Перевод слова museum

Related topics:

1. Перевод слова catalogueCatalogue — каталог Перевод слова Card catalogue — карточный каталог subject catalogue — предметный каталог back catalogue — дискография The Catalogue is being printed. Каталог печатается. We subjoin from a Catalogue a list of prices. В конце мы прилагаем прайс-лист из каталога. We’re hoping to get the new Catalogue out next week. Мы надеемся получить ... Читать далее...
2. Русский музей/ Russian MuseumНа английском языке Перевод на русский язык Russian Museum Русский музей The State Russian Museum is the largest museum of Russian art in the world. It is situated in Saint Petersburg in the Mikhailovsky Palace. The building of the museum is another example of Saint Petersburg’s posh architecture. It was first built by Nicholas II ... Читать далее...
3. Диалог на английском языке с переводом «В музее» (At the museum)— Wow! This museum is so large! We can even get lost in all those galleries. It’s impossible to see everything here. Do you know that the museum comprises more than 100 thousand exhibits? — Yes, I agree with you. I’m afraid we need several weeks to find all the items here and read all ... Читать далее...
4. At the Museum — В музееThe town I live in is not very large and there are no big galleries and museums in it. But we have a good Natural History Museum in our town. Last week I was on an excursion there. First we listened to a lecture on the history of our region which was very interesting. Then ... Читать далее...
5. Перевод слова catalogCatalog — каталог Перевод слова Catalog purchaser — покупатель по каталогу software catalog — каталог программного обеспечения system catalog — системный каталог They use the computer to Catalog books. Они используют компьютер для каталогизации книг. A library Catalog is metadata. Библиотечный каталог является примером метаданных. The band played many songs from their Catalog of hits. ... Читать далее...
6. Visiting a MuseumI wanted to visit the National Museum, but when I arrived, it was closed. Rudy: Can you tell me the Hours of operation for the Museum? Guard: It’s open from 10 a. m. to 5 p. m., Monday through Saturday. It’s closed on Sunday. Rudy: Thanks. I’ll be back tomorrow. —— The next day, I ... Читать далее...
7. Школьный музей/ School MuseumНа английском языке Перевод на русский язык School Museum Школьный музей “What a good museum we have in our school!” — that is what everyone who visit our school museum thinks. The town where I live in is not very big. There are not many galleries and museums. However, we have a good museum in ... Читать далее...
8. Перевод слова conductConduct — вести, руководить; поведение Перевод слова The rules of conduct — правила поведения conduct of war — ведение войны to conduct an expedition — руководить экспедицией The interview was Conducted in English. Интервью проводилось на английском языке. Is it really necessary to Conduct experiments on animals? Это действительно так необходимо проводить эксперименты на животных? ... Читать далее...
9. Перевод слова manufacturerManufacturer — производитель, изготовитель Перевод слова Aircraft manufacturer — производитель самолетов clothing manufacturer — производитель одежды manufacturer’s catalogue — фирменный каталог The Manufacturer has streamlined the car’s design. Производитель имеет обтекаемый дизайн автомобиля. All merchandise is shipped directly from the Manufacturer. Все товары поступают непосредственно от производителя. The goods were sold to the Manufacturer to ... Читать далее...
10. Перевод слова jointJoint — соединеннный, единый; сустав, сочленение Перевод слова Joint catalogue — сводный каталог to put a bone into joint again — вправить вывих joint debtor — совместный должник joint efforts — совместные усилия The pipe is leaking at the Joints. Труба течет на стыке. Having a Joint in the middle, it folds. Поскольку посередине есть ... Читать далее...
11. Перевод слова scientificScientific — научный Перевод слова Scientific attitude — научный подход scientific classification — научная классификация the scientific community — научный мир a scientific research establishment — научно-исследовательское учреждение Scientific reason, like Homer, sometimes nods. Доводы науки, как и все остальное, тоже иногда бывают ошибочны. He subjected his ideas to the Scientific society. Он вынес свои ... Читать далее...
12. Перевод слова giftGift — подарок, дар Перевод слова At this price it’s a gift! — за такую цену это просто подарок generous gift — щедрый подарок graduation gift — подарок к окончанию учебного заведения The family made a Gift of his paintings to the museum. Семья отдала его картины в дар музею. She has the rare Gift ... Читать далее...
13. The Sherlock Holmes’ Museum — Музей Шерлока ХолмсаIn the 1880s a young doctor sat waiting for new patients who never came. To pass the time, he wrote stories about a man who was very good at solving crimes. These stories were so popular that the doctor decided to give up medicine and become a writer instead. The doctor was Arthur Conan Doyle ... Читать далее...
