Перевод слова French

Related topics:

1. Перевод слова CanadianCanadian — канадский, канадец, канадка Перевод слова French Canadians — франкоговорящие канадцы canadian dollar — канадский доллар canadian spruce — ель канадская ‘He’s Canadian.’ ‘Really?’ — Он канадец.’ — В самом деле?’ They were fishing in Canadian waters. Они ловили рыбу в Канадских территориальных водах. Canadian otters have thicker rudders. У канадских выдр более толстый ... Читать далее...
2. Перевод сленгового выражения excuse my French / pardon my French, значение и пример использованияСленговое выражение: excuse my French / pardon my French Перевод: простите мой французский; фраза, используемая говорящим, когда тот употребляет ругательства, ненормативную лексику, и извиняется за это Пример: Excuse my French. I’ve had a really bad day. Прошу прощения за свой французский. У меня был очень плохой день....
3. Перевод слова speakSpeak — говорить, разговаривать Перевод слова He can speak now — теперь он может говорить Smith speaking — говорит Смит, Смит у телефона to speak from the dispatch box — выступить в палате общин to speak fluent English — свободно говорить по-английски Let him Speak. Дай ему сказать. She Spoke her mind. Она высказала свое ... Читать далее...
4. Man Memorizes French Dictionary to Win French Scrabble Tournament, Does Not Speak FrenchNigel Richards is very good at Scrabble. He’s thought of as possibly the best English-speaking Scrabble player in the world (he’s won the USA National Scrabble Championship five times and the World Championship three times), but he also recently won the French Scrabble Championship, which might compound his title. Richards, who lives in Malaysia, did ... Читать далее...
5. Перевод идиомы look down one’s nose at, значение выражения и пример использованияИдиома: look down one’s nose at Идиома: look down one’s nose at разг. Перевод: смотреть свысока, относиться снисходительно, с презрением Пример: They always looked down their noses at anyone who couldn’t speak French. Они всегда относились с презрением ко всем, кто не умел говорить по-французски....
6. Politeness — a Sign of CultureВ топике Вежливость — признак культуры рассматривается очень важный вопрос. Вежливость важна всегда и во всем: от простого приветствия или разборчивого почерка до уважения к старшим и скромного поведения. Человек, прежде всего, должен обладать внутренней культурой, поскольку вежливость, воспитанность, тактичность – это три составляющие, которые дают общее представление о человеке, а без воспитания, без высокого ... Читать далее...
7. Значение идиомы French fried potato[French fried potato] or [French fry] {n.} A narrow strip of potatofried in deep fat. — Usually used in the plural. Sue ordered ahamburger and french fries....
8. Перевод слова emphasisEmphasis — подчеркивание, акцент, ударение Перевод слова Particular emphasis — особое значение emphasis is placed on — делать упор на emphasis added — «курсив мой» The course places Emphasis on practical work. Учебный курс, уделяет особое внимание практическим занятиям. In Japan there is a lot of Emphasis on politeness. В Японии, вежливость, имеет большое значение. ... Читать далее...
9. Значение идиомы take French leave[take French leave] {v. phr.} To leave secretly; abscond. Theparty was so boring that we decided to take French leave. Whilethe Smith family was in Europe, the house-sitter packed up all thesilver and took French leave. See: SLIP AWAY....
10. Значение идиомы French leave[French leave] {n.} The act of slipping away from a place secretlyand without saying good-bye to anyone. «It’s getting late,» Robwhispered to Janet. «Let’s take French leave and get out of here.»...
11. French hornQ: What do you get when you cross a French horn player with a goal post? A: A goal post that can’t march. Q: How many French horn players does it take to change a light bulb? A: Just one, but he’ll spend two hours checking the bulb for alignment and leaks. Q: What do ... Читать далее...
12. Перевод слова fluentFluent — текучий, плавный, беглый Перевод слова Fluent speech — беглая речь he is fluent in three languages — он свободно говорит на трех языках fluent movement — плавное движение She was Fluent in French when she was five. В пять лет она бегло говорила по-французски. She was Fluent in English, French, and German. Она ... Читать далее...
13. Перевод слова kitchenKitchen — кухня Перевод слова Kitchen clobber — кухонные приспособления field kitchen — полевая кухня kitchen unit — кухонный комбайн the French kitchen — французская кухня Get out of the Kitchen! Выметайся из кухни! Who messed up the Kitchen? Кто устроил беспорядок на кухне? Lock the cat in the Kitchen. Закрой кота на кухне....
14. Перевод слова freedomFreedom — свобода, права Перевод слова The freedom of a country — независимость страны freedom from want — свобода от нужды; обеспеченность academic freedoms — академические свободы What will become of our Freedom? Что станет с нашей свободой? He spoke French with Freedom. Он свободно говорил по-французски. They demand Freedom from constraint. Они требуют свободы ... Читать далее...
