Перевод слова rebate

Related topics:

1. Перевод слова entitle Entitle – озаглавливать, называть, давать право Перевод слова To be entitled to a leave – иметь право на отпуск to entitle an article – озаглавливать статью I am entitled to say – я управомочен заявить Membership Entitles you to the monthly journal. Членство дает право на получение ежемесячного журнала. The card Entitles my grandmother to […]...
2. Перевод слова discount Discount – скидка Перевод слова Deep discount – большая скидка cash discount – скидка при оплате наличными to claim a discount – требовать скидку Seniors can get a 10% Discount. Пожилые люди могут получить 10% скидку. Members get a 15% Discount. Участники получают скидку 15%. Patrons receive a $50 Discount. Постоянные покупатели получают скидку в […]...
3. Фразовый глагол come with – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: come with Перевод: включать в себя (в качестве аксессуара, дополнительного приспособления, и т. д.) Пример: The computer system doesn’t come with a printer. Компьютерная система не поставляется с принтером....
4. Перевод слова spy Spy – шпион, тайный агент Перевод слова To plant a spy – внедрить шпиона to discover a spy ring – обнаружить шпионскую сеть spy thriller – шпионский боевик He Spied for the United States. Он занимался шпионажем в пользу США. What right have you to Spy into my affairs? Какое вы имеете право совать нос […]...
5. A Suspicious Neighbor Patricia: What do you think of our new neighbor? Ray: I don’t know. I haven’t met him yet. Patricia: Me neither, but I think he’s a Shady character. Ray: Why do you think that? Patricia: Well, when he was moving in, I tried To shoot the breeze with him and he was Shifty. When I […]...
6. Перевод слова consult Consult – советоваться, консультироваться Перевод слова To consult a doctor – обратиться к врачу to consult a map – сверяться с картой to consult a specialist – проконсультироваться у специалиста I need to Consult with my lawyer. Мне нужно посоветоваться с моим адвокатом. Have you Consulted a dictionary? Вы проверяли в словаре? You have the […]...
7. Фразовый глагол come forward – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: come forward Перевод: откликаться Пример: The police have asked any witnesses to come forward. Полиция попросила откликнуться свидетелей....
8. Перевод слова prepay Prepay – предоплата, оплачивать заранее Перевод слова To prepay the loan – досрочно погашать заем to prepay for goods or services – внести предоплату за товары или услуги prepay expenses – оплачивать расходы заранее The veteran has the right to Prepay the loan without any penalties. Ветеран имеет право досрочно погасить заем без уплаты каких-л. […]...
9. Перевод слова bonus Bonus – премия, награда Перевод слова Bonus job – сдельная работа bonus system – премиальная система оплаты annual bonus – ежегодная премия Each worker receives an annual Bonus. Каждый работник получает ежегодный бонус. As a Bonus for good behavior you can stay up late. В качестве награды за хорошее поведение, вы можете остаться до конца. […]...
10. Перевод слова copyright Copyright – авторское право Перевод слова This book is copyright – на эту книгу распространяется авторское право to infringe copyright – нарушать авторское право plagiarism of copyright – плагиат The book is under Copyright. Книга защищена авторским правом. He has Copyrighted all of his plays. Ему принадлежат авторские права на все его пьесы. Who owns […]...
11. Касса, продажи Bank card – кредитная карточка Bar code – штриховой код Bulk – изделия, которые продаются большими партиями, в больших количествах Cash – наличные деньги, монеты и бумажные деньги Cash register – кассовый аппарат Change – сдача Coins / change – монеты, мелочь Counterfeit – поддельные, фальшивые деньги Coupon – купон, талон, дающий право на заранее […]...
12. Перевод слова charter Charter – хартия, грамота, право, льгота; чартерный Перевод слова To grant a charter – предоставить право charter flight – чартерный рейс to revoke a charter – лишать привелегии This travel firm specializes in Charter. Это бюро путешествий специализируется на групповом туризме. The legislature hesitated to Charter the corporation. Законодательное собрание не решилось дать разрешение на […]...
13. Перевод слова refusal Refusal – отказ; право первого выбора Перевод слова Flat refusal – категорический отказ to take no refusal – не принимать отказа first refusal – право первого выбора His Refusal blitzed all our plans. Его отказ разрушил все наши планы. This amounts to a Refusal. Это равносильно отказу. So, your answer just adds up to a […]...
14. Перевод слова law Law – закон, право, правоведение Перевод слова Law enforcement – обеспечение правопорядка international law – международное право under colour of law – якобы по закону consequence in law – правовое, юридическое последствие There is no Law against fishing. Нет закона, запрещающего рыбную ловлю. Necessity knows no Law. Нужда не знает закона. It is against the […]...
