Перевод слова owner

Related topics:

1. Перевод слова hotelHotel — гостиница, отель Перевод слова Hotel room — комната в гостинице hotel service — гостиничное обслуживание full hotel service — с полным обслуживанием (уборкой, бельем и т. п.) hotel bill — счет за проживание в гостинице We registered at a Hotel. Мы зарегистрировались в гостинице. Turn left after the Hotel. После отеля поверните налево. ... Читать далее...
2. Перевод слова legalLegal — правовой, юридический, законный Перевод слова Legal person — юридическое лицо legal profession — профессия юриста of legal force — имеющий законную силу legal owner — законный владелец What I did was perfectly Legal. То, что я делал, было абсолютно легально. They paid a fortune in Legal fees. Они заплатили уйму денег за судебные ... Читать далее...
3. Перевод слова localLocal — местный, локальный Перевод слова Local bus — местный автобус local call — местный звонок local dialect — местный диалект local jurisdiction — местная юрисдикция, внутренняя юрисдикция We had dinner at a Local restaurant. Мы поужинали в местном ресторане. The shop sells Local crafts. Магазин торгует ремесленными изделиями местного производства. He writes for the ... Читать далее...
4. Перевод слова jointJoint — соединеннный, единый; сустав, сочленение Перевод слова Joint catalogue — сводный каталог to put a bone into joint again — вправить вывих joint debtor — совместный должник joint efforts — совместные усилия The pipe is leaking at the Joints. Труба течет на стыке. Having a Joint in the middle, it folds. Поскольку посередине есть ... Читать далее...
5. Перевод слова sheepSheep — овца, баран Перевод слова Sheep farm — овцеферма to tend a flock of sheep — пасти стадо овец a sheep among wolves — овечка среди волков A young Sheep is a lamb. Детеныш овцы — ягненок. Sheep are tended by a shepherd. Овец пасет пастух. The meat of the Sheep is mutton. Мясо ... Читать далее...
6. Перевод слова shopkeeperShopkeeper — владелец магазина, лавочник Перевод слова We can shake down every Shopkeeper for at least $100. Из каждого владельца магазина можно вытрясти, как минимум, сто долларов. The Shopkeeper eyed the cheque with doubt. Хозяин магазина с сомнением рассматривал чек. The Shopkeeper saved a pound of my special cheese for me. Продавец отложил для меня ... Читать далее...
7. A manager of a restaurant had called its ownerA manager of a restaurant had called its owner to ask about whether or not she should hire a new waitress. «She can speak twelve different languages, which will be good for foreign visitors,» said the manager. «All right, so hire her,» the owner replied.»But, sir…» «I knew there would be a but. What’s wrong ... Читать далее...
8. An artist asked the gallery ownerAn artist asked the gallery owner if there had been any interest in his paintings on display at that time. «I have good news and bad news,» the owner replied. «The good news is that a gentleman inquired about your work and wondered if it would appreciate in value after your death. When I told ... Читать далее...
9. Перевод слова manageManage — управлять, справляться Перевод слова To manage a farm — заведовать фермой to manage a boat — управлять лодкой I can’t manage this work — я с этой работой не справлюсь How do you Manage to stay so slim? Как вам удается оставаться такой стройной? He’ll never Manage such a big garden on his ... Читать далее...
10. Cops: Would-be robbers nabbed after restaurant owner says ‘come back’, and they doTwo men made it easy for authorities to catch them after they tried to hold up a West Rogers Park restaurant using a squirt gun but were told by the owner to return in an hour, officials said. When Mario Garcia, 39, and Domingo Garcia-Hernandez, 28, went back to the restaurant on the 6400 block ... Читать далее...
11. Перевод слова lovelyLovely — прекрасный, красивый, очаровательный Перевод слова Lovely picture — красивая картина lovely view — восхитительный вид lovely character — возвышенный характер The hotel has a Lovely view. Из отеля открывается прекрасный вид. It’s a Lovely windy day, help me to peg out the washing. Сегодня замечательный ветреный день, помоги мне развесить белье. She’s got ... Читать далее...
12. Перевод слова architectArchitect — архитектор, зодчий Перевод слова Naval architect — корабельный инженер landscape architect — ландшафтный архитектор interior architect — архитектор интерьеров architect of one’s own fortunes — хозяин свой судьбы He was apprenticed to a local Architect. Он был подмастерьем местного архитектора. He’s a talented Architect but a poor diplomat. Он талантливый архитектор, но плохой ... Читать далее...
13. Перевод слова markMark — знак, метка, маркировать Перевод слова Distinctive mark — отличительный знак punctuation marks — знаки препинания accent mark, stress mark — знак ударения White carpet showed every Mark. На белом ковре было заметно каждое пятно. He Marked the date in his journal. Он записал дату в своем дневнике. What made those Marks on the ... Читать далее...
