Перевод слова comparison

Related topics:

1. Перевод слова scale Scale – весы, весить; масштаб, шкала Перевод слова He tips the scales at 225 pounds – он весит 225 фунтов the scale of a drawing – масштаб чертежа Fahrenheit scale – шкала Фаренгейта He weighed himself on the Scale. Он взвесился на весах. Earthquakes are measured on the Richter Scale. Землетрясения измеряются по шкале Рихтера. […]...
2. Перевод слова wage Wage – заработная плата; проводить, осуществлять Перевод слова To wage a campaign – проводить кампанию to wage a contest – состязаться, соревноваться wage scale – шкала заработной платы; расценки dismissal wage – выходное пособие He earned a substantial Wage. Он получал приличную зарплату. The Wages of sin is death. Расплата за грехи – смерть. Napoleon […]...
3. Перевод слова basis Basis – базис, основание, фундамент Перевод слова Basis and superstructure – базис и надстройка on this basis – на этом основании basis of comparison – основа для сравнения We’ll share it on a fifty-fifty Basis. Мы разделим его пополам. She was employed on a temporary Basis. Она была нанята на временной основе. Rates are calculated […]...
4. Перевод слова method Method – метод, способ Перевод слова The broadcast method – распространенный метод method of multiple comparison – метод множественного сравнения to apply a method – применять метод to adopt a method – перенимать метод This Method doesn’t work. Этот метод не работает. He has pointed out a Method of cure. Он указал на метод лечения. […]...
5. Composition with phrases of comparison as as – Сочинение с фразами сравнения as as Once time I walked in the street and saw girl. She was as pretty as a picture. She wanted to me to get acquainted with her. Seems to me it was as easy as a pie. But she was like strong nut to crack. Coming to her, I am, as brave as a lion, as […]...
6. Перевод слова multiple Multiple – кратный, множественный, многократный Перевод слова A man of multiple interests – человек с разнообразными интересами multiple collision – многократное столкновение method of multiple comparison – метод множественного сравнения a multiple killer – серийный убийца The inquest heard that she died from Multiple injuries. Следствие установило, что она умерла от многочисленных травм. My wife […]...
7. Наречие – Степени сравнения наречий Наречия образа действия, а также некоторые другие, могут иметь степени сравнения – Сравнительную и Превосходную (положительная степень совпадает с исходной формой). Перед такими наречиями можно по смыслу поставить very – очень. Степени сравнения образуются также, как и степени сравнения прилагательных. Наречия определенного времени, места и многие другие степеней сравнения не имеют. 1 Односложные наречия ( […]...
8. Перевод слова centigrade Centigrade – стоградусный, разделенный на сто градусов Перевод слова Centigrade scale – стоградусная шкала temperature Centigrade – температура по Цельсию centigrade thermal unit – британская стоградусная тепловая единица The water boils at 100 degrees Centigrade. Вода кипит при ста градусах по Цельсию. The temperature dropped to five degrees Centigrade. Температура упала до пяти градусов по […]...
9. Перевод слова best Best – лучший Перевод слова The best thing – лучше всего the best man for the job – наиболее подходящий человек для этой работы the best friend – самый близкий друг It turned out for the Best. Все оказалось к лучшему. He is Best forgotten. О нем лучше не вспоминать. Is that your Best offer? […]...
10. Beware of drunken bears The following is supposedly a true story. To be included, besides being true, the story is most likely strange, weird, surprising, or funny. LOS ANGELES TIMES, October 8: People of northwestern Montana have been advised to be on the lookout for drunken bears. Black bears and grizzlies have been congregating along the tracks of the […]...
11. Степени сравнения наречий в английском языке Наречия употребляются для обозначения признака при глаголах, прилагательных (и причастиях), при других наречиях, а также при целых предложениях. Наречия могут относиться к различным членам предложения и к предложению целиком. Если наречие характеризует конкретный член предложения, то оно обычно стоит непосредственно перед этим членом предложения. Многие наречия в английском языке образованы от прилагательных при помощи суффикса […]...
12. Перевод слова appropriate Appropriate – подходящий, соответствующий, должный Перевод слова Appropriate dress – подобающая одежда appropriate instruments – нужные инструменты appropriate examples – уместные примеры Where Appropriate, I delegate as much work as possible. Где это уместно, я делегирую как можно больше работ. Accommodation is comfortable and Appropriate to nature of horse trekking. Условия проживания комфортные и приспособлены […]...
13. Перевод слова composition Composition – построение, сочинение, композиция Перевод слова Commodity composition – товарная структура fallacy of composition – ошибочная композиция file composition – формирование файла Your Composition is quite graceless. Ваше сочинение довольно тяжеловесно. The orchestra played a modern Composition. Оркестр играл современную композицию. The Composition of the report took two months. Составление отчета заняло два месяца. […]...