15. Перевод слова taxation Taxation – налогообложение Перевод слова Double taxation – двойное обложение increase of taxation – повышение налогов deferred taxation – отсроченная уплата налогов Taxation is based on income. Размер налога определяется доходом. Excessive Taxation has been clogging the market. Высокие налоговые ставки тормозили развитие рынка. Is all that is upon the farm subjected to Taxation? Все […]...
16. Перевод слова offer Offer – предлагать, выражать; предложение Перевод слова A job offer – предложение о найме to offer opinion – выражать мнение to offer a free pardon – обещать полное прощение He Offered to marry her. Он предложил ей выйти за него замуж. Can I Offer you something to drink? Могу ли я предложить вам что-нибудь выпить? […]...
17. Пословица / поговорка a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyone – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyone Перевод: небольшой труд еще никому не навредил Пример: The mother said that a little hard work never hurt anyone and asked her son to clean the kitchen. Мать сказала, что немного труда еще никому не вредило, и попросила […]...
18. Перевод слова portable Portable – портативный, переносной Перевод слова Portable television – переносной телевизор portable benefits – сохраняемые социальные льготы portable effects – движимое имущество portable data medium – съемный носитель данных Amy is online on her Portable computer. Эми вышла со своего переносного компьютера в интернет. Sony have brought out a new Portable music system. Sony выпустили […]...
19. Перевод слова declare Declare – заявлять, объявлять Перевод слова To declare itself – обнаружиться, проявиться to declare a strike – объявить забастовку he declared he had seen nothing – он заявил, что ничего не видел I Declare you man and wife. Я объявляю вас мужем и женой. He was Declared guilty. Его признали виновным. The President Declared war. […]...
20. Перевод слова except Except – исключая, за исключением, кроме Перевод слова Every day except Sunday – ежедневно кроме воскресенья everyone is ready except me – уже все готовы, кроме меня except as provided in – за исключениями, предусмотренными в Everyone went Except for Scott and Dan. Все пошли за исключением Скотта и Дэна. Everything is arranged Except for […]...
21. Перевод слова sacrifice Sacrifice – жертва, жертвоприношение Перевод слова The fire of sacrifice – жертвенный огонь a sacrifice to the gods – жертвоприношение богам a sacrifice willingly offered – добровольная жертва personal sacrifice – личная жертва This Sacrifice is a small price to pay. Эта жертва – не слишком большая цена. The goat was offered as a Sacrifice. […]...
22. Перевод слова price Price – цена Перевод слова Price concession – скидка с цены covering price – цена, в которую включены все услуги to pay a dear price for smth. – дорого заплатить за что-л. The Price came down. Цена снизилась. The Price is not negotiable. Цена не подлежит обсуждению. He can be had for a Price. Его […]...
23. Пословица / поговорка cleanliness is next to godliness – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: cleanliness is next to godliness Перевод: чистоплотность сродни праведности; чистота – залог благочестия Эквивалент в русском языке: чистота – лучшая красота Пример: The mother told her children that cleanliness is next to godliness when she asked them to clean their rooms. Мать сказала детям, что чистота – залог благочестия, когда попросила их […]...
24. Диалог на английском языке с переводом “It’s better than nothing” Jim Джим Did you ask Mr. Davidson for a raise? Ты попросила мистера Дэвидсона, чтобы тебе подняли зарплату? Carmen Кармен Yes, I asked for 80 cents any hour more. Да, я попросила дополнительные 80 центов за час. Jim Джим Did you get it? Получилось? Carmen Кармен No, I got 30 cents. Нет, мне добавили лишь […]...
25. Перевод слова how How – как, каким образом, насколько, сколько Перевод слова How shall I dress? – как мне одеться? how do you do it? – как это делается? how dare you? – как вы смеете? how old is he? – сколько ему лет? how far is the town? – далеко ли до города? How funny! Как забавно! […]...
26. Перевод идиомы keep one’s hands off (someone or something), значение выражения и пример использования Идиома: keep one’s hands off (someone or something) Перевод: не прикасаться, не трогать кого-либо или что-либо Пример: My aunt asked her nephew to keep his hands off her furniture. Моя тетя попросила своего племянника не трогать ее мебель....
27. Пословица / поговорка money doesn’t grow on trees – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: money doesn’t grow on trees Перевод: деньги на улице не валяются Пример: The girl’s father told her that money doesn’t grow on trees when she asked for money to buy new clothes. Отец девушки сказал ей, что деньги на улице не валяются, когда она попросила деньги, чтобы купить новую одежду....