15. Перевод слова readRead — читать Перевод слова Destructive read-out — считывание информации с разрушением to read down to the last page — дочитать до последней страницы to read an instrument — снимать показание прибора to know how to read — уметь читать He likes to Read. Он любит читать. Can you Read French? Ты умеешь читать по-французски? ... Читать далее...
16. Перевод идиомы speak one’s piece / speak one’s mind, значение выражения и пример использованияИдиома: speak one’s piece / speak one’s mind Перевод: говорить откровенно, начистоту; говорить все, как есть Пример: I think that it is time for me to speak my piece and tell somebody about my complaints about our company. Наверное, теперь и мне пора сказать то, что я думаю и пожаловаться кому-нибудь на нашу компанию....
17. Do you speak EnglishШпрэхэн зэ дойч?. Do you speak English? Вы говорите по-английски? German? По немецки? French? По-французски? Spanish? По-испански? Russian? По-русски? Can you speak Japanese? Вы можете говорить по-японски? Chinese? По-китайски? Hindi? На хинди? Just a little. Немного. A little. Чуть-чуть. I only know few words. Я знаю лишь несколько слов. I don’t speak English. Я не ... Читать далее...
18. Перевод слова intermediateIntermediate — промежуточный, переходный Перевод слова At an intermediate stage — на промежуточной стадии intermediate colours — переходные цвета intermediate instruction — обучение на среднем этапе I’m taking Intermediate French this year. В этом году я изучаю французский язык среднего уровня. A broker firm Intermediates between buyers and sellers. Брокерская фирма выступает в роли посредника ... Читать далее...
19. Перевод слова artArt — искусство Перевод слова Canons of art — каноны искусства classical art — античное искусство abstract art — абстрактное искусство art exhibit — художественная выставка Dance is an Art. Танец — это вид искусства. Television is ruining the Art of conversation. Телевидение разрушает искусство общения. He’s very good at Art. Он очень преуспел в ... Читать далее...
20. Перевод слова subjectSubject — тема, предмет; покорять, подчинять Перевод слова To subject tribes — покорять племена to subject smb. to one’s will — подчинить кого-л. своей воле to talk on serious subjects — говорить на серьезные темы the subject of a play — сюжет пьесы My favourite Subject is math. Мой любимый предмет — математика. Keep off ... Читать далее...
21. Перевод слова tongueTongue — язык, речь, болтать Перевод слова Causticity of his tongue — язвительность его языка the frog’s tongue — язычок лягушки ready tongue — хорошо подвешенный язык His Tongue is too long for his teeth. У него слишком длинный язык. He has a ready Tongue. Он за словом в карман не полезет. I knew him ... Читать далее...
22. Where is the French border?«Why do you look so glum today?», the teacher asked young Johnny. «I didn’t have no breakfast,» Johnny mumbled. «You poor dear,» said the teacher. «Now, to return to our geography lesson, Johnny, where is the French border?» «In bed with my mom. That’s why I didn’t have no breakfast.»...
23. Перевод слова chillChill — охлаждать, замораживать, испугать Перевод слова To take the chill off — немного подогреть chill welcome — холодный прием chill courtesy — ледяная вежливость His words Chilled her. Его слова напугали ее. The wine is Chilling right now. Вино сейчас охлаждается. There was a Chill in the autumn air. Холодный осенний воздух....
24. French guy in EnglandFrench guy went for a job interview In England. He was told that he must compose a sentence in English with three main words: green, pink and yellow. His answer was: «I wake up in the morning, I hear the phone «green green», I «pink» up the phone and I say «Yellow» Юмор в том, ... Читать далее...
25. Перевод слова ancestorAncestor — предок, прародитель Перевод слова Ancestor worship — культ предков common ancestor — общий предок remote ancestor — отдаленный предок ancestor object — порождающий объект My Ancestors were French. Мои предки были французами. They have a common Ancestor. Они имеют общего предка. Latin is the Ancestor of Italian and French. Латинский язык является предком ... Читать далее...
26. Перевод слова languageLanguage — язык, речь Перевод слова Finger language — язык жестов, язык глухонемых articulate language — членораздельная речь literary language — литературный язык fine language — изысканный язык Don’t use bad Language. Не ругайтесь матом. They abandoned their native Language. Они перестали говорить на своем родном языке. Her Language is very slangy. Она часто переходит ... Читать далее...
27. There is this French couple, sitting up talking, whenThere is this French couple, sitting up talking, when the wife says to the husband that it was time he had a conversation with their thirteen year old son about the birds and the bees. So the father goes to his son’s room and says «Son do you remember that session I arranged for you ... Читать далее...
28. Paris shootings survivor sues French mediaA man who hid from the Charlie Hebdo gunmen is suing French media who revealed his whereabouts. Lilian Lepere stayed under a sink for eight hours after the gunmen began a siege at the printing shop in which he worked in a Paris suburb in January. The men — Said and Cherif Kouachi — had ... Читать далее...
