Перевод слова dirty

Related topics:

1. Перевод идиомы air one’s dirty laundry in public / air one’s dirty linen in public, значение выражения и пример использованияИдиома: air one’s dirty laundry in public / air one’s dirty linen in public Идиома: air one’s dirty laundry in public / air one’s dirty linen in public Перевод: выносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне Пример: The dinner party became uncomfortable when the host began to air his colleague’s dirty ... Читать далее...
2. Перевод слова deedDeed — действие, поступок Перевод слова Man of deeds — человек действия in word and in deed — словом и делом deed of arms — боевой подвиг It’s too late now. The Deed is done. Теперь слишком поздно. Дело сделано. News of their heroic Deeds spread far and wide. Весть об их подвигах распространилась далеко ... Читать далее...
3. Перевод слова spotSpot — пятно, позор; пачкать, позорить Перевод слова Sun spots — пятна на Солнце without a spot on his reputation — с незапятнанной репутацией table spotted with ink — стол, закапанный чернилами plague spot of sin and imperfection — клеймо греха и несовершенства You have a Spot on your tie. У вас пятно на галстуке. ... Читать далее...
4. Перевод идиомы wash one’s dirty laundry in public / wash one’s dirty linen in public, значение выражения и пример использованияИдиома: wash one’s dirty laundry in public / wash one’s dirty linen in public Идиома: wash one’s dirty laundry in public / wash one’s dirty linen in public Перевод: выносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне Пример: The man began to wash his best friend’s dirty linen in public after he ... Читать далее...
5. Перевод сленгового выражения dirty, значение и пример использованияСленговое выражение: dirty Сленговое выражение: dirty груб. Перевод: чересчур открыто сексуальный, непристойный Пример: Those lyrics are really dirty. Слова этой песни очень непристойные....
6. Перевод слова businessBusiness — дело, работа, бизнес Перевод слова Unfinished business — незавершенное дело business contacts — деловые контакты small business — малый бизнес I’m here on Business. Я здесь по делам. Mind your own Business! Не суй нос не в свои дела! It’s your own Business. Это ваше личное дело....
7. Перевод слова sunglassesSunglasses — солнцезащитные очки, темные очки Перевод слова The Sunglasses conceal her eyes. Темные очки скрывали ее глаза. She was wearing Sunglasses and heavy makeup. Она носила темные очки и чрезмерный макияж. You’ll need Sunglasses that will cut out harmful UV rays from the sun. Вам понадобятся темные очки для фильтрации УФ-лучей солнца. Происхождение слова ... Читать далее...
8. Значение идиомы air one’s dirty linen in public[air one’s dirty linen in public] or [wash one’s dirty linen in public] {v. phr.} To talk about your private quarrels or disgraces where others can hear; make public something embarrassing that should be kept secret. Everyone in the school knew that the superintendent and the principal were angry with each other because they aired ... Читать далее...
9. Перевод идиомы a dirty look, значение выражения и пример использованияИдиома: a dirty look Перевод: взгляд, в котором читается неприязнь или неодобрение Пример: The boy’s mother gave the boy a dirty look when he began to run in the kitchen. Мать мальчика взглянула на него с неодобрением, когда тот начал бегать по кухне....
10. Перевод идиомы get a dirty look (from someone), значение выражения и пример использованияИдиома: get a dirty look (from someone) Перевод: получить от кого-либо неприязненный, неодобрительный взгляд Пример: I got a dirty look from the man who was sitting next to my crying child. Мужчина, который сидел рядом с моим ребенком, когда тот плакал, взглянул на меня с неодобрением....
11. Разнообразим свою речь! Избавляемся от «very»Very little (маленький) — Tiny (крошечный) Very tasty (вкусный) — Delicious (восхитительный) Very angry (злой) — Furious (разъяренный) Very afraid (напуганный) — Terrified (напуганный до смерти) Very tired (уставший) — Exhausted (изнеможенный) Very hot (горячий, жаркий) — Boiling (кипящий) Very hungry (голодный) — Starving (умирающий от голода) Very big (большой) — Enormous (огромный) Very cold ... Читать далее...
12. Перевод идиомы give someone a dirty look, значение выражения и пример использованияИдиома: give someone a dirty look Перевод: взглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением Пример: I gave the woman a dirty look when she talked loudly on her cell phone. Я неодобрительно взглянул на женщину, когда она громко разговаривала по своему сотовому....
13. Значение идиомы dirty old man[dirty old man] {n. phr.} An older man who shows an unhealthy interest in young girls. «Stay away from Uncle Algernon, Sally,» her mother warned. «He is a dirty old man.»...
