Перевод слова insult

Related topics:

1. Значение идиомы add insult to injury[add insult to injury] {v. phr.} 1. To hurt someone’s feelings after doing him harm. He added insult to injury when he called the man a rat after he had already beaten him up. 2. To make bad trouble worse. We started on a picnic, and first it rained, then to add insult to injury, ... Читать далее...
2. Перевод идиомы add insult to injury, значение выражения и пример использованияИдиома: add insult to injury Перевод: подливать масло в огонь; обижать человека еще сильнее; ухудшать ситуацию, положение Пример: Our boss added insult to injury when she refused to let us use the telephone and computers during lunch. Наша начальница еще больше испортила нам настроение, когда запретила нам пользоваться телефоном и компьютером во время обеда....
3. Пословица / поговорка revenge is a dish best served cold — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: revenge is a dish best served cold Перевод: месть — это блюдо, которое подается холодным Пример: I don’t mind waiting to get revenge on Greg; I’ll wait ten years if I have to. Revenge is a dish best served cold. Я не против того, чтобы подождать, пока я смогу отомстить Грегу, я ... Читать далее...
4. The young wife was in tears when she opened the doorThe young wife was in tears when she opened the door for her husband. «I’ve been insulted,» she sobbed. «Your mother insulted me.» «My mother!» he exclaimed. «But she is a hundred miles away.» «I know, but a letter came for you this morning and I opened it.» He looked stern, «I see, but where ... Читать далее...
5. Перевод слова swallowSwallow — ласточка; глоток, проглотить, терпеть Перевод слова At a swallow — одним глотком, залпом to take a swallow of water — выпить глоток воды one swallow does not make a summer — одна ласточка еще не делает весны to swallow an insult — стерпеть оскорбление, проглотить обиду The snake Swallowed its prey whole. Змея ... Читать далее...
6. Перевод слова offensiveOffensive — обидный, оскорбительный, неприятный Перевод слова Offensive language — оскорбления offensive joke — обидная шутка offensive television commercials — низкопробная телереклама His actions were Offensive to everyone. Его действия оскорбили всех. Why should I sit down under her continued Offensive remarks? Почему я должен сносить ее нескончаемые оскорбительные замечания в мой адрес? I shall ... Читать далее...
7. Перевод слова hurtHurt — страдание, боль, повреждение, обида Перевод слова To hurt slightly — слегка ушибить to hurt for money — испытывать нужду в деньгах to hurt smb.’s pride — нанести удар по чьему-л. самолюбию I have Hurt myself. Я ушибся. I didn’t mean to Hurt him, honest! Я не хотел его обидеть. Where does it Hurt? ... Читать далее...
8. Перевод слова dishonourDishonour — бесчестье, позор, оскорбление Перевод слова He is a dishonour to his country — он позорит свою страну this work offers you no dishonour — эта работа вовсе не унизительна для вас taint of dishonour — пятно бесчестья He is a Dishonour to his country. Он позорит свою страну. Great Dishonour would redound to ... Читать далее...
9. Перевод слова violenceViolence — насилие, принуждение, оскорбление Перевод слова To use violence — применять силу robbery with violence — вооруженный грабеж violence of invective — грубые выпады, ожесточенные нападки death through violence — насильственная смерть There is no need for Violence. Нет необходимости в насилии. Unfortunately, Violence still exists in our life. К сожалению, насилие все еще ... Читать далее...
10. Woman is on a busA woman got on a bus holding a baby. The bus driver said: «That’s the ugliest baby I’ve ever seen.» In a huff, the woman slammed her fare into the fare box and took an aisle seat near the rear of the bus. The man seated next to her sensed that she was agitated and ... Читать далее...
11. Перевод слова speechSpeech — речь, выступление Перевод слова A carefully crafted speech — тщательно подготовленная речь speech defect — дефект речи speech-impaired — с нарушениями речи I lost my power of Speech. Я потерял дар речи. His Speech was gappy. Он не выговаривал некоторые звуки. He spiked the Speech with humour. Он оживил свою речь шутками. Интересные ... Читать далее...
12. Перевод слова uneasyUneasy — неловкий, беспокойный, тревожный Перевод слова Uneasy dreams — тревожные сны an uneasy conscience — неспокойная совесть uneasy smile — смущенная улыбка uneasy silence — неловкое молчание She felt a whit Uneasy. Она чувствовала себя немного неловко. 90% of those questioned felt Uneasy about nuclear power. 90% опрошенных были обеспокоены вопросом ядерной энергетики. I ... Читать далее...
13. Пословица / поговорка revenge is sweet — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: revenge is sweet Перевод: месть сладка Пример: «Remember when Tom left me for another woman? Well, she just left him, and he asked me out on a date. I told him I had better things to do.» «Revenge is sweet, huh?» Помнишь, когда Том ушел от меня к другой женщине? Ну вот, ... Читать далее...