29. Перевод слова abstractAbstract — абстрактный, отвлеченный Перевод слова Abstract problems — непонятные, абстрактные проблемы abstract art — абстрактное искусство abstract term — общее понятие Abstract art displeases him. Абстрактное искусство ему не по душе. «Honesty» is an Abstract word. «Честность» — это абстрактное слово. Примеры из жизни Созвучно и совпадает по смыслу со словом «Абстрактный» в русском ... Читать далее...
30. Перевод идиомы speak for itself / speak for themselves, значение выражения и пример использованияИдиома: speak for itself / speak for themselves Перевод: не требующий объяснений Пример: The actions of the men speak for themselves and there is no point talking about it. Действия этих людей говорят сами за себя и нет смысла говорить об этом....
31. Перевод слова talkTalk — говорить, разговаривать, беседа Перевод слова To talk bla — говорить вздор flabby talk — вялотекущий разговор flow of talk — течение беседы We should stop meeting like this. People will Talk. Мы должны прекратить вот так встречаться: пойдут разговоры. Stop Talking! Перестаньте разговаривать! Even under torture, he refused to Talk. Даже под пытками ... Читать далее...
32. Canada (3)Топик Канада (3) рассказывает о численности и составе населения Канады, о форме правления в стране и о том, что сохранение общности в стране – сейчас является главной задачей Правительства Канады. Canada is the second largest country in the world. Only Russia has a greater land area. Canada is situated in North America. Canada is slightly ... Читать далее...
33. Школьные предметы (School subjects), лексика и слова по темеRussian – русский язык Literature – литература Reading – чтение Maths (Mathematics) – математика Algebra – алгебра Geometry – геометрия Geography — география History – история Social Science – обществознание Economics – экономика Biology – биология Natural History — природоведение Chemistry – химия Physics (Science) – физика Information Technology (Computer Science) – информатика Foreign Language ... Читать далее...
34. Перевод сленгового выражения bad mouth / bad-mouth / badmouth, значение и пример использованияСленговое выражение: bad mouth / bad-mouth / badmouth Сленговое выражение: bad mouth / bad-mouth / badmouth груб. Перевод: говорить плохие, нехорошие вещи о ком-либо или о чем-либо Пример: Lisa bad-mouthed her boss at the water cooler. Лиза сказала много плохого о своем начальнике у кулера для воды. I wish people would stop bad-mouthing Cleveland. It’s ... Читать далее...
35. Перевод слова oralOral — устный, словесный, ротовой Перевод слова Oral hygiene — гигиена ротовой полости oral examination — устный экзамен oral medication — лечение таблетками I’ve got my French Oral tomorrow. У меня завтра устный французский. The drug should be taken Orally. Препарат следует принимать перорально. The statement may be given Orally or in writing. Заявление может ... Читать далее...
36. Перевод слова basinBasin — таз, миска, раковина, водоем Перевод слова Copper basin — медный таз basin irrigation — орошение затоплением the Thames basin — бассейн Темзы She mixed the dough in a large Basin. Она замесила тесто в большой миске. Each room I’ve stayed in has a cracked Basin in the bathroom. В каком бы номере мне ... Читать далее...
37. Перевод слова gentlyGently — мягко, нежно, легко, осторожно Перевод слова To speak gently — говорить ласково to stroke gently — нежно поглаживать to put down gently — осторожно опустить He Gently tweaked her nose. Он слегка потрепал ее за нос. He clasped her hand Gently. Он нежно сжал ее руку. He Gently chided the boy. Он мягко ... Читать далее...
38. Перевод слова purposePurpose — замысел, цель, намерение Перевод слова On purpose — нарочно, с целью beside the purpose — нецелесообразно man of purpose — целеустремленный человек What is the Purpose of your visit? Какова цель вашего визита? You can speak to the Purpose when you choose. Вы можете говорить по существу, когда захотите. He answered him very ... Читать далее...
39. Перевод слова disguiseDisguise — маскировать, искажать, обманчивая внешность, лицемерие Перевод слова A peasant in disguise — переодетый крестьянин under the disguise of charity — под личиной милосердия to speak without disguise — говорить открыто He is a master of Disguise. Он мастер перевоплощения. She is a mistress of Disguise. Она искусно притворяется The famous thief is known ... Читать далее...
40. Перевод сленгового выражения in a bind / in a box / in a jam, значение и пример использованияСленговое выражение: in a bind / in a box / in a jam Перевод: в неблагополучной ситуации; в беде, неприятностях Пример: Professor Freiburger was really in a bind after he was captured by the hostile natives. Профессор Фрейбергер попал в большую беду, когда враждебные аборигены поймали его. Ted was in a bind after Jane decided ... Читать далее...