14. Перевод слова peculatePeculate — расхищать, растрачивать Перевод слова To peculate the public money — растрачивать общественные деньги Dishonesty, thievery, and Peculation pervade the public sector. Бесчестность, воровство и растраты пронизывают государственный сектор. In any army there can be found corruption and Peculation. В любой армии можно найти коррупцию и хищения....
15. Перевод слова printPrint — отпечаток, печатать Перевод слова Print of a foot upon the sand — след ноги на песке sorrow’s print upon his face — следы горя на его лице the book is now printing — книга печатается to get into print — появиться в печати It is their job to Print the truth. Печатать правду ... Читать далее...
16. Достопримечательности Алма-Аты/ Places of Interest in AlmatyНа английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Almaty Достопримечательности Алма-Аты Almaty is one of the most beautiful and spacious cities of Kazakhstan. It is a former capital of the country and one of the nicest cities in whole Central Asia. It’s situated at the foot of the emerald Tien-Shan ridges and ... Читать далее...
17. Диалог на английском языке с переводом «Музей (Museum)»По-английски Перевод на русский Dina: Hi, Adam. How are you? Дина: Привет, Адам. Как у тебя дела? Adam: Hi, Dina. I’m fine, thank you. And you? Адам: Привет, Дина. У меня все отлично. Как ты? Dina: I’m very well, thanks. What are your plans for tomorrow? Дина: Все хорошо, спасибо. Какие у тебя планы на ... Читать далее...
18. Перевод слова driveDrive — ездить, везти; езда Перевод слова To drive a bus — водить автобус to drive a herd — гнать стадо to learn to drive — научиться водить машину A car Drove by us slowly. Мимо нас, медленно проехал автомобиль. He Drives a taxi. Он работает таксистом. He Drives 12 miles to work. Он едет ... Читать далее...
19. Перевод слова publicPublic — общественный, народный, публичный Перевод слова Public opinion — общественное мнение public morality — общественная мораль public library — публичная библиотека public lecture — публичная лекция Don’t bawl in Public! Не орите в общественных местах! Her trial will be Public. Судебное разбирательство по ее делу будет открытым. It is too Public here. Здесь слишком ... Читать далее...
20. Перевод слова scientistScientist — ученый, научный работник Перевод слова Research scientist — научный сотрудник scientist of worldwide reputation — ученый с мировым именем nuclear scientist — ученый-ядерщик political scientist — ученый-политолог Marie Curie was a great Scientist in her own right Мария Кюри и сама была выдающимся ученым You have a duty as a Scientist to communicate ... Читать далее...
21. The Director of the Scottish Tartans MuseumThe Director of the Scottish Tartans Museum, Dr Michael MacDonald was in America. An old lady fixed her gaze on his 17th Century sporran and asked, «What, exactly, do you keep in your scrotum?»...
22. Перевод слова touristTourist — турист Перевод слова Tourist-class passenger — пассажир туристического класса tourist season — туристический сезон tourist visa — туристическая виза The museums attract a lot of Tourists. Музеи привлекают множество туристов. The Tourist had a foreign accent. Турист говорил с иностранным акцентом. We specialize in catering for Tourist bus tours. Мы специализируемся на обслуживании ... Читать далее...
23. Перевод слова scienceScience — наука, естественные науки Перевод слова Physics, chemistry and other sciences — физика, химия и другие естественные науки materials science — материаловедение exact science — точная наука pure science — чистая наука Science has taught us how atoms are made up. Наука научила нас тому, как устроены атомы. The computer is one of the ... Читать далее...
24. Фразовый глагол join up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: join up (2) Перевод: объединяться Пример: The two groups of tourists joined up at the hotel. Две группы туристов встретились в гостинице....
25. Visiting the modern art museum, a lady turnedVisiting the modern art museum, a lady turned to an attendant standing nearby. «This,» she said, «I suppose, is one of those hideous representations you call modern art?» «No, madam,» replied the attendant. «That one’s called a mirror.»...
26. Перевод слова rootRoot — корень, основание Перевод слова Root of congruence — корень сравнения to evaluate the root — находить корень to root out evil — искоренять зло The problem Roots in her depression. Корнем проблемы является ее депрессия. She stumbled over the tree Root. Она споткнулась о корень дерева. Her Roots are in Canada. Ее предки ... Читать далее...
27. Перевод слова attractAttract — притягивать, привлекать Перевод слова Magnet attracts steel — магнит притягивает сталь to attract attention — привлекать внимание to attract admirers — пленять поклонников Leftover food Attracts flies. Остатки пищи привлекают мух. He shouted to Attract attention. Он закричал, чтобы обратить на себя внимание. The museums Attract a lot of tourists. Музеи привлекают множество ... Читать далее...
28. Перевод слова entranceEntrance — вход; приводить в восторг Перевод слова No entrance — вход воспрещен entrance to a country — въезд в страну they listened entranced — они слушали как завороженные She stopped, Entranced. Она остановилась, завороженная. Entrance to the museum is free. Вход в музей бесплатный. There are two Entrances to the park. Есть два входа ... Читать далее...