14. Перевод слова enough Enough – достаточно, весьма, довольно Перевод слова You know well enough – вы отлично знаете she sings well enough – она довольно хорошо поет once is enough – одного раза вполне достаточно Is the water warm Enough for you? Вода достаточно теплая для вас? He did it well Enough. Он сделал это довольно хорошо. There’s […]...
15. Перевод слова league League – лига, союз, группа Перевод слова To be not in the same league – не идти ни в какое сравнение top of the league – самый лучший в своем классе (в своей профессии, деятельности и т. п.) the League of Nations – Лига Наций He leads the League in rebounds. Он лидер лиги по […]...
16. Alaskan tourism If you are considering doing some camping this summer, please note the following public service announcement: In Alaska, tourists are warned to wear tiny bells on their clothing when hiking in bear country. The bells warn away MOST bears (brown, black, etc.), but be careful because they don’t scare Grizzly Bears. Tourists are cautioned to […]...
17. Перевод слова infer Infer – делать вывод, заключать, подразумевать Перевод слова From what do you infer that? – из чего ты это заключил? infer a conclusion from the – делать вывод из фактов infer analogously – делать вывод по аналогии What do you Infer from the voting figures? Какие выводы вы делаете из результатов голосования? Are you Inferring […]...
18. Перевод слова dial Dial – набирать номер, звонить; круговая шкала, диск Перевод слова Compass dial – роза ветров dial the number – наберите номер to dial the police station – соединиться с полицейским участком I think I Dialed the wrong number. Я думаю, что я набрал неправильный номер. Very clumsily, slowly, she Dialled a number. Очень неуклюже, медленно […]...
19. Перевод слова accept Accept – принимать, соглашаться Перевод слова To accept a bet – согласиться на пари to accept a challenge – принять вызов to accept a condition – принимать условие I Accept your kind offer. Я принимаю ваше любезное предложение. Please Accept this small gift. Пожалуйста, примите этот маленький подарок. I cannot Accept your invitation Я не […]...
20. Перевод слова statistics Statistics – статистика Перевод слова Legal statistics – судебная статистика population statistics – статистика народонаселения comparative statistics – сравнительная статистика expert in statistics – специалист по статистике Can we trust these Statistics? Можем ли мы доверять этой статистике? He peppered the report with Statistics. Его доклад изобиловал статистическими данными. He has some acquaintance with Statistics. […]...
21. Перевод слова quite Quite – вполне, совсем, до некоторой степени Перевод слова Work not quite done – не совсем законченная работа to be quite mistaken – глубоко ошибаться to be quite a success – иметь немалый успех it’s quite cold – довольно холодно I am Quite well. Я чувствую себя довольно хорошо. That is not Quite what I […]...
22. Перевод слова exciting Exciting – волнующий, захватывающий Перевод слова How exciting! – разг. как интересно! exciting story – увлекательный рассказ exciting life – восхитительная, интересная жизнь Let’s do something Exciting. Давайте делать что-то увлекательное. It was not an Exciting life, but it was rather interesting. Это была не то чтобы захватывающая, но довольно интересная жизнь. It can be […]...
23. Перевод слова length Length – длина, протяженность Перевод слова To cut to the length of – нарезать по длине difference in length of sight – разница во взглядах dress length – отрез ткани для пошива платья a stay of some length – довольно длительное пребывание in length of time – с течением времени The Length of the table […]...
24. Перевод слова timing Timing – расчет времени, хронометраж Перевод слова Precision timing – точный выбор определенного времени market timing – выбор времени для операций на рынке timing error – ошибка отсчета времени action timing – синхронизация действий The Timing had to be exact. Расчет времени должен быть точен. The Timing of the announcement was particularly appropriate. Время анонса […]...
25. Перевод слова rather Rather – лучше, предпочтительнее, скорее; довольно, отчасти Перевод слова Anything rather than… – что угодно, лишь бы не… rather dull – довольно скучный rather more detailed – несколько более подробный I had Rather start at once. Я предпочел бы выехать немедленно. I’d Rather people didn’t know about it. Я хотел бы, чтобы об этом не […]...
26. Перевод слова advanced Advanced – передовой, современный, продвинутый Перевод слова Advanced chemistry – высшая химия the advanced price of grain – увеличенная цена на зерновые advanced instruction – обучение на продвинутом этапе Coal Advanced. Цена на уголь повысилась. Advanced Research Projects Agency Управление перспективных исследований Примеры из жизни Существует общепринятая шкала оценки уровня владения английским языком, где Advanced […]...
27. Перевод слова pretty Pretty – милый, прелестный; довольно, достаточно Перевод слова Pretty much – очень, в значительной степени; to feel pretty well – чувствовать себя вполне прилично pretty face – хорошенькая мордашка pretty-pretty verse – приторные стишки She was driving Pretty fast. Она ехала довольно быстро. What a Pretty little garden! Какой прелестный маленький сад! I’m Pretty sure […]...
