Перевод слова father

Related topics:

1. Перевод слова carveCarve — резать, вырезать Перевод слова Carved in ivory — вырезанный из слоновой кости to carve one’s way — пробивать себе дорогу to carve meat — резать мясо We Carved an ice sculpture. Мы вырезали ледяные скульптуры. Who is going to Carve the turkey? Кто будет разделывать индейку? Father Carved the ham Отец резал ветчину. ... Читать далее...
2. Пословица / поговорка like father, like son — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: like father, like son Перевод: каков отец, таков и сын Эквивалент в русском языке: яблочко от яблони недалеко падает Пример: The boy always copied his father. It was very much like father, like son. Мальчик всегда повторял повадки своего отца. Действительно, каков отец, таков и сын....
3. Значение идиомы Father’s Day[Father’s Day] {n.} The third Sunday in June set aside especiallyto honor fathers whether living or dead. The children gave nicepresents to their father on Father’s Day....
4. Father’s DayТопик День отца рассказывает о празднике США, впервые праздновавшемся в 1909 году в городе Спокан, штата Вашингтон, как выражение признательности всем заботливым отцам Америки, участвующим в воспитании своих детей. Сейчас День отца празднуется в 3-е воскресенье июня. Все американцы в этот день посылают своим отцам подарки или открытки с готовым текстом, подобранным именно к этому ... Читать далее...
5. Пословица / поговорка the wish is father to the thought — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: the wish is father to the thought Перевод: желание — отец мысли Эквивалент в русском языке: чего хочется, тому верится Пример: The wish is father to the thought and the woman believed that her boyfriend wanted to get married even though he did not. О чем думаешь, то и кажется, и женщина ... Читать далее...
6. Перевод слова neitherNeither — никакой; ни тот, ни другой Перевод слова Neither statement is true — ни то, ни другое утверждение не соответствует действительности he took neither side — он не стал ни на ту, ни на другую сторону neither man nor mouse — ни одна живая душа Neither opinion is true. Ни та, ни другая точка ... Читать далее...
7. Father! Father! An old man on crutches walked up«Father! Father! An old man on crutches walked up to the holy water a minute ago, and he splashed some on his right leg and then he threw away his right crutch! Then he splashed some more on the other leg and threw away his left crutch!» «My boy, you’ve witnessed a miracle! What happened ... Читать далее...
8. Two storks on a nest, a father stork and baby storkTwo storks on a nest, a father stork and baby stork. Baby is crying and crying and father stork is trying to calm him. «Don’t worry Son, your mother will come back. She’s only bringing people babies and making them happy.» The next night, its fathers turn to do the job. «Son, your father will ... Читать далее...
9. My Father — Мой отецMy father is the best father in the world. His name is An-drey. His second name is Vasilievich and family name is Kravenko. He is 43. My dad is an engineer. He works at an industrial plant. In the childhood, my dad was a very smart boy. He knew everything. When he finished school, he ... Читать далее...
10. Диалог на английском языке с переводом «Между отцом и сыном (Between Father And Son)»По-английски Перевод на русский Father: Harry, I heard you are not doing well at school these days. What’s the matter? Отец: Гарри, я слышал у тебя не очень хорошая успеваемость в школе в эти дни. В чем дело? Son: I don’t know dad. I’m trying my best but teachers complain about my progress anyway. Сын: ... Читать далее...
11. A little boy walks up to his father and saysA little boy walks up to his father and says, «Dad, what does a pussy look like?» Father responds, «well son, before or after sex?» Son, «Well, before?» Father, «picture a tulip with all the petals son.» Son, «well what about after?» Father, «Picture a bull dog eating mayonnaise!»...
12. Значение идиомы like father, like son[like father, like son] A son is usually like his father in the wayhe acts. — A proverb. Frank’s father has been on the city council;he is now the mayor, and is running for governor. Frank is on thestudent council and is likely to he class president. Like father, likeson. Mr. Jones and Tommy are ... Читать далее...
13. Short Father ChristmasWhat do you get if you cross Father Christmas with a detective? Santa Clues! Father Christmas win a saucepan in a competition. Now thats what you call pot luck! What do the reindeer sing to Father Christmas on his birthday? Freeze a jolly good fellow! What do you call a man who claps at Christmas? ... Читать далее...
14. Мой папа/ My fatherНа английском языке Перевод на русский язык My father Мой папа My name is Sergey. I’m twelve years old. I’m going to tell you about my father. His name is Vladimir. His second name is Alexandrovich. He was born in Leningrad region, Volhov city; on August 28, 1973. In the childhood my father dreamt of ... Читать далее...
