Disturb — тревожить, беспокоить, волновать Перевод слова
Sorry to disturb you — извините за беспокойство
to disturb the balance — нарушить равновесие
to disturb the sample — повреждать образец
I’m engaged now, don’t Disturb me.
Я занят, не беспокойте меня.
I’m sorry to Disturb you at such a late hour.
Я сожалею, что побеспокоил вас в столь поздний час.
Someone had Disturbed my things.
Кто-то рылся в моих вещах.
Примеры из жизни
В отелях вы могли видеть съемную табличку ‘Do not disturb!’ (не беспокоить). Обычно ее вешают на дверь снаружи, когда нежелательно внимание персонала, например, горничной.
Диалог на тему здоровье по английскому языку.
Топик на тему дружба.
Related topics:
- Перевод слова sampleSample — образец, пример, шаблон Перевод слова Free sample — бесплатный образец a sample of grace — образец изящества sample of water — проба воды I tasted a Sample of the new cereal. Я попробовал образец новых хлопьев. We based our analysis on a random Sample of more than 200 people. Наш анализ опирается на ... Читать далее...
- Перевод слова balanceBalance — равновесие, баланс, весы Перевод слова To tip the balance — склонять чашу весов stable balance — устойчивое равновесие to lose one’s balance — выйти из себя, потерять равновесие He Balanced in indecision. Он медлил в нерешительности. One thing Balances another. Одно компенсирует другое. She has a good sense of Balance. У нее хорошее ... Читать далее...
- Перевод слова ecologyEcology — экология, природа Перевод слова Human ecology — экология человека ecology freaks — яростные поборники экологии disturb ecology — нарушать экологическое равновесие It changed the Ecology of the island. Это изменило экологию острова. The Ecology Party fielded 109 candidates. Экологическая Партия выдвинула 109 кандидатов. Marble quarrying operations have disrupted the fragile Ecology of the ... Читать далее...
- Перевод идиомы off one’s back, значение выражения и пример использованияИдиома: off one’s back Перевод: не беспокоить, не волновать кого-либо Пример: I wish my father would get off my back and stop asking me when I am going to look for a job. Как бы я хотел, чтобы отец перестал меня беспокоить и прекратил спрашивать, когда я собираюсь искать работу....
- Перевод слова specimenSpecimen — образец, экземпляр Перевод слова Specimen work — образцовая работа specimen of handwriting — образец почерка check specimen — контрольный экземпляр Her dance partner is a superb physical Specimen. Ее партнер по танцам находится в образцовой физической форме. The church is a magnificent Specimen of baroque architecture. Эта церковь — великолепный образец архитектуры барокко. ... Читать далее...
- Перевод слова anxietyAnxiety — беспокойство, тревога, рвение Перевод слова Slight anxiety — легкое беспокойство anxiety depression — депрессия mood of anxiety — тревожное настроение anxiety neurosis — невроз страха She was ridden by Anxiety. Ее охватило беспокойство. She suffers from chronic Anxiety. Она страдает от хронической тревоги. He confided to her his Anxiety for the well-being. Он ... Читать далее...
- Перевод слова sorrySorry — огорченный, сожалеющий; жалкий Перевод слова To be sorry for oneself — глубоко переживать sorry fellow — жалкий человек to cut a sorry figure — иметь жалкий вид I’m sorry to trouble you but… — простите за беспокойство, но… We are Sorry for being late. Извините, что мы опоздали. I’m Sorry that I wasted ... Читать далее...
- Перевод сленгового выражения eat, значение и пример использованияСленговое выражение: eat Сленговое выражение: eat груб. Перевод: 1. беспокоить, волновать; 2. поверить в ложь Пример: What’s eating you? Что тебя беспокоит? My parents totally ate it. Мои родители поверили во всю эту чушь....