14. Перевод слова uncomfortableUncomfortable — неудобный, неловкий Перевод слова Uncomfortable chair — неудобное кресло uncomfortable position — неудобное положение to feel uncomfortable with strangers — чувствовать себя неловко с незнакомыми людьми He felt Uncomfortable. Он чувствовал себя неловко. This sofa is so Uncomfortable. Это диван такой неудобный. I felt Uncomfortable about discussing this matter in public. Мне было ... Читать далее...
15. Перевод слова threatenThreaten — угрожать, грозить Перевод слова To threaten immediate revenge — грозить скорой местью to threaten rain — предвещать дождь threaten punishment — угрожать наказанием Do you mean to Threaten? Уж не угрожаете ли вы мне? Dark clouds Threatened rain. Темные тучи угрожающе предвещали дождь. The city was Threatened by the epidemic. Городу угрожала эпидемия. ... Читать далее...
16. Перевод слова forgiveForgive — прощать Перевод слова To forgive an offence — прощать обиду to forgive a debt — прощать долг forgive a mistake — не взыскивать за ошибку Forgive me, I didn’t mean to insult you. Простите, я не хотел Вас обидеть. Forgive us our sins. Прости нам грехи наши. It is difficult to Forgive anyone ... Читать далее...
17. That was an insultA man came storming out of the courthouse ranting and raving; obviously really angry. He stomped accross the street and into the bar and flounced down on a stool muttering, «Asshole attorneys». The man next to him recoiled in outrage saying «I want you to know I highly resent that remark». «Why, are you an ... Читать далее...
18. Перевод слова sweetSweet — сладкий, милый; конфета Перевод слова Sweet apples — сладкие яблоки sweet girl — милая девушка to like sweets — любить сласти She has a Sweet smile. У нее милая улыбка. Revenge is Sweet. Месть сладка. The Sweet voice of a bird. Мелодичное пение птички. Примеры из жизни Вы могли видеть слово ‘Sweet’ на ... Читать далее...
19. Перевод слова furiousFurious — взбешенный, яростный, неистовый Перевод слова Furious animal — разъяренный зверь to be furious — быть в ярости furious wind — неистовый ветер She was absolutely Furious. Она была просто в ярости. Their Furious desire of revenge must be satiated. Их яростное желание мести должно быть удовлетворено. The statement brought him into a state ... Читать далее...
20. Перевод слова glareGlare — сверкать, ярко светить, блеск Перевод слова The glare of the sun on the water — ослепительный блеск солнца на воде the pomp and glare of rhetoric — блеск и пафос красноречия the glare of a bulb — свет лампочки Hector Glares revenge. Гектор горит жаждой мести. The heat and Glare were becoming intolerable. ... Читать далее...
21. Перевод слова glutGlut — избыток, излишек, неумеренность Перевод слова Goods glut — переизбыток товаров a glut of wealth — несметное богатство to glut one’s revenge — упиваться местью There’s a Glut of old films on television these days. В последние дни телевизионный экран наводнили старые фильмы. A year of working aboard ship Glutted his love for adventure. ... Читать далее...
22. Перевод слова architectureArchitecture — архитектура, структура Перевод слова Architecture of a molecule — строение молекулы the history of architecture — история архитектуры architecture of a speech — построение речи In college, he studied Architecture. В колледже он изучал архитектуру. They do a series on modern Architecture. Они выпускают серию книг по современной архитектуре. Происхождение слова architecture Сформировано ... Читать далее...
23. Перевод слова sortSort — сорт, тип; сортировать, классифицировать Перевод слова To sort pencils by colours — разбирать карандаши по цвету to sort out the real from the imaginary — отделить действительность от фантазии biscuits of several sorts — печенье нескольких сортов all sorts of calumnies — всевозможные клеветнические измышления I Sorted the laundry. Я рассортировал белье для ... Читать далее...
24. Перевод слова NegroNegro — негр, чернокожий, негритянский Перевод слова Negro head — сорт темного крепкого табака house Negro — негр-слуга the Negro community — негритянское население (в США) Negro songs — негритянские песни new Negro — негр-невольник Such views, however, were less likely to be voiced in the predominantly Negro districts than in other areas. Однако подобные ... Читать далее...
25. Значение идиомы poison-pen[poison-pen] {adj.} Containing threats or false accusations;written in spite or to get revenge, and usually unsigned. Mrs. Smith received a poison-pen letter telling her that her husband wasuntrue. To get revenge on Mary, Alice wrote a poison-pen letter tothe teacher and signed Mary’s name to it....
26. Перевод слова comfortableComfortable — уютный, удобный Перевод слова Comfortable room — уютная комната a comfortable sofa — удобный диван to enjoy a comfortable competence — жить в достатке Sit down and make yourself Comfortable. Садитесь и располагайтесь поудобнее. She’s never felt very Comfortable with men. Она никогда не чувствовал себя комфортно с мужчинами. He has a Comfortable ... Читать далее...
27. Перевод слова excitedExcited — взволнованный, возбужденный, оживленный Перевод слова An excited crowd — возбужденная толпа an excited buying and selling of stocks — оживленная купля-продажа ценных бумаг excited state — возбужденное состояние Stop getting so Excited! Перестань так волноваться! I’m so Excited about the trip! Я так потрясена путешествием! She felt Excited and quite gay. Она чувствовала ... Читать далее...
