Перевод слова navy

Related topics:

1. Перевод слова naval Naval – военно-морской Перевод слова A naval engagement – морское сражение naval forces – военно-морские силы naval communications – морские коммуникации naval service – военно-морская служба naval shipyard – морская верфь naval architect – кораблестроитель The Naval commander disengaged the two largest ships from the sea battle. Адмирал вывел из боя два самых больших корабля. […]...
2. Перевод слова fleet Fleet – флот, флотилия Перевод слова A fleet in being – флот, готовый к боевым действиям mercantile fleet – торговый флот fishing fleet – рыболовная флотилия The airline is upgrading its Fleet. Авиакомпания обновляет свой летный парк. Fishing Fleets are not allowed inside another country’s territorial waters. Рыболовецким флотилиям запрещен лов во внутренних территориальных водах […]...
3. Праздники России (Russian holidays), лексика и слова по теме New Year’s Day – Новый Год Christmas – Рождество Shrovetide (Maslenitsa) – Масленица Palm Sunday – Вербное воскресенье Easter – Пасха Russia Day – День России International Women’s Day – Международный Женский День Apple Spas – Яблочный Спас Spring and Labour Day – День Весны и Труда Victory Day – День Победы Defender of the […]...
4. Перевод слова reputation Reputation – репутация, доброе имя Перевод слова A scientist of world reputation – ученый с мировым именем to live up to one’s reputation – не ронять своего доброго имени doubtful reputation – сомнительная репутация He has an ace-high Reputation. Все относятся к нему с глубоким уважением. His Reputation was badly damaged. Его репутация сильно пострадала. […]...
5. Перевод слова country Country – страна, местность, деревня Перевод слова Country of origin – страна происхождения country speech – просторечие country town – провинциальный город country bumpkin – деревенщина The two Countries have a lot in common. У этих двух стран много общего. I’m just a Country boy. Я простой деревенский парень. The Country is opposed to war. […]...
6. A marine general, an army general and a navy admiral A marine general, an army general and a navy admiral were discussing who had the toughest men. The army general says, “Alright, I’ll prove the army has the toughest men in the country. Private, get over here!” The private reports as ordered, “Yes sir?” The general says, “See that man over there? Kill him!” Without […]...
7. Перевод сленгового выражения drama queen, значение и пример использования Сленговое выражение: drama queen Сленговое выражение: drama queen груб. Перевод: кто-либо, кто часто устраивает скандалы, споры из-за чего угодно Пример: Betty is such a drama queen! Бетти постоянно устраивает скандалы!...
8. Перевод слова equip Equip – снаряжать, оснащать, экипировать Перевод слова To equip a ship – оснастить судно to equip oneself for a journey – снарядиться в путь to equip a plant – оборудовать завод This hotel room is not Equipped for cooking. Номер в отеле не оборудован для приготовления пищи. The rooms are Equipped with video cameras. Номера […]...
9. Перевод слова marine Marine – морской Перевод слова Marine engineering – кораблестроение marine boiler – судовой котел marine cable – морской кабель He dishonored the uniform and did not deserve to be a Marine. Он опозорил честь мундира, и недостоин быть в рядах морской пехоты. Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations. Морское […]...
10. Перевод слова seaport Seaport – морской порт Перевод слова A warm-water seaport – незамерзающий порт seaport buildings – морской вокзал seaport town – портовый город We were at a stupid Seaport town. Мы находились в скучном приморском городке. I shall stay in the Seaport overnight before embarking for the United States. Я переночую в порту перед отплытием в […]...
11. Перевод слова port Port – гавань, порт, убежище Перевод слова Naval port – военно-морской порт commercial port – торговый порт port after stormy seas – убежище после жизненных бурь Any Port in a storm. В бурю любая гавань хороша. We steamed from Port to Port. Мы плавали на пароходе из порта в порт. Murmansk is a Port in […]...
12. Перевод слова strong Strong – сильный, крепкий, твердый Перевод слова Strong will – сильная воля strong constitution – крепкое здоровье strong denial – решительный отказ He’s as Strong as an ox. Он силен, как бык. He was a big Strong man. Он был большим и сильным человеком. Tact isn’t my Strong point. Тактичность не является моей отличительной чертой. […]...
13. Перевод слова seasick Seasick – страдающий морской болезнью Перевод слова We were all seasick – нас всех укачало he was violently seasick – его вырвало to be seasick – страдать морской болезнью ‘I feel Seasick already,’ she moaned. Я чувствую что меня уже укачивает, – пожаловалась она. The storm made her Seasick. От шторма ее укачало. Происхождение слова […]...