- Перевод слова troubleTrouble — беда, тревога, беспокойство; авария, помеха Перевод слова To be in deep trouble — оказаться в большой беде to get face to face with a trouble — столкнуться с неприятностью to operate trouble-free — работать без перебоев operating troubles — эксплуатационные неполадки I promise not to Trouble you again. Я обещаю не беспокоить вас ... Читать далее...
- Перевод слова concernConcern — проблема, вопрос, забота Перевод слова Concern of community — беспокойство общества concern of customers — интересы клиентов to cause concern — вызывать беспокойство Her ill health Concerns me. Меня беспокоит ее слабое здоровье. The problem Concerns us all. Эта проблема относится ко всем нам. Don’t Concern yourself with matters that are not your ... Читать далее...
- Перевод идиомы out of one’s hair, значение выражения и пример использованияИдиома: out of one’s hair Перевод: уйти и не беспокоить, волновать, досаждать кому-либо Пример: The woman got her children out of her hair and was able to do some work. Женщина сделала так, чтобы дети ей больше не досаждали, и смогла немного поработать....
- Перевод слова exciteExcite — возбуждать, пробуждать (интерес и т. п.), волновать Перевод слова To excite the imagination — волновать воображение to excite a rebellion — вызвать восстание to excite passions — разжигать страсти The book Excited very little comment. Эта книга вызвала очень мало комментариев. Our announcement Excited the children. Наше объявление взволновало детей. It was a ... Читать далее...
- Перевод слова engageEngage — нанимать, участвовать, привлекать Перевод слова He engaged Smith as his lawyer on — нанял Смита в качестве адвоката to engage in a contest — участвовать в соревновании to engage all eyes — обратить на себя всеобщее внимание The toy didn’t Engage her interest for long. Игрушка не привлекла ее внимания на долго. Only ... Читать далее...
- Самые употребимые английские глаголыSee — видеть look — смотреть, глядеть; осматривать; следить listen — слушать; выслушивать hear — слышать; слышать, обладать слухом feel — чувствовать; ощупывать, осязать, трогать, прикасаться remember — помнить; помнить, хранить в памяти forget — забывать recognize — узнавать; опознавать distinguish — различить; разглядеть, рассмотреть read — читать; читать, прочитать write — писать, выписывать, записывать ... Читать далее...
- Значение идиомы off balance[off balance] {adj. phr.} 1. Not in balance; not able to stand upstraight and not fall; not able to keep from turning over or falling;unsteady. Never stand up in a canoe; it will get off balance andturn over. Paul was speeding along on his bicycle, when anunexpected hole in the road caught him off balance ... Читать далее...
- Перевод слова patternPattern — образец, шаблон Перевод слова Made to pattern — изготовленные по образцу of a standard pattern — установленного образца behaviour pattern — модель поведения Mary has always Patterned herself on her mother. Мэри всегда следовала примеру своей матери. They noticed Patterns in the data. Они заметили закономерности в полученных данных. I want a wallpaper ... Читать далее...
- Перевод слова unstableUnstable — нестабильный, неустойчивый, изменчивый Перевод слова Unstable equilibrium — неустойчивое равновесие unstable peace — непрочный мир unstable climate — неустойчивый климат mentally unstable — психически неуравновешенный unstable ground — неустойчивый грунт Capitalist society is by its very nature Unstable. Капиталистическое общество по самой своей природе является нестабильным. We are as Unstable as the restless ... Читать далее...
- Значение идиомы keep one’s balance[keep one’s balance] {v. phr.} To stay even-tempered; not becomeoverexcited. Mike has the best personality to run our office; healways keeps his balance. Contrast: LOSE ONE’S BALANCE....
- Перевод слова promisePromise — обещание, обещать, подавать надежды Перевод слова To accomplish a promise — выполнить обещание to act up to a promise — сдержать обещание to go back on a promise — отказаться от обещания to break a promise — нарушить обещание I hate to break my Promise. Я ненавижу нарушать обещания. She gave me her ... Читать далее...
