Перевод слова celebrate

Related topics:

1. Перевод слова expenseExpense — затрата, расход, издержки Перевод слова At one’s own expense — за свой счет, на свои средства running expenses — эксплуатационные затраты to get a salary and expenses — получать жалованье и возмещение расходов This adds to the Expense. Это увеличивает расходы. Redecorating the house will be a considerable Expense. Отделка дома заново потребует ... Читать далее...
2. Перевод слова considerableConsiderable — значительный, важный, существенный Перевод слова To a considerable extent — в значительной мере considerable proportion — значительная доля considerable man — человек, пользующийся уважением We’ve saved a Considerable amount of money. Мы сохранили значительную сумму денег. Demotion means a Considerable drop in income. Понижение означает резкое снижение доходов. The project will entail Considerable ... Читать далее...
3. Перевод сленгового выражения crack open, значение и пример использованияСленговое выражение: crack open Перевод: открыть (в данной фразе слово Crack используется лишь для усиления глагола Open) Пример: Crack open a bottle of champagne — it’s time to celebrate! Открывай бутылку шампанского, пора праздновать!...
4. Перевод сленгового выражения give a damn (about someone or something), значение и пример использованияСленговое выражение: give a damn (about someone or something) Перевод: проявлять интерес, беспокоиться, волноваться (часто используется в отрицательном значении — Not give a damn, также отрицательное значение выражению могут придать глаголы Could и Might) Синоним: give a shit; give a rat’s ass Пример: He thinks that people give a damn about this matter, but that’s ... Читать далее...
5. World’s oldest man, a Holocaust survivor in Israel, to celebrate bar mitzvah 100 years lateJERUSALEM (JTA) — The world’s oldest man, 113-year-old Yisrael Kristal, a Holocaust survivor living in Israel, will celebrate his bar mitzvah. Kristal’s daughter, Shulimath Kristal Kuperstoch, told the DPA news agency that about 100 family members will gather in Kristal’s home city of Haifa in the coming weeks to mark the rite. «We will bless ... Читать далее...
6. Перевод слова moneyMoney — деньги Перевод слова Judicious use of one’s money — рациональное расходование денег she has money to burn — у нее денег куры не клюют his money burns a hole in his pocket — деньги жгут ему карман He has Money to burn. У него денег столько что ими камин топить можно. Money reigns ... Читать далее...
7. Перевод слова selectSelect — выбирать, отбирать, подбирать, отобранный Перевод слова To de-select a candidate — переизбрать кандидата to select a cast — назначить состав исполнителей a few select friends — несколько самых близких друзей After many tests, John was Selected for the team. После многих испытаний Джона приняли в команду. The final stage is to screen ideas ... Читать далее...
8. Перевод слова circulateCirculate — циркулировать; распространять Перевод слова To circulate money — вводить деньги в обращение to circulate a petition — распространять петицию circulate a loving-cup — пускать чашу по кругу Blood Circulates in my veins. Кровь циркулирует в моих венах. Rumors are Circulating around town. Ходят слухи по всему городу. The air here does not Circulate. ... Читать далее...
9. Топик «International Women’s Day (8 March) / Международный Женский День (8 Марта)»Словарь A present [ˈprez(ə)nt] — подарок To congratulate [kənˈɡrætjʊleɪt] — праздновать To wash up — мыть посуду To celebrate [ˈselɪbreɪt] — праздновать Almost [ˈɔːlməʊst] — почти Lay the table [leɪ ðə ˈteɪb(ə)l] — накрывать на стол The 8th of March is a great official holiday for all women. It began in 1909 by women in ... Читать далее...
10. The Day We Celebrate на английском языке писателя O. Henry«In the tropics»the seasons, months, fortnights, week-ends, holidays, dog-days, Sundays, and yesterdays get so jumbled together in the shuffle that you never know when a year has gone by until you’re in the middle of the next one.» «Hop-along» Bibb kept his bird store on lower Fourth Avenue. He was an ex-seaman and beachcomber who ... Читать далее...
11. Перевод слова statueStatue — статуя, изваяние, памятник Перевод слова To unveil a statue — торжественно открывать памятник to carve a statue — вырезать статую to cast a statue in bronze — отливать статую из бронзы The Statue was mounted on a marble base. Статуя была установлена на мраморном основании. He sat still as a Statue. Он сидел ... Читать далее...
12. Перевод слова solemnSolemn — торжественный, серьезный, официальный Перевод слова Solemn air — серьезный вид solemn declaration — официальное заявление solemn celebration — торжественное празднование We made a Solemn promise to love each other forever. Мы дали торжественное обещание любить друг друга вечно. He wore a very Solemn expression on his face. У него было серьезное выражение лица. ... Читать далее...
13. Перевод слова memorialMemorial — памятник, мемориальный, памятный Перевод слова To unveil a memorial — торжественно открывать памятник memorial ring — памятное кольцо memorial complex — мемориальный комплекс memorial service — заупокойная служба, The committee appropriated money for the Memorial. Комитет выделил деньги на возведение мемориала. Going to the Memorial service for his late wife made it possible ... Читать далее...