15. Father, mother and son decide to go to the zoo one dayFather, mother and son decide to go to the zoo one day. So they set off and are seeing lots of animals. Eventually they end up opposite the elephant house. The boy looks at the elephant, sees its willy, points to it and says, «Mummy, what is that long thing?» His mother replies, «That, son, ... Читать далее...
16. A young man asks his fatherA young man asks his father, «Dad, how many kinds of breasts are there?» The father, surprised, answers: «Well, son, there are three kinds of breasts. In her twenties, a woman’s breasts are like melons, round and firm. In her thirties to forties, they are like pears, still nice but hanging a bit. After fifty, ... Читать далее...
17. Tommy goes into a confessional box and saysTommy goes into a confessional box and says, «Bless me father for I have sinned. I have been with a loose woman.» The Priest says, «Is that you, Tommy? Tommy says «Yes father, it’s me.» The Priest says «Who was the woman you were with?» Tommy says «I cannot tell you, father, because I don’t ... Читать далее...
18. Перевод слова disapproveDisapprove — не одобрять, осуждать Перевод слова Disapprove a request — не утверждать заявку disapprove of an action — осуждать поступок to disapprove smb. — осуждать кого-л. The treaty was Disapproved by the Senate. Договор был отклонен Сенатом. I Disapprove of her child rearing methods. Я не одобряю ее методы воспитания ребенка. Jim’s father Disapproved ... Читать далее...
19. Перевод слова authorAuthor — автор, писатель Перевод слова Author’s copy — авторский экземпляр author’s royalty — авторский гонорар the author of a theory — создатель теории She Authored this play. Она автор этой пьесы. I enjoy the Author’s breezy style. Мне нравится свежий стиль этого автора. He is a controversial Author. Он является спорным автором....
20. Перевод слова educationEducation — образование, обучение, воспитание Перевод слова The education of the will — воспитание воли all-round education — разностороннее образование compulsory education — обязательное обучение He had a quality Education. У него было достойное образование. Long live free Education! Да здравствует бесплатное образование! Modern Education is all cram. Современное образование порождает лишь кашу в голове. ... Читать далее...
21. Перевод слова unexpectedUnexpected — неожиданный, внезапный Перевод слова Unexpected death — внезапная смерть unexpected guest — нежданный гость unexpected shower — неожиданный дождь Danger comes from Unexpected places. Опасность появляется оттуда, откуда не ожидаешь. The Unexpected news fairly knocked me back. Неожиданная новость просто ошеломила меня. His father died Unexpectedly. Его отец умер внезапно. Происхождение слова unexpected ... Читать далее...
22. Перевод слова geniusGenius — гений, одаренный, гениальность Перевод слова The impress of genius — печать гениальности it is a work of genius — это гениальное произведение to have a genius for music — обладать большими музыкальными способностями My father was a Genius at storytelling. Мой отец был гениальным рассказчиком. Leonardo da Vinci was a universal Genius. Леонардо ... Читать далее...
23. Перевод слова crimeCrime — преступление, преступность Перевод слова Accomplice in crime — соучастник преступления to convict of a crime — осудить за совершение преступления to commit a crime — совершить преступление She paid dearly for her Crimes. Она дорого заплатила за свои преступления. Street Crime was rising rapidly in Moscow. Уличная преступность росла в Москве быстрыми темпами. ... Читать далее...
24. Перевод слова teachTeach — учить, преподавать Перевод слова To teach children — учить детей to teach in a higher school — преподавать в высшей школе to teach music — преподавать музыку My father Taught me to swim. Мой отец научил меня плавать. I was meant to Teach. Я должен был преподавать. Teach me how to run the ... Читать далее...
25. Перевод слова proudProud — гордый Перевод слова Proud father — счастливый отец proud heritage — наследие, которым гордятся be proud of achievements — гордиться достигнутым He’s very Proud of his daughter’s achievements. Он очень гордится успехами своей дочери. She knows she’s lost, but she is too Proud to admit it. Она знает, что проиграла, но она слишком ... Читать далее...
26. Значение идиомы Father Christmas[Father Christmas] {n.}, {British} The joyful spirit of Christmas;Santa Claus. English children look forward to the visit of FatherChristmas....
27. Перевод слова researcherResearcher — исследователь, ученый Перевод слова Independent researcher — независимый исследователь senior researcher — старший научный сотрудник armchair researcher — кабинетный исследователь The Researcher sets up experiments to test the hypothesis. Исследователь ставит эксперименты для проверки гипотезы. His father is a lead Researcher at Smith Briar pharmaceuticals. Его отец — ведущий исследователь в «Смит и ... Читать далее...
