Перевод слова between

Related topics:

1. Пословица / поговорка between the devil and the deep sea / between the devil and the deep blue sea — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: between the devil and the deep sea / between the devil and the deep blue sea Перевод: между дьяволом и морской пучиной (т. е. в безвыходном положении) Эквивалент в русском языке: между двух огней; между молотом и наковальней Пример: We are between the devil and the deep blue sea. If we increase ... Читать далее...
2. Перевод слова spaceSpace — пространство, интервал; космос Перевод слова A space of ten feet — расстояние в 10 футов parking space for 500 cars — место для стоянки пятисот автомобилей to domesticate space — осваивать космос There’s not much empty Space. Там не так много свободного места. Space exploitation is now a fact. Исследования космического пространства стали ... Читать далее...
3. Перевод слова blockBlock — препятствие, блок, чурбан; квартал Перевод слова Erratic block — валун concrete block — бетонный блок around the block — за углом They live in this Block. Они живут в этом районе. The garage was made of concrete Blocks. Гараж был построен из бетонных блоков. The Liberals vote as a Block. Либералы голосуют блоком....
4. Перевод слова gapGap — пролом, брешь, щель Перевод слова A gap between the curtains — просвет между занавесками to fill up a gap — заделать брешь to leave a gap for the name — оставить место для фамилии There are huge Gaps in my knowledge of history. В моих знаниях по истории есть огромные пробелы. The Gaps ... Читать далее...
5. Doing Basic ExercisesJane: I’ve just had the best Workout at the Gym! Arnold: You don’t need to go to a gym To exercise. I exercise right here in my apartment. Jane: Oh, yeah? What can you do in this small space? Arnold: Nearly everything I need to do. Before I do my Calisthenics, I Stretch. And every ... Читать далее...
6. Перевод слова magicMagic — магия, волшебство, магический Перевод слова By magic — по волшебству to perform magic — показывать фокусы magic space — магическое пространство to say the magic word — произнести заклинание It was a kind of Magic. Это было своего рода волшебство. The medicine worked as if by Magic. Лекарство оказало волшебный эффект. She’s got ... Читать далее...
7. Перевод слова space-shipSpace-ship — космический корабль Перевод слова Reusable spaceship — многоразовый космический корабль supply spaceship — транспортный космический корабль launch a spaceship — запустить космический корабль The Spaceship orbited successfully. Корабль успешно вышел на орбиту. The Spaceship blazed out into space. Космический корабль сверкал/сиял в космическом пространстве. What time does the Spaceship lift off? Когда старт ... Читать далее...
8. Перевод слова intermediaryIntermediary — посредник Перевод слова Intermediary activity — посредническая деятельность intermediary role of banks — посредническая роль банков intermediary language — промежуточный язык Auction companies provide a service by acting as an Intermediary between buyers and sellers. Аукционные компании служат посредником между покупателями и продавцами. Jackson acted as an Intermediary between the two parties. Джексон ... Читать далее...
9. Перевод слова occasionalOccasional — случайный, редкий, по поводу Перевод слова Occasional thunderstorms — редкие грозы occasional reader in the library — случайный читатель в библиотеке occasional music — музыка, написанная по определенному поводу He made Occasional visits to London. Время от времени он наезжал в Лондон. He only has Occasional use of a car. Он редко использует ... Читать далее...
10. Перевод слова AmericaAmerica — Америка Перевод слова Equinoctial America — экваториальная Америка on a visit to South America — во время посещения Южной Америки bank america — американский банк The idea came from America. Идея пришла из Америки. New-York is the gateway to America. Нью-Йорк — ворота в Америку....
11. Значение идиомы on the block[on the block] {adj. phr.} To be sold; for sale. The vacanthouse was on the block. Young cattle are grown and sent to marketto be placed on the block....
12. Перевод слова institutionInstitution — учреждение; установление, введение; обычай Перевод слова The institution of customs and rules — введение обычаев и правил the institution of marriage — институт брака corporate institution — корпоративное учреждение This programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers. Эта программа полностью соответствует стандартам Института инженеров-электриков. Family visits are a Thanksgiving Institution. ... Читать далее...
13. Перевод слова zoneZone — зона, пояс, район; районировать Перевод слова Dollar zone — долларовая зона time zone — часовой пояс zone of perpetual congelation — зона вечной мерзлоты common free market zone — единое экономическое пространство They Zoned the area as residential. Они определили этот район под жилую застройку. The land is Zoned for industrial use. Эта ... Читать далее...
14. Перевод слова frequencyFrequency — частота, частотность Перевод слова Frequency distribution — частотное распределение audio frequency — звуковая частота carrier frequency — несущая частота distress frequency — частота сигнала бедствия Dolphins produce a high Frequency sound. Дельфины производят высокочастотные звуки. Errors were occurring with increasing Frequency. Ошибки происходят все чаще. Our visits decreased in Frequency. Наши визиты стали ... Читать далее...