14. Перевод слова eve Eve – канун, преддверие Перевод слова Christmas Eve – сочельник on the eve – накануне new-year’s eve – канун Нового года The job is on the Eve of completion. Работа почти завершена. The country was on the Eve of revolution. Страна находилась на пороге революции....
15. Military dolphins help defend the world’s largest stockpile of nuclear weapons Naval Base Kitsap, a marine base 20 miles from Seattle, may be home to the world’s largest single-location arsenal of nuclear weapons, and it’s defended by dolphins trained by the US Navy. “Nearly one-quarter of America’s 9,962 nuclear weapons are now assigned to the Bangor submarine base on Hood Canal, 20 air miles northwest of […]...
16. Перевод слова ward Ward – помещать в больницу, больничная палата; опека, попечительство, защита Перевод слова A child in ward – ребенок, находящийся под опекой delivery ward – родильное отделение emergency ward – отделение скорой помощи The nurse wheeled the patient into the Ward. Медсестра ввезла больного в палату. They were Wards of the state. Они были под защитой […]...
17. Перевод слова entire Entire – полный, целый Перевод слова The entire country – вся страна the entire world – целый мир, весь свет entire contract – неделимый договор Have you drunk the Entire bottle? Вы выпили всю бутылку? He willed his Entire estate to her. Он завещал ей все свое состояние. The war affected an Entire generation of […]...
18. Перевод слова economic Economic – экономический, рентабельный, прикладной Перевод слова Economic policy – экономическая политика economic grade – оптимальный уклон (дороги) economic botany – прикладная ботаника Economic growth is slow. Экономический рост замедляется. Economic reform is needed. Экономические реформы необходимы. The country is in Economic stasis. Страна переживает экономический застой....
19. Перевод слова vigor Vigor – сила, энергия, мощь Перевод слова With vim and vigor – напористо и энергично vigor in diplomacy – активность дипломатии physical vigor – физическая сила Does he have enough Vigour to get everything done? У него хватит сил все сделать? Her old Vigor returned. К ней вернулась былая бодрость. She defended her beliefs with […]...
20. Перевод слова remote Remote – далекий, удаленный, дистанционный Перевод слова Remote country – дальняя страна remote ancestors – далекие предки remote sensor – дистанционный датчик The prospect of peace seems Remote. Перспектива мира кажется отдаленной. She enjoys reading about Remote lands. Она любит читать про дальние страны He reached for the Remote control and pressed the “play” button. […]...
21. Перевод слова flourish Flourish – цвести, расцветать, процветать; пышность, шумиха Перевод слова His business is flourishing – его фирма процветает to flourish one’s wealth – выставлять напоказ свое богатство a flourish of rhetoric – риторическая пышность all plants flourish on this soil – на этой почве все растения буйно разрастаются We Flourish in the French trade. Наша торговля […]...
22. Перевод слова merchant Merchant – торговец; торговый, коммерческий Перевод слова Merchant marine – торговый флот meat merchant – торговец мясом gossip merchant – сплетник Prizes were given by local Merchants. Призы были предоставлены местными торговцами. The old Merchant joyed at the return of his son. Старый торговец радовался возвращению своего сына. The town’s Merchants closed their shops during […]...
23. Перевод слова debtor Debtor – дебитор, должник Перевод слова Debtor country – страна-должник debtor’s prison – долговая тюрьма debtor’s bondsman – поручитель за должника default by a debtor – неисполнение должником A Debtor offered 6s. in the pound. Должник предложил шесть шиллингов на каждый фунт. The Debtor agrees to pay the debt over a three-year period. Должник обязуется […]...
24. Перевод слова oppress Oppress – угнетать, притеснять Перевод слова To oppress the weak – притеснять слабых to oppress the people – угнетать народ oppress the weak – притеснять слабых The gloom in the chapel Oppressed her. Мрак в часовне угнетал ее. The government Oppresses political activists. Правительство угнетает политических активистов. The country has long been Oppressed by a […]...
25. Перевод слова thrive Thrive – процветать, преуспевать Перевод слова The country is thriving – страна процветает he throve on trade on – разбогател на торговле cattle thrive in rich pastures – стада тучнеют на хороших пастбищах My children Thrived on this product. Мои дети стали крепче от этого продукта. He Throve on trade. Он разбогател на торговле. He’s […]...
26. Перевод слова powerful Powerful – мощный, сильный, могущественный Перевод слова Powerful hand – сильная рука powerful country – могущественная страна powerful drug – сильнодействующее лекарство He has Powerful connections. У него есть очень влиятельные знакомые. He ran Powerful fast. Он бежал очень быстро. Powerful nations usually dominate over small weak countries. Сильные государства обычно доминируют над слабыми странами. […]...