14. Значение идиомы dirty story[dirty story] {n. phr.} An improper or obscene story. Uncle Bill is much too fond of telling dirty stories in order to embarrass his friends....
15. Значение идиомы dirty trick[dirty trick] {n. phr.} A treacherous action; an unfair act. That was a dirty trick John played on Mary when he ran away with her younger sister....
16. Перевод слова bloodBlood — кровь Перевод слова Blood loss — потеря крови fresh blood — новая кровь в семье the ties of blood — узы крови It made my Blood freeze. У меня от этого кровь стыла в жилах. The sharks will smell Blood. Акулы учуют запах крови. He was weak with loss of Blood. Он ослабел ... Читать далее...
17. Значение идиомы dirty one’s hands[dirty one’s hands] or [soil one’s hands] {v. phr.} To lower or hurt one’s character or good name; do a bad or shameful thing. The teacher warned the children not to dirty their hands by cheating in the examination. I would not soil my hands by going with bad people and doing bad things....
18. Пословица / поговорка a leopard can’t change his spots — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: a leopard can’t change his spots Перевод: барс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу Пример: The supervisor tried to have a good relationship with his staff but a leopard can’t change his spots and he still had problems with those around him. Менеджер старался быть в хороших ... Читать далее...
19. Перевод слова gestureGesture — жест, телодвижение; действие, поступок Перевод слова Equivocal gesture — неопределенный жест expressive gesture — выразительный жест that was an empty gesture — это был пустой жест, этот поступок ничего не значил what a nice gesture! — как мило! She Gestured towards the fireplace. Она жестом указала в сторону камина. She raised her hand ... Читать далее...
20. Перевод слова concealConceal — скрывать, утаивать Перевод слова To conceal one’s name — скрывать свое настоящее имя conceal a criminal — скрывать преступника conceal an act — скрывать поступок She Conceals her anger well. Она хорошо скрывает свой гнев. The path was Concealed by long grass. Тропинка была скрыта высокой травой. She could barely Conceal her anger. ... Читать далее...
21. Перевод слова penetratePenetrate — проникать, пронизывать, постигать Перевод слова To penetrate the clouds — пробивать облака to penetrate into the secrets of nature — постигать тайны природы penetrate deeply into — проникать глубоко в The knife wound Penetrated to the bone. Ножевая рана была глубокой, до самой кости. Sunlight barely Penetrated the dirty windows. Солнечный свет едва ... Читать далее...
22. Перевод слова actAct — дело, поступок, действие, акт Перевод слова Act of charity — благотворительная акция an act of contrition — жест раскаяния deceptive act — обманное действие It is time to Act. Пора действовать. Has the medicine Acted? Лекарство уже подействовало? Don’t Act from instinct. Не надо действовать под влиянием инстинкта. Примеры из жизни В русском ... Читать далее...
23. Перевод слова actionAction — действие, деятельность, поступок, работа Перевод слова Clarion call to action — громкий призыв к действию a coherent plan for action — согласованный план действий to compromise an action — закончить дело миром consecution of action — последовательность действий Lights, camera, Action! Свет, камера, мотор! Now’s the time for Action. Пришло время действовать. The ... Читать далее...
24. Перевод слова matterMatter — материя, вещество; дело, вопрос, сущность Перевод слова Radioactive matter — радиоактивное вещество business matters — дела, деловые вопросы a private matter — личное дело, личный вопрос matter of dispute — предмет спора What’s the Matter? В чем дело? It does not Matter at all. Это не имеет никакого значения. He has a few ... Читать далее...
25. Перевод сленгового выражения bloody, значение и пример использованияСленговое выражение: bloody Сленговое выражение: bloody Перевод: усилительное слово, которое может выражать практически любую эмоцию (удивление, негодование, возмущение, недовольство, радость, и т. д.), и может переводиться такими словами, как «проклятый», «чертов», «очень», «крайне» и т. д.; иногда может вставляться в середине сложных слов для их усиления (см. примеры) Пример: That bloody idiot. Этот проклятый идиот. ... Читать далее...
26. Things That Sound Dirty At The Office But Are NotThings That Sound Dirty At The Office But Aren’t I need you to whip it out by 5:00! Mind if I use your laptop? Put this in my box before you leave. I want it on my desk now! Hmm.. I think I’m out of fluid. My equipment’s so old, it takes forever to finish! ... Читать далее...
27. Перевод слова lowLow — низкий, тихий Перевод слова Low blood pressure — пониженное давление low-budget movies — малобюджетные фильмы low building — малоэтажный дом low-cut dress — платье с глубоким вырезом The sun is Low. Солнце стоит низко. She earns a Low salary. Она получает маленькую зарплату. The euro has fallen to a new Low against the ... Читать далее...
