Перевод слова jury

Related topics:

1. At a jury trial with the jury consisting of 8 men and 4 womenAt a jury trial with the jury consisting of 8 men and 4 women: Defendant: «Your Honor, I wish to change my plea.» Judge: «Is someone using undue influence to prompt you to change your mind?» Defendant: «No sir, when I pleaded Not Guilty I didn’t know there would be women on the jury. Since ... Читать далее...
2. Перевод слова swear inSwear in — приводить к присяге; ругаться Перевод слова To empanel, swear in a jury — приводить к присяге присяжного to swear in a witness — привести свидетеля к присяге swear in company — браниться во всеуслышание He was elected but not yet sworn in. Он избран, но еще не приведен к присяге. She doesn’t ... Читать далее...
3. Суд идет (английский язык в зале суда)In the courtroom |ˈkɔːtruːm| — в зале суда Direct contempt |kənˈtɛm(p)t| — неуважение к суду, проявленное в зале заседания To release from the court room — освободить в зале суда/ The verdict was pronounced and Robin was released from the court room. To expel from the courtroom/ put out of court — удалить из зала ... Читать далее...
4. Serving on a JurySamantha: How was your first day on a Jury? Jinho: It was okay. The Judge swore us in and then we listened to the beginning of the Prosecutor’s case. Two Witnesses testified. Samantha: That sounds exciting! I’d love to be on a jury. Why didn’t they Sequester you? That’s what they do on TV. Jinho: ... Читать далее...
5. Lawyers on a juryA trial had been scheduled in a small town, but the court clerk had forgotten to call in a jury panel. Rather than adjourning what he thought was an exceptionally simple case, the judge ordered his bailiff to go through the courthouse and round up enough people to form a jury. The bailiff returned with ... Читать далее...
6. Перевод слова guiltyGuilty — виновный, виноватый Перевод слова Guilty person — виновный; виноватый to be guilty of a blunder — быть повинным в совершении ошибки guilty conscience — нечистая совесть to look guilty — выглядеть виноватым, иметь виноватый вид He was declared Guilty. Его признали виновным. He is Guilty of treason. Он виновен в измене. Marie immediately ... Читать далее...
7. GuiltyScene: A court room in Oklahoma where a person is on trial for murder. There is strong evidence indicating guilt; however, there is no corpse. In the defense’s closing statement the lawyer, knowing that his client is guilty and that it looks like he’ll probably be convicted, resorts to a clever trick. «Ladies and gentlemen ... Читать далее...
8. Перевод слова pronouncePronounce — объявлять, заявлять; произносить, выговаривать Перевод слова The minister pronounced them man and wife — священник объявил их мужем и женой it is a difficult word to pronounce — это слово трудно произнести to pronounce faultlessly — произносить верно pronounce the invocation — заклинать, молить She practices Pronouncing foreign words. Она упражняется в произношении ... Читать далее...
9. Перевод слова forfeitForfeit — расплата; штраф; поплатиться, лишаться, утрачивать Перевод слова To pay the forfeit — уплачивать штраф his life was the forfeit for his carelessness — он поплатился жизнью за свою беспечность to forfeit one’s life — поплатиться жизнью to forfeit liberty — лишиться свободы He Forfeited his right to a trial by jury. Он лишился ... Читать далее...
10. Перевод слова shouldShould — должен, следует Перевод слова Вспомогательный гоагол выражает долженствование в форме Рекомендации, пожелания, выражает Предположение или нерешительное утверждение. Children Should be seen, and not heard. В обществе взрослых дети должны молчать. This Should liven up the debate no end. Это должно чрезвычайно оживить дебаты. You Should consult a doctor. Вам следует обратиться к врачу....
11. Перевод слова halfHalf — половина, частичный Перевод слова A half knowledge of the subject — недостаточное знание предмета half light — неполный свет half the profits — половина прибылей half empty — наполовину пустой It’s Half past one. Сейчас половина второго. What is Half of six? Сколько будет, если шесть разделить пополам? Two Halves make a whole. ... Читать далее...
12. Guilty as sinSue reports for jury duty as ordered, and promptly asks to be excused because she believes she’s prejudice. «I took one look at those shifty eyes and that cheap polyester suit and I immediately knew that he was guilty as sin.» «Sit down,» says the judge. «That’s the prosecuting attorney.»...
13. Английские существительные. Имя существительное в английском языкеСобственные существительные в английском языке Существительные, которые описывают отдельные лица, единичные предметы или места, называются собственными существительными. Как и в русском языке, собственные существительные в английском языке обычно пишутся с большой буквы, и употребляются без артикля. Например: Jawaharlal Nehru was the first Prime Minister of independent India. Джавахарлал Нехру был первыми премьер-министром независимой Индии. John ... Читать далее...
