Перевод слова accuse

Related topics:

1. Значение идиомы clear one’s name[clear one’s name] {v. phr.} To prove someone is innocent of a crime or misdeed of which he has been accused. The falsely accused rapist has been trying in vain to clear his name....
2. Перевод слова denounceDenounce — обвинять, осуждать, доносить Перевод слова To denounce one’s accomplices — выдать своих сообщников to denounce smb. for theft — обвинить кого-л. в воровстве denounce a treaty — расторгать договор He Denounced the government action. Он осудил действия правительства. The film was Denounced for the way it portrayed its female characters. Фильм был осужден ... Читать далее...
3. Перевод слова thiefThief — вор Перевод слова To catch a thief — поймать вора to accuse smb. as a thief — обвинять кого-л. в воровстве petty thief — мелкий воришка The policeman caught the Thief. Полицейский задержал вора. The girl was set on by a Thief in the park. На девушку в парке напал грабитель. He had ... Читать далее...
4. Перевод слова confessConfess — признавать, признаваться Перевод слова To confess a fault — признать ошибку to confess to a crime — признаться в совершении преступления you had best confess — вам лучше всего сознаться I Confessed my sins to the priest. Я исповедовался священнику в своих грехах. You should Confess and redress your errors. Вам следует признать ... Читать далее...
5. Перевод слова innocentInnocent — невинный, непорочный, безобидный Перевод слова Innocent life — непорочная жизнь innocent blood — кровь невинных innocent girl — наивная девочка innocent game — безобидная игра She gave me an Innocent gaze. Она простодушно взглянула на меня. Do you think he’s Innocent or guilty? Как вы думаете, он виновен или нет? He says that ... Читать далее...
6. Виды преступлений и наказаний, лексика и слова по темеAn offence (a crime) – правонарушение A lawbreaker (a criminal) – правонарушитель A victim — жертва A suspect — подозреваемый Minor (petty) offences – мелкие правонарушения A felony – тяжкое уголовное преступление A misdemeanor – мелкое преступление A murder – убийство A brutal (cold-blooded) murder – жестокое (хладнокровное) убийство Serial murders – серийные убийства A ... Читать далее...
7. Перевод слова crimeCrime — преступление, преступность Перевод слова Accomplice in crime — соучастник преступления to convict of a crime — осудить за совершение преступления to commit a crime — совершить преступление She paid dearly for her Crimes. Она дорого заплатила за свои преступления. Street Crime was rising rapidly in Moscow. Уличная преступность росла в Москве быстрыми темпами. ... Читать далее...
8. «Конфликты» предлогов в русском и английском языках1. to object to smth. — возражать против чего-то 2. to accuse smb. of smth. — обвинять кого-то в чем-то 3. to make a profit on smth. — получать выгоду от чего-либо 4. the newspaper of April, 2 — газета от 2-го апреля 5. to prepare for smth. — готовиться к чему-либо 6. to be ... Читать далее...
9. Перевод идиомы point the finger at someone, значение выражения и пример использованияИдиома: point the finger at someone Перевод: обвинять кого-либо; возложить на кого-либо вину; указать пальцем на кого-либо как на виновного Пример: I did not point the finger at anyone but I wanted to know who broke the computer. Я ни на кого не обвинял, но хотел знать, кто сломал компьютер....
10. Перевод идиомы lay something at someone’s door, значение выражения и пример использованияИдиома: lay something at someone’s door Перевод: возлагать вину за что-либо на кого-либо; винить кого-либо за что-либо Пример: The error in the notice about the date of our next meeting must be laid at my door. Ошибка в объявлении о дате нашего следующего собрания должна быть возложена на меня....
11. Перевод слова infamousInfamous — позорный, постыдный, низкий Перевод слова Infamous acts — постыдные поступки infamous crime — позорящее преступление infamous lie — низкая ложь infamous punishment — бесчестящее наказание Los Angeles’ Infamous smog. Печально известный Лос-Анджелесский смог. The sanitary conditions were, without exception, Infamous. Санитарные условия были в целом ужасными. He committed an Infamous crime. Он совершил ... Читать далее...
12. Перевод слова murdererMurderer — убийца Перевод слова Serial murderer — серийный убийца the murderer’s accessory — сообщник убийцы alleged murderer — лицо, обвиняемое в убийстве detect the murderer — найти убийцу They watched as the Murderer was executed. Они смотрели как казнили убийцу. The Murderer dumped the body in the river. Убийца выбросил тело в реку. The ... Читать далее...
13. Перевод слова swearSwear — присяга, клясться Перевод слова To swear by one’s life — поклясться своей жизнью to swear accusation — обвинить под присягой to swear loyalty — клясться в верности Don’t Swear in front of the children. Не ругайся в присутствии детей. Don’t Swear at me, if you please! А ну-ка брось кричать на меня! I ... Читать далее...