28. Перевод слова tradeTrade — торговля, рынок, торговать; занятие, ремесло, профессия Перевод слова The trade of war — военная профессия coastal trade — каботажная торговля to trade heavily — вести широкую торговлю the trade of weaver — ремесло ткача His father was in Trade. Его отец был торговцем. We flourish in the French Trade. Наша торговля с французами ... Читать далее...
29. Her father was very angry when he heard that hisHer father was very angry when he heard that his twenty year old daughter had hitch hiked all alone, all the way from San Francisco to Washington. «For gods sake!» he screamed, «Someone could have attacked you and raped you!» «I wasn’t ever in no danger at all», she said, trying to calm him down. ... Читать далее...
30. Перевод слова surpassSurpass — превосходить Перевод слова Catch up and surpass — догнать и перегнать surpass in fineness — превосходить по качеству surpass all imagination — превзойти все ожидания He had Surpassed all our expectations. Он превзошел все наши ожидания. Human minds cannot comprehend that their creation could Surpass them. Человеческие умы не в состоянии постичь то, ... Читать далее...
31. A young girl sees her father in the showerA young girl sees her father in the shower and asks what his testicles are. «Those are the Apples of the Tree of Life,» he tells her, by way of poetic concealment. She tells this to her mother, who replies, «Did he say anything about that dead branch they’re hanging on?»...
32. Перевод слова entertainEntertain — занимать, развлекать; принимать во внимание, учитывать Перевод слова We don’t entertain — мы не устраиваем у себя приемов to entertain a suggestion — откликнуться на предложение the clown entertained us very much — клоун нас очень позабавил The book will Entertain and inform you. Книга будет развлекать и давать вам новые знания. Our ... Читать далее...
33. Guinea pig to become father to 400 after breaking into female enclosureRandy escaped his male only enclosure at Hatton Adventure World in Warwick and broke into the female-only area. Staff at Hatton Country World in Warwickshire couldn’t understand why they suddenly had 100 pregnant guinea pigs on their hands — until they released one of the male rodents had managed to escape his enclosure and infiltrate ... Читать далее...
34. Like father like sonLittle Johnny is in the bathroom taking a pee when the toilet seat falls down on top of his penis. He starts screaming and crying. His mom comes running into the room wondering what’s going on. He tells his mother «Mommy, the toilet seat fell on top of my penis. Kiss it better.» «Johnny you ... Читать далее...
35. Перевод слова impressImpress — производить впечатление; отпечаток, след Перевод слова Impress a design on metal — отчеканить рисунок на металле impress somebody favourably — произвести благоприятное впечатление to be impressed by a sight — быть под впечатлением зрелища She Impressed me with her grasp of the subject. Она поразила меня своим пониманием предмета. Father Impressed on me ... Читать далее...
36. Father of my childrenA guy is in line at the local Wal-Mart when he notices that a rather hot blond behind him has just smiled «Hello» to him. He is rather taken aback that such a looker would be waving to him… and although familiar he can’t place where he might know her from… so he says…»Sorry….do you ... Читать далее...
37. Перевод слова mendMend — чинить, исправлять, ремонтировать Перевод слова Mend a broken window — застеклить разбитое окно mend clothes — починить одежду it does not mend matters to cry — слезами делу не поможешь mend or end — либо исправить, либо вовсе оставить My father used to Mend our shoes. Раньше мой отец чинил нашу обувь. Tim ... Читать далее...
38. Перевод слова generateGenerate — производить, генерировать, порождать, вызывать Перевод слова Prejudices generated by ignorance — предрассудки, порожденные невежеством his attitude generates opposition — его поведение вызывает протест to generate heat — вырабатывать тепло The earthquake Generated a tsunami Землетрясение стало причиной цунами. The project Generated enormous interest. Проект вызвал огромный интерес. The project’s boosters claim it will ... Читать далее...
39. Перевод слова livingLiving — жилой, живущий; средства к существованию Перевод слова Living languages — живые языки the greatest living poet — крупнейший из современных поэтов living conditions — жилищные условия to make an honest living — честным трудом зарабатывать на жизнь He made a Living wrangling horses. Он зарабатывал на жизнь выпасом лошадей. Father never talked about ... Читать далее...
40. A Jewish father has two kids who want to sell lemonadeA Jewish father has two kids who want to sell lemonade on the street corner for 15 cents a glass. He figures he’ll spend about 3 bucks on the ingredients, the kids will sell maybe 10 glasses and then drink the rest and get stomach aches. His eventual response: «Go stand on the corner for ... Читать далее...