Перевод слова bush

Related topics:

1. Значение идиомы beat about the bush [beat about the bush] or [beat around the bush] {v. phr.}, {slang} To talk about things without giving a clear answer; avoid the question or the point. He would not answer yes or no, but beat about the bush. He beat about the bush for a half hour without coming to the point. Compare: BESIDE […]...
2. Перевод идиомы beat around the bush / beat about the bush, значение выражения и пример использования Идиома: beat around the bush / beat about the bush Перевод: ходить вокруг да около; говорить уклончиво и не по существу Пример: Stop beating around the bush and give us your final decision. Хватит ходить вокруг да около, скажи свое окончательное решение....
3. Bush fans v. Kerry fans There’s a teacher in a small Texas town. She asks her class how many of them are Bush fans. Not really knowing what a Bush fan is, but wanting to be liked by the teacher, all the kids raise their hands except one boy – Johnny. The teacher asks Johnny why he has decided to […]...
4. Перевод слова garden Garden – сад Перевод слова At the bottom of his garden – в конце сада the boweriest part of the garden – самая тенистая часть сада to maintain a garden – ухаживать за садом vegetable garden – огород My hobby is Gardening. Мое хобби – садоводство. The Garden enchanted her. Сад очаровал ее. The Garden […]...
5. Пословица / поговорка a bird in hand is worth two in the bush – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a bird in hand is worth two in the bush Перевод: не сули журавля в небе, дай синицу в руки Эквивалент в русском языке: ближняя соломка лучше дальнего сенца; синица в руках лучше соловья в лесу Пример: “You should accept the job offer with the lower salary now rather than waiting for […]...
6. George W. Bush was passing through an airplane terminal George W. Bush was passing through an airplane terminal and he noticed an old man in a long white robe, with a long white beard, long white hair and carrying two stone tablets in his arms. He approached the man and asked, “Aren’t you Moses?” But the man wouldn’t listen to him and continued walking. […]...
7. Значение идиомы bird in the hand is worth two in the bush [bird in the hand is worth two in the bush ] Something we have, or can easily get, is more valuable than something we want that we may not be able to get; we shouldn’t risk losing something sure by trying to get something that is not sure. – A proverb. Johnny has a job […]...
8. Bush as a post turtle While suturing a laceration on the hand of a 90 year old man (he got his hand caught in a gate while working his cattle)a doctor and the old man were discussing Bush’s health care reform ideas. The old man said “Well, ya know, old Bush is a post turtle”. So, not knowing what he […]...
9. Перевод слова part Part – часть, доля; разделять, отделяться Перевод слова Our roads part here – здесь наши пути расходятся the best part of the week – большая часть недели the boweriest part of the garden – самая тенистая часть сада Part of the goods perished. Часть товаров испортилась. The crowd Parted and let him pass. Толпа расступилась […]...
10. Перевод слова suddenly Suddenly – вдруг, внезапно Перевод слова The thought came suddenly to me – мне пришла в голову мысль with an engine suddenly failed – при внезапном отказе двигателя be suddenly seized with illness – внезапно заболеть An idea Suddenly struck me. Меня внезапно осенила мысль. No one likes to be Suddenly awakened. Никто не любит, […]...
11. Перевод слова avoid Avoid – избегать, остерегаться, уклоняться Перевод слова To avoid collision – избежать столкновения a fatality that it was hopeless to avoid – судьба, которой нельзя было избежать to avoid ambiguity – избежать неясности in order to avoid – во избежание Let’s Avoid a confrontation. Давайте избегать конфронтации. Why do you keep Avoiding me? Почему ты […]...
12. George Bush – Джордж Буш He is the son of the former president George Bush. He was born in New Haven, Connecticut, on July 6, 1946, and grew up in Midland, Texas. He attended the Academy in Massachusetts, and graduated from Yale University in 1968 and Harvard University in 1975. During the Vietnam War Bush served (1968-1973) as a pilot […]...
13. Биография Джорджа Буша на английском языке. Biography of George Bush George W. Bush was the 43rd President of the United States. He was sworn into office on January 20, 2001, re-elected on November 2, 2004, and sworn in for a second term on January 20, 2005. Before his Presidency, he served for 6 years as Governor of the State of Texas. President Bush was born […]...
14. George W. Bush walks into a restaurant in Washington DC George W. Bush walks into a restaurant in Washington DC with his wife Laura. The waiter approaches the table and asks for his order. “I’ll have your biggest, juiciest London Broil,” answers the President. “But sir, what about the mad cow?!!” asks the waiter. “Oh,” answers Dubya, “she’ll order for herself.”...