14. Перевод слова half-timeHalf-time — неполная рабочая неделя; неполный рабочий день Перевод слова To go on half-time — перейти на неполную рабочую неделю to work half-time — работать неполный рабочий день half time worker — рабочий, занятый половину рабочего дня half-time week — неполная рабочая неделя Half-time barman required. Hours and salary negotiable. Требуется бармен на неполный рабочий ... Читать далее...
15. Перевод слова warshipWarship — военный корабль Перевод слова Armour-clad warship — броненосец a battle-scarred warship — поврежденный в бою военный корабль captain of a warship — командир военного судна A fully functional Omec Warship could destroy the entire Votanis Collective. Исправный военный корабль омеков может уничтожить Коллегию Вотанов целиком. Our children have never seen a helicopter gunship, ... Читать далее...
16. Перевод слова governGovern — править, управлять, руководить Перевод слова To govern one’s estate — управлять собственным имением to govern public opinion — формировать общественное мнение governed by common sense — руководимый здравым смыслом He cannot Govern his passions. Он не способен обуздать свои страсти. Income must Govern expenditure. Доходы должны определять расходы. Who is Governing the country ... Читать далее...
17. Перевод слова formForm — форма, разновидность; бланк; формировать, образовывать Перевод слова Without shape or form — бесформенный in any shape or form — в любом виде it’s a form of influenza — это особая форма гриппа a form of application — форма заявления to form a choir — создавать хор Fog Forms in the valleys. Туман возникает ... Читать далее...
18. Перевод слова pulsePulse — пульс, импульс Перевод слова Pulse rate — частота пульса to generate a pulse — формировать импульс inequality of the pulse — неровность пульса to take smb.’s pulse — щупать пульс A quick Pulse denotes fever. Частый пульс указывает на жар. She felt his neck. There was no Pulse. Она приложила руку к его ... Читать далее...
19. Перевод слова resistanceResistance — сопротивление, оборона Перевод слова Resistance coil — катушка сопротивления to quash an attempt of resistance — подавить попытку сопротивления to break down the resistance of the enemy — сломить сопротивление противника Rebel gunmen have put up strong Resistance. Вооруженные мятежники оказали сильное сопротивление. She made the point that further Resistance was useless. Она ... Читать далее...
20. Перевод слова innocentInnocent — невинный, непорочный, безобидный Перевод слова Innocent life — непорочная жизнь innocent blood — кровь невинных innocent girl — наивная девочка innocent game — безобидная игра She gave me an Innocent gaze. Она простодушно взглянула на меня. Do you think he’s Innocent or guilty? Как вы думаете, он виновен или нет? He says that ... Читать далее...
21. Перевод слова honorHonor — слава, почет, честь Перевод слова To honor a request — выполнять просьбу word of honor — слово чести honor camp — амер. лагерь для «почетных заключенных» I pledge my Honor. Клянусь своей честью. «We plead guilty, Your Honor.» «Мы признаем свою вину, Ваша Честь.» I pledge that I will Honor my wife. Я ... Читать далее...
22. Перевод слова punishPunish — наказывать, карать Перевод слова Punish without book — наказывать, не имея на то права punish a bottle of port — прикончить бутылочку портвейна punish guilty persons — наказать виновных You can’t Punish a man for speaking the truth. Вы не можете наказать человека за то, что он говорит правду. It is in me ... Читать далее...
23. Перевод слова treasonTreason — измена Перевод слова War treason — военная измена crime of high treason — государственная измена to plot treason — замышлять измену The spy was guilty of high Treason. Шпион был виновен в государственной измене. His actions touch on Treason. Его действия граничат с предательством. He was immediately impeached of high Treason. Его немедленно ... Читать далее...
24. Перевод слова condemnCondemn — осуждать, порицать, браковать Перевод слова To condemn to death — приговаривать к смертной казни to condemn a licence — признать лицензию недействительной condemn a person for his conduct — осуждать человека за его поведение Her strange behavior Condemned her. Ее странное поведение стало для нее приговором. His bad leg Condemns him to a ... Читать далее...
25. Перевод слова declareDeclare — заявлять, объявлять Перевод слова To declare itself — обнаружиться, проявиться to declare a strike — объявить забастовку he declared he had seen nothing — он заявил, что ничего не видел I Declare you man and wife. Я объявляю вас мужем и женой. He was Declared guilty. Его признали виновным. The President Declared war. ... Читать далее...
26. Значение идиомы cop a plea[cop a plea] {v. phr.}, {slang}, {colloquial} To plead guilty during a trial in the hope of getting a lighter sentence as a result. The murderer of Dr. Martin Luther King, Jr., copped a plea of guilty, and got away with a life sentence instead of the death penalty....
