Перевод слова enclosure

Related topics:

1. Guinea pig to become father to 400 after breaking into female enclosure Randy escaped his male only enclosure at Hatton Adventure World in Warwick and broke into the female-only area. Staff at Hatton Country World in Warwickshire couldn’t understand why they suddenly had 100 pregnant guinea pigs on their hands – until they released one of the male rodents had managed to escape his enclosure and infiltrate […]...
2. Перевод слова court Court – суд; добиваться, обхаживать Перевод слова International Court of Justice – Международный суд to court popularity – добиваться популярности to court the ladies – ухаживать за дамами Several members of the Court were under suspicion. Несколько членов суда были под подозрением. John is Courting Mary. Джон ухаживает за Мэри. The Court will not hear […]...
3. Перевод слова steady Steady – устойчивый, стабильный; укреплять, остепениться Перевод слова Steady foundation – прочное основание steady nerves – крепкие нервы steady speed – постоянная скорость He finally has a Steady job. Наконец-то он нашел постоянную работу. She Steadied when she married Bill. Она остепенилась, когда вышла замуж за Билла. The horses went at a Steady even trot. […]...
4. Перевод слова home Home – дом, жилище, семья Перевод слова To arrive home – приехать домой at home – дома, у себя hamlet of fifty homes – деревня из пятидесяти домов to be away from home – быть вдали от родного дома He is to go Home. Он должен пойти домой. Jack left Home when he was 16. […]...
5. Перевод слова donkey Donkey – осел, дурак Перевод слова Donkey driver – погонщик ослов donkey work – ишачий труд to win the donkey race – прийти последним The Donkey is a relative of the horse. Осел – это родственник лошади. I’ve had this jacket for Donkey’s years. Этой куртке уже сто лет. A mule is a cross between […]...
6. Перевод слова stream Stream – поток, струя, течение; лить, течь Перевод слова Wine flowed in streams – вино лилось рекой a stream of cold air – струя холодного воздуха headlong stream – стремительное течение her eyes streamed tears – слезы текли у нее из глаз The boys leaped over the Stream. Мальчики перепрыгнули через ручей. Never swap horses […]...
7. Перевод идиомы put the cart before the horse, значение выражения и пример использования Идиома: put the cart before the horse Перевод: ставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить Пример: I think that my friend is putting the cart before the horse to talk about remodeling the house before he buys it. Мне кажется, что мой друг ставит телегу впереди лошади, когда […]...
8. Перевод слова mouthful Mouthful – полный рот, кусок, глоток; труднопроизносимое слово Перевод слова He couldn’t eat another mouthful – он больше не мог съесть ни крошки a real mouthful of a name! – ваше имя и не произнесешь! to give smb. a mouthful – наорать на кого-л. His last name is a real Mouthful. У него очень труднопроизносимая […]...
9. Перевод слова relative Relative – родственник; относительный Перевод слова Relative position – относительное положение beauty is relative – красота – понятие относительное close relative – близкий родственник The donkey is a Relative of the horse. Осел – это родственник лошади. He’s been nursing an elderly Relative. Он присматривает за престарелым родственником. Nothing could be extracted from him Relative […]...
10. Перевод слова supreme Supreme – верховный, высший, предельный Перевод слова The supreme test – решающее испытание Supreme Court of Judicature – Верховный суд (Великобритании) Supreme Pontiff – папа римский Money reigns Supreme here. Здесь правят деньги. A Supreme Court judge was charged with taking bribes. Судье Верховного Суда было предъявлено обвинение в получении взятки. Jupiter is the Supreme […]...
11. Перевод слова uphold Uphold – поддерживать, одобрять Перевод слова To uphold a decision – утвердить решение uphold independence – отстаивать независимость uphold a judgment – утверждать судебное решение Beans and peas firmly Uphold their value. Фасоль и горох твердо держатся в цене. The Court of Appeals Upheld his conviction. Апелляционный Суд оставил в силе его приговор. Your sympathy […]...
12. Перевод слова during During – в течение, в продолжение Перевод слова During the whole week – в течение всей недели during daylight hours – днем, в дневное время during wartime – во время войны She swims every day During the summer. Она плавает каждый день в течение лета. We got along well During the trip. Мы хорошо ладили […]...
13. Перевод слова herd Herd – стадо, толпа; собирать вместе Перевод слова Herd instinct – стадное чувство a herd of parasites – толпа бездельников a herd of bicyclists – стайка велосипедистов a herd of horses – табун лошадей They Herded the students into the auditorium. Они согнали студентов в актовый зал. The horses were Herded into the corral. Лошадей […]...
