Перевод слова fishing

Related topics:

1. Перевод слова law Law – закон, право, правоведение Перевод слова Law enforcement – обеспечение правопорядка international law – международное право under colour of law – якобы по закону consequence in law – правовое, юридическое последствие There is no Law against fishing. Нет закона, запрещающего рыбную ловлю. Necessity knows no Law. Нужда не знает закона. It is against the […]...
2. Рыбалка/ Fishing На английском языке Перевод на русский язык Fishing Рыбалка Let me tell you a little bit about one of my favourite pastimes. My granddad is a professional fisherman and he often takes me fishing with him, especially in summer. This has become a tradition since I was five. At the moment I’m twelve years old […]...
3. Перевод слова quota Quota – квота, норма, доля Перевод слова To fulfil the quota – выполнять норму to exceed one’s quota – превосходить квоту bonus for overfulfilment of the quota – премия за перевыполнение нормы The company has imposed Quotas on hiring. Компания ввела квоты на прием на работу. I think I’ve had my Quota of coffee for […]...
4. Перевод слова closed Closed – закрытый, замкнутый Перевод слова Closed border – закрытая граница closed season – время, когда запрещена охота closed from below – замкнутый снизу Closed for inventory. Закрыто на учет. The office is Closed on weekends. Офис закрыт по выходным. Chemistry is a Closed book to me. Химия для меня – это закрытая книга. Происхождение […]...
5. Перевод слова requirement Requirement – требование Перевод слова To fulfil the requirements of the law – выполнять требования закона to meet the requirements – удовлетворять требованиям requirement for accuracy – требование к точности It’s a must-be Requirement. Это обязательное условие. What are his Requirements. Каковы его условия? He has met the basic Requirements for graduation. Он соответствует основным […]...
6. Need fishing licenses A couple of young fellers were fishing at their special pond off the beaten track when out of the bush’s jumped the Game Warden!! Immediately, one of the boys threw his rod down and started running through the woods, and hot on his heels came the Game Warden. After about a half mile the fella […]...
7. Перевод слова definition Definition – определение; четкость, определенность Перевод слова Clear definition – ясное определение the definition of the term – определение термина bad definition – нечеткость изображения There is no generally accepted Definition of life. Нет единого общепринятого определения жизни. A week of fishing is my Definition of a vacation. Неделя рыбалки – это мое представление об […]...
8. Some fishing terms Ten common fishing terms explained Catch and Release – A conservation motion that happens most often right before the local Fish and Game officer pulls over a boat that has caught over it’s limit. Hook – (1) A curved piece of metal used to catch fish. (2) A clever advertisement to entice a fisherman to […]...
9. Перевод слова simplify Simplify – упрощать Перевод слова To simplify a problem – упростить задачу simplify the procedure – упрощать процедуру simplify to this form – упростить и привести к следующему виду Can you Simplify your method any bit? Нельзя ли немного рационализировать вашу методику? The purpose of the new Act was to Simplify and modernise the language […]...
10. Перевод слова discourage Discourage – обескураживать, препятствовать, лишать силы духа Перевод слова His failures discouraged him – неудачи сломили его he discouraged them from going there – он отговаривал их от поездки туда discourage import – препятствовать импорту товаров Don’t let this Discourage you. Пусть это вас не смущает. We Discourage the use of force. Мы против применения […]...
11. There was this fisherman that always had a good day fishing There was this fisherman that always had a good day fishing. His friend, the game warden, couldn’t figure out how he did it, so one day the game warden decided to go fishing with his friend. The fisherman took his friend the warden out to his favorite spot. Once there, the fisherman took a stick […]...
12. Перевод слова plentiful Plentiful – обильный, богатый Перевод слова Plentiful supply of food – обилие пищи examples are plentiful – за примерами далеко ходить не приходится plentiful land – плодородная земля plentiful supplies – богатые запасы His table Plentiful, but plain. Его еда обильная, но простая. If good handholds are Plentiful, the rocks are easy. Если на скалах […]...
13. Gone fishing Henry Abel’s son, David, burst into the house, crying like everything. His Mama asked him what the problem was. “Pop and I were fishing, and he hooked a giant fish. Really big. Then, while reeling it in, the line busted and the fish got away.” “Now come on, David,” his mother said, “a big boy […]...
14. Перевод слова realization Realization – осуществление, выполнение, осознание Перевод слова Realization of a plan – осуществление плана to come to the realization – прийти к пониманию to have a true realization of danger – ясно сознавать опасность The victory was the Realization of a whole year’s work. Эта победа была результатом целого года работы. The Realization that a […]...
15. Ice fishing This guy goes ice fishing, takes out an auger and starts drilling. LOUD VOICE FROM ABOVE: There’s no fish there. Guy goes to another spot and drills. LOUD VOICE FROM ABOVE: There’s no fish there, either. Guy tries a third spot. LOUD VOICE FROM ABOVE: Nope. Not there either. Guy, getting a little nervous: “Are […]...
