Перевод слова emergency

Related topics:

1. Making an Emergency Medical CallOperator: Emergency operator. State your emergency. Dirk: We need an Ambulance right away. Operator: What is your name? Dirk: Dirk. Dirk Omora. Operator: Can you tell me what happened? Dirk: There was a Car accident. Operator: Where are you? Dirk: I’m not sure. I was driving in my car when I saw the Pileup. I’m ... Читать далее...
2. Перевод слова laboratoryLaboratory — лаборатория Перевод слова Scientist who cloisters himself in a laboratory — ученый, который отгораживается от мира в лаборатории under laboratory conditions — в лабораторных условиях factory laboratory — заводская лаборатория chemistry laboratory — химическая лаборатория He had direct charge of the Laboratory. Лаборатория находилась в его непосредственном подчинении. All Laboratory men feature in ... Читать далее...
3. Перевод слова ministerMinister — министр, священник Перевод слова Ex-minister — бывший министр, экс-министр the Minister of Finance — министр финансов forceful minister — влиятельный министр The Minister pronounced them man and wife. Священник объявил их мужем и женой. He always has access to the Prime Minister. У него всегда есть доступ к премьер-министру. The Minister said, «Let ... Читать далее...
4. Перевод слова disadvantageDisadvantage — неудобство, невыгодное положение Перевод слова Sell to disadvantage — продать с убытком put to a disadvantage — поставить в невыгодное положение avoid a disadvantage — устранять недостаток Both methods have their advantages and Disadvantages. Оба метода имеют свои преимущества и недостатки. Anyone who can’t use a computer is at a Disadvantage. Каждый, кто ... Читать далее...
5. An Emergency Airplane LandingI was nearly asleep in my seat when I heard this announcement: “Folks, this is the captain speaking from the Cockpit. We are experiencing a lot of Turbulence and I’m turning on the Fasten seatbelt sign. Please remain in your seats.” I didn’t think anything of it until a few minutes later when I heard ... Читать далее...
6. Going to the Emergency RoomSaturday, 9:35 p. m. I arrive in the Emergency room. I had been at a party earlier in the evening when I accidentally cut my finger. My finger wasn’t Severed, but it did have a very deep cut and I thought I might need Stitches. I check in at the Admissions desk and I’m told ... Читать далее...
7. Перевод слова stateState — состояние, положение; государственный Перевод слова State service — государственная служба state boundary — государственная граница state of decay — состояние упадка state of war — состояние войны Water exists in three States: liquid, gaseous, and solid. Вода существует в трех состояниях: жидком, газообразном и твердом. What a State you are in! В каком ... Читать далее...
8. Перевод слова meetingMeeting — собрание, совещание Перевод слова To fix a time for the meeting — назначить время встречи informal meeting — неофициальная встреча meeting point — место встречи Is the Meeting over yet? Собрание уже закончилось? It was a raucous Meeting. Заседание прошло бурно. The Meeting will be brief. Совещание будет кратким. Происхождение слова meeting Образовано ... Читать далее...
9. Перевод слова workWork — работа, труд, дело Перевод слова Work camp — исправительно-трудовой лагерь to cease work — прекращать работу in the course of the work — на протяжении работы I can’t get the heater to Work. Я не могу заставить нагреватель работать. It won’t Work. Этот номер не пройдет. He hates to Work. Он ненавидит работать. ... Читать далее...
10. Перевод слова securitySecurity — безопасность, секретность; службы безопасности Перевод слова System of collective security — система коллективной безопасности national security — безопасность страны security report — донесение службы контрразведки Security is a primary need. Главное — обеспечить безопасность. Security measures were stepped up. Были приняты усиленные меры безопасности. America’s national Security is at issue. На карту поставлена ... Читать далее...
11. In case of emergencyA car breaks down along the expressway one day, so the driver eases it over onto the shoulder of the highway. He jumps out of the car, opens the trunk, and pulls out two men in trench coats. The men stand behind the car, open up their coats and start exposing themselves to the oncoming ... Читать далее...
12. Перевод слова statusStatus — статус, положение Перевод слова Her status as a housewife — ее положение домашней хозяйки a rise in status — продвижение по общественной лестнице belligerent status — статус воюющей стороны family status — семейное положение My current Status is unemployed. Мой текущий статус — безработный. This job brings with it a measure of Status. ... Читать далее...
13. Перевод слова incidentIncident — инцидент, происшествие Перевод слова Amusing / funny / humorous incident — забавный случай curious incident — любопытный случай painful / unpleasant incident — неприятный случай pleasant incident — приятное событие strange incident — странный случай touching incident — трогательное происшествие ugly incident — отвратительное происшествие The Incident caused great alarm. Происшествие вызвало большой ... Читать далее...
