Перевод слова part

Related topics:

1. Перевод слова mainland Mainland – материк Перевод слова Mainland ice – материковый лед mainland pipeline – магистральный трубопровод mainland shore – материковый берег A long bridge links Venice and the Mainland. Длинный мост соединяет Венецию с материком The island was ceded to the Mainland nation by its former owners. Прежние владельцы острова передали права на его управление материковому […]...
2. Перевод слова island Island – остров Перевод слова Small island – островок to live on an island – жить на острове a desert island – необитаемый остров The Island’s population irrupted. Население острова резко возросло. The Island possesses great charm. Остров обладает величайшим очарованием. The Island’s birds are quite tame. Птицы острова совсем ручные. Интересные факты “Остров” (The […]...
3. Перевод слова crowd Crowd – толпа, давка; группа людей Перевод слова To bustle through a crowd – пробиваться сквозь толпу to follow with the crowd – следовать за большинством, думать и поступать, как все she came in with all her crowd – она пришла со своей компанией We were standing Crowded together before the picture. Мы столпились перед […]...
4. Перевод слова flock Flock – стадо, стая, толпа; скапливаться Перевод слова A flock of wild ducks – стая диких уток a flock of visitors – толпа посетителей to flock about smb. – толпиться вокруг кого-л. The crowd Flocked around the speaker. Вокруг выступающего собралась толпа. We see an immense Flock of geese making up the stream. Мы видим […]...
5. Перевод слова pass Pass – проход, путь; пройти мимо, миновать Перевод слова The pass through the wood – путь через лес a narrow pass with low houses – узкий проход между невысокими домами to pass a building – пройти мимо здания to pass by in silence – обходить молчанием Pass right along, please! Проходите мимо, пожалуйста! Wait for […]...
6. Перевод слова mob Mob – толпа, сборище Перевод слова A mob of kangaroos – стадо кенгуру angry mob – озлобленная толпа our mob – наша компания raging mob – разъяренная толпа They were immediately surrounded by the Mob. Их сразу же окружила толпа. The actor’s fans Mobbed him wherever he went. Фанаты толпились вокруг актера, куда бы он […]...
7. Перевод слова discover Discover – обнаруживать, находить, изведывать Перевод слова To discover a cache – обнаружить тайник to discover a new island – открыть новый остров to discover a solution to the problem – найти решение проблемы I Discovered I was out of gas. Я обнаружил, что у меня кончился бензин. The island was Discovered by Captain Cook […]...
8. Пословица / поговорка no man is an island – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: no man is an island Перевод: человек – не остров Эквивалент в русском языке: один в поле не воин Пример: “Why do you have so few friends? Don’t you understand that no man is an island and you could always use your friends’ help when you need it?” Почему у тебя так […]...
9. Перевод слова mile Mile – миля Перевод слова For miles around – на мили вокруг a mile long – длиной в одну милю to pass a mile – пройти милю He was Miles from home. Он был далеко от дома. I am fit for another Mile. Я могу пройти еще милю. I live within a Mile of here. […]...
10. Перевод слова herd Herd – стадо, толпа; собирать вместе Перевод слова Herd instinct – стадное чувство a herd of parasites – толпа бездельников a herd of bicyclists – стайка велосипедистов a herd of horses – табун лошадей They Herded the students into the auditorium. Они согнали студентов в актовый зал. The horses were Herded into the corral. Лошадей […]...
11. Значение идиомы part company [part company] {v. phr.} 1. To part with someone; leave each other;separate. The boys parted company as they came from the park. George parted company with the others at his front door. 2. To bedifferent from someone in opinion or action; follow your own way;disagree; differ. They parted company on where the new highwayshould be […]...
12. Перевод слова goods Goods – товары, вещи Перевод слова The bulk of the goods – основная масса товаров comprehensive range of goods and services – полный ассортимент товаров и услуг to declare goods at the customs – декларировать товары на таможне Part of the Goods perished. Часть товаров испортилась. Please advise us when the Goods reach you. Пожалуйста, […]...
13. Перевод слова await Await – дожидаться, ждать Перевод слова To await instructions – дожидаться приказаний to await the Messiah – ждать прихода Мессии await the issue – ожидать результата A crowd of people Awaited the train. Толпа людей ждала поезд. We’re eagerly Awaiting his arrival. Мы с нетерпением ждем его приезда. The same fate Awaits us all. Та […]...
