Перевод слова medical

Related topics:

1. Перевод слова exam Exam – экзамен Перевод слова To sweat out an exam – выдержать экзамен exam table – стол для осмотра больного fudge on an exam – смошенничать на экзамене Did you pass the Exam? Вы сдали экзамен? The Exam was a pushover. Экзамен был простеньким. She got an A on the Exam. Она получила высший балл […]...
2. Medical Higher Education in Russia Топик Медицинское высшее образование в России рассказывает о процессе обучения в учебных заведениях сферы здравоохранения. Он включает в себя теоретическую и клиническую подготовку студентов. На 1-ом курсе много внимания уделяется фундаментальным теоретическим наукам, со 2-го семестра начинается практика в больницах. Со 2-го курса обучения студенты начинают изучать вводный курс внутренних болезней и многие другие клинические […]...
3. Scheduling a Medical Appointment I needed to make an Appointment with a doctor so I called my Health plan‘s phone number for new Patients. Before I could schedule my appointment, I had to listen to several recorded messages to be Routed to the right medical office. The recording said to Stay on the line for assistance. Clerk: Hello, Western […]...
4. An army private went to see the Medical Captain for a new An army private went to see the Medical Captain for a new pair of glasses. The Captain looked in his book of record and said, “But you just got a new pair last month!” “Yes sir, b.. b.. but I got them b..broken in an accident,” stammered the private. “Accident, what kind of an accident?” […]...
5. Перевод сленгового выражения back on one’s feet, значение и пример использования Сленговое выражение: back on one’s feet Перевод: вернуться к предыдущему хорошему состоянию (после болезни, после каких-либо проблем (финансовых, и др.), и т. п.) Синоним: back in the saddle Пример: Rick has been in the hospital for a week, but he’ll be back on his feet in no time. Рик неделю пролежал в больнице, но сейчас […]...
6. Перевод слова sickness Sickness – болезнь, заболевание, недомогание Перевод слова Radiation sickness – лучевая болезнь sickness benefit – пособие по болезни travel sickness – непереносимость езды в автотранспорте sickness absence – неявка на работу по болезни I was afraid the Sickness had sapped my strength. Я боялся, что болезнь истощила мои силы. Faulty diet disposes one to Sickness. […]...
7. Problems with Drugs and Medical Devices Suzanne: Don’t take that! I’m reading an article in the newspaper about all of the Drugs and Medical devices that have been Recalled in the past year and you wouldn’t believe how long this list is. Abdul: I’m just taking something for my headache. I’m sure this Medicine is fine. Suzanne: Don’t be so sure. […]...
8. The medical student was asked four reasons The medical student was asked four reasons why mother’s milk was better for babies than cow’s milk. This is the answer he submitted: 1. It’s fresher. 2. It’s cleaner. 3. The cats can’t get to it. 4. It’s easier to take on a picnic. He also added: “It comes in such cute containers.”...
9. Перевод слова illness Illness – болезнь Перевод слова Dangerous illness – опасная болезнь to heal of illness – вылечить от болезни slight illness – болезнь в легкой форме Our mother’s Illness concerns us. Болезнь нашей матери беспокоит нас. He is greatly reduced by Illness. Во время болезни он очень похудел. She expired after a long Illness. Она умерла […]...
10. Перевод сленгового выражения premed, значение и пример использования Сленговое выражение: premed Перевод: студент, собирающийся поступать в медицинский колледж; предметы, которые нужно пройти до того, как поступать в медицинский колледж (например, биология, химия, и др.); читается как [‘primed] Пример: I never get to see my boyfriend – he’s premed, so he’s always in the library studying. У меня никак не получается увидеться со своим […]...
11. Перевод слова tropical Tropical – тропический; горячий, страстный Перевод слова Tropical diseases – тропические болезни tropical rig – тропическое обмундирование tropical cyclone – тропический циклон in a fit of tropical rage – в припадке страшного гнева She is ill with a Tropical disease. Она больна тропической лихорадкой. The inn has a garden of Tropical vegetation. В гостинице есть […]...
12. Перевод слова textbook Textbook – учебник, руководство Перевод слова Surgical textbook – учебник по хирургии textbook on chemistry – учебник по химии textbook example – хрестоматийный пример I like the design of the Textbook. Мне нравится дизайн учебника. A Textbook entitled “Human rights” was published in 1997. В 1997 году издан учебник “Права человека”. Well, we are getting […]...
13. Перевод слова fast Fast – быстрый, скорый, быстро; прочный, крепкий Перевод слова Hard and fast rule – жесткое правило fast roof – устойчивая кровля fast train – скорый поезд I’m a Fast learner. Я быстро учусь. He ran as Fast as he could. Он бежал так быстро, как только мог. They held Fast to their beliefs. Они твердо […]...
