Перевод слова inspection

Related topics:

1. Перевод слова counterfeit Counterfeit – подделка, обманщик, подставное лицо Перевод слова Counterfeit jewels – поддельные драгоценности to counterfeit coin – заниматься фальшивомонетничеством counterfeit grief – напускное горе This coin is a Counterfeit. Эта монета фальшивая. They admitted Counterfeiting documents. Они признались в подделке документов. On closer inspection the money turned out to be Counterfeit. При ближайшем рассмотрении деньги […]...
2. Перевод слова emerge Emerge – появляться, возникать, выбраться Перевод слова The submarine emerged – подводная лодка всплыла the sun emerged from the clouds – солнце вышло из-за облаков to emerge unscathed – выйти сухим из воды to emerge from poverty – выйти из нищеты Eventually the truth Emerged. В конце концов правда всплыла наружу. What results Emerged from […]...
3. Перевод слова examination Examination – осмотр, обследование, экспертиза, экзамен Перевод слова Examinations for teachers’ certificate – экзамены на получение права преподавать competitive examination – конкурсный экзамен examination of a claim – рассмотрение претензии The Examination lasted two hours. Экзамен шел два часа. How did he make out at the Examination? Как он сдал экзамен? The Examination was very […]...
4. Перевод идиомы get a checkup, значение выражения и пример использования Идиома: get a checkup Перевод: пройти врачебный осмотр Пример: I go to the doctor every year to get a checkup. Каждый год я хожу к врачу на осмотр....
5. Перевод слова inspect Inspect – инспектировать, осматривать Перевод слова To inspect for cracks – проверять на наличие трещин to inspect goods – тщательно осматривать товары inspect and adjust – осмотреть и отрегулировать field-inspect – поверять на местности I got out of the car to Inspect the damage. Я вышел из машины, чтобы осмотреть повреждения. He Inspected the soldiers’ […]...
6. Перевод слова discussion Discussion – дискуссия, разговор Перевод слова Group discussion – групповое обсуждение to be under discussion – быть на рассмотрении to bring an issue up for discussion – выносить вопрос на обсуждение They engaged in a Discussion. Они участвовали в дискуссии. She joined a Discussion group. Она присоединилась к группе обсуждения. Some new projects came up […]...
7. Перевод слова request Request – запрос, заявка, просьба, требование Перевод слова To make a request – обратиться с просьбой to grant a request – удовлетворить просьбу samples sent on request – образцы высылаются по заявке She did it at my Request. Она сделала это по моей просьбе. I Requested a taxi for 8 o’clock. Я заказал такси на […]...
8. Перевод слова consideration Consideration – размышление, рассмотрение Перевод слова Under consideration – на рассмотрении, на обсуждении to take into consideration – принять во внимание consideration on the merits – рассмотрение по существу дела It requires careful Consideration. Это требует тщательного рассмотрения. Cost must also enter into Consideration. Цену тоже надо принимать во внимание. Both ideas merit further Consideration. […]...
9. Перевод слова anticipate Anticipate – ожидать, предвкушать, предчувствовать Перевод слова To anticipate a disaster – ускорить катастрофу to anticipate income – тратить в предвидении будущих доходов to anticipate pleasure from smth. – предвкушать удовольствие от чего-л. We don’t Anticipate any problems. Мы не ожидаем каких-либо проблем. He eagerly Anticipated her arrival. Он с нетерпением ожидал ее прибытия. Sales […]...
10. Значение идиомы buzz word [buzz word] {n.} A word that sounds big and important in a sentence but, on closer inspection, means little except the speaker’s indication to belong to a certain group. The politician’s speech was nothing but a lot of misleading statements and phony promises hidden in a bunch of buzz words....
11. Перевод слова material Material – материал, вещество; материальный Перевод слова Building materials – строительные материалы fissionable materials – расщепляющиеся материалы insulating material – изоляционный материал This Material crushes easily. Этот материал легко мнется. He tackled his Material problems. Он взялся за решение своих материальных проблем. He’s a not bad leadership Material. Из него выйдет неплохой лидер....
12. Перевод слова investigation Investigation – расследование, исследование Перевод слова Within the scope of an investigation – в рамках исследования to conduct an investigation – проводить расследование crime under investigation – расследуемое преступление Federal Bureau of Investigation – Федеральное бюро расследований (ФБР) to carry on an investigation – проводить исследовательскую работу The police are still Investigating the murder. Полиция […]...
13. Перевод идиомы in the near future, значение выражения и пример использования Идиома: in the near future Перевод: в ближайшем будущем Пример: In the near future I plan to move to a smaller apartment and try to save some money. В ближайшем будущем я собираюсь переехать в квартиру меньших размеров и попытаться скопить немного денег....
