Перевод слова director

Related topics:

1. Структура компанииAccounts department — бухгалтерия Board of directors — совет директоров Chairman / chairperson — председатель Chief executive officer — главный исполнительный директор компании Director — директор, член совета директоров Executive officer / manager — управляющий делами, руководитель Headquarters — штаб-квартира Managing director — директор-распорядитель, исполнительное лицо компании Marketing department — отдел маркировки товаров Organization chart ... Читать далее...
2. Структура компании на английском языке— accounts department — бухгалтерия — board of directors — совет директоров — chairman / chairperson — председатель — chief executive officer — главный исполнительный директор компании — director — директор, член совета директоров — executive officer / manager — управляющий делами, руководитель — headquarters — штаб-квартира — managing director — директор-распорядитель, исполнительное лицо компании ... Читать далее...
3. Перевод слова presidentPresident — президент Перевод слова Campaign for the president — кампания кандидата в президенты a consultant to the President on foreign policy — советник президента по внешней политике acting president — временно исполняющий обязанности президента incoming president — вновь избранный президент The President declared war. Президент объявил войну. He could end up as President. Oн ... Читать далее...
4. Перевод слова personnelPersonnel — персонал, штат, кадры Перевод слова The personnel of the hospital — персонал больницы to increase personnel — увеличить штат office and management personnel — административно-управленческий аппарат She has a diploma in Personnel management. У нее диплом в области управления персоналом. The department was reinforced with skilled Personnel. Отдел был укреплен квалифицированными кадрами. The ... Читать далее...
5. Перевод слова headmasterHeadmaster — директор школы Перевод слова Headmaster material — управленческие кадры The Headmaster threatened the boys with expulsion. Директор угрожал мальчикам исключением. My Headmaster was a real tyrant. Мой директор был настоящим тираном. The Headmaster gave the signal to begin. Директор дал сигнал начинать. Происхождение слова headmaster Сложное слово, образованное слиянием слов...
6. Названия профессий, лексика и слова по теме (Jobs)An architect – архитектор An artist – художник A singer – певец A dancer – танцор A musician — музыкант An actor (an actress) – актер (актриса) A teacher – учитель A doctor – врач A dentist – зубной врач A vet – ветеринар A surgeon – хирург A nurse — медсестра A carpenter – ... Читать далее...
7. The Director of the Scottish Tartans MuseumThe Director of the Scottish Tartans Museum, Dr Michael MacDonald was in America. An old lady fixed her gaze on his 17th Century sporran and asked, «What, exactly, do you keep in your scrotum?»...
8. Если бы я был директором зоопарка/ If I Were A Zoo DirectorНа английском языке Перевод на русский язык If I Were A Zoo Director Если бы я был директором зоопарка My name is Phillip and I’m 14 years old. Zoo is one of my favourite places to visit since childhood. There is a wonderful and huge zoo in the city where I live. When I was ... Читать далее...
9. Перевод слова spitSpit — вертел, шампур; плеваться, плевок Перевод слова To spit blood — харкать кровью to spit out — выплевывать I spit at his advice — мне плевать на его совет She Spat in his face. Она плюнула ему в лицо. He Spat out a stone. Он выплюнул косточку. You wouldn’t dare to Spit at the ... Читать далее...
10. Перевод идиомы wear more than one hat, значение выражения и пример использованияИдиома: wear more than one hat Перевод: иметь более одной обязанности, работать по совместительству Пример: Our teacher wears more than one hat and is the head of the school board as well as the coach of the swim team. Наш учитель также по совместительству выполняет обязанности директора школы, а также тренера нашей команды по плаванию....
11. Перевод слова contractorContractor — подрядчик, поставщик Перевод слова Contractor work — подрядная работа general contractor — генеральный подрядчик building contractor — строительный подрядчик The Contractor’s estimate for the job seemed high. Оценка подрядчика для задания казалась высокой. The architect discussed her plans with the builder and the Contractor. Архитектор обсудили свои планы с застройщиком и подрядчиком. The ... Читать далее...
12. Перевод слова cowCow — корова; запугивать, устрашать Перевод слова Milk cow — молочная корова, дойная корова silly cow — дуреха, тупая корова to cow someone into submission — подчинить кого-л. The Cows need to be milked twice a day. Коров нужно доить два раза в день. Don’t let yourself be Cowed down by the director’s heavy scolding. ... Читать далее...
13. Перевод слова generalGeneral — общий, повсеместный, главный Перевод слова General meeting — общее собрание as a general rule — обычно, как правило general opinion — общее мнение The practice threatens to become General. Этот обычай грозит стать всеобщим. There was a General disposition to remain. Большинство хотело остаться. In General people like her. Обычно она людям нравится....
14. Перевод слова accordinglyAccordingly — соответственно, так, таким образом Перевод слова You told me to lock the door and I acted accordingly — вы велели мне запереть дверь, я так и сделал accordingly we had to put an end to the whole undertaking — вследствие этого нам пришлось отказаться от всего дела Katherine still considered him a child ... Читать далее...