14. Перевод слова assessor Assessor – эксперт-консультант, юридический советник Перевод слова Medical assessor – судебно-медицинский эксперт real estate assessor – оценщик недвижимости assessor of incomes – оценщик доходов judge assessor – судебный консультант loss assessor – специалист по оценке ущерба When the damage Assessor called, he cut a check for $139. Когда позвонил оценщик ущерба, он уменьшил чек на […]...
15. Перевод слова utmost Utmost – самый отдаленный, крайний, предел возможного Перевод слова The utmost ends of the earth – самые отдаленные части света the utmost limits – крайние пределы with the utmost pleasure – с величайшим удовольствием the utmost of reliability – верх надежности The medical staff did their Utmost to save the patient’s life. Медицинский персонал сделал […]...
16. Перевод слова inspection Inspection – обследование, осмотр Перевод слова Medical inspection – медицинский осмотр on close inspection – при ближайшем рассмотрении visual inspection – визуальная проверка inspection tour – инспекционная поездка On closer Inspection the money turned out to be counterfeit. При ближайшем рассмотрении деньги оказались фальшивыми. The barracks are ready for Inspection. Казармы готовы для осмотра. However, […]...
17. Перевод слова sale Sale – продажа, сбыт, торговля, сделка Перевод слова Cash sale – продажа за наличный расчет sale on credit – продажа в кредит to put up for sale – продавать с молотка to advertise for sale – помещать объявление о продаже The books offered for Sale are unpriced. На книгах, выставленных на продажу, не указана цена. […]...
18. Clinton administration medical dictionary Acute: Opposite of an ugly Artery: The study of paintings Bacteria: Back door of a cafeteria Barium: What doctors do to dead patients Benign: What you are after you’re eight. Bowel: Letter like A, E, I, O, or U Cat scan: Searching for a kitty Cauterize: Made eye contact with her Cesarean Section: Neighborhood in […]...
19. Can we live longer – Можем ли мы жить дольше Young people consider that their life is long, but old people often say that life runs so quickly. As far as we know the length of life in Russia is shorter than in other countries. The average person lives only 70-75 years nowadays. Women live a little longer than men. There are many reasons to […]...
20. Перевод слова comment Comment – комментарий, замечание Перевод слова Explanatory comment – пояснительный комментарий pithy comment – комментарий по сути to withhold comment – воздержаться от комментариев I find your Comments offensive. Я нахожу ваши комментарии оскорбительными. I forbore to Comment on this. Я воздержался от каких-либо комментариев по этому поводу. The book excited very little Comment. Эта […]...
21. Перевод слова prevent Prevent – предотвращать, не допускать Перевод слова To prevent diphtheria – заниматься профилактикой дифтерии to prevent the spread of disease – предупредить распространение болезни to prevent war – не допустить развязывания войны Nothing shall Prevent us from reaching our aim! Ничто не сможет помешать нам достичь цели! We must Prevent the cancer from spreading Мы […]...
22. Перевод слова forbid Forbid – запрещать, препятствовать Перевод слова I forbid you to go there – я запрещаю вам идти туда my health forbids my coming – я не могу поехать туда по состоянию здоровья to forbid the house – отказать от дома Time Forbids to do it. Время не позволяет этого сделать. She was Forbidden by her […]...
23. Exams: my negative experience – Экзамены: мой отрицательный опыт It`s been more that 2 years since I had my final exams, but the memories of them are disturbingly fresh. Though I was top of the class I can`t say that I didn`t have any problems with my finals. So I`d like to tell you mostly about my negative experience. My worst exam nightmare was […]...
24. Перевод слова agreement Agreement – согласие, соглашение, договор Перевод слова Collective agreement – коллективный договор as part of the agreement – в рамках соглашения to conclude an agreement – заключить договор, соглашение I thought we had an Agreement. Я думал, мы договорились. They had an unwritten Agreement. У них был негласный договор. He nodded his head in Agreement. […]...
25. Перевод слова escape Escape – совершать побег, избежать Перевод слова To seek escape from the heat – пытаться спастись от жары escape from prison – побег из тюрьмы to escape observation – ускользнуть от наблюдения They abandoned the Escape. Они отказались от побега. Man, that was a lucky Escape! Мужик, это тебе повезло, выбраться невредимым! They must not […]...
26. Диалог на английском языке с переводом “Запись к врачу по телефону” (Doctor appointment on the phone) – Hello. District Medical Centre. Debora is speaking. Can I help you? – Hi, Debora. I’d like to book an appointment with my therapist, please. Doctor Cannon. – Have you been here before? – Yes. A couple of months ago. I had my medical examination. – Could you tell me your name, please? – Miss […]...
