю любая гавань хороша. We steamed from Port to Port. Мы плавали на пароходе из порта в порт. Murmansk is a Port in […]...
5. Значение идиомы down-and-outer [down-and-outer] {n. phr.} A person who has lost everything and is penniless. Joe goes from shelter to shelter asking for food and a place to sleep; he’s become a regular down-and-outer....
6. Перевод слова storm Storm – буря, шторм, гроза; бушевать, свирепствовать Перевод слова A storm is brewing – гроза собирается storm cloud – грозовая туча to be storming at the delay – горячиться из-за опоздания A Storm is coming on. Надвигается шторм. Any port in a Storm. В бурю любая гавань хороша. She Stormed into the office. Она ворвалась […]...
7. Фразовый глагол disagree with – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: disagree with Перевод: не подходить, быть противопоказанным, быть вредным (о пище) Пример: Spicy food disagrees with me. После острой пищи я плохо себя чувствую....
8. Перевод слова food Food – еда, пища Перевод слова Food and clothing – пища и одежда preserved food – консервированные продукты exotic food – экзотическая пища I love French Food. Я люблю французскую кухню. Food sustains life. Пища поддерживает жизненные силы. The Food was yucky. Еда была противной....
9. Перевод сленгового выражения the shit hits the fan, значение и пример использования Сленговое выражение: the shit hits the fan Сленговое выражение: the shit hits the fan груб. Перевод: разразится большой скандал; дело примет плохой оборот; запахнет жареным Пример: It was a good party until Ed started a fight. Then the shit hit the fan! Вечеринка была хорошей, пока Эд не начал драку. Тогда все понеслось! If Dad […]...
10. Перевод слова mortgage Mortgage – ипотека, закладная Перевод слова Chattel mortgage – продажа-залог движимого имущества to give a mortgage – выдавать закладную to lend on mortgage – давать деньги под закладную mortgage borrower – заемщик по ипотеке She Mortgaged her house in order to buy the restaurant. Она заложила свой дом, чтобы купить ресторан. He will have to […]...
11. Перевод слова if If – если Перевод слова If we are given – если дано if not inconvenient to you – если вас не затруднит if we go over to the general case – переходя к общему случаю if time permits – если время будет позволять If I had only known! Если бы я только знал! If he […]...
12. Перевод слова enclosure Enclosure – ограждение, огороженное место; приложение, вложение Перевод слова Inflatable enclosure – пневматическое укрытие stair enclosure – лестничная клетка tamper resistance enclosure – не поддающийся вскрытию корпус или кожух I have received your letter with its Enclosures. Я получил ваше письмо и все, что было в него вложено. During the day the horses are kept […]...
13. Перевод слова blind Blind – слепой Перевод слова Blind obedience – слепое повиновение blind asylum – приют для слепых blind panic – дикая паника blind chance – слепой случай He was Blinded by love. Он был ослеплен любовью. She was Blind with tears. Она ничего не видела, ее глаза были полны слез....
14. Перевод идиомы make it one’s business (to do something), значение выражения и пример использования Идиома: make it one’s business (to do something) Перевод: делать что-либо, даже если для этого потребуется вмешаться в чужие дела Пример: The mother always makes it her business to know exactly what her children are doing. Мать всегда старается узнать, что делают ее дети....
15. Перевод слова unless Unless – если не, разве только Перевод слова Unless the contrary is proved – если не доказано обратное unless otherwise specified – если не задано иное unless otherwise mentioned – если не оговорено иное He won’t go to sleep Unless you tell him a story. Он не ляжет спать, если не рассказать ему сказку. I […]...
16. Перевод слова secure Secure – безопасный, спокойный, непоколебимый Перевод слова Secure hope of salvation – твердая надежда на спасение our victory is secure – наша победа несомненна a peaceful and secure old age – тихая и безмятежная старость secure retreat – надежное убежище Keep your passport in a Secure place. Храните свой паспорт в безопасном месте. Troops were […]...