28. Перевод слова certainCertain — точный, определенный, уверенный Перевод слова On certain days — в определенные дни I am not certain — я не уверен certain information — надежная информация I felt a Certain joy. Я почувствовал некоторую радость. I have no Certain abode. У меня нет постоянного пристанища. Are you Certain that you turned the gas off? ... Читать далее...
29. A Fist FightIsabella: What are you doing?! Why are you trying to hit that guy? Tony: He Deserves it. He Insulted you. I’m going To knock his block off! Isabella: Stop it! Be Civilized. This isn’t some Free-for-all. You can’t Punch a guy just because he said something Offensive. Tony: Oh, yes I can. Let me at ... Читать далее...
30. Перевод слова meaninglessMeaningless — бессмысленный, незначительный Перевод слова Meaningless data — незначащие данные be meaningless for — не иметь смысла поскольку это касается be meaningless — не иметь смысла meaningless order — бессмысленная команда physically meaningless — не имеющий физического смысла Her life felt empty and Meaningless. Ее жизнь казалась пустой и бессмысленной. We have been deluded ... Читать далее...
31. Перевод сленгового выражения dis, значение и пример использованияСленговое выражение: dis Перевод: 1. оскорбить кого-либо; 2. оскорбление Пример: Did you hear that? That guy dissed you! Ты это слышал? Этот парень оскорбил тебя! Don’t let me hear another dis out of your mouth, young man! Молодой человек, чтобы я больше не слышал никаких оскорблений от тебя! Примечание: слово происходит из афроамериканского сленга, и ... Читать далее...
32. Перевод слова mixtureMixture — смешивание, смесь Перевод слова Explosive mixture — взрывчатая смесь without mixture — без примеси mixture analyzer — анализатор смеси The Mixture is heated and then agitated. Смесь подогревается, а потом перемешивается. He felt a curious Mixture of excitement and panic. Его охватило волнение граничащее с паникой. Five minutes is sufficient for a thorough ... Читать далее...
33. Перевод слова quickenQuicken — ускорять, оживлять Перевод слова The spring rains quickened the earth — после весенних дождей все стало расти the hopes that quicken — возрождающиеся надежды to quicken one’s pace — ускорить шаг His breath Quickened. Его дыхание участилось. I felt the spirit of adventure Quicken within me. Я чувствовал, как во мне пробуждается дух ... Читать далее...
34. Перевод слова hatHat — шляпа, шапка Перевод слова Cocked hat — треуголка felt hat — фетровая шляпа fur hat — меховая шапка He wore a felt Hat. На нем была фетровая шляпа. He was unsuitably Hatted. Шапка не шла ему. With head Unhatted he rushed down the street. С непокрытой головой он стремительно бежал вниз по улице. ... Читать далее...
35. Перевод слова expressionExpression — выражение; оборот речи Перевод слова Literary expression — литературный оборот to offer an expression of regret — принести сожаления dead-pan expression — невозмутимое выражение He had a stupid Expression on his face. У него было глупое выражение лица. She spoke in a quite voice but used remarkably coarse Expressions. Она говорила спокойным голосом, ... Читать далее...
36. Перевод слова wayWay — путь, маршрут, способ Перевод слова This is the way to do it — это нужно делать только так the way was rough — дорога была плохая the way to boost the economy — способ поднять экономику I will find a Way to do it. Я найду способ это сделать. I felt the same ... Читать далее...
37. Перевод слова disappointmentDisappointment — разочарование, досада Перевод слова Disappointment in love — разочарование в любви to my great disappointment — к моему великому огорчению to feel disappointment — испытывать разочарование To our great Disappointment, it started to rain. К нашему глубокому разочарованию начался дождь. She couldn’t hide her Disappointment. Она не могла скрыть своего разочарования. She felt ... Читать далее...
38. Перевод слова foolishFoolish — глупый, дурашливый, нелепый Перевод слова It was a foolish thing to say — глупо было говорить это to look foolish — выглядеть нелепо to feel foolish — неловко себя чувствовать He was wearing a Foolish grin. Он глупо улыбался. Besides being heartbroken, she felt Foolish. В добавок к разбитому сердцу, она чувствовала себя ... Читать далее...
39. Перевод слова attractionAttraction — влечение, притягательность Перевод слова Earth’s attraction — земное притяжение attractions of a big city — соблазны большого города sexual attraction — сексуальная привлекательность She felt a strong Attraction to him. Ее сильно тянуло к нему. The Attraction of riches is very strong. Притягательная сила богатства очень велика. The town’s main Attraction is a ... Читать далее...
40. Перевод слова besidesBesides — кроме того, более того Перевод слова Many more besides — еще многие nothing besides — только это и ничего больше besides the fact that… — не считая того, что… She wants to learn other languages Besides English and French. Она хочет изучать другие языки помимо английского и французского. Besides being heartbroken, she felt ... Читать далее...