14. Перевод слова sweep Sweep – подметать, мести, сносить Перевод слова To sweep the floor – подметать пол to sweep out the room – подмести в комнате to sweep the chimneys – чистить дымоходы Please Sweep the floor Пожалуйста, подмети пол I need to Sweep the kitchen. Мне нужно подмести кухню. The crowd Swept me to the exit. Толпа […]...
15. Перевод слова referee Referee – арбитр, судья, рефери Перевод слова Referee’s whistle – свисток судьи referee’s court – третейский суд particular referee – особый рефери referee a thesis – рецензировать диссертацию The crowd booed the Referee. Толпа болельщиков освистала судью. The Referee stopped the fight. Рефери остановил бой. The Referee has given a penalty. Арбитр назначил пенальти....
16. Перевод слова embassy Embassy – посольство Перевод слова Foreign embassy – иностранное посольство embassy clerk – служащий посольства embassy premises – здание посольства An angry crowd stormed the Embassy. Разъяренная толпа штурмовала посольство. He is a junior secretary at the Embassy. Он является младшим секретарем в посольстве. Embassy officials met with the ambassador. Официальные представители посольства встретились с […]...
17. Перевод слова excited Excited – взволнованный, возбужденный, оживленный Перевод слова An excited crowd – возбужденная толпа an excited buying and selling of stocks – оживленная купля-продажа ценных бумаг excited state – возбужденное состояние Stop getting so Excited! Перестань так волноваться! I’m so Excited about the trip! Я так потрясена путешествием! She felt Excited and quite gay. Она чувствовала […]...
18. Перевод слова noisy Noisy – шумный, галдящий Перевод слова Noisy crowd – кричащая толпа noisy market – рыночный галдеж noisy celebration – шумное празднование London is a Noisy place. Лондон – шумный город. It was so Noisy it was hard to carry on a conversation. Было так шумно, что сложно было продолжать беседу. The children were too Noisy […]...
19. Перевод слова exit Exit – выход, исчезновение; уходить, покидать Перевод слова Exit visa – выездная виза, виза на выезд a fire exit – запасный выход to take one’s exit – сойти со сцены, умереть The crowd swept me to the Exit. Толпа вынесла меня к выходу. He Exited the courtroom in a fury. Он покинул зал суда в […]...
20. Перевод слова hasten Hasten – спешить, торопиться, ускорять Перевод слова To hasten into the house – быстро войти в дом hasten departure – ускорить отъезд hasten a process – ускорить процесс He Hastened his step. Он ускорил шаг. And suddenly the crowd Hastened away. И вдруг толпа устремилась прочь. She Hastened the time of our meeting. Она перенесла […]...
21. Перевод слова whooping Whooping – коклюш Перевод слова Whooping-cough vaccine – коклюшная вакцина whooping cough – судорожный кашель Whooping cough occurs mainly in young children. Коклюшем болеют, в основном, маленькие дети. All you have to do is to go out there and tell him that your child has Whooping cough. Просто съезди к нему и скажи, что у […]...
22. Перевод идиомы as one, значение выражения и пример использования Идиома: as one Перевод: как один; если бы группа была одним человеком Пример: The crowd stood up as one and began to cheer for the team. Толпа стояла, как один, и стала приветствовать команду....
23. Перевод слова past Past – прошлое, минувший; мимо Перевод слова The crowd swept past – толпа пронеслась мимо the past generations – минувшие поколения in the past week – на прошлой неделе Don’t rake up the Past. Не стоит ворошить прошлое. The train whooshed Past us. Поезд с шумом пронесся мимо нас. Don’t drag my Past into this! […]...
24. Перевод слова crowded Crowded – переполненный, набитый битком Перевод слова Crowded hall – битком набитый зал life crowded with great events – жизнь, полная великих событий crowded schedule – плотный график This narrow, Crowded, and rambling street. Эта узкая, людная и беспорядочно спланированная улица. We were standing Crowded together before the picture. Мы столпились перед картиной. We waded […]...
25. Traveling to a Remote Island Leandro: When you said you got a Plum job working abroad, I thought you were going to Europe or Asia. Where exactly is Hueller Island? Alysson: It’s in the middle of the Pacific Ocean. Here, I’ll show you on the Map. Leandro: Wow, I had no idea you’d be working in such a Far-flung place. […]...
26. Пословица / поговорка a fool and his money are soon parted – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a fool and his money are soon parted Перевод: у дурака деньги долго не держатся Пример: A fool and his money are soon parted and the man quickly spent the money that he had won in the lottery. У дурака деньги долго не держатся, и мужчина быстро потратил деньги, которые выиграл в […]...