28. Перевод слова assessment Assessment – оценка, мнение Перевод слова Assessment for a tax – сумма налогового обложения project assessment – оценка выполнения проекта comparative assessment – сравнительная оценка What is your Assessment of the situation? Как вы оцениваете ситуацию? She made a careful Assessment of the situation. Она очень точно оценила положение дел. Происхождение слова assessment Образовано от […]...
29. Перевод слова Fahrenheit Fahrenheit – шкала Фаренгейта Перевод слова Temperature Fahrenheit – температура по Фаренгейту fahrenheit temperature – температура по шкале фаренгейта The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. Точка замерзания воды – 32 градуса по Фаренгейту. The boiling point of water is 212° Fahrenheit or 100° Celsius. Температура кипения воды 212 градусов по Фаренгейту или […]...
30. Перевод слова pause Pause – пауза, делать паузу Перевод слова After a cogitative pause – после раздумья to pause for lunch – делать перерыв на обед pause command – команда приостановки There was a dead Pause. Наступило гробовое молчание. Press the Pause button. Нажмите на паузу. We Paused briefly to look at the scenery. Мы ненадолго задержалась, чтобы […]...
31. Степени сравнения наречий Степени сравнения наречий английский язык образует в точности так же, как это происходит со степенями сравнения прилагательных. Таких степеней существует в общей сложности три: степень исходная положительная – Positive Degree, степень сравнительная – Comparative Degree, степень превосходная – Superlative Degree. При изучении указанной темы необходимо обратить особое внимание на следующие нюансы. Наречия, основы которых оканчиваются […]...
32. Значение идиомы to scale [to scale] {adv. phr.} In the same proportions as in the true size;in the same shape, but not the same size. The statue was made toscale, one inch to a foot. He drew the map to scale, making oneinch represent fifty miles....
33. Перевод идиомы hold water, значение выражения и пример использования Идиома: hold water Перевод: выдерживать проверку, выдерживать критику, быть обоснованным (обычно используется в отрицательных или условных предложениях) Пример: The proposal for a new work scheduling system does not hold water. Предложение для новой системы планирования работы не выдерживает критики....
34. Степени сравнения прилагательных в английском языке грамматика Английские прилагательные не изменяются по родам, падежам и числам, что упрощает их изучение. Чаще всего прилагательные играют роль определения и стоят перед существительным (определяемым словом), но после артикля. Пример: an interesting book – интересная книга. Они также могут играть роль именной части сказуемого. В этом случае они стоят после глагола связки. Пример: The table is […]...
35. Перевод слова deduce Deduce – делать вывод, заключать, выводить Перевод слова To deduce inference – делать вывод to deduce a theorem – выводить теорему deduce an inference from the facts – сделать вывод из фактов From her son’s age, I Deduce that she is 50 at least. Судя по возрасту ее сына, ей должно быть не меньше пятидесяти […]...
36. The Weather in England – Погода в Англии (2) The weather in England is very changeable. A fine morning can change into a wet afternoon and evening. And a nasty morning can change into a fine afternoon. That is why it is natural for the English to use the comparison “as changeable as the weather” of a person who often changes his mood or […]...
37. Перевод слова do Do – делать, выполнять, происходить Перевод слова I have nothing to do – мне нечего делать there’s nothing doing – ничего особенного не происходит to do well – поступать хорошо He is Done for. С ним покончено. What are you Doing? Что вы делаете? This hat will Do. Эта шляпа подойдет. Интересные факты Со словом […]...
38. Перевод слова indent Indent – вмятина, выемка, вырез Перевод слова Indent in the coastline – выемка в береговой линии the indent on the first line of the first paragraph – отступ в первой строке первого параграфа to indent for paragraphs – делать отступы перед абзацами Use the tab key to Indent for paragraphs. Используйте клавишу “tab”, чтобы делать […]...
39. Перевод слова xerox Xerox – ксерокс, делать ксерокопию Перевод слова Xerox copier – ксерокопия xerox machine – ксерографический аппарат xerox reconnaissance – ксерографическая фоторазведка She had gone to work at 5 a. m. and spent six hours Xeroxing Gary’s letters. Она пошла на работу в пять утра и в течение шести часов делала ксерокопии писем Гари. I’ll Xerox […]...
40. Перевод слова remark Remark – замечание, пометка, делать замечание Перевод слова Passing remark – вскользь брошенное замечание she remarked that it was getting late – она сказала, что уже поздно to make remarks about smb. – отпускать критические замечания по чьему-л. адресу I shall let that Remark by. Я оставлю это замечание без внимания. He made some smart […]...