17. Перевод слова cover Cover – крышка, обложка; охватывать, покрывать Перевод слова A cover for a chair – чехол для стула to take cover – найти убежище to cover up a baby – укутать ребенка to cover one’s tracks – заметать следы Cover up the soup to keep it hot. Закрой суп, чтобы он не остыл. Do you want […]...
18. Перевод слова spend Spend – тратить, расходовать Перевод слова To spend one’s force – растратить силу to spend with a free hand – швыряться деньгами to spend a honeymoon – проводить медовый месяц I Spent $30 on his birthday gift. Я потратил $30 на подарок ко дню его рождения. The storm finally Spent itself. Шторм наконец затих. How […]...
19. Перевод слова orphan Orphan – сирота Перевод слова War orphan – осиротевший в войну to be left an orphan – остаться сиротой orphan’s home – сиротский приют adoption of orphan – усыновление сироты The war has left thousands of children as Orphans. Война оставила тысяч детей-сирот. As the story unfolds, we learn that the boy became an Orphan […]...
20. Перевод слова fox Fox – лиса, хитрец, обманывать Перевод слова As sly as a fox – хитер, как лиса to hunt the fox – охотиться на лис to run a fox to cover – гнать лису в укрытие to play the fox – ловчить, хитрить, притворяться A Fox yelps. Лиса тявкает. He’s a wily old Fox. Он хитрый […]...
21. Значение идиомы bread and butter [bread and butter ] {n. phr.} The usual needs of life; food, shelter, and clothing. Ed earned his bread and butter as a bookkeeper, but added a little jam by working with a dance band on weekends....
22. Пословица / поговорка revenge is a dish best served cold – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: revenge is a dish best served cold Перевод: месть – это блюдо, которое подается холодным Пример: I don’t mind waiting to get revenge on Greg; I’ll wait ten years if I have to. Revenge is a dish best served cold. Я не против того, чтобы подождать, пока я смогу отомстить Грегу, я […]...
23. Перевод слова superficial Superficial – поверхностный, неглубокий, несерьезный, кажущийся Перевод слова Superficial wound – неглубокое ранение a man of superficial understanding – человек неглубокого ума superficial reconciliation – видимость примирения superficial approach – несерьезный подход superficial pastimes – легкомысленные развлечения The examination was very short and Superficial. Осмотр был очень коротким и поверхностным. The storm only caused Superficial […]...
24. Перевод слова occur Occur – происходить, случаться Перевод слова When did it occur? – когда это произошло? this must not occur again – это не должно повториться storms often occur in winter – зимой часто бывают бури It did not Occur to me to mention it. Мне и в голову не приходило упоминать об этом. Nothing Occurred that […]...
25. Перевод слова starve Starve – голодать, морить голодом Перевод слова To starve to death – умирать голодной смертью starve into surrender – взять измором I’m simply starving – я умираю от голода He would Starve before he’d steal. Он скорее умрет с голоду, чем украдет. It was clear that the dog had been Starved. Было очевидно, что собаку […]...
26. Перевод слова workman Workman – рабочий Перевод слова Union workman – рабочий – член профсоюза displace workman by machine – заменять рабочего машиной trained workman – обученный рабочий He showed himself as a very slack Workman. Он оказался очень нерадивым работником. The Workman plonked down his heavy bag of tools. Рабочий с грохотом опустил на пол свою сумку […]...
27. Being in a Severe Storm Shana: Hey, did you hear that? There’s a Severe storm coming. Let’s hope for the best. Aecio: Yeah, I hope it doesn’t leave a lot of damage. We haven’t recovered from the Aftermath of the last big storm. Shana: No, when I said I was hoping for the best, I meant I’m hoping to catch […]...
28. Перевод слова overtake Overtake – догонять, наверстывать, обгонять Перевод слова To overtake another car – догнать другую машину demand has overtaken supply – спрос превысил предложение to overtake arrears of work – ликвидировать отставания в работе Events have Overtaken us. Нас опередили события. She Overtook the other runners and went on to win the race. Она опередила других […]...
29. Перевод слова finally Finally – в заключение, в конце концов Перевод слова Finally, I have to say… – в заключение я должен сказать… finally he agreed – в конце концов он согласился to vote finally – голосовать окончательно He Finally has a steady job. Наконец-то он нашел постоянную работу. The storm Finally tapered off. В конце концов шторм […]...
