Перевод слова fisherman

Related topics:

1. The FishermanOne day a fisherman was lying on a beautiful beach, with his fishing pole propped up in the sand and his solitary line cast out into the sparkling blue surf. He was enjoying the warmth of the afternoon sun and the prospect of catching a fish. About that time, a businessman came walking down the ... Читать далее...
2. There was this fisherman that always had a good day fishingThere was this fisherman that always had a good day fishing. His friend, the game warden, couldn’t figure out how he did it, so one day the game warden decided to go fishing with his friend. The fisherman took his friend the warden out to his favorite spot. Once there, the fisherman took a stick ... Читать далее...
3. Перевод слова navyNavy — военно-морской флот Перевод слова The Royal Navy — военно-морской флот Великобритании navy in the air — морская авиация Navy Regulations — военно-морской устав The two boys opted for the Navy. Оба парня выбрали военно-морской флот. Sex scandals sink US Navy’s reputation. Скандалы на сексуальной почве позорят военно-морской флот США. The country is defended ... Читать далее...
4. Перевод слова amateurAmateur — любитель, непрофессионал Перевод слова An amateur archaeologist — археолог-любитель amateur in each sport — любители во всех видах спорта amateurish attempt — неумелая попытка Only Amateurs make this kind of mistake. Только дилетанты делают подобные ошибки. The people running that company are a bunch of Amateurs. Люди, открывшие эту компанию — кучка дилетантов. ... Читать далее...
5. Перевод слова seaportSeaport — морской порт Перевод слова A warm-water seaport — незамерзающий порт seaport buildings — морской вокзал seaport town — портовый город We were at a stupid Seaport town. Мы находились в скучном приморском городке. I shall stay in the Seaport overnight before embarking for the United States. Я переночую в порту перед отплытием в ... Читать далее...
6. Перевод слова marineMarine — морской Перевод слова Marine engineering — кораблестроение marine boiler — судовой котел marine cable — морской кабель He dishonored the uniform and did not deserve to be a Marine. Он опозорил честь мундира, и недостоин быть в рядах морской пехоты. Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations. Морское ... Читать далее...
7. Перевод слова loverLover — любовник, любитель Перевод слова Impetuous lover — пылкий любовник lover of the antique — любитель античности to take a lover — завести любовника to jilt a lover — бросить любовника The woman gave up her Lover to save her marriage. Женщина порвала с любовником ради сохранения брака. An affectionate Lover of venerable antiquity. ... Читать далее...
8. Пословица / поговорка birds of a feather flock together — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: birds of a feather flock together Перевод: рыбак рыбака видит издалека Эквивалент в русском языке: масть к масти подбирается Пример: The four boys were similar in every way and a good example that birds of a feather flock together. Эти четыре мальчика была похожи во всем, и являлись хорошим примером того, что ... Читать далее...
9. Перевод слова sportSport — спорт Перевод слова Sport jacket — спортивная куртка physical sport — контактный вид спорта amateur sport — любительский спорт They have excellent Sports facilities. У них прекрасные возможности для занятия спортом. My favourite Sports are tennis and swimming. Моими любимыми видами спорта являются теннис и плавание. Why is there so much Sport on ... Читать далее...
10. Перевод слова readerReader — читатель, любитель читать Перевод слова He is not much of a reader — он мало читает, он не любит читать hasty reader — тот, кто «глотает» книги одну за другой lady reader — читательница It is worth the Reader’s attention. Это заслуживает внимания читателей. To an English Reader it rings false. Английскому читателю ... Читать далее...
11. Перевод слова seasickSeasick — страдающий морской болезнью Перевод слова We were all seasick — нас всех укачало he was violently seasick — его вырвало to be seasick — страдать морской болезнью ‘I feel Seasick already,’ she moaned. Я чувствую что меня уже укачивает, — пожаловалась она. The storm made her Seasick. От шторма ее укачало. Происхождение слова ... Читать далее...
12. Перевод сленгового выражения tie the knot, значение и пример использованияСленговое выражение: tie the knot Перевод: пожениться, выйти замуж; сочетаться узами брака Пример: The couple decided to tie the knot after dating for three years. Пара решила пожениться после того, как они встречались три года....
13. State of Kentucky 12th Grade Reading TestState of Kentucky 12th Grade Reading Test TEST #1 TEST #2 TEST #3 TEST #4 MR Ducks MR Snakes MR Farmers MR Mice MR Knot MR Knot MR Knot MR Knot SAR SAR SAR SAR CM Wangs CM BDI’s CMMT Pockets CMEDBD Feet LIB LIB LIB LIB MR Ducks MR Snakes MR Farmers MR Mice...