29. Перевод слова inhabitantInhabitant — житель, жилец, обитатель Перевод слова Inhabitants of large cities — жители крупных городов soil inhabitant — почвенный обитатель temporary inhabitant — временный жилец Cairo has only thirteen square centimetres of green space for each Inhabitant. В Каире на каждого жителя приходится всего тринадцать квадратных сантиметров, покрытых зеленью. The Inhabitants of the town don’t ... Читать далее...
30. Перевод слова nationalNational — национальный, народный, государственный Перевод слова National budget — государственный бюджет national characteristic — национальные особенности national disaster — национальная катастрофа national flag — национальный флаг national affairs — вопросы государственной политики He’s a National celebrity. Он является национальной знаменитостью. The dancers were in National costume. Танцоры были в национальных костюмах....
31. Перевод слова BritishBritish — британский, английский Перевод слова British Museum — Британский музей of British origin — британского происхождения his British promoter — его агент в Великобритании He has British nationality. Он имеет британское гражданство. Six British sailors drowned. Шесть британских моряков утонули. She has applied for British citizenship. Она подала заявление на получение британского гражданства....
32. Перевод слова JapaneseJapanese — Японский; японец, японка Перевод слова The Japanese — японцы the mores and culture of the Japanese — нравы и культура японцев top-ranking Japanese university — один из лучших университетов Японии busload of Japanese tourists — полный автобус японских туристов They were overbid by a Japanese firm. Японская фирма перебила им цену. Japanese cars ... Читать далее...
33. Перевод слова tourTour — тур, поездка, экскурсия Перевод слова Tour guide — экскурсовод inspection tour — инспекционная поездка tour operator — тур-оператор to operate a tour — проводить экскурсию We’ll Tour the museum tomorrow. Завтра мы пойдем на экскурсию в музей. And then he Toured home. А затем он отправился домой. The idea was to Tour the ... Читать далее...
34. Перевод слова holidayHoliday — праздник, отпуск, каникулы Перевод слова Popular holiday destination — популярное у туристов место, магнит для туристов holiday flag — праздничный, парадный флаг generous six weeks of annual holiday — большой ежегодный отпуск в шесть недель Holiday is a long way off. До отпуска далеко. He is Holidaying in Italy. Он проводит отпуск в ... Читать далее...
35. Перевод слова statesmanStatesman — государственный деятель Перевод слова Unquiet and aspiring statesman — энергичный и честолюбивый государственный деятель reach eminence as a statesman — стать знаменитым государственным деятелем support a statesman — поддерживать государственного деятеля He was esteemed a cast-iron Statesman. Его считали бескомпромиссным политиком. Openness and candour are rare qualities in a Statesman. Откровенность и искренность ... Читать далее...
36. Перевод слова stateState — состояние, положение; государственный Перевод слова State service — государственная служба state boundary — государственная граница state of decay — состояние упадка state of war — состояние войны Water exists in three States: liquid, gaseous, and solid. Вода существует в трех состояниях: жидком, газообразном и твердом. What a State you are in! В каком ... Читать далее...
37. Музеи/ MuseumsНа английском языке Перевод на русский язык Museums Музеи There are many interesting museums, exhibition halls and art galleries in the world and people love visiting them. They are especially popular among art lovers and people who prefer food for thought. Apart from art museums, there are many other types of exhibitions, such as historical, ... Читать далее...
38. Перевод слова notaryNotary — нотариус Перевод слова Notary public — государственный нотариус notary’s certificate — нотариальное свидетельство to confirm by a notary — засвидетельствовать у нотариуса This sum will be paid over to the Notary by your lawyer. Эта сумма будет выплачена нотариусу вашим адвокатом. At length when he had grown very feeble he expressed a desire ... Читать далее...
39. Art in MoscowТопик Искусство в Москве знакомит вас с самыми известными художественными галереями нашей столицы. Государственная Третьяковская галерея – художественный музей, основанный в 1856 году купцом Павлом Третьяковым и имеющий одну из самых крупных в мире коллекций русского изобразительного искусства, начиная с 11-го века. Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина — один из самых крупных ... Читать далее...
40. Sights of the USAТопик Достопримечательности США рассказывает, какие известные исторические памятники и места следует посмотреть в первую очередь туристам в Америке. Первый пункт – Вашингтон, с его красивыми парками и садами, музей НАСА, Капитолийский холм, Белый дом, Пенсильвания авеню, Мемориал Линкольна, памятник Вашингтону в Потомак парке. В Филадельфии стоит увидеть Национальный исторический парк, Колокол свободы, Музей искусств Филадельфии. ... Читать далее...