14. Перевод слова caseCase — случай, обстоятельство; чемодан, контейнер Перевод слова Authenticated case — достоверный случай vanity case — дамский несессер hypothetical case — гипотетическая ситуация This is an exceptive Case. Это исключительно сложный случай. In this Case he acted right. В этом деле он поступил справедливо. The Case was decided. Дело было решено....
15. Перевод слова tediousTedious — утомительный, скучный Перевод слова Tedious conversation — нудный разговор novel with tedious passages — роман-пародия have a tedious time — скучать The work was tiring and Tedious. Работа была нудной и утомительной. He made a Tedious 45-minute speech. Он произнес скучнейшую 45-минутную речь. The work is Tedious, but it needs to get done. ... Читать далее...
16. Перевод слова improveImprove — улучшать, совершенствовать Перевод слова To improve one’s handwriting — улучшать свой почерк to improve the faculties of the mind — развивать умственные способности the situation has improved — положение улучшилось He Improved his German. Он продвинулся в изучении немецкого языка. We read to Improve our vocabularies. Мы читаем, чтобы расширить свой словарный запас. ... Читать далее...
17. Уроки по английскому языку — Урок 99Emergency…!1 The ninety-ninth lesson reminds2 me of the police. Why? — Because, if there is an emergency and you need the police Or an ambulance or the fire-brigade, You simply dial3 nine-nine-nine. The operator replies immediately: Emergency. Which service do you require? Excuse me, I’m a foreigner4. Could you show me how to use the ... Читать далее...
18. Emergency Situations — Чрезвычайные ситуацииToo much attention is drawn to global disasters such as tsunami and earthquakes these days as they used to be rather frequent at the beginning of a new millenium and were caused by the Global Warming and the Greenhouse Effect. Even though the situation has changed significantly and such disasters occur rarely nowadays, the government`s ... Читать далее...
19. Перевод слова accidentAccident — несчастный случай, случайность Перевод слова Fatal accident — несчастный случай со смертельным исходом industrial accident — несчастный случай на производстве by a lucky accident — по счастливой случайности We discovered it by Accident. Мы обнаружили это случайно. It was a sheer Accident. Это была чистая случайность. He was blinded in an Accident. Он ... Читать далее...
20. Types of MeetingsSusanna: All right, then. This meeting is over. We’ll meet again next week for a Status update. Juan: Hey, do you have a few minutes to talk about tomorrow’s Teleconference? Susanna: Sorry, I’ve got to run. I’m late for my department’s weekly Brainstorming session. Can it wait? Juan: Sure, how about a Lunch meeting? Susanna: ... Читать далее...
21. Перевод слова instanceInstance — пример, образец, случай, экземпляр Перевод слова Familiar instance — известный случай to give an instance — приводить пример in some instances — в ряде случаев We will Instance in a single writer, Walton. Сошлемся лишь на одного автора — Уолтона. This is perhaps a singular Instance in the history of mankind. Возможно, это ... Читать далее...
22. Перевод слова applianceAppliance — приспособление, устройство, предмет бытовой техники Перевод слова Appliance dealer — торговец электробытовыми товарами appliance cord — шнур питания бытового прибора appliance producer — производитель бытовой техники All household Appliances are now on sale. Вся бытовая техника выставлена на продажу. I returned the Appliance because it was defective. Я вернул прибор, поскольку он был ... Читать далее...
23. Перевод слова journalistJournalist — журналист Перевод слова Freelance journalist — внештатный журналист accredit a journalist — аккредитовать журналиста hack journalist — наемный писака A chance meeting with a Journalist changed everything. Случайная встреча с журналистом изменила все. The minister has dismissed the Journalist’s comments as impertinent. Министр отмел замечания журналиста как не относящиеся к делу. The Journalist ... Читать далее...
24. Перевод слова operationOperation — операция; действие, работа, функционирование Перевод слова To bear an operation satisfactorily — удовлетворительно перенести операцию to conduct welding operation — вести сварку operation from a distance — действие на расстоянии The Operation was of no effect. Операция не принесла успеха. The Operation of the pump is very simple. Этот насос очень прост в ... Читать далее...
25. Перевод слова quiteQuite — вполне, совсем, до некоторой степени Перевод слова Work not quite done — не совсем законченная работа to be quite mistaken — глубоко ошибаться to be quite a success — иметь немалый успех it’s quite cold — довольно холодно I am Quite well. Я чувствую себя довольно хорошо. That is not Quite what I ... Читать далее...
26. Made in CanadaPresident Bill Clinton called Chretien with an emergency: Our largest condom factory has exploded!» the American President cried, «My people’s favourite form of birth control! This is a true disaster!» «Bill, da Canadian pipple would be ‘appy to do anyt’ing wit’in der power to ‘elp you,» replied the Prime Minister. «I do need your help,» ... Читать далее...
27. A Lutheran minister is driving downA Lutheran minister is driving down to New York to see the radio show and he’s stopped in Connecticut for speeding. The state trooper smells alcohol on his breath and then he sees an empty wine bottle on the floor, and he says, «Sir, have you been drinking?» And the minister says, «Just water.» The ... Читать далее...