16. Перевод слова armchair Armchair – кресло, кабинетный Перевод слова Armchair traveller – любитель книг и фильмов о дальних странах comfortless armchair – неудобное кресло armchair strategist – кабинетный стратег cane seat armchair – кресло с плетеным сиденьем She pointed me towards an Armchair. Она указала мне на кресло. When I’m tired, I like to relax in a deep […]...
17. Перевод слова countless Countless – бессчетный, бесчисленный Перевод слова Countless exceptions – бесчисленные исключения countless numbers – видимо-невидимо countless multitudes – тьма-тьмущая I’ve been there Countless times. Я была здесь несчетное количество раз. We’ve heard Countless unsupported slanders about her. Мы слышали бесчисленное множество неподтвержденной клеветы о ней. She is the idol of Countless teenagers. Она – идол […]...
18. Fishing on the lake A famous admiral and an equally famous general were fishing together when a sudden squall came up. When it died down both eminent warriors were struggling helplessly in the water. The admiral floundered his way back to the boat and pulled himself painfully in. Then he fished out the general, using an oar. Catching his […]...
19. Перевод слова musician Musician – музыкант Перевод слова Natural musician – музыкант от бога strolling musician – бродячий музыкант self-taught musician – музыкант-самоучка She is more of a poet than a Musician. Она больше поэт, чем музыкант. The Musician piped a tune. Музыкант насвистел мелодию. She was a prodigious Musician. Она была поразительным музыкантом. Происхождение слова musician Образовано […]...
20. Перевод слова beautiful Beautiful – красивый, прекрасный Перевод слова Beautiful face – прекрасное лицо beautiful landscape – красивый пейзаж beautiful scene – красивый вид What a Beautiful shot! Какой прекрасный снимок! She is so Beautiful. Она так красива. The weather was Beautiful. Была прекрасная погода. Примеры из жизни ‘You’re beautiful’ (“Ты прекрасна”) – популярная песня Джеймса Бланта. Происхождение […]...
21. Перевод слова hateful Hateful – ненавистный, отвратительный, злобный Перевод слова Hateful crime – отвратительное преступление hateful glances – взгляды, полные ненависти hateful lie – омерзительная ложь It was Hateful of him to say that. Отвратительно с его стороны было сказать такое. The very idea of fighting was Hateful to him. Сама идея борьбы была ему ненавистна. He’s a […]...
22. Перевод слова overall Overall – полный, общий, в целом, всеобъемлющий Перевод слова Overall dimensions – габаритные (внешние, предельные) размеры overall planning – генеральное планирование overall, he seems to be suitable for the job – в целом он, кажется, подходит для этой работы The Overall situation is good. В целом ситуация хорошая. Overall it was a really good week. […]...
23. Перевод слова extremist Extremist – экстремист Перевод слова Extremist elements – группы экстремистов political extremist – политический экстремист religious extremist – религиозный экстремист The hard thing to do on this side is not to be an Extremist, and we will manage our extremism. Трудно не быть экстремистом на этой стороне, и мы будем управлять нашим экстремизмом. The bomb […]...
24. Перевод слова meaningful Meaningful – значимый, многозначительный Перевод слова Meaningful constraints – существенные ограничения meaningful agreement – важная договоренность meaningful smile – многозначительная улыбка They want a chance to do Meaningful work. Они хотят иметь возможность совершить что-то действительно важное. The statistics are not very Meaningful when taken out of context. Статистические данные не очень понятны, когда они […]...
25. Перевод слова implication Implication – смысл, значение; вовлеченность, соучастие Перевод слова Historical implication – исторический смысл social implication – социальное значение by implication of law – по смыслу, мысли закона implication in a crime – причастность к преступлению What are the Implications of the new law? Что следует из нового закона? I picked up an Implication in the […]...
26. Перевод слова unfortunate Unfortunate – неудачный, неуместный, несчастный Перевод слова An unfortunate man – неудачник an unfortunate decision – неудачное решение unfortunate remarks – неуместные замечания how unfortunate! – какое несчастье! It was Unfortunate that you chucked out that remark. Вы очень некстати вставили это замечание. She was Unfortunate enough to have been chosen as an example. Она […]...
27. Перевод слова distribution Distribution – распределение, раздача Перевод слова Distribution organs – распределительные органы distribution of population – размещение населения distribution of the stars – расположение звезд He was taken in at the Distribution of the profits. При распределении прибыли ему выделили долю. She was responsible for product Distribution. Она была ответственной за распространение продукта. There are inequalities […]...