28. Перевод слова poolPool — бассейн, озерцо, пруд Перевод слова Pool of blood — лужа крови depth of a pool — глубина бассейна outdoor swimming pool — открытый плавательный бассейн freshwater pool — озерцо с пресной водой Everyone jumped into the Pool. Все запрыгнули в бассейн. He shoved me into the Pool. Он столкнул меня в бассейн. The ... Читать далее...
29. Перевод слова actorActor — актер Перевод слова To cast an actor — назначать на роль lady actor — актриса to applaud an actor — аплодировать актеру He has all the makings of an Actor. У него все задатки актера. He is famous as an Actor. Он известен как актер. He turned out an excellent Actor. Он оказался ... Читать далее...
30. Перевод слова urgentUrgent — срочный, крайне необходимый Перевод слова Urgent business — неотложное дело urgent question — срочный вопрос urgent request — настоятельная просьба to be in urgent need of help — крайне нуждаться в помощи It is Urgent that they all be present. Крайне необходимо, чтобы присутствовали все. Let’s pass on to the Urgent business. Давайте ... Читать далее...
31. Перевод слова darkDark — темный, мрачный Перевод слова Dark day — хмурый день dark glasses — темные очки dark skin — смуглая кожа He arrived after Dark. Он приехал, когда было уже темно. It’s getting Dark. Становится темно. She has Dark hair. У нее темные волосы. Интересные факты Мем «темная сторона» (dark side) пришел из фантастической эпопеи ... Читать далее...
32. Перевод слова transactTransact — вести (дела, переговоры), иметь дело Перевод слова To transact business — вести деловые операции transact business through a bank — вести свои дела через банк transact financial business — вести финансовые дела When it is costly to Transact, institutions matter. При высоких затратах на осуществление сделок институты имеют важное значение. UNDP was only ... Читать далее...
33. Being Clean and DirtyRay: My mother is coming for a visit, which means we need to do some Spring cleaning this weekend. Debra: I’ll get the Duster, if you’ll get the Broom. Ray: I’m serious. You know how Nit-picky my mother is and I want our house to be Neat and tidy. Debra: Fine, fine, I understand. You ... Читать далее...
34. Перевод слова hersHers — ее, принадлежащий ей Перевод слова It’s a friend of hers — это один из ее друзей it is no business of hers — это не ее дело he took my letters and hers — он взял и мои и ее письма This dress is Hers. Это ее платье. A word of Hers can ... Читать далее...
35. Перевод слова theirsTheirs — их, принадлежащий им Перевод слова That arrogance of theirs — это их высокомерие a favourite habit of theirs — их любимая привычка it is no business of theirs — это не их дело These newspapers are Theirs. Это их газеты. There was a big group of a dozen people at the table next ... Читать далее...
36. Значение идиомы scream bloody murder[scream bloody murder] {v. phr.}, {informal} To yell or protest asstrongly as one can. When the thief grabbed her purse, the womanscreamed bloody murder. When the city doubled property taxes, homeowners screamed bloody murder....
37. Перевод слова sightseeingSightseeing — осмотр достопримечательностей, экскурсия Перевод слова Sightseeing bus — экскурсионный автобус to go sightseeing — осматривать достопримечательности go sightseeing — осматривать достопримечательности There are also Sightseeing and business trips. Возможны также экскурсионные и деловые поездки. Their destinations are significant Sightseeing sites. Их целью является большое количество достопримечательностей и архитектурных памятников. The major Sightseeing locations ... Читать далее...
38. Перевод слова affairAffair — дело, любовная связь Перевод слова Delicate affair — деликатный вопрос passionate love affair — бурный роман a murky affair — темная история It is none of your Affair. Это не твое дело. His death was a tragic Affair. Его смерть была трагическим событием. How I choose to live is my Affair, not yours. ... Читать далее...
39. Перевод слова nastyNasty — противный, мерзкий, неприятный Перевод слова Nasty story — непристойный анекдот nasty little house — скверный маленький домишко nasty wound — неприятная рана What’s that Nasty smell? Что это за противный запах? He is Nasty to everyone. Он со всеми ведет себя как свинья. This milk must be bad, it’s giving off a Nasty ... Читать далее...
40. Перевод слова pawPaw — лапа, рука, почерк; лапать, хватать руками Перевод слова The sight of your paw — твои каракули paws off! — руки прочь! don’t paw at me! — не тронь меня! The dog was Pawing at the door. Собака скребла лапой о дверь. Take your filthy Paws off me! Убери от меня свои грязные лапы! ... Читать далее...