14. Перевод слова governorGovernor — правитель, губернатор Перевод слова The governors and the governed — правители и их подданные governor of a state — губернатор штата to elect smb. governor — выбрать кого-л. губернатором The Governor will run for a second term. Губернатор будет баллотироваться на второй срок. The new Governor pledged to reduce crime. Новый губернатор пообещал ... Читать далее...
15. Перевод слова criminalCriminal — преступный, криминальный, уголовный Перевод слова Criminal case — уголовное дело criminal code — уголовный кодекс criminal conspiracy — преступный заговор The judge put the Criminal away for ten years Судья приговорил преступника к десяти годам тюрьмы. Is there a case on in the Central Criminal Court? Рассматривается ли сейчас какое-либо дело в Центральном ... Читать далее...
16. Перевод слова preventionPrevention — предупреждение, профилактика Перевод слова Prevention of crime — предупреждение преступления prevention of accidents — техника безопасности prevention and control — профилактика и контроль Prevention is better than cure. Предупреждение лучше лечения. We need to focus more on crime Prevention. Мы должны обращать больше внимания на предупреждения преступности. The cream assists in the Prevention ... Читать далее...
17. Перевод идиомы make a clean breast of (something), значение выражения и пример использованияИдиома: make a clean breast of (something) Перевод: признаться в чем-либо содеянном, признать свою вину Пример: The woman made a clean breast of things and tried to start over. Женщина во всем призналась, и решила начать все сначала. The man went to the police and made a clean breast of his crime. Мужчина пришел в ... Читать далее...
18. Перевод слова employEmploy — нанимать, использовать, употреблять Перевод слова To be gainfully employed — иметь оплачиваемую работу in the government’s employ — на государственной службе to employ criminally — использовать в преступных целях to employ the right word — употребить нужное слово How long have you been Employed at this job? Как долго вы здесь работаете? They ... Читать далее...
19. Перевод слова exclaimExclaim — восклицать Перевод слова Exclaim with delight — разразиться радостными восклицаниями exclaim in despair — воскликнуть в отчаянии c to exclaim against — громко обвинять He Exclaimed that he was innocent. Он воскликнул, что невиновен. They Exclaimed against oppression. Они подняли голос против угнетения....
20. Перевод слова someoneSomeone — кто-то, кто-нибудь, кто-либо Перевод слова To minimize someone’s achievements — преуменьшать чьи-то достижения to cast oneself on someone’s mercy — рассчитывать на чье-л. снисхождение to cow someone into submission — подчинить кого-л. Someone knocked at the door. В дверь кто-то постучал. She wanted to find that special Someone. Она хотела найти того единственного. ... Читать далее...
21. Перевод слова unjustUnjust — несправедливый, неверный, неточный Перевод слова Unjust sentence — несправедливый приговор unjust scales — неправильные весы unjust act — неправомерное действие It’s no use raging at Unjust laws. Бессмысленно злиться на несправедливое законодательство. It was Unjust of him to accuse you without proof. Он поступил несправедливо, бездоказательно обвинив вас. It’s Unjust that our side ... Читать далее...
22. Перевод слова misleadMislead — вводить в заблуждение, обманывать Перевод слова Mislead criminally — преступно вводить в заблуждение mislead into thinking that — обманом заставить подумать что mislead into thinking that… — создать ложное представление о том, что… The lights have rather Misled me. Огни только сбили меня с толку. The audit showed that the company had Mislead ... Читать далее...
23. Перевод слова representRepresent — представлять, изображать, обозначать Перевод слова To represent by a diagram — отображать графически to represent nomographically — представлять в виде номограммы to represent falsely — сообщать ложные сведения о фактах he represented the town in Parliament — он был представителем города в парламенте What does that symbol Represent? Что означает этот символ? She ... Читать далее...
24. Перевод слова whomWhom — который, кто, с кем, кого, кому Перевод слова Let him be whom he will — пусть он будет тем, кем он хочет стать whom may concern — кого это может касаться whom did you see — кого вы видели She brought with her three friends, none of Whom I had ever met before. ... Читать далее...
25. Перевод слова whoeverWhoever — кто бы ни, любой Перевод слова To sell to whoever has the money to buy — продавать любому, у кого есть деньги go and fetch whoever you like — приведи того, кого хочешь whoever comes — кто бы ни пришел I’ll take Whoever wants to go. Я возьму любого, кто хочет пойти. Whoever ... Читать далее...
26. Глоссарий на тему «Закон»Abuse of power — злоупотребление властью, полномочиями Arson — поджог Assault — нападение Attorney for defence — адвокат по защите Attorney for the plaintiff — адвокат истца Bailiff — судебный исполнитель/ судебный пристав Blackmail — шантаж Breaking and entering — взлом с проникновением Bribe — взятка Briber — тот, кто дает взятку Bribetaker — взяточник ... Читать далее...
27. Перевод слова commitCommit — совершать (правонарушение, плохой поступок); фиксировать Перевод слова To commit suicide — покончить жизнь самоубийством to commit error — допускать ошибку to commit a crime — совершить преступление I Commit myself to your care. Полагаюсь на вашу заботу обо мне. She had no motive to Commit the crime. У нее не было мотивов совершать ... Читать далее...