28. Перевод слова luxurious Luxurious – роскошный Перевод слова Luxurious car – дорогая машина luxurious habit – привычка, требующая много денег luxurious hotel – роскошный отель luxurious wants – потребность в роскоши He lived in Luxurious surroundings. Он жил в обстановке роскоши. The cabin was Luxuriously furnished. Избушка была роскошно обставлена. Происхождение слова luxurious Образовано от существительного...
29. Перевод слова kindness Kindness – доброта, любезность Перевод слова Kindness of heart – душевная доброта, сердечность to display, show kindness – проявлять доброту out of kindness – по доброте to do a personal kindness – сделать личное одолжение He was Kindness itself. Он был сама доброта. She did it out of Kindness. Она сделала это из добрых побуждений. […]...
30. Перевод слова dissatisfy Dissatisfy – не удовлетворять, вызывать недовольство Перевод слова Dissatisfied customers – недовольные клиенты dissatisfied with new apartment – недоволен новой квартирой It is better to be Socrates Dissatisfied than a pig satisfied. Лучше быть недовольным Сократом, чем довольной свиньей. She was Dissatisfied by the poor service. Она была недовольна плохим обслуживанием Many people are Dissatisfied […]...
31. Перевод слова insufficient Insufficient – недостаточный, неполный, непригодный Перевод слова Insufficient grounds – недостаточные основания insufficient condition – недостаточное условие insufficient petition – необоснованное прошение It’s Insufficient to cite only one example. Недостаточно привести только один пример. Sometimes the rope slipped, or the drop was Insufficient. Иногда развязывалась веревка, иногда высота оказывалась недостаточной. His salary was Insufficient for […]...
32. Перевод слова weekend Weekend – выходные Перевод слова A weekend bender – воскресная попойка weekend guest – гость, приехавший на выходные weekend father – “воскресный” папа I’m free next Weekend. Я свободен в ближайшие выходные. He spent a Weekend in London. Выходные он провел в Лондоне. I never work at the Weekend. Я никогда не работаю по выходным. […]...
33. Перевод слова observer Observer – наблюдатель; человек, соблюдающий что-либо Перевод слова An observer of the stars – наблюдающий звезды patient observer of nature – терпеливый наблюдатель природы an observer of his promises – человек, выполняющий свои обещания I am a great Observer of natural appearances. Я очень люблю наблюдать за природными явлениями. I was invited to attend their […]...
34. Перевод слова writer Writer – писатель, автор Перевод слова Famous writer – известный писатель lengthy writer – многословный писатель to be a ready writer – бойко владеть пером As a Writer, he’s wonderful. Как писатель он великолепен. She was a famous Writer and wit. Она была известным писателем и остроумным человеком. What was the the Writer’s intent? Каков […]...
35. Перевод слова atomic Atomic – атомный; маленький, крошечный Перевод слова Atomic energy – атомная энергия atomic nucleus – атомное ядро atomic structure – строение атома atomic changes – еле заметные перемены When was the Atomic age ushered in? Когда началась ядерная эпоха? The first Atomic bomb was detonated in 1945. Первая атомная бомба была взорвана в 1945 году. […]...
36. Перевод слова famous Famous – знаменитый, известный; превосходный Перевод слова A town famous for its monuments – город, славящийся своими памятниками famous writer – известный писатель he has a famous appetite – у него великолепный аппетит He is Famous as an actor. Он известен как актер. That was a Famous victory. Это была замечательная победа. Venice abounds in […]...
37. Перевод слова exciting Exciting – волнующий, захватывающий Перевод слова How exciting! – разг. как интересно! exciting story – увлекательный рассказ exciting life – восхитительная, интересная жизнь Let’s do something Exciting. Давайте делать что-то увлекательное. It was not an Exciting life, but it was rather interesting. Это была не то чтобы захватывающая, но довольно интересная жизнь. It can be […]...
38. Перевод слова incomplete Incomplete – недостаточный, незавершенный, неполный Перевод слова An incomplete set of books – неполный комплект книг incomplete knowledge – недостаточные знания incomplete narrative – незаконченное повествование The building of the office is still Incomplete. Строительство офиса все еще не закончено. TV ads implied that a woman was Incomplete without a man. Телевизионная реклама подразумевала, что […]...
39. Перевод слова recommendation Recommendation – рекомендация Перевод слова Letter of recommendation – рекомендательное письмо strong recommendation – настоятельная рекомендация judicial recommendation – рекомендация на должность судьи His intelligence was his best Recommendation. Ничто не рекомендовало его лучше, чем его ум. His letter of Recommendation gave her a terrific build-up. В своем рекомендательном письме он не скупился на похвалу […]...
40. Jesus and Moses are sitting in a boat fishing Jesus and Moses are sitting in a boat fishing and Jesus says to Moses “I want to do a miracle so we can feel like the good old days.” and Moses says “Yeah sure.” So Jesus gets up and says “I think I’ll walk on the water, that was always a good one.” So Jesus […]...