14. Перевод слова navalNaval — военно-морской Перевод слова A naval engagement — морское сражение naval forces — военно-морские силы naval communications — морские коммуникации naval service — военно-морская служба naval shipyard — морская верфь naval architect — кораблестроитель The Naval commander disengaged the two largest ships from the sea battle. Адмирал вывел из боя два самых больших корабля. ... Читать далее...
15. Hungry SnakeHaving arived at the edge of the river, the fisherman soon realized he had forgotten to bring any bait. Just then he happened to see a little snake passing by who had caught a worm. The fisherman snatched up the snake and robbed him of his worm. Feeling sorry for the little snake with no ... Читать далее...
16. Перевод слова seemSeem — казаться, представляться Перевод слова He seemed old to me — мне он показался старым so it should seem — казалось бы, что это так I seem to hear a ring — кажется, звонят She didn’t Seem very sure. Она, не казалась, очень уверенной. It Seems a foolish decision now. Сейчас это кажется глупым ... Читать далее...
17. Перевод слова bundleBundle — узел, связка, пакет Перевод слова A bundle of banknotes — пачка банкнот a bundle of letters — пакет писем a bundle of benefits — множество достоинств The Bundle was tied with a cord. Сверток был перевязан шнуром. We all Bundled into the car. Мы все затолкали в машину. The Bundle served him for ... Читать далее...
18. Перевод слова oldOld — старый, старческий; стольких-то лет Перевод слова How old is he? — сколько ему лет? a baby three months old — трехмесячный ребенок old house — старый дом to look old — выглядеть старым the good old days — добрые старые времена My Old boss was awful! Мой прежний босс был ужасен! Are you ... Читать далее...
19. Значение идиомы tie the knot[tie the knot] {v. phr.}, {informal} To get married; also toperform a wedding ceremony. Diane and Bill tied the knotyesterday. The minister tied the knot for Diane and Billyesterday....
20. Перевод слова hutHut — хижина, лачуга Перевод слова Cable hut — кабельная будка bamboo hut — бамбуковая хижина log hut — бревенчатый домик, сруб hut camp — барачный лагерь At the end of the hamlet where we Hutted, I observed a neat little fence. В конце деревушки, где мы квартировали, я заметил аккуратный заборчик. Smoke rose from ... Читать далее...
21. Перевод слова gardenerGardener — садовник Перевод слова Gardener’s trowel — садовая лопата landscape gardener — садовник-декоратор fancier gardener — садовод-любитель He jobs as a Gardener from time to time. Время от времени он работает садовником. We helped the Gardener in watering his flowers. Мы помогли садовнику полить цветы. I hear the Gardener is up for the robbery ... Читать далее...
22. Перевод слова threadThread — нить, нанизывать, пронизывать Перевод слова Covered rubber thread — резиновая нить с обмоткой to thread the rock — проходить сквозь породу (о жиле) the fatal thread — нить жизни Fasten the Thread off with a knot. Закрепи нитку, завязав ее узлом. The girl was Threading beads on a string. Девушка нанизывала бусы на ... Читать далее...
23. Перевод слова alongAlong — вдоль, по, дальше Перевод слова To go along — двигаться дальше along toward evening — ближе к вечеру flow along — обтекание вдоль to walk along the sea front — гулять по морской набережной Come Along! Идем (с нами)! I lost my hat Along the way. Я потерял шляпу по дороге. He ran ... Читать далее...
24. Перевод слова armchairArmchair — кресло, кабинетный Перевод слова Armchair traveller — любитель книг и фильмов о дальних странах comfortless armchair — неудобное кресло armchair strategist — кабинетный стратег cane seat armchair — кресло с плетеным сиденьем She pointed me towards an Armchair. Она указала мне на кресло. When I’m tired, I like to relax in a deep ... Читать далее...
25. Перевод слова poetryPoetry — поэзия, стихи Перевод слова Lover of poetry — любитель поэзии to compose poetry — писать стихи to memorize poetry — помнить, запоминать стихи Poetry cannot be translated. Поэзию невозможно перевести. Homer that captain of all Poetry. Гомер, величайший из поэтов. She kept a notebook for her Poetry. У нее был специальный блокнот для ... Читать далее...
26. Перевод слова smokySmoky — дымчатый, дымящийся, дымный Перевод слова Smoky flame — коптящее пламя smoky chimney — дымящий камин smoky cacao beans — придымленные какао-бобы Her dress was a Smoky blue. У нее было платье дымчатого голубого цвета. You’ll find the fire gave everything a nice Smoky flavor. Я думаю, что пожар придал приятный дымный аромат. I ... Читать далее...
27. Перевод слова seaSea — море, морской Перевод слова Boiling sea — бушующее море carriage by sea — морская перевозка to cross the sea — переплыть море Brighton is on the Sea. Брайтон расположен на море. The Sea was perfectly calm. Море было совершенно спокойным. There was a great castle built right on the Sea. Прямо на берегу ... Читать далее...
