Перевод слова living

Related topics:

1. Перевод слова living-room Living-room – гостиная, столовая, общая комната Перевод слова Living-room interview – интервью с имитацией домашних условий kitchen living room – кухня-столовая living room spaces – жилые помещения He squired them to the Living-room. Он проводил их в гостиную. When the Living-room door opened, he could hear the bath filling. Приоткрыв дверь гостиной, он услышал шум […]...
2. Перевод слова father Father – отец, создатель, порождать Перевод слова Adoptive father – приемный отец Father of his Country – отец отечества cowardice fathers cowardice – одна трусость порождает другую Father carved the ham. Отец резал ветчину. He takes after his Father. Он во всем похож на отца. He will make a splendid Father! Он станет великолепным отцом!...
3. Перевод идиомы make a living, значение выражения и пример использования Идиома: make a living Перевод: зарабатывать на жизнь Пример: He cannot make a living by only doing a part-time job. Он не может зарабатывать себе на жизнь, работая на неполную ставку....
4. Перевод идиомы bread and butter, значение выражения и пример использования Идиома: bread and butter Перевод: хлеб насущный; основной доход, заработок, средства к существованию Пример: We sell a variety of parts, but the oil filter is our bread and butter. Мы продаем разные запчасти, но масляный фильтр – наш основной заработок. Teaching at the local school is his bread and butter. Преподавание в местной школе обеспечивает […]...
5. Значение идиомы make a living [make a living] {v. phr.} To earn one’s livelihood. If you’regood at your job, you can make a better living than if you don’t knowwhat you’re doing. It is easier to make a living in the UnitedStates than in many other countries....
6. Перевод идиомы every living soul, значение выражения и пример использования Идиома: every living soul Перевод: все, каждый Пример: We gave a free newspaper to every living soul in the apartment building. Мы раздали бесплатные газеты всем в этом доме....
7. Advantages and disadvantages of living in private house Топик Преимущества и недостатки жизни в частном доме приводит все “за” и “против” проживания в собственном доме. Владелец частного дома не зависит от мнения соседей, но должен заботиться сам о безопасности дома, сам следить за его состоянием и обязательно иметь автомобиль, чтобы добраться до города. Если не принимать во внимание эти факты, то жизнь в […]...
8. Перевод идиомы not a living soul, значение выражения и пример использования Идиома: not a living soul Перевод: ни одна живая душа, никто Пример: There was not a living soul at the restaurant when I arrived early last night. Когда я вчера вечером пораньше пришел в ресторан, там не было ни души....
9. Пословица / поговорка like father, like son – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: like father, like son Перевод: каков отец, таков и сын Эквивалент в русском языке: яблочко от яблони недалеко падает Пример: The boy always copied his father. It was very much like father, like son. Мальчик всегда повторял повадки своего отца. Действительно, каков отец, таков и сын....
10. Значение идиомы knock the living daylights out of [knock the living daylights out of] {v. phr.}, {slang}, {informal}To render unconscious. The newsalmost knocked the living daylights out of me....
11. Перевод слова gamble Gamble – играть в азартные игры; авантюра Перевод слова It was pure gamble but we agreed – мы согласились, хотя это была чистая авантюра I never gamble – я никогда не играю на деньги to gamble deep – вести крупную игру Jack loves Gambling on the horses. Джек любит делать ставки на лошадей. He’s been […]...
12. Перевод слова stable Stable – конюшня; устойчивый, стабильный, постоянный Перевод слова Stable equilibrium – устойчивое равновесие stable running – ровный ход remount stable – конюшня для ремонтных лошадей Where do you Stable your horses? Где вы ставите своих лошадей? They have a Stable relationship. У них крепкие отношения. Make sure the platform is Stable. Убедитесь в том, что […]...
13. Жизнь в городе/ Living in The City На английском языке Перевод на русский язык Living in The City Жизнь в городе Living in the city has both advantages and disadvantages. From one hand, it is always easier to find a good job or to visit interesting places and exhibitions. There is also a good choice of public transport. From the other hand, […]...
14. Перевод слова herd Herd – стадо, толпа; собирать вместе Перевод слова Herd instinct – стадное чувство a herd of parasites – толпа бездельников a herd of bicyclists – стайка велосипедистов a herd of horses – табун лошадей They Herded the students into the auditorium. Они согнали студентов в актовый зал. The horses were Herded into the corral. Лошадей […]...