14. Перевод слова amazeAmaze — изумлять, удивлять Перевод слова O be amazed at smth. — удивиться чему-либо he is utterly amazed — он крайне удивлен to be speechlessly amazed — потерять дар речи от изумления Your ability to speak six languages Amazes me! Ваша способность говорить на шести языках меня поражает! It Amazes me that no one noticed ... Читать далее...
15. Перевод слова leftLeft — слева, налево, левый Перевод слова To turn left — повернуться налево left bank — левый берег closed on the left — замкнутый слева The friend at your Left hand. Друг, находящийся слева от вас. Turn Left after the hotel. После отеля поверните налево. We read from Left to right. Мы читаем слева направо. ... Читать далее...
16. The owner of a small crossroads store in South CarolinaThe owner of a small crossroads store in South Carolina was appointed postmaster. Over six months went by and not one piece of mail left towm. Deeply concerned, postal authorities in Washington wrote the postmaster to inquire why. They received this short and simple explantion: «The bag ain’t full yet.»...
17. Перевод слова stockholderStockholder — акционер Перевод слова Common stockholder — владелец обычных акций stockholder-owned insurer — акционерная страховая компания stockholder of record — зарегистрированный акционер I am just a Stockholder checking in on his investment. Я всего лишь акционер, проверяющий свои инвестиции. If I don’t own it, I’m at least a major Stockholder. Если я не владелец, ... Читать далее...
18. Перевод слова affiliateAffiliate — филиал, отделение, присоединять Перевод слова To affiliate oneself with a movement — присоединяться к движению affiliate company — дочерняя компания affiliate enterprise — филиал She Affiliated herself with the local club. Она стала членом местного клуба. They are Affiliated with the national committee. Они присоединены к национальному комитету. Their group does not Affiliate ... Читать далее...
19. Перевод слова afterAfter — после, за Перевод слова After a cogitative pause — после раздумья to hark after smb. — преследовать кого-л. day after day — изо дня в день He followed on After. Он продолжал идти сзади. He takes After his father. Он во всем похож на отца. Turn left After the hotel. После отеля поверните ... Читать далее...
20. Перевод сленгового выражения joint, значение и пример использованияСленговое выражение: joint Сленговое выражение: joint груб. Перевод: «косячок»; сделанная вручную сигарета из травки, марихуаны Пример: Pass the joint over here. Передавай косяк сюда...
21. Перевод слова manualManual — руководство, справочник, учебник; с ручным управлением Перевод слова Manual gearbox — механическая коробка передач manual handling — ручная обработка (грузов) project manual — руководство по проекту auditing manual — справочник по проведению ревизии They take a little sip of a stroll, of sleep, of Manual labour. Они немного гуляют, немного спят и немного ... Читать далее...
22. Lilly — The Hero Pit Bull That Saved Her Owner From An Oncoming Freight TrainA dog’s loyalty to humans is truly unique and quite often awe inspiring. Take this story of an incident that took place back in 2012. A Pit Bull named Lilly risked her life to pull her unconscious owner from the path of an oncoming freight train. Lilly saved her owner, Christine Spain from certain death. ... Читать далее...
23. Perfect customerA man wrote a letter to a small hotel in a midwest town he planned to visit on his vacation. He wrote, «I would very much like to bring my dog with me. He is well groomed and very well behaved. Would you be willing to permit me to keep him in my room with ... Читать далее...
24. Перевод идиомы under fire, значение выражения и пример использованияИдиома: under fire Перевод: под обстрелом; быть мишенью нападок Пример: The owner of the company is under fire for not paying his employees a fair salary. На владельца компании обрушился град нападок за то, что он недостаточно платил своим служащим....
25. Golf in the BedroomGolf in the Bedroom Rules of Play Each player shall provide his own equipment — normally one club and two balls. Play on a course must be approved by the owner of the hole. Unlike outdoor golf, the object is to get the club in the hole and keep the balls out of the hole. ... Читать далее...
26. Перевод слова lawfulLawful — законный Перевод слова Lawful authority — законная власть lawful acts — законные действия lawful citizens — граждане, чтящие закон lawful demand — правомерное требование lawful sentencing — вынесение законного приговора Is it Lawful to hunt deer in this state? Не запрещено ли охотиться на оленей в этом штате? It is not Lawful to ... Читать далее...
27. Перевод слова dueDue — должный, надлежащий, ожидаемый Перевод слова Due process of law — законный порядок he is due to speak — он должен выступить the mail is due tomorrow — почта придет завтра It will produce its Due effects. Это произведет надлежащий эффект. My wife is Due in three weeks. Моя жена должна появиться через три ... Читать далее...