14. Workplace Safety Lon: What’s this? Abigail: It’s a Memo about a Safety inspection scheduled for next week. Lon: A safety inspection? How are we ever going to pass a safety inspection? Abigail: What do you mean? This isn’t an Unsafe workplace. We’ve had a good record. None of our employees have had On-the-job injuries this year and […]...
15. Перевод слова exam Exam – экзамен Перевод слова To sweat out an exam – выдержать экзамен exam table – стол для осмотра больного fudge on an exam – смошенничать на экзамене Did you pass the Exam? Вы сдали экзамен? The Exam was a pushover. Экзамен был простеньким. She got an A on the Exam. Она получила высший балл […]...
16. Перевод слова ration Ration – паек, порция, рацион Перевод слова Iron ration – неприкосновенный запас hard scale ration – уменьшенный паек ration of floor space – норма жилплощади daily ration – суточная порция I’ve already eaten my weekly Ration of chocolate. Я уже съел мою недельную норму шоколада. We’ve had more than our Ration of problems recently. В […]...
17. Перевод слова passive Passive – пассивный, инертный Перевод слова Passive resistance – пассивное сопротивление passive audience – пассивная публика passive obedience – слепое повиновение to remain passive – быть бездеятельным passive component – пассивный компонент His mind became merely Passive. Его ум лишь пассивно воспринимал. Kathy seems to take a very Passive role in the relationship. Кэти, кажется, […]...
18. Перевод идиомы open Pandora’s box, значение выражения и пример использования Идиома: open Pandora’s box Перевод: открыть ящик Пандоры; вызвать еще больше проблем, неприятностей, чем ожидалось Пример: The investigation of the company was like opening Pandora’s box. Many other problems were discovered. Расследование этой компании было как открытие ящика Пандоры. Появилось еще больше других проблем....
19. Перевод слова however However – однако, тем не менее, как только, как угодно Перевод слова However that may be – как бы то ни было however, this is not common – тем не менее, это случается не так часто do it however you can – делайте, как сможете Do it However you like. Сделайте это так, как вам […]...
20. Перевод слова essay Essay – эссе, этюд, очерк Перевод слова An essay on Russian literature – очерк русской литературы familiar essay – сочинение в свободном стиле botch up an essay – состряпать статейку His Essay was full of mistakes. В его эссе было полно ошибок. There are many problems with her Essay. С ее эссе много проблем. I […]...
21. Перевод слова superficial Superficial – поверхностный, неглубокий, несерьезный, кажущийся Перевод слова Superficial wound – неглубокое ранение a man of superficial understanding – человек неглубокого ума superficial reconciliation – видимость примирения superficial approach – несерьезный подход superficial pastimes – легкомысленные развлечения The examination was very short and Superficial. Осмотр был очень коротким и поверхностным. The storm only caused Superficial […]...
22. Перевод слова German German – немецкий, немец, немецкий язык Перевод слова New word of German mintage – новое слово немецкого происхождения an obscure German poet – малоизвестный немецкий поэт words borrowed from the German – слова, заимствованные из немецкого the Germans – немцы He improved his German. Он продвинулся в изучении немецкого языка. He is originally German. Он […]...
23. Перевод слова version Version – версия, вариант Перевод слова Stage version – инсценировка a movie version of the novel – фильм по роману according to his version… – по его словам… the Russian version of the treaty – русский текст договора authorized version – авторизованная версия The original Version featured a guitar solo. В оригинальной версии было гитарное […]...
24. Перевод слова next Next – следующий, ближайший, соседний Перевод слова My next neighbour – мой ближайший сосед due date of next inspection – срок очередной проверки the next day – на следующий день when next we meet – при нашей следующей встрече What comes Next? А что дальше? Her Next was a programmer. Ее следующий хахаль был программист. […]...
25. Перевод слова tour Tour – тур, поездка, экскурсия Перевод слова Tour guide – экскурсовод inspection tour – инспекционная поездка tour operator – тур-оператор to operate a tour – проводить экскурсию We’ll Tour the museum tomorrow. Завтра мы пойдем на экскурсию в музей. And then he Toured home. А затем он отправился домой. The idea was to Tour the […]...
26. Перевод сленгового выражения you bet, значение и пример использования Сленговое выражение: you bet Перевод: 1. еще как, да, конечно; 2. без проблем Синоним: you betcha Пример: “Hey you wanna come to the beach with us?” “You bet!” Слушай, хочешь пойти с нами на пляж? – Еще как! “Thanks for all your help!” “You bet!” Спасибо за то, что помог! – Никаких проблем!...