14. Перевод слова consequence Consequence – последствие, результат Перевод слова The consequences of an action – последствия поступка in consequence – следовательно logical consequence – логическое следствие Your opinion is of no Consequence to him. Ваше мнение для него неважно. The slightest error can have serious Consequences. Малейшая ошибка может иметь серьезные последствия. Wastage was no doubt a necessary […]...
15. Перевод слова style Style – стиль, манера Перевод слова The style of court – стиль судебных бумаг free-style swimming – плавание вольным стилем infelicities of style – стилистические погрешности He smoothed out his Style. Он совершенствовал свой стиль. He is a great mixer of Style. У него прекрасно получается смешивать стили. Any Style can be parodied. Спародировать можно […]...
16. Перевод слова military Military – военный, воинский Перевод слова Military strength – военная мощь military man – военнослужащий military service – воинская повинность A Military chest was formed. Была создана войсковая касса. He pushed for a leaner Military. Он выступал за сокращение численности вооруженных сил. He is being tried in a Military court rather than in a civilian […]...
17. Перевод слова folly Folly – неосмотрительность, глупость, причуда Перевод слова What you propose is sheer folly! – ваше предложение – чистое безумие! to pay for one’s folly – расплачиваться за собственное безрассудство follies of fashion – причуды моды It was Folly to persist. Было глупо настаивать. He committed an act of Folly. Он совершил глупость. He was ensnared […]...
18. Перевод слова outdoor Outdoor – на открытом воздухе, вне дома Перевод слова Outdoor telephone booth – уличная телефонная будка outdoor electrical installation – открытая электроустановка outdoor theatre – театр на открытом воздухе Some horses are specially trained to buck their riders off, to amuse the crowd at an Outdoor performance. Некоторых лошадей специально натаскивают, чтобы они брыкались – […]...
19. Перевод слова absence Absence – отсутствие, недостаток Перевод слова Absence from work – невыход на работу, прогул in the absence of something – за недостатком (за неимением) чего-либо unexcused absence – непростительное отсутствие Did anything happen in my Absence? Что произошло, пока меня не было? He had many Absences from work. У него было много отлучек с работы. […]...
20. Перевод слова for For – для, ради; в течение Перевод слова For the past three weeks – в течение последних трех недель for the benefit – на благо to send for a doctor – послать за врачом Let’s go For a walk. Давай прогуляемся. I got it For 5 dollars. Я купил это за пять долларов. I’ve got […]...
21. Пословица / поговорка if two ride on a horse, one must ride behind – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: if two ride on a horse, one must ride behind Перевод: когда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади Пример: “How come every time we get together, we always do what you want to do, and never do what I want to do?” “Well, dear, if two ride […]...
22. Пословица / поговорка East or West home is best – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: East or West home is best Перевод: в гостях хорошо, а дома лучше Пример: During the last couple of years we’ve been to many place around the world, but I’ve come to know one thing: East or West home is best. В течение последней пары лет мы много где в мире побывали, […]...
23. Значение идиомы hold court [hold court] {v. phr.} 1. To hold a formal meeting of a royal courtor a court of law. Judge Stephens allowed no foolishness when heheld court. 2. {informal} To act like a king or queen among subjects. Even at sixteen, Judy was holding court for numbers of charmedboys....
24. Перевод слова rapid Rapid – быстрый, скорый Перевод слова Rapid gait – торопливая походка, быстрые шаги rapid worker – проворный работник rapid thinker – быстро соображающий человек rapid pulse – учащенный пульс The patient had a Rapid heartbeat. У пациента было учащенное сердцебиение. The most Rapid rate of a box-wagon is about thirty miles per hour. Самая высокая […]...
25. Перевод слова accept Accept – принимать, соглашаться Перевод слова To accept a bet – согласиться на пари to accept a challenge – принять вызов to accept a condition – принимать условие I Accept your kind offer. Я принимаю ваше любезное предложение. Please Accept this small gift. Пожалуйста, примите этот маленький подарок. I cannot Accept your invitation Я не […]...
26. Перевод слова indoors Indoors – в помещении Перевод слова To be in confinement indoors – сидеть неотлучно дома to stay indoors – оставаться дома, не выходить leave on coat indoors – не снимать пальто в помещении He worked Indoors all afternoon. Весь день он проработал в помещении. The children play Indoors when it rains. Когда идет дождь, дети […]...