15. Перевод слова possibly Possibly – возможно, вероятно Перевод слова He may possibly recover – он, возможно, поправится as soon as I possibly can – как только я смогу possibly best – возможно лучший He will do everything he Possibly can to aid you. Он сделает все, что может, чтобы помочь вам. We could Possibly get some money, if […]...
16. Перевод идиомы life of Riley, значение выражения и пример использования Идиома: life of Riley Идиома: life of Riley разг. Перевод: беззаботная, легкая, райская жизнь Пример: My father has been leading the life of Riley since he retired from his job. Мой отец ведет беззаботную жизнь с тех пор, как ушел на пенсию с работы....
17. Living in the country – Жизнь в деревне Today some people sell their small flats in the cities, buy houses in the countryside and move to live there in order to change their lifestyle. But before you make this decision, let us consider advantages and disadvantages of the living in the village. On the living one hand, there are plently of benefits in […]...
18. Перевод слова never Never – никогда, ни разу, нисколько Перевод слова Never before – никогда еще I shall never forget it – я этого никогда не забуду never a whit – ни капли, ни на йоту he answered never a word – он ни слова не ответил I will Never marry you! Я никогда не женюсь на тебе! […]...
19. Пословица / поговорка empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest sound – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest sound Перевод: пустая бочка пуще гремит Пример: The man talked endlessly but he never knew much about what he was saying. He was a good example that empty vessels make the most noise. Мужчина все говорил и говорил, но он […]...
20. Перевод идиомы day in and day out, значение выражения и пример использования Идиома: day in and day out Перевод: постоянно, все время Пример: My father goes to that restaurant for lunch day in and day out and he never gets tired of it. Мой отец постоянно ходит на обед в этот ресторан, и он ему никогда не надоедает....
21. Перевод идиомы not tell a (living) soul, значение выражения и пример использования Идиома: not tell a (living) soul Перевод: не рассказывать что-либо ни одной живой душе, абсолютно никому Пример: I did not tell a soul about what happened during the fight with my friend. Я ни одному человеку не рассказал о том, что случилось во время ссоры с моим другом....
22. Пословица / поговорка any time means no time – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: any time means no time Перевод: “когда-нибудь” – значит никогда; время не ждет Эквивалент в русском языке: обещанного три года ждут Пример: Whatever you asked him, he used to say he’d do it some other time. But any time means no time, and in the end he never did it. О чем […]...
23. Перевод слова proud Proud – гордый Перевод слова Proud father – счастливый отец proud heritage – наследие, которым гордятся be proud of achievements – гордиться достигнутым He’s very Proud of his daughter’s achievements. Он очень гордится успехами своей дочери. She knows she’s lost, but she is too Proud to admit it. Она знает, что проиграла, но она слишком […]...
24. Перевод слова regarding Regarding – относительно, касательно Перевод слова Regarding your inquiry – что касается вашего запроса regarding your proposal – что касается вашего предложения error regarding type of business – ошибка в отношении типа дела plea regarding the facts – возражение по фактам the diversity of opinion regarding – расхождение во мнениях относительно I have a question […]...
25. Пословица / поговорка do as I say, not as I do – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: do as I say, not as I do Перевод: делай то, что я говорю, а не то, что я делаю Пример: The man always said to do as he says and not as he does because his advice was always better than his actions. Мужчина всегда говорил делать то, что он советует, […]...
26. Ideas On Living In A Foreign Country В топике Мнение о проживании в другой стране – автор высказывает свое личное мнение о том, почему люди меняют место жительства и выбирают другие страны. Причины могут быть разными: политические или религиозные гонения, нищета, ужасные условия жизни, климат и др. Вновь прибывшие в чужую страну могут хорошо вписаться в другую культуру, но могут возникнуть и […]...
27. Перевод слова life Life – жизнь, живое существо Перевод слова A life for a life – жизнь за жизнь the origin of life – происхождение жизни how many lives were lost? – сколько людей погибло? Why risk your Life? Зачем рисковать своей жизнью? She took her own Life. Она покончила жизнь самоубийством. He lived a sad Life. Жизнь […]...