28. Перевод слова chanceChance — шанс, возможность, случайность Перевод слова By a lucky chance — по счастливой случайности blind chance — слепой случай even chance — равные шансы Chance led him to London. Случай привел его в Лондон. I bumped into her quite by Chance in Oxford Street. Я наткнулся на нее совершенно случайно в Оксфорд-Стрит. He snapped ... Читать далее...
29. Перевод слова positionPosition — положение, местонахождение, позиция Перевод слова Position data — координаты position buoy — указательный буй a high position in society — высокое положение в обществе He was appointed to the Position. Его назначили на эту должность. They are now leaning to our Position. Сейчас они склоняются на нашу сторону. The lever is in the ... Читать далее...
30. Перевод слова occurrenceOccurrence — инцидент, случай, происшествие Перевод слова Strange occurrence — странное происшествие happy occurrence — счастливый случай of frequent occurrence — часто встречающийся, распространенный Laughter was a rare Occurrence in his classroom. Смех был редким явлением в его классе. The greatest Occurrence of coronary heart disease is in those over 65. Наибольшее количество больных ишемической ... Читать далее...
31. Перевод слова houseworkHousework — работа по дому Перевод слова To do housework — делать работу по дому facilitate housework — облегчать работу домашней хозяйки to be terrible at housework — быть никудышным для домашней работы I promised Mum that I’d help more with the Housework. Я пообещал маме, что буду больше помогать по хозяйству. I discovered an ... Читать далее...
32. Перевод слова so-calledSo-called — так называемый Перевод слова The so-called master race — так называемая высшая раса so-called expert — так называемый эксперт so-called friend — так называемый друг Her So-called honesty partakes of rudeness. Ее так называемая прямота отдает грубостью. It seems that the So-called new theory is likely to sink into oblivion. Похоже, что так ... Читать далее...
33. Перевод слова usageUsage — обращение, употребление, использование; обычай Перевод слова Rough usage — грубое обращение of current usage — общеупотребительный in accordance with the general usage — согласно общепринятой практике ancient usage — старинный обычай key usage control — контроль применения ключей law and usage of Parliament — парламентский обычай Seat belt Usage in the state is ... Читать далее...
34. Перевод слова situationSituation — обстановка, ситуация, положение Перевод слова Mistress of the situation — хозяйка положения nervous situation — тревожная ситуация delicate situation — щекотливое положение It was a very nervous Situation. Обстановка была очень нервной. They got into a dodgy Situation. Они попали в довольно щекотливую ситуацию. I was unfamiliar with the Situation. Я был не ... Читать далее...
35. Перевод слова wardWard — помещать в больницу, больничная палата; опека, попечительство, защита Перевод слова A child in ward — ребенок, находящийся под опекой delivery ward — родильное отделение emergency ward — отделение скорой помощи The nurse wheeled the patient into the Ward. Медсестра ввезла больного в палату. They were Wards of the state. Они были под защитой ... Читать далее...
36. Перевод слова enforceEnforce — принуждать, заставлять Перевод слова To enforce obedience — заставить слушаться to enforce a plan upon smb. — навязать кому-л. план to enforce the contract — принуждать к выполнению контракта Police will be Enforcing the parking ban. Полиция будет следить за соблюдением запрета на парковку. Rules are rules and it’s my duty to Enforce ... Читать далее...
37. Перевод слова PoseСлово: pose Транскрипция: [pəʊz] Перевод: поза, положение Пример: To do this exercise you need to strike this pose. Чтобы выполнить это упражнение, нужно принять такую позу. That pose seems uncomfortable. Это положение кажется неудобным....
38. Перевод слова needlessNeedless — ненужный, излишний, бесполезный Перевод слова Needless work — бесполезная работа needless trouble — ненужные хлопоты needless cruelty — бессмысленная жестокость It is Needless to dilate. Нет нужды распространяться об этом. The tenant went to very Needless expense. Арендатор пошел на абсолютно ненужные расходы. Charles hates Needless waste. Карл ненавидит непроизводительные затраты. Происхождение слова ... Читать далее...
39. Перевод слова somewhatSomewhat — кое-что, что-то; немного, отчасти, слегка Перевод слова Somewhat round — слегка закругленный he was somewhat puzzled — он был несколько озадачен he is somewhat of a bore — он скучноват somewhat different — несколько иной It was Somewhat difficult. Это было довольно трудно. She is Somewhat of an expert. Она в некотором роде ... Читать далее...
40. Перевод слова occasionOccasion — случай, возможность, повод Перевод слова To profit by the occasion — воспользоваться случаем equal to the occasion — подходящий случаю festal occasion — радостное событие It was needed only on special Occasions. Это было необходимо только в особых случаях. I had no Occasion to speak with them. У меня не было возможности поговорить ... Читать далее...