27. Глоссарий на тему «Закон»Abuse of power — злоупотребление властью, полномочиями Arson — поджог Assault — нападение Attorney for defence — адвокат по защите Attorney for the plaintiff — адвокат истца Bailiff — судебный исполнитель/ судебный пристав Blackmail — шантаж Breaking and entering — взлом с проникновением Bribe — взятка Briber — тот, кто дает взятку Bribetaker — взяточник ... Читать далее...
28. Значение идиомы half[half] See: GO HALVES, GO OFF HALF-COCKED also GO OFF AT HALF COCK, IN HALF, SIX OF ONE AND HALF-A-DOZEN OF THE OTHER, TIME AND A HALF, TOO-BY HALF....
29. Значение идиомы half-and-half[half-and-half ] {adj.} As much one thing as the other. Weasked the coach if more boys than girls were interested in debating, and he said it was about half-and-half. The show last night wasneither very good nor very poor — just half-and-half. Compare:FIFTY-FIFTY....
30. Значение идиомы in half[in half] {adv. phr.} 1. Into two equal parts. The ticket takerat the football game tore the tickets in half. Mother cut theapple in half so each child could have an equal share. Syn.: IN TWO.2. To half the size before; to one half as big. As a punishment, Father cut Bob’s allowance in half....
31. Перевод слова thanThan — чем, чтобы Перевод слова Relation greater than — отношение «больше чем» more than half dead with fear — чуть живой от страха to know better than to… — быть не настолько глупым, чтобы… The beach is more Than a mile away. До пляжа больше мили. He is older Than me. Он старше меня. ... Читать далее...
32. Перевод слова afraidAfraid — испуганный, боящийся Перевод слова To be afraid of smth. — бояться чего-л. to make afraid — пугать to be half afraid — опасаться Don’t be Afraid to ask for help. Не бойтесь просить о помощи. I’m Afraid you’re wrong. Я боюсь, что вы неправы. I’m Afraid I’ve overdone the vegetables. Кажется, я переварил ... Читать далее...
33. Перевод слова outsetOutset — начальный этап, отправление Перевод слова At the outset of his career — в самом начале своей карьеры at the outset of a play — в начале пьесы a good outset is half the voyage — хорошее начало полдела откачало This money will be an Outset for your business. Эти деньги будут стартовым капиталом ... Читать далее...
34. Значение идиомы fifty-fifty[fifty-fifty ] {adj.}, {informal} 1. Divided or shared equally. It will be a fifty-fifty arrangement; half the money for me and halffor you. 2. Half for and half against; half good and half bad. There is only a fifty-fifty chance that we will win the game. Compare: HALF AND HALF....
35. Перевод слова oneOne — один, единственный Перевод слова There is one answer to it — на это может быть только один ответ one in a thousand — один на тысячу, редкостный one and two make three — один плюс два — три She wears a One. Она носит первый размер. It’s half past One. Сейчас половина второго. ... Читать далее...
36. Перевод слова latterLatter — последний, более поздний Перевод слова In the latter days of one’s life — на склоне дней latter end — конец, смерть latter half of the year — вторая половина года funding latter maturities — финансирование ценных бумаг последнего срока In his Latter years he became blind. В последние годы он ослеп. In the ... Читать далее...
37. Перевод слова gymnasiumGymnasium — гимнастический зал, гимназия Перевод слова Gymnasium exercises — гимнастические упражнения open gymnasium — гимнастическая площадка на открытом воздухе training gymnasium — зал для тренировок gymnasium student — гимназистка; гимназист She jumped the rope for half an hour in a corner of the Gymnasium. Она полчаса прыгала со скакалкой в углу спортивного зала. Since ... Читать далее...
38. Перевод слова sawSaw — пила, пилить Перевод слова Circular saw — циркулярная пила cross-cut saw — поперечная пила to saw a log in half — распилить бревно пополам We shall have to Saw the old tree down. Нам придется спилить старое дерево. Could you Saw the branches into equal lengths of wood? Не могли бы вы распилить ... Читать далее...
39. Перевод слова kilometerKilometer — километр Перевод слова Kilometer burst — километровый всплеск inhabitants per square kilometer — жителей на квадратный километр freight tonne-kilometer — грузовой тонно-километраж A shark can smell blood at a distance of half a Kilometer. Акула чувствует запах крови на расстоянии в полкилометра. I know how hard could be each Kilometer. Я знаю, как ... Читать далее...
40. Перевод слова hallHall — зал, холл Перевод слова Concert hall — концертный зал dance hall — дансинг, танцевальный зал music hall — мюзик-холл lecture hall — конференц-зал, аудитория The Hall was half-empty. Зал был наполовину пуст. This Hall will seat 5000. В этом зале 5000 мест. He stopped amidmost of the Hall. Он остановился посреди зала....