- Перевод слова masterpieceMasterpiece — шедевр Перевод слова Enduring masterpiece — бессмертный шедевр to create a masterpiece — создать шедевр masterpiece of understatement — образец выдержанности You can tell it’s a Masterpiece. Вы же понимаете, что это шедевр. The painting was immediately recognized as a Masterpiece. Картина сразу была признана шедевром. Her study of apes is a Masterpiece. ... Читать далее...
- Перевод слова accuracyAccuracy — правильность, соответствие, точность Перевод слова Accuracy movement — точность хода (часов) to disturb accuracy — нарушать точность requirement for accuracy — требование к точности His drawings are remarkable for their Accuracy. Его рисунки отличаются точностью. He could not say with any Accuracy what he had seen. Он не мог сказать с точностью, что ... Читать далее...
- Перевод слова violateViolate — нарушать, попирать, оскорблять Перевод слова To violate the law — нарушать или попирать закон to violate one’s conscience — действовать вопреки своей совести to violate feelings — оскорблять чувства to violate an order — нарушить приказ to violate a tomb — осквернить могилу This sentence Violates the rules of syntax. Это предложение противоречит ... Читать далее...
- Перевод слова especiallyEspecially — особенно, в особенности, главным образом Перевод слова Especially dangerous recidivist — особый о опасный рецидивист be especially noteworthy — достоин особого внимания especially as — тем более, что I never liked long walks, Especially in winter. Я никогда не любил долгие прогулки, особенно зимой. I made this pie Especially for you. Я испек ... Читать далее...
- Перевод идиомы none of someone’s business / nobody’s business, значение выражения и пример использованияИдиома: none of someone’s business / nobody’s business Перевод: дело, которое никого не касается, которое никого не должно волновать Пример: My personal financial situation is none of my friend’s business. Моя ситуация в финансовом плане не должна волновать моего друга....
- Перевод слова sympathizeSympathize — симпатизировать, сочувствовать, сострадать Перевод слова Deeply sympathize with — искренне сочувствовать sympathize with — выражать сочувствие; симпатизировать to sympathize with smb. — сочувствовать кому-либо We all Sympathize with the Brown family about the loss of their son. Мы все приносим соболезнования семье Браунов в связи с потерей сына. I Sympathize with you in ... Читать далее...
- Перевод слова troublesomeTroublesome — беспокойный, вызывающий беспокойство Перевод слова Troublesome situation — затруднительное положение troublesome rival — неудобный соперник troublesome matter — хлопотное дело The school wishes to be disembarrassed of the Troublesome boy. Школа хочет избавиться от этого трудного мальчика. Tell me, who do you think is the most Troublesome student in this school? Скажите, как ... Читать далее...
- Перевод слова stableStable — конюшня; устойчивый, стабильный, постоянный Перевод слова Stable equilibrium — устойчивое равновесие stable running — ровный ход remount stable — конюшня для ремонтных лошадей Where do you Stable your horses? Где вы ставите своих лошадей? They have a Stable relationship. У них крепкие отношения. Make sure the platform is Stable. Убедитесь в том, что ... Читать далее...
- Перевод слова silenceSilence — молчание, тишина; заставить замолчать Перевод слова Dead silence — мертвая тишина to break the silence — нарушить тишину to silence a speaker — заставить оратора замолчать to silence a crying child — успокоить плачущего ребенка We waited in Silence. Мы молча ждали. A scream broke the Silence. Крик нарушил тишину. His Silence implied ... Читать далее...
- Перевод слова lessenLessen — уменьшать, убавлять Перевод слова To lessen speed — сбавить скорость to lessen the hours of work — сократить рабочий день lessen the intensity of the heat — снизить температуру Gradually her anxiety Lessened. Постепенно ее беспокойство ослабело. Exercise Lessens the risk of heart disease. Физические упражнения уменьшают риск сердечных заболеваний. Losing weight will ... Читать далее...