30. Перевод слова evasion Evasion – уклонение, отговорка Перевод слова Draft evasion – уклонение от отбывания воинской повинности evasion of law – обход закона evasion of tax – уклонение от уплаты налога The act was originally passed as a safeguard against tax Evasion. Этот закон был изначально принят для того, чтобы предотвратить уклонение от уплаты налогов. He took shelter […]...
31. Перевод сленгового выражения junk food, значение и пример использования Сленговое выражение: junk food Перевод: пища, в которой нет полезных свойств, и в которой, как правило, много жиров и калорий; сладкие или сухие, жареные снеки, как, например, конфеты или чипсы Пример: If you want to lose weight, you should stop eating so much junk food. Если хочешь похудеть, то тебе следует перестать есть столько вредной […]...
32. Перевод слова attorney Attorney – поверенный, адвокат Перевод слова Attorney general – главный прокурор штата by attorney – по доверенности to obtain an attorney – получить адвоката You may need to retain an Attorney. Вам, возможно, потребуется нанять адвоката. Their brother was articled to an Attorney. Их брат стажировался у адвоката. I can give you the address of […]...
33. Перевод слова remit Remit – ослаблять, прекращаться, смягчать; пересылать, переводить деньги Перевод слова The pain has remitted – боль уменьшилась the storm has remitted – буря прекратилась to remit the sentence – смягчить меру наказания remit by cheque – уплатить чеком The pain finally Remitted. Наконец, боль стихла. The storm has Remitted. Шторм утих. He had recently Remitted […]...
34. Перевод слова dive Dive – нырять, прыгать вниз, углубляться Перевод слова To dive headfirst – нырять вниз головой to dive off a bridge – броситься с моста to dive for cover – броситься в укрытие She Dove into the swimming pool. Она нырнула в бассейн. He made a Dive across the place. Он бросился на другую сторону. Dinner’s […]...
35. Значение идиомы a friend in need is a friend indeed [a friend in need is a friend indeed] A genuine friend on whom one can always depend. – A proverb; often shortened to “a friend in need…” When John’s house burned down, his neighbor Jim helped him and his family with shelter, food and clothing. John said, “Jim, a friend in need is a friend […]...
36. Перевод слова ten Ten – десять Перевод слова Ten per cent – десять процентов complement with respect to ten – дополнение числа до десяти to subtract two from ten – вычесть два из десяти “What time is it?”It’s Ten.” “Сколько времени?” – “Десять.” Ten is a perfect number for me. Для меня десять счастливое число. We made him […]...
37. Перевод сленгового выражения hairy, значение и пример использования Сленговое выражение: hairy Перевод: опасный; трудный Пример: That was a hairy plane trip. I am glad the storm is over. Это был опасный полет. Я рад, что шторм прошел....
38. Перевод слова manpower Manpower – рабочая сила, людские ресурсы Перевод слова Effective manpower – готовая к работе людская сила manpower deployment – подбор и расстановка кадров manpower development – совершенствование рабочей силы manpower requirements – потребности в рабочей силе manpower reserves – трудовые резервы It became clear that the Corporations needed more armaments and more Manpower. Стало ясно, […]...
39. Перевод слова Sunday Sunday – Воскресенье Перевод слова To stay over until Sunday – остаться до воскресенья of a Sunday – по воскресеньям Sunday school – воскресная школа We like to walk every Sunday. Нам нравится гулять каждое воскресенье. My birthday falls on Sunday. Мой день рождения попадает на воскресенье. Brian had an MRI taken Sunday. Брайану сделали […]...
40. Перевод слова competent Competent – осведомленный, сведущий Перевод слова Competent teacher – квалифицированный учитель competent authority – авторитетный специалист competent jurisdiction – надлежащая юрисдикция The court is not Competent to deal with this case. Суд не вправе рассматривать это дело. The workmen did a Competent job. Рабочие сделали грамотную работу. She’s a highly Competent linguist. Она очень компетентный […]...