28. The Wolf in Sheep’s ClothingA Wolf found great difficulty in getting at the sheep owing to the vigilance of the shepherd and his dogs. But one day it found the skin of a sheep that had been flayed and thrown aside, so it put it on over its own pelt and strolled down among the sheep. The Lamb that ... Читать далее...
29. Перевод слова withoutWithout — без, кроме Перевод слова Field without characteristic — поле без характеристик without charge — безвозмездно you are too many without me — вас и без меня слишком много I can’t imagine life Without a car. Я не могу представить жизнь без автомобиля. I don’t know what I’d do Without you. Я не знаю, ... Читать далее...
30. Перевод слова farmerFarmer — фермер Перевод слова Cattle farmer — скотовод, владелец животноводческой фермы collective farmer — колхозник truck farmer — огородник They work for a Farmer. Они работают у фермера. The Farmer cut at the snake with a stick. Фермер ударил змею палкой. The Farmer hitched the cart to his best horse. Фермер впряг в телегу ... Читать далее...
31. Значение идиомы clip joint[clip joint] {n.}, {slang} A low-class night club or other business where people are cheated. The man got drunk and lost all his money in a clip joint. The angry woman said the store was a clip joint....
32. Значение идиомы put one’s nose out of joint[put one’s nose out of joint] {v. phr.}, {informal} 1. To make youjealous; leave you out of favor. When Jane accepted Tom’sinvitation it put Jack’s nose out of joint. 2. To ruin your plans;cause you disappointment. Joe’s mother put his nose out of joint bynot letting him go to the movie....
33. Farmer Petrovich is whipping and slapping his sheepFarmer Petrovich is whipping and slapping his sheep when the local minister comes walking around the corner. The minister says, «My, Farmer Petrovich, you’re certainly giving that sheep a beating. You wouldn’t do that to your wife, would you?» The farmer says, «I would if she farted and jumped sideways every time I tried to ... Читать далее...
34. Перевод слова bothBoth — оба, обе Перевод слова To hear both sides of the case — выслушать обе стороны I want both books — мне нужны обе книги to our both — нам обоим Both of them are doctors. Оба они врачи. He met Both friends. Он встретил обоих друзей. He is Both tired and hungry. Он ... Читать далее...
35. Перевод слова illicitIllicit — незаконный, противоправный Перевод слова Illicit trade — контрабандная торговля illicit payment — незаконная выплата, взятка illicit activities — недозволенная деятельность illicit market — черный рынок illicit industry — незаконный бизнес She had an Illicit affair with her boss. Она состояла во внебрачной связи со своим начальником. Traffic in Illicit drugs was now worth ... Читать далее...
36. Перевод слова proprietaryProprietary — собственник; собственнический, патентованный Перевод слова Proprietary drug — патентованное лекарство proprietary business — производство фирменной продукции proprietary design — оригинальная разработка Acetaminophen is the generic form of the Proprietary drug Tylenol. Ацетаминофен является непатентованной формой запатентованного медицинского препарата Тайленол. «Merriam-Webster» is a Proprietary name. «Merriam-Webster» — это патентованное название. They have Proprietary rights ... Читать далее...
37. Перевод слова atAt — у, за, на Перевод слова At a birthday — в день рождения at the table — за столом, у стола at the factory — на фабрике He gazed up At the sky. Он лежал и смотрел в небо. The film starts At 8 o’clock. Фильм начинается в 8 часов. I met my wife ... Читать далее...
38. Значение идиомы case the joint[case the joint] {v. phr.}, {slang} 1. To study the layout of a place one wishes to burglarize. The hooded criminals carefully cased the joint before robbing the neighborhood bank. 2. To familiarize oneself with a potential workplace or vacation spot as a matter of preliminary planning. «Hello Fred,» he said. «Are you working here ... Читать далее...
39. Ventriliquist cowboy walks into townVentriliquist cowboy walks into town and sees Indian sitting on his porch. Cowboy: Hey, cool dog. Mind if I speak to him? Indian: Dog no talk. Cowboy: Hey dog, hows it going? Dog: Doin alright. Indian: [extreme look of shock] Cowboy: Is this your owner? [pointing at Indian] Dog: Yep Cowboy: How’s he treat you? ... Читать далее...
40. Перевод слова manufacturerManufacturer — производитель, изготовитель Перевод слова Aircraft manufacturer — производитель самолетов clothing manufacturer — производитель одежды manufacturer’s catalogue — фирменный каталог The Manufacturer has streamlined the car’s design. Производитель имеет обтекаемый дизайн автомобиля. All merchandise is shipped directly from the Manufacturer. Все товары поступают непосредственно от производителя. The goods were sold to the Manufacturer to ... Читать далее...