27. Перевод слова dependent Dependent – зависимый, подчиненный, подвластный Перевод слова Dependent on the weather – зависящий от погоды it is dependent upon personal taste – это дело вкуса dependent country – зависимая страна He is Dependent on his parents for support. Он материально зависим от родителей. All things in nature are Dependent on one another. Все в природе […]...
28. Перевод слова air force Air force – воздушные войска Перевод слова Air force one – президентский самолет air force unit – авиачасть air force base – авиационная база ВВС offensive air force – наступательные силы и средства ВВС military air forces – военно-воздушные силы; военная авиация; ВВС Происхождение слова air force Оба слова фразы имеют самостоятельное значение:...
29. Перевод слова along Along – вдоль, по, дальше Перевод слова To go along – двигаться дальше along toward evening – ближе к вечеру flow along – обтекание вдоль to walk along the sea front – гулять по морской набережной Come Along! Идем (с нами)! I lost my hat Along the way. Я потерял шляпу по дороге. He ran […]...
30. Перевод слова miner Miner – шахтер Перевод слова A miner’s lamp – шахтерская лампочка miner’s compass – горный компас continuous miner – проходческий комбайн непрерывного действия deep-sea miner – разработчик глубоководных районов морского дна miner’s consumption – дыхательная недостаточность у шахтеров He labored for several years as a Miner. Несколько лет он работал шахтером. Under guard, the handless […]...
31. Перевод слова sea Sea – море, морской Перевод слова Boiling sea – бушующее море carriage by sea – морская перевозка to cross the sea – переплыть море Brighton is on the Sea. Брайтон расположен на море. The Sea was perfectly calm. Море было совершенно спокойным. There was a great castle built right on the Sea. Прямо на берегу […]...
32. My men are very brave General McKenzie was in charge of the Navy, and he was visiting his colleague General Marshall, who was in charge of the Army. McKenzie arrives at the military camp and is greeted by Marshall. They both walk around the place, and McKensie asks: “So how are your men?” “Very well trained, Gral. McKenzie.” “I hope […]...
33. Перевод слова affect Affect – оказывать влияние, воздействовать, затрагивать Перевод слова Ability to affect – способность воздействовать to affect public opinion – оказать влияние на общественное мнение to affect the price – влиять на цену Will the new rules Affect me? Коснутся ли меня новые правила? The medicine Affects my heart rate Это лекарство влияет на мой пульс. […]...
34. Перевод сленгового выражения yuck / yuk, значение и пример использования Сленговое выражение: yuck / yuk Перевод: выражение для обозначения сильного отвращения, презрения, неприязни, примерно соответствует русским выражениям “Фу!”, “Бе!” Пример: “What you just did was disgusting. Yuck!” То, что ты только что сделал, было отвратительно. Фу!...
35. Политическая система в США/ Political System of the USA На английском языке Перевод на русский язык Political System of the USA Политическая система в США The USA is considered to be a federative republic, which presently consists of 50 states. Every state has its own governor and government. They also have their own legislative and executive entities. The head of the country is the […]...
36. Перевод слова attraction Attraction – влечение, притягательность Перевод слова Earth’s attraction – земное притяжение attractions of a big city – соблазны большого города sexual attraction – сексуальная привлекательность She felt a strong Attraction to him. Ее сильно тянуло к нему. The Attraction of riches is very strong. Притягательная сила богатства очень велика. The town’s main Attraction is a […]...
37. Перевод слова possibility Possibility – возможность, вероятность Перевод слова Within the range of possibility – в пределах возможного a degree of possibility – степень вероятности to have great possibilities – иметь большие возможности No Possibility must be left out. Ни одна возможность не должна быть упущена. There’s a strong Possibility that the concert will be canceled. Существует высокая […]...
38. Перевод слова host Host – хозяин, принимающая сторона Перевод слова Host country – принимающая страна to host the VIP’s around the town – показывать город важным гостям to host a reception – быть хозяином на вечере Who will play Host to the next Olympic Games? Какой город будет принимать следующую Олимпиаду? We were very well Hosted and even […]...
39. Перевод слова snake Snake – змея, гадина Перевод слова A poisonous snake – ядовитая змея a harmless snake – безвредная змея sea snake – морской змей He was bitten by a Snake. Его укусила змея. The Snake cast off its old skin. Змея сбросила старую кожу. The Snake reared its head. Змея подняла голову....
40. Перевод слова protect Protect – защищать, охранять Перевод слова To protect iron from corrosion – предохранять железо от коррозии to protect plants against the frost – защищать растения от мороза to protect a child from violence – защищать ребенка от насилия The forest is Protected by federal law. Этот лес охраняется Федеральным законом. Rub this oil in the […]...