27. Перевод слова sightseeing Sightseeing – осмотр достопримечательностей, экскурсия Перевод слова Sightseeing bus – экскурсионный автобус to go sightseeing – осматривать достопримечательности go sightseeing – осматривать достопримечательности There are also Sightseeing and business trips. Возможны также экскурсионные и деловые поездки. Their destinations are significant Sightseeing sites. Их целью является большое количество достопримечательностей и архитектурных памятников. The major Sightseeing locations […]...
28. Перевод слова improve Improve – улучшать, совершенствовать Перевод слова To improve one’s handwriting – улучшать свой почерк to improve the faculties of the mind – развивать умственные способности the situation has improved – положение улучшилось He Improved his German. Он продвинулся в изучении немецкого языка. We read to Improve our vocabularies. Мы читаем, чтобы расширить свой словарный запас. […]...
29. Перевод слова western Western – западный Перевод слова Pro-Western policy – прозападный политический курс of Western race – западного происхождения in the contemporary western world – в современном западном мире Western Europe – Западная Европа A wave of immigrants is washing over Western Europe. Наплыв иммигрантов захлестнул Западную Европу. The film was one of the archetypes of the […]...
30. Перевод слова folk Folk – народ, народный; родня Перевод слова My folks – моя родня, мои близкие just plain folk – простые люди folk dance – народный танец Your young Folks are O. K., I hope. Надеюсь, с вашими детьми все в порядке. The lineup for the Folk Festival looks interesting. Состав участников Фестиваля народного искусства кажется очень […]...
31. Перевод слова more More – больше, более, еще Перевод слова You need to sleep more – вам надо больше спать once more – еще раз more intensely – более напряженно We saw no More of him. Мы его больше не видели. The More the better. Чем больше, тем лучше. I hope to see More of you. Надеюсь чаще […]...
32. Перевод сленгового выражения no sweat, значение и пример использования Сленговое выражение: no sweat Перевод: без проблем, легко Синоним: no problem Пример: We’ll be back by six, no sweat, but if there’s a problem, we’ll call you. Мы вернемся к шести, без проблем, но если появятся какие-нибудь неприятности, мы позвоним тебе....
33. Перевод слова past Past – прошлое, минувший; мимо Перевод слова The crowd swept past – толпа пронеслась мимо the past generations – минувшие поколения in the past week – на прошлой неделе Don’t rake up the Past. Не стоит ворошить прошлое. The train whooshed Past us. Поезд с шумом пронесся мимо нас. Don’t drag my Past into this! […]...
34. Перевод слова furthermore Furthermore – к тому же, кроме того, более того Перевод слова Furthermore, I want to add… – кроме того, я хочу добавить… He is old and unpopular. Furthermore, he has at best only two years of political life ahead of him. Он старый и непопулярный. Кроме того, у него осталось лишь чуть более двух лет […]...
35. Пословица / поговорка money is the root of all evil – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: money is the root of all evil Перевод: деньги – корень зла Пример: The woman stole some money from her company. It seems that money is the root of all evil, and can cause many problems. Женщина украла деньги из своей компании. Кажется, что деньги являются корнем всего зла, и могут вызвать […]...
36. Перевод слова Negro Negro – негр, чернокожий, негритянский Перевод слова Negro head – сорт темного крепкого табака house Negro – негр-слуга the Negro community – негритянское население (в США) Negro songs – негритянские песни new Negro – негр-невольник Such views, however, were less likely to be voiced in the predominantly Negro districts than in other areas. Однако подобные […]...
37. Перевод слова deadline Deadline – срок окончания какой-либо работы, конечный срок Перевод слова To meet a deadline – закончить работу в назначенный срок deadline for delivery – предельный срок доставки deadline date – предельный срок The Deadline for applications is May 21st. Заявления принимаются до 21 мая. The Deadline grows closer. Срок истекает. The Deadline is not far […]...
38. Перевод идиомы have it coming (to someone), значение выражения и пример использования Идиома: have it coming (to someone) Перевод: заслуживать того, что случилось Пример: He really has it coming after causing many problems in his company. Он на самом деле заслуживает наказания за то, что вызвал так много проблем в своей компании....
39. Перевод слова present Present – подарок, дарить; настоящий, нынешний, современный Перевод слова Present price – существующая цена present needs – насущные нужды to present the prizes – вручать призы Christmas present – рождественский подарок That’s all I have to say at Present. Это все, что я имею сказать в данный момент. I’ve got a Present for you. У […]...
40. Пословица / поговорка it never rains but it pours – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: it never rains but it pours Перевод: стало накрапывать – ожидай ливня Эквивалент в русском языке: пришла беда – отворяй ворота; беда не приходит одна Пример: It never rains but it pours and we have recently had many problems with our house. Беда не приходит одна, и за последнее время у нас […]...