Перевод слова mile

Related topics:

1. Значение идиомы miss by a mile[miss by a mile] {v. phr.}, {informal} 1. To shoot at something andbe far from hitting it; not hit near. Jack’s first shot missed thetarget by a mile. 2. To be very wrong; be far from right. Leetried to guess on the examination, but his answers missed by a mile. 3. To fail badly; not ... Читать далее...
2. Перевод слова passPass — проход, путь; пройти мимо, миновать Перевод слова The pass through the wood — путь через лес a narrow pass with low houses — узкий проход между невысокими домами to pass a building — пройти мимо здания to pass by in silence — обходить молчанием Pass right along, please! Проходите мимо, пожалуйста! Wait for ... Читать далее...
3. Значение идиомы give one an inch, and he will take a mile[give one an inch, and he will take a mile] If you give some peoplea little or yield anything, they will want more and more; some peopleare never satisfied. I gave Billy a bite of candy and he wantedmore and more. If you give him an inch, he’ll take a mile. Thecounselor said to Jack, ... Читать далее...
4. Пословица / поговорка a miss is as good as a mile — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: a miss is as good as a mile Перевод: «чуть-чуть» не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько Пример: A miss is as good as a mile and although I almost passed the course, my marks were not good enough to get a diploma. «Чуть-чуть» не считается, и хотя я ... Читать далее...
5. Значение идиомы mile markers[mile markers] {n.}, {slang}, {citizen’s band radio jargon} Smallsigns along interstate highways usually bearing a number. TheSmokey is located at 131 mile marker....
6. Пословица / поговорка give (someone) an inch and they will take a mile — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: give (someone) an inch and they will take a mile Перевод: дашь палец — всю руку откусит; положи палец в рот — всю руку откусит Эквивалент в русском языке: посади свинью за стол, она и ноги на стол Пример: The teacher was always strict in his classroom. He knew that if he ... Читать далее...
7. Перевод слова thanThan — чем, чтобы Перевод слова Relation greater than — отношение «больше чем» more than half dead with fear — чуть живой от страха to know better than to… — быть не настолько глупым, чтобы… The beach is more Than a mile away. До пляжа больше мили. He is older Than me. Он старше меня. ... Читать далее...
8. Перевод слова homeHome — дом, жилище, семья Перевод слова To arrive home — приехать домой at home — дома, у себя hamlet of fifty homes — деревня из пятидесяти домов to be away from home — быть вдали от родного дома He is to go Home. Он должен пойти домой. Jack left Home when he was 16. ... Читать далее...
9. Перевод слова awayAway — далеко, вдали, прочь Перевод слова Far away — далеко away back — очень давно to pass away — умереть Go Away! Да брось ты! The music died Away. Звуки музыки затихли. Stay Away from the fire. Держись подальше от огня. Интересные факты Очень распространенное выражение ‘Take away’ (на вынос) используется в ресторанах и ... Читать далее...
10. Перевод слова tonTon — тонна; масса, множество Перевод слова Ton weight — масса в тоннах tons of people — масса народу tons of time — уйма времени tons of equipment — тонны снаряжения ton-mile cost — стоимость тонно-мили Did you kill many pirates? — Tons. Вы убили много пиратов? — Кучу. This suitcase weighs a Ton. Этот ... Читать далее...
11. Перевод слова onceOnce — раз, однажды Перевод слова More than once — уже не раз once too often — слишком часто once over lightly — мельком, быстро, поверхностно once is enough — одного раза вполне достаточно I Once ran 21 miles. Однажды я бежала 21 милю. Once bit, twice shy. На молоке обжегся — на воду дует. ... Читать далее...
12. В городе как общаться на английском языкеОсновные фразы на английском языке, которые помогут вам общаться на улице. Excuse me, could you tell me how to get to…? Извините, могу я у Вас спросить, как мне пройти к…? Am I right for…? Я иду по направлению к…? Which way is it to…? Как пройти к…? I’ve lost my way. Я заблудился. You’re ... Читать далее...
13. Значение идиомы miss is as good as a mile[miss is as good as a mile] It is the same if one fails or missessomething by much or by little. — A proverb. We thought Tom had ahome run but the ball went foul by inches. A miss is as good as amile....
14. Перевод слова light-yearLight-year — световой год Перевод слова He estimated the distance to the center of the chamber as about a Light-year. Расстояние до центра зала показалось ему длиною в световой год. People could just up and go anywhere they wished, on their own-a mile or a million Light-years. Люди смогут переноситься по желанию куда захотят, не ... Читать далее...