15. Перевод слова programProgram — программа. план Перевод слова Dial your favorite program — найди свою любимую программу program director — руководитель программы, проекта to initiate a program of reform — начать проведение реформ The Program is aired daily. Эта программа выходит ежедневно. They will repeat the Program tomorrow. Завтра будет повторный показ этой передачи. WHO Immunology Program. ... Читать далее...
16. Перевод слова wisdomWisdom — мудрость, знания, благоразумие Перевод слова Years bring wisdom — мудрость приходит с годами the wisdom of the ages — вековой опыт человечества the wisdom of the ancients — знания древних His answers evinced both Wisdom and integrity. Его ответы продемонстрировали и мудрость, и честность. I doubt the Wisdom of trusting him. Вряд ли ... Читать далее...
17. Several weeks after a young man had been hiredSeveral weeks after a young man had been hired, he was called into the personnel director’s office. «What is the meaning of this?» the director asked. «When you applied for this job, you told us you had five years experience. Now we discovered this is the first job you’ve ever held.» «Well,» the young man ... Читать далее...
18. Перевод слова managerManager — управляющий, руководитель, менеджер Перевод слова Manager of distribution — менеджер отдела сбыта branch manager — заведующий отделением, заведующий филиалом campaign manager — руководитель избирательной кампании He was appointed Manager. Его назначили управляющим. He will make a good Manager. Он станет хорошим управляющим. I demand to see the Manager. Я хочу видеть менеджера. Происхождение ... Читать далее...
19. Перевод слова taxpayerTaxpayer — налогоплательщик Перевод слова Delinquent taxpayer — налогоплательщик, уклоняющийся от уплаты налогов clobber the taxpayer — наваливаться на налогоплательщика taxpayer in default — налоговый недоимщик The court determined that the Taxpayer was not entitled to a refund. Суд решил, что у этого налогоплательщика нет права на обратную выплату. This could create a bigger burden ... Читать далее...
20. Перевод слова intermediaryIntermediary — посредник Перевод слова Intermediary activity — посредническая деятельность intermediary role of banks — посредническая роль банков intermediary language — промежуточный язык Auction companies provide a service by acting as an Intermediary between buyers and sellers. Аукционные компании служат посредником между покупателями и продавцами. Jackson acted as an Intermediary between the two parties. Джексон ... Читать далее...
21. DIRECTOR ROBERT ZEMECKIS SAYS NO TO BACK TO THE FUTURE REMAKE«Oh, God no,» he told the Telegraph when asked about the possibility. «I mean, to me, that’s outrageous. Especially since it’s a good movie. It’s like saying’Let’s remake Citizen Kane. Who are we going to get to play Kane?’ What folly, what insanity is that? Why would anyone do that?» Co-writer and co-rights holder Bob ... Читать далее...
22. Перевод слова attorneyAttorney — поверенный, адвокат Перевод слова Attorney general — главный прокурор штата by attorney — по доверенности to obtain an attorney — получить адвоката You may need to retain an Attorney. Вам, возможно, потребуется нанять адвоката. Their brother was articled to an Attorney. Их брат стажировался у адвоката. I can give you the address of ... Читать далее...
23. Перевод слова layoutLayout — план, проект, чертеж, макет Перевод слова Layout of roads — план дорожной сети page layout — макет страницы functional layout — функциональная схема general layout — генеральный план He tried to recall the Layout of the farmhouse. Он пытался вспомнить планировку усадьбы. She designed the page Layout for the new magazine. Она разработала ... Читать далее...
24. Перевод слова leaderLeader — лидер, вождь, глава, руководитель Перевод слова The leader of an expedition — глава, руководитель экспедиции spiritual leader — духовный лидер opposition leader — лидер оппозиции He’s got all the qualities to be a Leader. У него есть все качества, необходимые для того, чтобы стать лидером. Sol was the Leader of the pack. Сол ... Читать далее...
25. Перевод слова investmentInvestment — инвестирование Перевод слова A bigtime investment banker — крупный инвестиционный банк to make an investment — инвестировать investment in oil stocks — вложение в акции нефтяных компаний That was a smart Investment. Это была разумная инвестиция. I’m shopping for a safe Investment. Я присматриваюсь, куда бы понадежнее поместить капитал An Investment that pays ... Читать далее...
26. Перевод идиомы work one’s way up / to the top, значение выражения и пример использованияИдиома: work one’s way up / to the top Перевод: продвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице) Пример: He started as an office junior and worked his way up through the company to become a director. Он начал работу в офисе как начинающий, и продвинулся в компании до директора....