28. Перевод слова IndianIndian — индеец, индиец, индийский Перевод слова Curtains of Indian chintz — занавески из индийского чинца east indian — ост-индский indian hemp — индийская конопля Red Indian — краснокожий (индеец) Do you fancy going out for an Indian? Хочешь пойти в индийский ресторан? Indian music had been blaring out all evening. Индийская музыка орала весь ... Читать далее...
29. Перевод слова socialistSocialist — социалист Перевод слова Challenge to socialist emulation — вызвать на социалистическое соревнование socialist distribution according to work — социалистическое распределение по труду socialist obligation — социалистическое обязательство She is a committed Socialist. Она убежденный социалист. He avowed himself a Socialist. Он признался, что он социалист. They were accused of abandoning their Socialist principles. ... Читать далее...
30. Перевод слова everythingEverything — все, что угодно Перевод слова To put everything in its place — класть все на свое место everything is not clear — не все ясно see everything black — видеть все в черном свете He’d with Everything. Ему все сойдет с рук. Everything under control. Все как надо, все в порядке. Money isn’t ... Читать далее...
31. Перевод слова kickbackKickback — отдача; откат, взятка Перевод слова Kickback for job — взятка за устройство на работу steering wheel kickback — отдача рулевого колеса workpiece kickback — отбрасывание заготовки назад Several company executives were accused of accepting Kickbacks. Несколько руководителей компании были обвинены в получении взяток. He offers me a ten percent Kickback. Он предложил мне ... Читать далее...
32. Перевод слова suspectSuspect — подозреваемый, подозрительный, подозревать Перевод слова His statement is suspect — его заявление не внушает доверия to hold smb. suspect — держать кого-л. на подозрении whom do you suspect? — кого вы подозреваете? He was Suspected of theft. Его подозревали в краже. The police shot the Suspect in the leg. Полицейский выстрелил подозреваемому в ... Читать далее...
33. Выражение чувств на английскомХорошее отношение 1. Влюбиться — fall in love 2. любить — love 3. любить — be fond of 4. любить / нравиться — like 5. предпочитать — prefer 6. уважать — respect 7. ценить — esteem 8. хвалить — praise Плохое отношение 1. ненавидеть — hate 2. ненавидеть — detest 3. не любить — dislike ... Читать далее...
34. Перевод слова deckDeck — палуба, настил; колода карт Перевод слова To swab a deck — драить палубу to cut a deck — снимать колоду to shuffle a deck — тасовать карты Let’s go up on Deck. Давайте поднимемся на палубу. Peter stayed below Deck. Питер остался на нижней палубе. The other players accused him of stacking the ... Читать далее...
35. Перевод слова propagandaPropaganda — пропаганда Перевод слова War propaganda — пропаганда войны crass propaganda — топорная пропаганда propaganda film — пропагандистский фильм The Propaganda brainwashed many people. Пропаганда промыла мозги многим людям. He was accused of spreading Propaganda. Он был обвинен в распространении пропаганды. They are past masters of the art of Propaganda. Они непревзойденные мастера в ... Читать далее...
36. Перевод слова hatefulHateful — ненавистный, отвратительный, злобный Перевод слова Hateful crime — отвратительное преступление hateful glances — взгляды, полные ненависти hateful lie — омерзительная ложь It was Hateful of him to say that. Отвратительно с его стороны было сказать такое. The very idea of fighting was Hateful to him. Сама идея борьбы была ему ненавистна. He’s a ... Читать далее...
37. Пословица / поговорка crime doesn’t pay — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: crime doesn’t pay Перевод: преступление никогда не оправдывается Пример: The young man learned that crime doesn’t pay when he was arrested for stealing the bicycle. Молодой человек узнал, что преступление всегда наказывается, когда его арестовали за кражу велосипеда....
38. Перевод сленгового выражения throw the book at, значение и пример использованияСленговое выражение: throw the book at Перевод: сильно наказать кого-либо; дать максимальное наказание за преступление Пример: His crime was so cruel and inhumane that they threw the book at him. Его преступление было таким жестоким и бесчеловечным, что ему дали максимальное наказание....
39. Перевод слова encourageEncourage — одобрять, поощрять, поддерживать Перевод слова To encourage perpetration of a crime — подстрекать к совершению преступления encourage trade — содействовать торговле plan to encourage thrift — программа стимулирования сбережений Encourage each other with kind words. Поддерживать друг друга добрыми словами. We want to Encourage students to read more. Мы хотим поощрять студентов, чтобы ... Читать далее...
40. Перевод слова reviewReview — обзор, рассмотрение, пересмотр Перевод слова To come under review — рассматриваться, изучаться to take a review of the war — рассмотреть основные события войны to pass one’s life in review — вспоминать о том, что было review by appeal — пересмотр в порядке апелляции She sent us her Review of the research. Она ... Читать далее...