15. Перевод слова leaf Leaf – лист, листва Перевод слова Dewy leaf – лист, покрытый росой fig leaf – фиговый листок to come into leaf – покрываться листьями, распускаться Leaves fall. Листья падают. The Leaves were turning yellow. Листья становились желтыми. The dry Leaf rustles in the brake. В кустах шуршит сухая листва....
16. Перевод идиомы come out of nowhere, значение выражения и пример использования Идиома: come out of nowhere Перевод: появиться внезапно, неожиданно Пример: The eagle came out of nowhere and captured the small mouse. Внезапно появился орел и поймал маленькую мышь....
17. Перевод слова slide Slide – скользить, скольжение, двигаться плавно Перевод слова To have a slide on the ice – скользить по льду the bottle slid from his hand – бутылка выскользнула у него из рук to slide downhill on a sledge – съехать с горы на санках to slide away – ускользнуть He Slid with the stolen money. […]...
18. Перевод слова portion Portion – порция, часть, доля Перевод слова Compulsory portion – обязательная доля legal portion – законная доля наследства portion of pudding – порция пудинга A Portion of the land remained unappropriated. Часть земли оставалась без собственника. How much of the farmer’s land was Portioned to his eldest son? Какая часть земли фермера была выделена его […]...
19. Значение идиомы hem and haw [hem and haw] {v. phr.} 1. To pause or hesitate while speaking, often with little throat noises. The man was a poor lecturerbecause he hemmed and hawed too much. 2. To avoid giving a clearanswer; be evasive in speech. The principal asked Bob why he waslate to school, and Bob only hemmed and hawed. Compare: […]...
20. Перевод слова brake Brake – тормоз; задерживать, тормозить Перевод слова Brake action – торможение to release a brake – отпустить тормоза brake fades – тормоз теряет эффективность The Brake refused to act. Тормоз отказал. He Braked sharply to avoid the dog. Он резко затормозил, чтобы увернуться от собаки. The government put a Brake on plans for expansion. Правительство […]...
21. Перевод слова gate Gate – ворота Перевод слова Town gates – городские ворота to go through the gate – проходить в ворота to wait at the gate – ждать у ворот Gate five is now open for flight 509 to London, flight 509 to London now boarding at Gate five. Производится посадка на самолет, следующий рейсом 509 в […]...
22. Перевод слова steal Steal – украсть, воровать Перевод слова To steal the election – победить на выборах благодаря ухищрениям разного рода to steal a kiss – сорвать поцелуй to steal from a household – украсть из дома They’ve Stolen our liberty. Они похитили нашу свободу. Hunger drove them to Steal. Голод заставил их пойти на воровство. He’d Stolen […]...
23. Перевод идиомы out of a clear (blue) sky, значение выражения и пример использования Идиома: out of a clear (blue) sky Идиома: out of a clear (blue) sky Перевод: неожиданно, внезапно; словно из ниоткуда Пример: The boy asked his girlfriend, out of a clear blue sky, to get married. Парень внезапно попросил девушку выйти за него замуж....
24. Перевод слова pour Pour – литься, лить Перевод слова To pour oil on flames – подлить масла в огонь to pour oil on the troubled waters – успокаивать, утихомиривать to pour slabs – заливать бетонное покрытие Pour me some coffee. Налейте мне кофе. Suddenly rain Poured down. Внезапно хлынул дождь. She Poured me a cup of tea. Она […]...
25. Stuck in a plane George Bushes, father Bush and son Bush, Bush, Jr., are on board a small two seater plane when suddenly George Senior, the pilot, parachutes out of the plane. Not knowing how to fly, National Guard Service or not, a plane George, Jr., grabs the radio. “Mayday, mayday! My Dad just jumped out of the plane!” […]...
26. Перевод слова amaze Amaze – изумлять, удивлять Перевод слова O be amazed at smth. – удивиться чему-либо he is utterly amazed – он крайне удивлен to be speechlessly amazed – потерять дар речи от изумления Your ability to speak six languages Amazes me! Ваша способность говорить на шести языках меня поражает! It Amazes me that no one noticed […]...
27. Перевод слова sudden Sudden – внезапный, неожиданный, стремительный Перевод слова Sudden change – внезапные изменения, внезапный сдвиг the sudden closeness of the weather – неожиданно душная погода sudden departure – поспешный уход This is so Sudden. Это так неожиданно. Sudden I heard a voice. Неожиданно я услышал чей-то голос. He made a Sudden stand. Он внезапно остановился...