- Перевод слова farmingFarming — животноводство, сельское хозяйство Перевод слова To be engaged in farming — заниматься сельским хозяйством high farming — интенсивное земледелие cattle farming — скотоводство She went into Farming. Она занялась сельским хозяйством. His business is poultry Farming. Он занимается птицеводством. Irrigation is important for Farming. Ирригация важна для сельского хозяйства. Происхождение слова farming Образовано ... Читать далее...
- Перевод слова restRest — отдыхать, покой, отдых, передышка Перевод слова Equilibrium at rest — равновесие в состоянии покоя day of rest — день отдыха, выходной день without rest — без отдыха, без передышки to be at rest from toil — обрести вечный покой Rest your men for an hour. Дайте людям передохнуть часок. The spoon was Resting ... Читать далее...
- Перевод слова heightenHeighten — повышать, усиливать, преувеличивать Перевод слова To heighten an effect — усилить действие her anxiety heightened — ее беспокойство росло heighten and peak contradictions — усиливать и обострять противоречия Pot smokers claim it Heightens their awareness. Курильщики марихуаны утверждают, что это расширяет сознание. The building had been repaired and Heightened. Это здание было отремонтировано ... Читать далее...
- Перевод слова botherBother — беспокойство, хлопоты Перевод слова He bothers me to death — он надоел мне до смерти don’t bother! — не стоит беспокоиться oh, bother it! — черт возьми! bother head — ломать голову I don’t want to give you any extra Bother. Я не хочу причинять вам какие-либо дополнительные беспокойства. Don’t Bother, please Не ... Читать далее...
- Перевод слова instanceInstance — пример, образец, случай, экземпляр Перевод слова Familiar instance — известный случай to give an instance — приводить пример in some instances — в ряде случаев We will Instance in a single writer, Walton. Сошлемся лишь на одного автора — Уолтона. This is perhaps a singular Instance in the history of mankind. Возможно, это ... Читать далее...
- Перевод слова anxiousAnxious — озабоченный, тревожный Перевод слова Anxious moment — тревожный момент anxious time — трудное время anxious business — хлопотное дело anxious eye — беспокойный взгляд People are Anxious about the future. Люди беспокоятся о своем будущем We were all Anxious for news. Мы все с нетерпением ждали новостей. She feels Anxious and depressed. Она ... Читать далее...
- Перевод слова accentAccent — акцент, произношение, ударение Перевод слова Foreign accent — иностранный акцент to accent equilibrium — смещать равновесие to get rid of an accent — избавляться от акцента She has a foreign Accent. У нее иностранный акцент. There is often a strong Accent on material success. Очень часто упор делается на успехи в материальной сфере. ... Читать далее...
- Перевод слова discussionDiscussion — дискуссия, разговор Перевод слова Group discussion — групповое обсуждение to be under discussion — быть на рассмотрении to bring an issue up for discussion — выносить вопрос на обсуждение They engaged in a Discussion. Они участвовали в дискуссии. She joined a Discussion group. Она присоединилась к группе обсуждения. Some new projects came up ... Читать далее...
- Перевод слова idealIdeal — идеал, идеальный, совершенный; абстрактный, нереальный Перевод слова An ideal place for a holiday — идеальное место для отдыха ideal happiness — воображаемое счастье ideal diagram — теоретическая диаграмма an ideal of conduct — образец поведения He is the very Ideal of a friend. Он просто образцовый друг. It was an Ideal spot for ... Читать далее...
- Перевод слова philosophyPhilosophy — философия; основные принципы Перевод слова The philosophy of science — философия науки shirtsleeve philosophy — доморощенная философия design philosophy — принципы конструирования philosophy of measurement — методика измерений Ethics is a branch of Philosophy. Этика — это раздел философии. We owe this idea to Greek Philosophy. Эту идею мы унаследовали от греческой философии. ... Читать далее...
- Значение идиомы hang in the balance[hang in the balance] {v. phr.} To have two equally possibleresults; to be in doubt; be uncertain. Until Jim scored the winningtouchdown, the outcome of the game hung in the balance. She wasvery sick and her life hung in the balance for several days. Compare:HANG BY A THREAD....
Перевод слова disturb