28. Перевод слова prescribe Prescribe – предписывать, прописывать Перевод слова To prescribe a diet – прописать диету to prescribe a drug – назначать лекарство to prescribe etiquette – предписывать определенный этикет It is Prescribed by law. Это предписано законом. I’ve been Prescribed painkillers. Мне прописали болеутоляющие средства. Never take medicine which has been Prescribed for somebody else. Никогда не […]...
29. Перевод слова image Image – изображение, образ, копия, воображать Перевод слова Bronze image – бронзовая скульптура he is the very image of his father – он вылитый отец to image one’s youth – мысленно перенестись в дни своей юности to project an image – создавать образ This waterfall Images my life. Этот водопад символизирует мою жизнь. God created […]...
30. An elderly couple, living apart An elderly couple, living apart, had been dating for several years. One day Elmer said to Betsy, “We should stop this nonsense. We are paying two rents, two car insurance payments, buying separate food and cooking separate meals. We should just move in together. Betsy: Whose house would we live in? Elmer: Mine, it is […]...
31. Перевод слова perspective Perspective – перспектива Перевод слова To draw in perspective – вычерчивать в перспективе lineal perspective – линейная перспектива we have a long perspective of happy days before us – у нас впереди много счастливых дней It is desirable that the preservation of accidentals should be seen in proper Perspective. Желательно, чтобы световые эффекты были сохранены […]...
32. Living With a Hoarder Julio: Mom, don’t you think it’s time To get rid of some of the stuff in this house? Mom: Why? This house is fine the way it is. Julio: There are parts of this house that are nearly Inaccessible. There are Stacks of magazines and bags and boxes everywhere. Mom: I need all that stuff. […]...
33. This lady who was living in New York City had to get back This lady who was living in New York City had to get back to her old country but she was broke. One day she wandered down to the docks and spotted a worker getting ready to load supplies onto a boat. “Please I need to get back to England” she pleaded. “If you sneak me […]...
34. Полезные слова и словосочетания к теме “Поиск работы” Length of service – стаж работы duty – долг, обязанность contract – контракт company – компания branch – отрасль, филиал; ветвь firm – фирма enterprise – предприятие (промышленное); предприимчивость free enterprise – частное предпринимательство Works / plant / factory – завод, фабрика aircraft factory – авиазавод automobile works – автозавод steelworks – сталелитейный завод electric […]...
35. Rearranging Living Room Furniture Amy: I think Rearranging the furniture will make the Living room look more Spacious. Don’t you? Jacob: Uh, sure. Amy: Can you help me move this Couch against this wall? Jacob: Okay, but are you sure you want it over there? Because it’s really heavy and a pain to move. Amy: I’m sure. Let’s move […]...
36. Перевод слова surrender Surrender – капитуляция, сдача, сдаваться Перевод слова Surrender at discretion – безоговорочная капитуляция the surrender of a fort – сдача крепости I surrender! – я сдаюсь! The terrorists were given ten minutes to Surrender. Террористам дали десять минут, на то чтобы сдаться. It was shameful of them to Surrender. С их стороны было позором сдаться. […]...
37. Пословица / поговорка people who live in glass houses should not throw stones – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: people who live in glass houses should not throw stones Перевод: живущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т. е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен) Эквивалент в русском языке: в чужом глазу соринку видим, в своем бревно не замечаем Пример: The man always criticizes his friend […]...
38. Перевод слова outdoor Outdoor – на открытом воздухе, вне дома Перевод слова Outdoor telephone booth – уличная телефонная будка outdoor electrical installation – открытая электроустановка outdoor theatre – театр на открытом воздухе Some horses are specially trained to buck their riders off, to amuse the crowd at an Outdoor performance. Некоторых лошадей специально натаскивают, чтобы они брыкались – […]...
39. Плюсы и минусы жизни в больших городах/ Pros And Cons Of Living In Large Cities На английском языке Перевод на русский язык Pros And Cons Of Living In Large Cities Плюсы и минусы жизни в больших городах People living in the countryside normally dream of moving to large cities. And vice versa, those who live in the city are trying to find some peace and quiet in smaller towns or […]...
40. Пословица / поговорка the wish is father to the thought – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: the wish is father to the thought Перевод: желание – отец мысли Эквивалент в русском языке: чего хочется, тому верится Пример: The wish is father to the thought and the woman believed that her boyfriend wanted to get married even though he did not. О чем думаешь, то и кажется, и женщина […]...