28. Пословица / поговорка love me, love my dog – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: love me, love my dog Перевод: любишь меня, люби и мою собаку (т. е. все со мной связанное) Эквивалент в русском языке: кто гостю рад, тот и собачку его накормит Пример: “Love me, love my dog”, the man told his fiance when she asked him to sell his favorite chair which she […]...
29. Перевод идиомы off guard, значение выражения и пример использования Идиома: off guard Перевод: быть недостаточно бдительным, быть застигнутым врасплох Пример: It caught me off guard when my friend suddenly asked me to lend her some money. Когда моя подруга попросила меня одолжить ей денег, я был застигнут врасплох....
30. Перевод слова perk Perk – поднимать, вскидывать; привилегия, льгота Перевод слова The horse perked up its head – лошадь вскинула голову to perk up one’s ears – навострить уши perk bearing – заносчивый вид free life insurance and other perks – бесплатное страхование жизни и другие льготы The dog Perked its ears at the noise. Услышав шум, собака […]...
31. Перевод сленгового выражения in someone’s hair, значение и пример использования Сленговое выражение: in someone’s hair Перевод: раздражающий, досаждающий; постоянно беспокоящий кого-либо Пример: My little brother is always getting in my hair! Мой маленький братик постоянно мне досаждает! Be careful how you fill out your tax forms – you don’t want the government in your hair. Внимательно заполняй налоговые анкеты, ты ведь не хочешь чтобы тебя […]...
32. Перевод слова cancel Cancel – отменять, аннулировать, стирать Перевод слова To cancel debts – аннулировать долги to cancel each other – взаимно уничтожаться to cancel an engagement – отменить встречу I Cancelled my name from the list. Я вычеркнул свое имя из списка. I phoned the hotel to Cancel my reservation. Я позвонил в отель, чтобы отменить бронирование. […]...
33. Перевод слова frequent Frequent – частый, обычный, постоянный Перевод слова Frequent pulse – учащенный пульс frequent disease – распространенная болезнь frequent visitor – постоянный посетитель This bus makes Frequent stops. Этот автобус часто останавливается. Their treasury exhausted by so Frequent evacuations. Из-за таких частых опустошений их сокровища истощились. Frequent guests receive a discount. Постоянные посетители отеля получают скидку....
34. Перевод слова ink Ink – чернила, пачкать чернилами Перевод слова A drawing in Indian ink – рисунок тушью to write in ink – писать чернилами ink eraser – ластик для чернил to ink one’s fingers – запачкать пальцы чернилами The printer is out of Ink. В принтере закончились чернила. They Inked a new contract. Они подписали новый контракт. […]...
35. Questions About a Product Paul: Could you help me? I have a few questions about this computer Printer. Clerk: Sure. I’ll try. Paul: What I’m wondering is Whether this machine can be used as a Copier as well as a printer. Clerk: Yeah, it can. This is a Multifunction machine. It can be used as a printer, copier, and […]...
36. Questions About a Product Paul: Could you help me? I have a few questions about this computer Printer. Clerk: Sure. I’ll try. Paul: What I’m wondering is Whether this machine can be used as a Copier as well as a printer. Clerk: Yeah, it can. This is a Multifunction machine. It can be used as a printer, copier, and […]...
37. Перевод слова abate Abate – уменьшать, ослаблять, утихать Перевод слова To abate taxes – снижать налоги abate a law – отменить закон abate of the price – делать скидку; снижать цену The storm Abated. Буря утихла. We waited for the wind to Abate. Мы ждали, когда ветер стихнет. Interest in the author’s home Abated. Заинтересованность домом автора утихла....
38. Перевод слова nonsmoker Nonsmoker – некурящий Перевод слова Smoker and nonsmoker mortality tables – таблицы смертности по курящим и некурящим лицам nonsmoker discount – скидка для некурящих лиц I’m a Nonsmoker, good credit, no pets, call me back. Я некурящий, хорошая кредитная история, нет животных, перезвоните мне. A world where smokers and Nonsmokers live together in perfect harmony. […]...
39. Перевод слова patron Patron – патрон, покровитель, шеф; постоянный клиент Перевод слова Patron of the arts – покровитель искусств, меценат known as a patron of arts – известный как покровитель искусств architectural patron – покровитель архитектуры patron card – карта постоянного клиента The car park is for the use of Patrons only. Стоянка только для гостей. Patrons receive […]...
40. Перевод слова deduct Deduct – вычитать, удерживать Перевод слова To deduct a sum of money – удержать определенную сумму deduct from the wages – удерживать из заработной платы deduct a number from the total – вычесть число из суммы deduct a discount – вычитать скидку You can Deduct up to $500 for money given to charity. Вы можете […]...