15. Перевод слова boreBore — скважина; скука Перевод слова Bore out — рассверливать, высверливать to bore to tears — очень сильно надоесть to bore a hole — сверлить отверстие Waiting is a Bore. Ожидание — это скука. The function of an auger is to Bore holes. Сверло предназначено для сверления дыр. To walk three miles every day is ... Читать далее...
16. Перевод слова nowhereNowhere — нигде, никуда, некуда Перевод слова Nowhere near — нигде поблизости miles from nowhere — очень далеко, в глуши to get nowhere — ничего не достичь I am going Nowhere. Я просто гуляю. He was Nowhere to be seen. Его нигде не было видно. I have no job and Nowhere to live. У меня ... Читать далее...
17. Пословица / поговорка East or West home is best — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: East or West home is best Перевод: в гостях хорошо, а дома лучше Пример: During the last couple of years we’ve been to many place around the world, but I’ve come to know one thing: East or West home is best. В течение последней пары лет мы много где в мире побывали, ... Читать далее...
18. Перевод слова tireTire — уставать, пресыщаться; шина Перевод слова Cross-country tire — шина повышенной проходимости tire deflation — спуск шины he tires very soon — он быстро утомляется to tire of the company — потерять интерес к этому обществу You will never Tire of looking at it. Тебе никогда не надоест смотреть на это. I punctured the ... Читать далее...
19. Перевод слова gallonGallon — галлон Перевод слова Per gall pounds per gallon — число фунтов на галлон allow a gallon for leakage — скинуть галлон на утечку cost per gallon — стоимость одного галлона The flask holds one Gallon. Фляга вмещает в себя один галлон. We drank Gallons of coffee. Мы выпили литры кофе. The car gets ... Читать далее...
20. Перевод слова visitorVisitor — посетитель, гость, приезжий Перевод слова Official visitor — лицо, прибывшее с официальным визитом we have visitors — у нас гости visitors to a hotel — проживающие в гостинице Oh no, not another Visitor! О нет, только не еще один посетитель! The guard allowed the Visitor to pass. Охранник разрешил посетителю пройти. The dog ... Читать далее...
21. Перевод слова aboutAbout — о, насчет, недалеко; приблизительно Перевод слова I dropped it somewhere about here — я уронил это где-то здесь to bicker about smth. — спорить о чем-л. to gather about the fire — собираться у камина или вокруг костра about thirty miles — приблизительно тридцать миль The ceremony is About to begin. Церемония вот-вот ... Читать далее...
22. Пословица / поговорка there’s no place like home — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: there’s no place like home Перевод: нет ничего лучше дома (происходит из песни «Home, sweet home») Эквивалент в русском языке: в гостях хорошо, а дома лучше Пример: After his long trip, Bob came into his house, sat down in his favorite chair, and happily sighed, «There’s no place like home.» После долгой ... Читать далее...
23. Перевод слова symptomSymptom — симптом, внешний признак Перевод слова A premonitory symptom — предостерегающий симптом acute symptom — острый симптом defect symptom — признак неисправности Symptoms of discontent began to appear. Стали появляться первые признаки недовольства. The most afflictive Symptom was want of sleep. Наиболее мучительным симптомом была сонливость. He attempted to pass him without any Symptom ... Читать далее...
24. Перевод слова partPart — часть, доля; разделять, отделяться Перевод слова Our roads part here — здесь наши пути расходятся the best part of the week — большая часть недели the boweriest part of the garden — самая тенистая часть сада Part of the goods perished. Часть товаров испортилась. The crowd Parted and let him pass. Толпа расступилась ... Читать далее...
25. Предлоги места на примерах— рядом с домом — besides the house — среди нас — among us — между двумя домами — between the houses — у окна — by the window — у двери — at the door — вокруг стола — round the table — далеко от дома — far from the house — по ту ... Читать далее...
26. Перевод слова aroundAround — вокруг, кругом, повсюду, поблизости Перевод слова Around the block — за углом around the clock — круглосуточно, круглые сутки a detour around — объезд вокруг Is your dad Around? Твой отец поблизости? Is there a bank Around here? Есть ли банк неподалеку? The tree measures four feet Around. Дерево имеет четыре фута в ... Читать далее...
27. Перевод слова asideAside — в сторону, в стороне Перевод слова To set aside differences — положить конец разногласиям to motion aside — показать кому-л. жестом, чтобы он отошел в сторону to step aside — отойти, разрешить пройти joking aside — шутки в сторону He threw his coat Aside. Он бросил свое пальто в сторону. She laid the ... Читать далее...