14. Перевод слова needlessNeedless — ненужный, излишний, бесполезный Перевод слова Needless work — бесполезная работа needless trouble — ненужные хлопоты needless cruelty — бессмысленная жестокость It is Needless to dilate. Нет нужды распространяться об этом. The tenant went to very Needless expense. Арендатор пошел на абсолютно ненужные расходы. Charles hates Needless waste. Карл ненавидит непроизводительные затраты. Происхождение слова ... Читать далее...
15. Перевод слова addAdd — прибавлять, добавлять Перевод слова To add salt — подсолить to add twice — удваивать to add three to six — складывать три и шесть to add in mind — складывать в уме Add 7 and 5 to make 12. Складываем 7 и 5, и получаем 12. Everything is clear, there’s nothing to Add. ... Читать далее...
16. Перевод слова argueArgue — спорить, ссориться Перевод слова He is always ready to argue — он всегда затевает споры to argue in circle — рассуждать по кругу to argue soundly — обоснованно аргументировать I am not going to Argue with you. Я не собираюсь спорить с тобой. He Argued her out of leaving. Он убедил ее не ... Читать далее...
17. Перевод идиомы paint the town red, значение выражения и пример использованияИдиома: paint the town red Идиома: paint the town red разг. Перевод: кутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе Пример: We decided to paint the town red after we passed our exams. Мы решили отпраздновать по полной программе, когда сдали экзамены....
18. Перевод слова overheadOverhead — накладные расходы; наверху, над головой Перевод слова The stars overhead — звезды над головой overhead throw — бросок через голову overhead expense — накладные расходы Lightning flashed Overhead. Молнии сверкали над головой. The stars came out in the blue Overhead. На небе появились звезды. She stowed the luggage away in the Overhead compartment. ... Читать далее...
19. Перевод идиомы at the expense of (someone or something), значение выражения и пример использованияИдиома: at the expense of (someone or something) Перевод: за счет кого-либо или чего-либо, во вред кому-либо или чему-либо Пример: The man was very successful but it was at the expense of his family and health. Мужчина был очень успешен, но это достигалось во вред его семье и здоровью....
20. Holidays in Russia — Праздники в России (4)I think that all people look forward to their holidays because it is time for recreation, joy and entertainment. By the way, there are lots of holidays in Russia: New Year’s Day, Christmas, Women’s Day, Victory Day, Independence Day and some others. Let me start with my favorite holiday. New Year is generally accepted as ... Читать далее...
21. Перевод слова jointJoint — соединеннный, единый; сустав, сочленение Перевод слова Joint catalogue — сводный каталог to put a bone into joint again — вправить вывих joint debtor — совместный должник joint efforts — совместные усилия The pipe is leaking at the Joints. Труба течет на стыке. Having a Joint in the middle, it folds. Поскольку посередине есть ... Читать далее...
22. How do we celebrate New Year in Russia?В топике Как мы празднуем Новый год в России? – я расскажу, как празднует этот любимый всеми праздник моя семья. Мой отец заранее покупает красивую елку, а я с удовольствием наряжаю ее разными игрушками и гирляндами. Мама и бабушка готовят торжественный ужин, а я пеку торт. Мы встречаем Новый Год с нашими родственниками, все обмениваются ... Читать далее...
23. Перевод слова involveInvolve — вовлекать, влечь за собой Перевод слова To involve a nation in war — вовлечь страну в войну holidays involve expense — праздники связаны с затратами it involves trouble — это чревато неприятностями Try to Involve as many children as possible in the game. Постарайтесь вовлечь в игру как можно больше детей. What will ... Читать далее...
24. Перевод слова tutorTutor — репетитор, учить, брать уроки; опекун Перевод слова Tutor-at-law — законный опекун hire a tutor for children — нанять репетитора для детей tutor in algebra — брать уроки алгебры He was privately Tutored. Он занимался с частными преподавателями. She was Tutored at home during her illness. Во время болезни учителя давали ей уроки на ... Читать далее...
25. Перевод слова sumSum — сумма, количество, итог Перевод слова A sum of money — сумма денег the sum of all my wishes — все мои желания вместе взятые insignificant sum — ничтожно малая сумма In that last blow his strength must have been Summed. В этом последнем ударе, должно быть, сосредоточилась вся его сила. These ten books ... Читать далее...
26. Independence Day — День независимостиOn July 4 the Americans celebrate their national holiday — Independence Day. The United States gained independence as a result of gradual and painful process. By the mid 1700’s, it became difficult for thirteen British colonies in the New World to be ruled by a king 3000 miles across the ocean. The British empire imposed ... Читать далее...