15. Перевод слова strainStrain — растяжение, натяжение, тянуть Перевод слова To bring a strain on a cable — усилить натяжение кабеля to strain wire to posts — натянуть проволоку между столбами to strain after the light — тянуться к свету The incident has Strained relations between the two countries. Инцидент натянул отношения между двумя странами. I felt that ... Читать далее...
16. Перевод слова aroundAround — вокруг, кругом, повсюду, поблизости Перевод слова Around the block — за углом around the clock — круглосуточно, круглые сутки a detour around — объезд вокруг Is your dad Around? Твой отец поблизости? Is there a bank Around here? Есть ли банк неподалеку? The tree measures four feet Around. Дерево имеет четыре фута в ... Читать далее...
17. Перевод слова splitSplit — раскол, трещина, расщеплять Перевод слова To split bond — разрывать связь split decision — неединодушное решение to split a piece from a block — отколоть щепку от чурбака My head is Splitting. У меня голова раскалывается. We Split up into teams. Мы разбились на команды. He Split from his wife last year. Он ... Читать далее...
18. Перевод слова hypermarketHypermarket — гипермаркет Перевод слова The Hypermarket’s car park lot will provide space for 70 cars. Автостоянка гипермаркета вмещает 70 машин. There are an abundance of new stores, supermarkets and Hypermarkets. Есть множество новых магазинов, супермаркетов и гипермаркетов. Some critics are not convinced that future shoppers will abandon malls and Hypermarkets. Некоторые критики не уверены ... Читать далее...
19. Перевод слова roomRoom — комната, пространство Перевод слова The table takes too much room — стол занимает слишком много места ben room — внутренняя комната central control room — центральная аппаратная senior common room — профессорская Tidy your Room! Приберись в своей комнате! Keep your Room tidy. Поддерживайте в комнате порядок. Have you a Room vacant? У ... Читать далее...
20. Перевод слова concreteConcrete — бетон Перевод слова Concrete block — бетонный блок to cast concrete — укладывать бетон concrete mix — бетонная смесь The garage was made of Concrete blocks. Гараж был построен из бетонных блоков. The driveway is paved with Concrete. Дорога вымощена бетоном. They used a slab of Concrete as a lid. В качестве крышки ... Читать далее...
21. Перевод слова theatreTheatre — театр Перевод слова A block of theatre tickets — пачка театральных билетов check-taker at the theatre — билетер в театре theatre lobby — вестибюль театра The Theatre has a revolving stage. У театра есть вращающаяся сцена. We were at the Theatre last night. Вчера вечером мы были в театре. I enjoy Theater and ... Читать далее...
22. Перевод слова trafficTraffic — движение, трафик Перевод слова Trunk traffic — междугородное транспортное сообщение to block off traffic — перекрывать движение traffic code — правила дорожного движения The Traffic noise kept me awake. Шум уличного движения не давал мне уснуть. I was delayed by the Traffic. Я опоздал из-за того, что попал в пробку. A five-car pileup ... Читать далее...
23. Перевод слова dormitoryDormitory — общая спальня, общежитие Перевод слова Dormitory rooms — комнаты общежития dormitory area — жилой район dormitory block — спальный корпус Overnight guests are not allowed in the Dormitory. Ночные гости не допускаются в общежитие. Guests at the camp can stay in private cabins or for a smaller fee in the Dormitories. Гости лагеря ... Читать далее...
24. Перевод слова slipperSlipper — тапочка, комнатные туфли; тормозная колодка Перевод слова Slipper block — скользящий башмак slipper drag — тормозная колодка lady’s slipper — венерин башмачок Let this Slipper be the handsel the King shall receive. Пусть этот тапок станет залогом возвращения короля. When you saw me on the beach this morning… was I holding a Slipper? ... Читать далее...
25. Перевод слова invisibleInvisible — невидимый, скрытый Перевод слова Invisible particles — невидимые частицы invisible spectrum — невидимая часть спектра the Invisible Empire — ку-клукс-клан invisible man — человек-невидимка An Invisible wall sprang up between them. Между ними выросла невидимая стена. It is Invisible to his vulturous eye. Это невидимо его хищному взгляду. An Invisible agency arrested his ... Читать далее...
26. Перевод слова serveServe — служить, обслуживать Перевод слова To serve as an interrogator — служить следователем to serve as an introduction — служить вступлением all floors are served by elevator — лифт обслуживает все этажи The female students Served as a control group. Студентки служили в качестве контрольной группы. This table would Serve very well. Этот стол ... Читать далее...
27. Перевод сленгового выражения space cadet, значение и пример использованияСленговое выражение: space cadet Перевод: кто-либо, кто обычно ничего не знает, или не обращает ни на что внимания, или не рассуждает рационально Пример: Suzie is a real space cadet — I don’t think she even knows what day it is. Сьюзи постоянно витает в облаках, мне кажется, она даже не знает, какой сегодня день....