28. Перевод слова short Short – короткий, низкий, краткий; внезапно Перевод слова Short hair – короткие волосы a short man – человек низкого роста short memory – короткая память to turn round short – резко обернуться We are Short of cash. У нас не хватает наличных. He’s Short, as jockeys go. Он довольно низкого роста, как и все жокеи. […]...
29. Перевод слова apparent Apparent – очевидный, видимый, явный Перевод слова Apparent brightness – видимый блеск apparent change – кажущееся изменение apparent damage – видимый ущерб He left suddenly, for no Apparent reason. Он ушел внезапно, без видимой причины. It was Apparent to everyone that he was seriously ill. Было очевидно каждому, что он был серьезно болен. What was […]...
30. Перевод слова wall Wall – стена, барьер Перевод слова Garden walls – садовая ограда the Great Wall (of China) – Великая (китайская) стена a wall of silence – стена молчания tariff wall – тарифный барьер Walls have ears. И у стен есть уши. He stood up to the Wall. Он стоял, прислонившись к стене. The garden was Walled […]...
31. Перевод слова installment Installment – взнос, частичный платеж, часть Перевод слова On the installment plan – в кредит, в рассрочку installment contract – контракт с выплатами в рассрочку installment sale – продажа в рассрочку weekly installment – еженедельный взнос They offered the convenience of an Installment plan. Они предложили удобство рассрочки. Science-fiction addicts eagerly await each new Installment […]...
32. Перевод слова hair Hair – волосы Перевод слова Blond hair – белокурые волосы bush of hair – копна волос fly-away hair – пушистые, развевающиеся волосы Fix your Hair! Причеши волосы! She has dark Hair. У нее темные волосы. She pinned up her Hair. Она заколола свои волосы....
33. Перевод слова petrol Petrol – бензин, горючее Перевод слова Petrol capacity – емкость бензобаков; запас бензина petrol consumption – расход горючего petrol tanker – бензовоз aviation petrol – авиационный бензин The Petrol gauge was already at zero. Датчик бензина был уже на нуле. The Petrol tank suddenly ignited. Топливный бак внезапно загорелся. We must fill up, we’re nearly […]...
34. Перевод слова tenth Tenth – десятый, десятая часть Перевод слова On her tenth birthday – в день ее десятилетия the tenth of October – десятое октября on their tenth wedding anniversary – в десятую годовщину их свадьбы We took the lift to the Tenth floor. Мы поехали на десятый этаж на лифте. The parliament was prorogued to the […]...
35. Перевод слова blank Blank – пустой, чистый, незаполненный Перевод слова Blank paper – чистая бумага blank bill – бланковый вексель to leave blank – оставить незаполненным Leave the last page Blank. Оставьте последние страницы пустыми. But what in Blank you are waiting for? Какого – сами знаете чего – вы ждете? Suddenly the screen went Blank. Внезапно экран […]...
36. Значение идиомы beat the bushes [beat the bushes] also [beat the brush] {v. phr.}, {informal} To try very hard to find or get something. The mayor was beating the bushes for funds to build the playground. Contrast: BEAT ABOUT THE BUSH or BEAT AROUND THE BUSH....
37. Перевод слова influenza Influenza – грипп Перевод слова Affected by influenza – подхвативший грипп influenza vaccine – противогриппозная вакцина epidemic influenza – эпидемический грипп Influenza came down upon me with a swoop. Меня внезапно свалил грипп. Many of the headstones were for children who had died during the Influenza epidemic. Многие надгробия предназначались детям, которые умерли во время […]...
38. Перевод слова tunnel Tunnel – туннель, прокладывать ход Перевод слова Railway tunnel – железнодорожный тоннель to tunnel a hill – проложить тоннель в горе through a tunnel – через тоннель Then I began to Tunnel into the huge bank of snow. Затем я начал прокладывать проход в гигантском снежном заносе. They could see a flicker of light at […]...
39. Перевод слова percentage Percentage – процентное содержание, доля Перевод слова A figure expressed as a percentage – число, выраженное в процентах a high percentage of our workers – большой процент наших рабочих a small percentage of people came – только небольшая часть (людей) пришла It is expressed as a Percentage. Это выражено как процентное отношение. A serious Percentage […]...
40. Перевод слова through Through – через, посредством, сквозь, весь период Перевод слова To break a trail through the woods – проложить тропу через лес to bustle through a crowd – пробиваться сквозь толпу to button through – застегиваться на пуговицы сверху донизу Read the book Through carefully. Прочитайте книгу внимательно от начала до конца. I learnt of the […]...