27. Значение идиомы fool and his money are soon parted [fool and his money are soon parted] A foolish person soon wasteshis money. – A proverb, Jimmy spends all his pennies for candy. Afool and his money are soon parted....
28. Перевод слова visitor Visitor – посетитель, гость, приезжий Перевод слова Official visitor – лицо, прибывшее с официальным визитом we have visitors – у нас гости visitors to a hotel – проживающие в гостинице Oh no, not another Visitor! О нет, только не еще один посетитель! The guard allowed the Visitor to pass. Охранник разрешил посетителю пройти. The dog […]...
29. Перевод слова symptom Symptom – симптом, внешний признак Перевод слова A premonitory symptom – предостерегающий симптом acute symptom – острый симптом defect symptom – признак неисправности Symptoms of discontent began to appear. Стали появляться первые признаки недовольства. The most afflictive Symptom was want of sleep. Наиболее мучительным симптомом была сонливость. He attempted to pass him without any Symptom […]...
30. Перевод идиомы for instance / for example, значение выражения и пример использования Идиома: for instance / for example Перевод: например Пример: For instance, you can go to the island by boat, plane or helicopter. Например, ты можешь отправиться на остров на лодке, самолете или вертолете....
31. Перевод слова aside Aside – в сторону, в стороне Перевод слова To set aside differences – положить конец разногласиям to motion aside – показать кому-л. жестом, чтобы он отошел в сторону to step aside – отойти, разрешить пройти joking aside – шутки в сторону He threw his coat Aside. Он бросил свое пальто в сторону. She laid the […]...
32. Перевод слова portion Portion – порция, часть, доля Перевод слова Compulsory portion – обязательная доля legal portion – законная доля наследства portion of pudding – порция пудинга A Portion of the land remained unappropriated. Часть земли оставалась без собственника. How much of the farmer’s land was Portioned to his eldest son? Какая часть земли фермера была выделена его […]...
33. Перевод слова gather Gather – собираться, собирать, скопляться Перевод слова To gather a crowd – собрать толпу clouds gathered – тучи сгущались to gather a train – комплектовать поездной состав Give me just a minute to Gather my things and then we can leave. Дай мне минуту, чтобы собрать свои вещи, и потом мы сможем идти. He saw […]...
34. Перевод слова piece Piece – кусок, часть; штука Перевод слова Bony piece of fish – костлявый кусок рыбы a piece of bread – кусок хлеба to sell goods by the piece – продавать товары поштучно Would you like another Piece? Еще кусочек? Pass me another Piece of paper. Передай мне еще один лист бумаги. He choked on a […]...
35. Great Britain The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (commonly known as the United Kingdom, the U. K., or Britain) is a country to the northwest of mainland Europe. It comprises the island of Great Britain, the northeast part of the island of Ireland and many small islands. Northern Ireland is the only part of […]...
36. Значение идиомы part [part] See: DISCRETION IS THE BETTER PART OF VALOR, FOOL AND HISMONEY ARE SOON PARTED, FOR MY PART, FOR ONE’S PART also ON ONE’S PART, FOR THE MOST PART, IN PART, MAN OF PARTS, TAKE PART....
37. Значение идиомы come to pass [come to pass] {v. phr.}, {literary} To happen; occur. Strange things come to pass in troubled times. It came to pass that the jailer visited him by night. His hopes of success did not come to pass. Compare: BRING TO PASS, COME ABOUT....
38. Перевод слова wild Wild – дикий, нецивилизованный Перевод слова Wild tribes – дикие племена wild animals – дикие звери wild flowers – полевые цветы My son’s Wild about football. Мой сын просто без ума от футбола. A mob runs Wild. Толпа выходит из-под контроля, буйствует. They live somewhere out in the Wilds. Они жили где-то в дикой местности....
39. Перевод слова internal Internal – внутренний; душевный Перевод слова Internal parts of a body – внутренние органы internal parts of the earth – недра земли internal thoughts – сокровенные мысли internal resentment – внутреннее возмущение He died of Internal bleeding. Он умер от внутреннего кровотечения. This medicine must not be taken Internally. Это лекарство нельзя принимать внутрь. The […]...
40. Перевод слова angry Angry – сердитый, недовольный, раздраженный Перевод слова Angry voices – сердитые голоса to be angry – сердиться angry mob – озлобленная толпа angry mood – сердитое настроение He was beginning to get Angry. Он уже начинал сердиться. ‘Please don’t be Angry with me,’ she said. – Пожалуйста, не сердитесь на меня, – сказала она. Joey […]...