27. Перевод слова bankerBanker — банкир Перевод слова Investment banker — инвестиционный банкир banker’s guarantee — банковская гарантия banker’s deal — банковская сделка He lacks the image of a bigtime Banker. Он не похож на крупного банкира. He didn’t fit the conventional image of a Banker. Он не вписывался в традиционный образ банкира. We consult a doctor about ... Читать далее...
28. Перевод идиомы break a leg!, значение выражения и пример использованияИдиома: break a leg! Перевод: желаю удачи! ни пуха ни пера! (обычно желают актеру перед выходом на сцену) Пример: «Break a leg!» the director called to the lead actor. «Ни пуха ни пера!», крикнул режиссер ведущему актеру....
29. Перевод слова legendLegend — легенда, предание Перевод слова The legend of King Arthur — предание о короле Артуре famed in legends — легендарный, прославленный в легендах popular legend — народное сказание She is a true living Legend. Она — настоящая живая легенда. The reality is embroiled with fable and Legend. Реальность переплетается с мифом и легендой. He ... Читать далее...
30. Перевод слова keyKey — ключ; главный, ключевой, основной; клавиша Перевод слова Key personnel — ведущие специалисты key issues — основные вопросы safe key — ключ от сейфа to fit a key to a lock — подобрать ключ к замку editing key — клавиша редактирования Her story gave the Key to the mystery. Ее рассказ явился разгадкой этой ... Читать далее...
31. Перевод слова skilledSkilled — квалифицированный, опытный, умелый Перевод слова Skilled watch-maker — искусный часовщик skilled labour — квалифицированная рабочая сила skilled manual — квалификационный справочник She is Skilled at negotiation. Она является специалистом по проведению переговоров. Nursing is a highly Skilled job. Работа медсестры требует высокой квалификации. The department was reinforced with Skilled personnel. Отдел был укреплен ... Читать далее...
32. Перевод слова chairmanChairman — председатель Перевод слова Chairman of the board — председатель совета директоров компании panel chairman — председатель комитета programme chairman — руководитель программы Mr Howard was Chairman. Мистер Говард был председателем. He was nominated as vice Chairman. Он был назначен на должность вице-председателя. He was ousted as Chairman. Его сместили с поста председателя. Происхождение ... Читать далее...
33. Значение идиомы act up[act up] {v.}, {informal} 1. To behave badly; act rudely or impolitely. The dog acted up as the postman came to the door. 2.To work or run poorly ; skip; miss. Thе car acted up because the spark plugs were dirty....
34. Перевод слова actAct — дело, поступок, действие, акт Перевод слова Act of charity — благотворительная акция an act of contrition — жест раскаяния deceptive act — обманное действие It is time to Act. Пора действовать. Has the medicine Acted? Лекарство уже подействовало? Don’t Act from instinct. Не надо действовать под влиянием инстинкта. Примеры из жизни В русском ... Читать далее...
35. Перевод слова adAd — объявление, реклама Перевод слова Ad director — заведующий отделом объявлений ad pages — страница объявлений ad music — мелодия, постоянно сопровождающая рекламу She replied to a lonely hearts Ad she spotted in the New York Times. Она ответила на объявление о знакомстве, которое нашла в «Нью-Йорк таймс». Происхождение слова ad Ad — сокращение ... Читать далее...
36. Перевод слова henceHence — отсюда, поэтому, впредь Перевод слова A week hence — через неделю hence we infer — поэтому мы считаем hence with him! — уберите его отсюда What will life be like a century Hence? Какова будет жизнь столетие спустя? The eggs were fresh and Hence satisfactory. Яйца были свежие, а потому хороши на вкус. ... Читать далее...
37. Значение идиомы play up[play up] {v.} To call attention to; talk more about; emphasize. The coach played up the possibilities, and kept our minds off ourweaknesses. The director played up the woman’s glamor to concealher lack of acting ability....
38. Перевод слова caseCase — случай, обстоятельство; чемодан, контейнер Перевод слова Authenticated case — достоверный случай vanity case — дамский несессер hypothetical case — гипотетическая ситуация This is an exceptive Case. Это исключительно сложный случай. In this Case he acted right. В этом деле он поступил справедливо. The Case was decided. Дело было решено....
39. Перевод слова instructionInstruction — инструкция, команда, обучение Перевод слова Driving instruction — обучение вождению автомобиля instruction code — система команд under the instruction — по поручению I had Instructions not to admit strangers. Мне было приказано не впускать незнакомцев. You should read each Instruction carefully. Вы следует внимательно читать каждую инструкцию. We acted on your Instructions. Мы ... Читать далее...
40. Перевод слова expediterExpediter — диспетчер; человек, которому поручают ускорить какое-то дело Перевод слова Chief expediter — руководитель подразделения фирмы по связям с поставщиками order expediter — диспетчер по прохождению заказов shop expediter — агент по связям с поставщиками vendor expediter — сотрудник, отвечающий за поставку комплектующих изделий и материалов The Expediter cupped his hand to my ear ... Читать далее...