27. Перевод слова feastFeast — торжество, пир; праздновать, чествовать Перевод слова Royal feast — королевский пир to feast on delicious titbits — наслаждаться лакомствами feast at the public crib — пристроиться к казенному пирогу There were hundreds of guests at the royal wedding Feast. Сотни гостей присутствовали на королевском свадебном банкете. Paris is a moveable Feast. Париж — ... Читать далее...
28. My Birthday — Мой день рождения (1)Birthday is a very wonderful day. Everybody likes to celebrate it. It is a good opportunity to spend time with friends, parents, relatives. I was born on the 10th of January. In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. So the first thing I see when I open my ... Читать далее...
29. Перевод слова dipDip — макать, окунать, погружаться Перевод слова To dip a pen into ink — обмакнуть перо в чернила to dip out — вычерпывать a dip in profits — снижение прибыли Let’s take a Dip in the lake. Давайте искупаемся в озере. He Dipped his hand in the water. Он окунул руку в воду. We watched ... Читать далее...
30. Перевод слова hostageHostage — заложник, залог Перевод слова To exchange hostages — обменяться заложниками in hostage — в залог to give hostages to fortune — иметь близких людей Three men were held Hostage for two days by masked gunmen. В течение двух дней вооруженные бандиты в масках удерживали в заложниках троих мужчин. It was an outrage to ... Читать далее...
31. Перевод слова dealerDealer — дилер, торговец; сдающий карты в игре Перевод слова Picture dealer — торговец картинами exchange dealer — маклер, комиссионер double dealer — двуличный человек Let’s cut for Dealer. Давайте снимем колоду и определим, кто будет сдавать. The Dealer fixed the price at $50. Торговец установил цену в 50 долларов. Contact your local Dealer to ... Читать далее...
32. Перевод слова excitingExciting — волнующий, захватывающий Перевод слова How exciting! — разг. как интересно! exciting story — увлекательный рассказ exciting life — восхитительная, интересная жизнь Let’s do something Exciting. Давайте делать что-то увлекательное. It was not an Exciting life, but it was rather interesting. Это была не то чтобы захватывающая, но довольно интересная жизнь. It can be ... Читать далее...
33. Перевод слова achievementAchievement — достижение, успех Перевод слова The achievements of science — достижения науки scholastic achievement — успехи в учебе achievement game — игра на выигрыш goal achievement — достижение цели The bridge was an epic Achievement. Этот мост был грандиозным достижением. We try to celebrate the Achievements of our students. Мы стараемся отмечать достижения наших ... Читать далее...
34. Перевод слова ourselvesOurselves — себя, себе, собой Перевод слова For ourselves we want little — для себя нам нужно немного we put ourselves a question… — мы задали себе вопрос… let us do it ourselves — давайте сделаем это сами to be ourselves — быть самим собой to come to ourselves — прийти в себя We all ... Читать далее...
35. Упражнения «Английские междометия» (с ответами)1. Подберите к каждому английскому междометию в первой колонке его русский перевод из второй. Yuck! A. Ну… Oops! B. Черт возьми! Gosh! С. Ничего себе! Wow! D. Фу! Well. Е. Ням-ням. Hooray! F. Ой! Alas. G. Боже! Damn! Н. Увы! Yummy. I. Ух ты! My word! J. Ура! 2. Выберите верный вариант. … ! (Oops/Ouch/Well) ... Читать далее...
36. Перевод слова formalFormal — формальный, строгий, официальный Перевод слова Formal ceremony — официальная церемония formal corollary — формальное следствие formal garb — строгая, официальная одежда He is always Formal with his colleagues. Он всегда держится с коллегами официально. Whatever there was of unnatural or Formal, is now banished from the English garden. Все, что было искусственно и ... Читать далее...
37. Перевод слова declareDeclare — заявлять, объявлять Перевод слова To declare itself — обнаружиться, проявиться to declare a strike — объявить забастовку he declared he had seen nothing — он заявил, что ничего не видел I Declare you man and wife. Я объявляю вас мужем и женой. He was Declared guilty. Его признали виновным. The President Declared war. ... Читать далее...
38. Перевод слова moveMove — двигать, двигаться, перемещаться Перевод слова To move in a circle — двигаться по кругу to move clockwise — двигаться по часовой стрелке to move earth — перемещать грунт to move into town — переехать в город The clock doesn’t Move. Часы не идут. They want to Move an amendment to the bill. Они ... Читать далее...
39. Перевод слова tiredTired — усталый, утомленный, исчерпанный Перевод слова Tired face — утомленное лицо a tired joke — избитый анекдот tired apple — сморщенное яблоко old, tired dress — старое, изношенное платье She was Tired and sleepy. Она очень устала, и ей очень хотелось спать. I’m Tired. Let’s go home. Я устал. Давайте пойдем домой. I was ... Читать далее...
40. Перевод сленгового выражения broke, значение и пример использованияСленговое выражение: broke Перевод: не иметь денег, быть разоренным Пример: He should really get a job — he’s always broke! Ему следует найти работу — у него постоянно не денег!...