28. Miles Dobson was away from home on businessMiles Dobson was away from home on business in another city. When he called home, his wife told him, «Miles, they had your name in the obits today.» «What! In the obituary column! That’s not only disgraceful but bad journalism. I’ll sue ’em.» «Tell me, Miles,» his wife asked tremulously, «wh…wh…where are you calling from?»...
29. Пословица / поговорка opportunity seldom knocks twice / opportunity knocks but once — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: opportunity seldom knocks twice / opportunity knocks but once Перевод: случай редко приходит дважды Пример: When Nancy got a scholarship offer from a college far away, her parents encouraged her to go, even though they didn’t like the thought of her moving so far from home. «Opportunity knocks but once,» they said, ... Читать далее...
30. Перевод слова furthestFurthest — самый дальний Перевод слова The furthest point they could reach by car — самая дальняя точка, до которой можно было добраться на машине furthest month — самый дальний месяц, на который действителен фьючерсный контракт go furthest — заходить очень далеко He went Farthest toward answering the question. Отвечая на вопрос, он зашел слишком ... Читать далее...
31. Перевод слова farFar — далеко, далекий Перевод слова From a far country — из далекой страны far journey — далекое путешествие far into the air — высоко в воздух far back in the past — в далеком прошлом You are so Far away from me now. Ты так далеко от меня сейчас. She sat in a chair ... Читать далее...
32. Перевод слова remainRemain — оставаться, сохраняться Перевод слова If you take 3 from 8, 5 remains — если от 8 отнять 3, получится 5 let it remain as it is — пусть все останется как есть to remain at home — остаться дома to remain silent — хранить молчание We Remained friends. Мы остались друзьями. My parents ... Читать далее...
33. Перевод слова curlCurl — локон, завиток; виться, крутить, скручивать Перевод слова To curl a hat brim — загибать края шляпы dumbbell curl — сгибание рук с гантелями kiss curl — локон, завиток Ivy Curled round the tree. Плющ обвился вокруг дерева. A snake Curled around his leg. Змея обвилась (обмоталась) вокруг его ноги. She Curls her hair ... Читать далее...
34. Перевод слова flockFlock — стадо, стая, толпа; скапливаться Перевод слова A flock of wild ducks — стая диких уток a flock of visitors — толпа посетителей to flock about smb. — толпиться вокруг кого-л. The crowd Flocked around the speaker. Вокруг выступающего собралась толпа. We see an immense Flock of geese making up the stream. Мы видим ... Читать далее...
35. Перевод слова indoorsIndoors — в помещении Перевод слова To be in confinement indoors — сидеть неотлучно дома to stay indoors — оставаться дома, не выходить leave on coat indoors — не снимать пальто в помещении He worked Indoors all afternoon. Весь день он проработал в помещении. The children play Indoors when it rains. Когда идет дождь, дети ... Читать далее...
36. Перевод слова improvementImprovement — улучшение Перевод слова Improvement in her work — прогресс в ее работе improvement of service — улучшение обслуживания to bring about an improvement — совершенствовать Are you making some Improvements to your home? Вы что делаете перепланировку у себя дома? The weeks rolled on, but there was still no Improvement in his health. ... Читать далее...
37. Перевод слова perPer — количество на единицу; по, через; в соответствии Перевод слова How much is it per pair? — сколько за пару? per post — по почте as per instructions — согласно инструкциям as per invoice — в соответствии с накладной He was driving at 50 miles Per hour. Он ехал со скоростью пятьдесят миль в ... Читать далее...
38. Перевод слова inexpensiveInexpensive — недорогой Перевод слова Inexpensive device — недорогое устройство inexpensive electrode — нерасходуемый электрод inexpensive method — недорогой способ We have a good selection of Inexpensive wines. У нас хороший выбор недорогих вин. This paper is made from Inexpensive wood pulp. Эта бумага производится из недорогих пород целлюлозы. Painting is a relatively Inexpensive way ... Читать далее...
39. Перевод слова midnightMidnight — полночь Перевод слова Midnight hours — полуночные часы midnight train — поезд, отходящий в полночь to burn the midnight oil — поздно засиживаться за работой I usually turn in at Midnight. Я обычно ложусь спать в полночь. The party broke up at Midnight. Вечеринка закончилась в полночь. We didn’t get home until Midnight. ... Читать далее...
40. Перевод идиомы make oneself at home, значение выражения и пример использованияИдиома: make oneself at home Перевод: чувствовать себя, как дома Пример: She always makes herself at home when she goes to visit her friends. Она всегда чувствует себя, как дома, когда навещает своих друзей....