28. Перевод слова fanFan — веер, вентилятор; поклонник, фанат Перевод слова Electric fan — электрический вентилятор football fan — болельщик футбола film fan — любитель кино The breeze Fanned her hair. Ветерок обдувал ее волосы. The peacock Fanned his tail. Павлин раскрыл веером хвост. If you’re a Billy Crystal Fan, you’ll love this movie. Если ты почитатель Билли ... Читать далее...
29. Перевод слова golfGolf — гольф Перевод слова Round of golf — партия гольфа golf match — матч по гольфу devotion to golf — увлечение гольфом He is off playing Golf. Он уехал играть в гольф. He’s a real Golf fiend. Он по настоящему страстный любитель гольфа. Geoff went off to play Golf. Джефф пошел играть в гольф. ... Читать далее...
30. Towards and AwayOne day many years ago, a fisherman’s wife blessed her husband with twin sons. They loved the children very much, but couldn’t think of what to name their children. Finally, after several days, the fisherman said, «Let’s not decide on names right now. If we wait a little while, the names will simply occur to ... Читать далее...
31. Перевод слова athleteAthlete — атлет, спортсмен Перевод слова Athlete with lots of upside — спортсмен, с хорошими данными amateur athlete — спортсмен-любитель professional athlete — спортсмен-профессионал She was quite an Athlete as a child. Она была неплохим спортсменом для ребенка. He shows enormous potential as an Athlete. Он показывает огромный потенциал, как спортсмен. Интересные факты «Athlete» — ... Читать далее...
32. Перевод слова snakeSnake — змея, гадина Перевод слова A poisonous snake — ядовитая змея a harmless snake — безвредная змея sea snake — морской змей He was bitten by a Snake. Его укусила змея. The Snake cast off its old skin. Змея сбросила старую кожу. The Snake reared its head. Змея подняла голову....
33. Перевод слова everyoneEveryone — все, каждый, всякий Перевод слова His words are in everyone’s mouth — его слова у всех на устах as everyone knows — как все знают everyone is equal under the law — все равны перед законом Not Everyone got the joke. Не каждый понял шутку. If Everyone is ready, I’ll begin. Если все ... Читать далее...
34. Перевод слова breezeBreeze — бриз, легкий ветерок Перевод слова Inshore breeze — бриз со стороны моря to sway in the breeze — качаться на ветру land breeze — береговой бриз The sea Breeze blows furiously. Морской ветер неистовствует. A Breeze sprang up. Поднялся легкий ветерок. Look who just Breezed in! Смотрите, кого ветром принесло!...
35. Перевод слова souvenirSouvenir — сувенир, памятный подарок Перевод слова A souvenir from London — сувенир из Лондона to collect a few souvenirs of Japan — приобрести несколько японских сувениров souvenir hunter — любитель сувениров An agent gave it to me. It’s a Souvenir. Приятель подарил мне его, это сувенир. A Souvenir to remember the night your math ... Читать далее...
36. Перевод слова portPort — гавань, порт, убежище Перевод слова Naval port — военно-морской порт commercial port — торговый порт port after stormy seas — убежище после жизненных бурь Any Port in a storm. В бурю любая гавань хороша. We steamed from Port to Port. Мы плавали на пароходе из порта в порт. Murmansk is a Port in ... Читать далее...
37. Перевод слова transportTransport — перевозить, транспорт Перевод слова Provision of public transport — предоставление общественного транспорта sea transport — морской транспорт transoceanic transport — перевозка через океан to transport by airplane — перевозить на самолете Have you got your own Transport? У вас есть свой собственный транспорт? He swapped his car for public Transport. Он пересел на ... Читать далее...
38. Перевод слова chalkChalk — мел Перевод слова Chalk cliffs — меловые скалы to write in chalk — писать мелом to chalk the soil — известковать почву Fear stared in her eyes, and Chalked her face. В глазах у нее застыл страх, и лицо стало белым, как мел. I don’t have anything in common with my brother. We’re ... Читать далее...
39. Перевод слова beachBeach — пляж, морской берег Перевод слова Beach gravel — береговой галечник sandy beach — песчаный пляж beach umbrella — пляжный зонт We walked along the Beach. Мы шли вдоль берега. We picnicked on the Beach. Мы устроили пикник на пляже. We spent the day at the Beach. Мы провели весь день на пляже. Интересные ... Читать далее...
40. Перевод слова gulfGulf — пучина, бездна, морской залив Перевод слова A fiery gulf — пучина огня to bridge a gulf — перекинуть мост через пропасть gulf that swallowed all his fortune — бездна, поглотившая все его состояние Gulf of Siam — Сиамский залив There is a growing Gulf between rich and poor. Существует все увеличивающаяся пропасть между ... Читать далее...