27. Значение идиомы change horses in the middle of a stream [change horses in the middle of a stream] or [change horses in midstream] {v. phr.} To make new plans or choose a new leader in the middle of an important activity. When a new President is to be elected during a war, the people may decide not to change horses in the middle of a […]...
28. Перевод идиомы hold one’s horses, значение выражения и пример использования Идиома: hold one’s horses Перевод: придержать коней; подождать, не торопиться (обычно используется в повелительном наклонении) Пример: “Hold your horses for a minute while I return to get my wallet.” Подожди минутку, пока я вернусь за своим бумажников....
29. Перевод слова compensation Compensation – компенсация, возмещение Перевод слова By way of compensation – в качестве компенсации compensation for injury – компенсация за увечье claim compensation – требовать компенсацию The court ruled that no Compensation was due. Суд постановил, что никакой компенсации не было. The victim’s family is demanding Compensation. Семья жертвы требует компенсации. He claimed Compensation for […]...
30. Английские предлоги времени About – около (примерно, приблизительно) It’s about 6 p. m. (Сейчас около 6 вечера) After – после Summer comes after spring. (Лето приходит после весны) At – в Let’s meet at 10 a. m. (Встретимся в 10 утра) During – в течение She was sleeping during the whole lesson. (Она спала в течение всего урока) […]...
31. Перевод слова ward Ward – помещать в больницу, больничная палата; опека, попечительство, защита Перевод слова A child in ward – ребенок, находящийся под опекой delivery ward – родильное отделение emergency ward – отделение скорой помощи The nurse wheeled the patient into the Ward. Медсестра ввезла больного в палату. They were Wards of the state. Они были под защитой […]...
32. Перевод слова nap Nap – дремота, дремать Перевод слова After-dinner nap – послеобеденный сон to take a nap – вздремнуть to be caught nap ping – быть застигнутым врасплох I usually take a Nap after lunch. Обычно, я непрочь вздремнуть после обеда. She Naps everyday after lunch for an hour. Она спит каждый день после обеда в течение […]...
33. Перевод слова forbid Forbid – запрещать, препятствовать Перевод слова I forbid you to go there – я запрещаю вам идти туда my health forbids my coming – я не могу поехать туда по состоянию здоровья to forbid the house – отказать от дома Time Forbids to do it. Время не позволяет этого сделать. She was Forbidden by her […]...
34. Перевод слова bribe Bribe – взятка, подкуп Перевод слова To bribe an official – дать взятку должностному лицу to get a bribe – получить взятку to bribe a judge – подкупить судью We Bribed the children with candy. Мы подкупили детей конфетами. He Bribed one of the guards to smuggle out a note. Он подкупил одного из охранников, […]...
35. Перевод слова course Course – курс, направление, курс лекций Перевод слова Off course – в сторону от принятого курса the course of a river – течение реки course of treatment – курс лечения I could feel the warm blood Coursing through my veins. Я чувствовал, как кровь бежит у меня по жилам. In the Course of the discussion […]...
36. Значение идиомы front court [front court] {n.} The half of a basketball court that is abasketball team’s offensive zone. The guard brought the ball up tothe front court....
37. Перевод слова throughout Throughout – везде, все время, по всей длине Перевод слова Throughout the country – по всей стране throughout the week – в течение всей недели the house is well furnished throughout – весь дом прекрасно обставлен There was a terrible scandal, but my friends supported me Throughout. Произошел ужасный скандал, но мои друзья поддерживали меня […]...
38. Перевод слова haggle Haggle – спорить, препираться, придираться, торговаться Перевод слова Haggle about the terms of a bargain – спорить об условиях сделки haggle for years after the – спорить в течение многих лет haggle over the price – договариваться о цене; спорить о цене He was Haggling with the street vendors. Он торговался с уличными торговцами. Then […]...
39. Значение идиомы hold one’s horses [hold one’s horses] {v. phr.}, {informal} To stop; wait; bepatient. – Usually used as a command. May be considered rude. “Holdyour horses!” Mr. Jones said to David when David wanted to call thepolice....
40. Перевод слова finance Finance – финансы, доходы, деньги; финансировать, содержать Перевод слова The finances of a state – государственные доходы his finances are low – у него плохо с деньгами a system of finance – финансовая система to finance a new house – финансировать строительство нового дома She is Chair of the Finance Committee. Она председатель финансового комитета. […]...