28. Перевод слова temperatureTemperature — температура Перевод слова Ambient temperature — температура окружающей среды room temperature — комнатная температура fluctuations of temperature — колебания температуры Jane’s Temperature is up again. У Джейн снова повышается температура. The Temperature is 10° above zero. Температура 10 градусов выше нуля. Water boils at a certain Temperature. Вода кипит при определенной температуре. rel=»nofollow»>...
29. Перевод слова conventionalConventional — обычный, традиционный, консервативный, светский Перевод слова Conventional phraseology — избитые фразы conventional manners — светские манеры conventional obligations — договорные обязательства Jane is very Conventional about food. Джейн очень консервативна в отношении пищи. Her views are remarkably Conventional. Ее взгляды абсолютно традиционны. Most of her books are Conventional detective stories. Большинство ее книг ... Читать далее...
30. Перевод слова irregularIrregular — нерегулярный, неправильный, не отвечающий нормам Перевод слова Irregular appetite — невероятный аппетит irregular marriage — незаконный брак irregular features — неправильные черты лица an irregular group of buildings — группа неодинаковых домов He has a very Irregular schedule. У него нет четкого расписания. Irregular suckling is a fruitful cause of illness in the ... Читать далее...
31. Перевод слова complainComplain — жаловаться, выражать недовольство Перевод слова Complain of the food — быть недовольным питанием we have nothing to complain about — нам не на что жаловаться complain heavily — горько жаловаться Jane is Complaining of a headache again. Джейн снова жалуется на головную боль. He works hard but he never Complains. Он усердно работает, ... Читать далее...
32. Перевод слова astronautAstronaut — астронавт, космонавт Перевод слова Civilian astronaut — гражданский космонавт astronaut clothing — одежда космонавта astronaut couch — кресло космонавта astronaut-inhabited space station — пилотируемая орбитальная станция The Russians called their Astronauts cosmonauts. Русские называют своих астронавтов космонавтами....
33. Перевод слова factFact — обстоятельство, факт, истина Перевод слова Dry facts — голые факты fixed fact — твердо установленный факт but this is a fact! — но ведь это правда! This Fact speaks for itself. Этот факт говорит сам за себя. I have already alluded to the Fact. Я уже ссылался на это. Space exploitation is now ... Читать далее...
34. Finding a Parking SpaceAlan: We have to find a Parking space. Let’s drive around the Block one more time. Did you say that the restaurant we’re going to has no Off-street parking at all? Sasha: None. When I called the restaurant earlier today, I was told they have Ample street parking. Alan: Obviously not on a Saturday night. ... Читать далее...
35. Перевод слова inhabitantInhabitant — житель, жилец, обитатель Перевод слова Inhabitants of large cities — жители крупных городов soil inhabitant — почвенный обитатель temporary inhabitant — временный жилец Cairo has only thirteen square centimetres of green space for each Inhabitant. В Каире на каждого жителя приходится всего тринадцать квадратных сантиметров, покрытых зеленью. The Inhabitants of the town don’t ... Читать далее...
36. Перевод слова conquestConquest — завоевание, покорение Перевод слова The conquest of space — завоевание космоса to make a conquest of smb. — завоевать чью-л. любовь world conquest — завоевание мира conquest cry — победный возглас Roman conquests in Africa — территориальные захваты римлян в Африке She was one of his many Conquests. Она была одной из его ... Читать далее...
37. Перевод слова creatureCreature — создание, творение, существо Перевод слова Creatures from outer space — существа из космоса all creatures great and small — все твари, большие и малые irrational creature — тварь неразумная Every living Creature is mortal. Каждое живое существо смертно. She’s a Creature of rare beauty. Она — создание редкой красоты. You always were a ... Читать далее...
38. An Expiring Business LeaseJane: Our Lease is up at the end of this year and we need To negotiate a new one. Monty: I know, but if I Bring it up first, the Landlord will think I’m Desperate to renew. Jane: We are desperate to renew. We’ve built our business here, and it would be really difficult To ... Читать далее...
39. Перевод слова widenWiden — расширять Перевод слова To widen one’s outlook — расширять свой кругозор widen a breach — расширять брешь в обороне widen the range of goods — расширять ассортимент товаров They’re Widening the road. Дорогу сейчас расширяют. This word became Widened in its meaning. Это слово расширило свое значение. The gap between rich and poor ... Читать далее...
40. Перевод слова occupationOccupation — занятие, род деятельности; оккупация Перевод слова His occupation is farming — он занимается сельским хозяйством by occupation she is a secretary — она по профессии секретарь men out of occupation — незанятые, безработные the early days of the occupation — первые дни оккупации State your name and Occupation. Назовите свое имя и род ... Читать далее...