27. Мой колледж/ My College На английском языке Перевод на русский язык My College Мой колледж My name is Elena. I’m sixteen years old. I live in Kazan city, Russia. I have recently graduated from my high school and entered the Kazan Medical College. It is one of the best colleges in the city. Besides, I have always wanted to […]...
28. Перевод слова thermometer Thermometer – термометр, градусник Перевод слова Clinical thermometer – медицинский термометр thermometer reading – показания термометра thermometer pocket – гильза для термометра The Thermometer is low. Ртутный столбик в термометре упал. The Thermometer recorded 90 degrees. Термометр показал 90 градусов. The Thermometer has risen to above 32. Температура перевалила за плюс 32. rel=”nofollow”>...
29. Книги в нашей жизни/ Books in our life На английском языке Перевод на русский язык Books in our life Книги в нашей жизни My name is Anastasia. I’m fourteen years old. I’m fond of reading. Books take an important place in my life. I was taught to like and take care of books from the childhood. I find out much new, useful and […]...
30. Traveling and Medical Needs Delia: Oh, my feet hurt! We must have walked for fours hours Straight today. I have Blisters on my heels and Bruises on my toes. Where are my Band-aids? Yoshi: Yeah, your feet look bad. I told you not to wear new shoes on vacation, but you wouldn’t listen. Delia: Oh, yeah? Look at you! […]...
31. Перевод слова sick Sick – больной, болезненный Перевод слова Sick condition – болезненное состояние sick years – годы болезни to heal the sick – лечить больных He is off Sick today. Его сегодня нет, он болеет. He was Sick in the car. В машине его стошнило. You’re Sick! Вы ненормальный!...
32. Making a Medical Diagnosis Terrell: Where have you been? Sally: At the hospital, again. My doctor is putting me through another Battery of tests. Terrell: She still hasn’t been able To zero in on the cause of your pain and Make a diagnosis? Sally: No, she hasn’t. Part of the problem is that my Symptoms are Intermittent, and they […]...
33. Minor Medical Injuries Cherise: Rise and shine! Isn’t it a lovely day? I love Getting back to nature. There’s nothing like going Camping. How did you sleep? Evan: That was the most Miserable night of my life! Cherise: Really? What happened? Evan: I woke up in the middle of the night and thought I heard a bear. I […]...
34. Перевод слова confront Confront – противостоять Перевод слова Confront challenge – столкнуться с испытанием confront a chance – противостоять случайности confront a problem – столкнуться с проблемой You must Confront your opponent. Вы должны сразиться с вашим оппонентом. Troops were Confronted by an angry mob. Войска столкнулись с разъяренной толпой. I Confronted her with the evidence. Я поставил […]...
35. Making an Emergency Medical Call Operator: Emergency operator. State your emergency. Dirk: We need an Ambulance right away. Operator: What is your name? Dirk: Dirk. Dirk Omora. Operator: Can you tell me what happened? Dirk: There was a Car accident. Operator: Where are you? Dirk: I’m not sure. I was driving in my car when I saw the Pileup. I’m […]...
36. Getting Standard Medical Test Results Judith: I had my Annual physical two weeks ago and I just got a copy of the Lab results, but I can’t figure out what they mean. Steven: Let me take a look. The results of your blood tests are good. Your Cholesterol is within the normal Range, your Glucose levels are fine, your Hormone […]...
37. Перевод слова edition Edition – издание, публикация Перевод слова Library edition – издание для библиотек evening edition – вечерний выпуск added edition – дополнительный тираж He is a cleverer Edition of his father. Он более интеллектуальная копия своего отца. The first Edition was published in 1765. Первое издание было опубликовано в 1765 году. Of how many copies does […]...
38. Перевод слова immunity Immunity – иммунитет, неприкосновенность Перевод слова Immunity from a disease – невосприимчивость к болезни diplomatic immunity – дипломатический иммунитет to guarantee immunity – гарантировать неприкосновенность They have developed Immunity to the virus. Они разработали иммунитет к вирусу. They were granted Immunity from prosecution. Им был предоставлен иммунитет от судебного преследования....
39. Перевод слова outset Outset – начальный этап, отправление Перевод слова At the outset of his career – в самом начале своей карьеры at the outset of a play – в начале пьесы a good outset is half the voyage – хорошее начало полдела откачало This money will be an Outset for your business. Эти деньги будут стартовым капиталом […]...
40. Перевод слова prejudice Prejudice – предрассудок, стереотип, предвзятое мнение Перевод слова Race prejudice – расовые предрассудки religious prejudice – религиозные предрассудки without prejudice – беспристрастно, без предвзятого мнения Prejudice do not blindfold you. Предрассудки не должны мешать вам. We have to begin by purging our minds of Prejudice. Мы должны начать с освобождения наших умов от предрассудков. Judges […]...