Перевод слова governor

Related topics:

1. Перевод слова presence Presence – присутствие Перевод слова Presence of strangers – присутствие посторонних your presence is required – ваше присутствие необходимо level of web-presence – степень присутствия в интернете physical presence – физическое присутствие He’s usually quite polite in my Presence. В моем присутствии он обычно вполне вежлив. He graced the meeting with his Presence. Он удостоил […]...
2. Перевод слова grace Grace – грация, изящество; приличие, такт; благосклонность Перевод слова She is nothing but grace – она вся изящество и грация she had the grace to make her visit brief – у нее хватило такта не задерживаться to get into smb.’s graces – снискать чье-л. расположение Her character is Graced by every virtue. Она – воплощение […]...
3. Перевод слова antibodies Antibodies – антитела Перевод слова Enzyme-labeled antibodies – антитела, меченные ферментом anti-CD4+ antibodies – антитела против CD4+-клеток chemically modified antibodies – химически обработанные антитела leucocyte antibodies – антитела к лейкоцитам We can reduce levels of that substance by introducing into the body Antibodies that specifically recognize it. Мы можем снизить уровень этого вещества путем введения […]...
4. Перевод слова prevention Prevention – предупреждение, профилактика Перевод слова Prevention of crime – предупреждение преступления prevention of accidents – техника безопасности prevention and control – профилактика и контроль Prevention is better than cure. Предупреждение лучше лечения. We need to focus more on crime Prevention. Мы должны обращать больше внимания на предупреждения преступности. The cream assists in the Prevention […]...
5. Перевод слова take steps Take steps – принимать меры, предпринимать шаги Перевод слова To take step forward – сделать шаг вперед take necessary steps – принять необходимые меры take reasonable steps – предпринять разумные шаги She Took a step toward the door. Она сделала шаг к двери. The police Took steps to reduce crime. Полиция приняла меры для снижения […]...
6. Перевод слова shorten Shorten – сокращать, укорачивать Перевод слова To shorten a dress – укоротить платье to shorten delivery dates – сокращать сроки поставки to shorten the stride – замедлить шаг Temperatures tumble as days Shorten. Дневная температура падает, а дни становятся короче. We must reduce costs and Shorten turnaround times. Мы должны снизить затраты и сократить сроки […]...
7. Перевод слова unemployment Unemployment – безработица Перевод слова Seasonal unemployment – сезонная безработица hidden unemployment – скрытая безработица unemployment rate – уровень безработицы The main problem is Unemployment. Основная проблема – это безработица. The current Unemployment rate is six percent. Текущий уровень безработицы составляет шесть процентов. Unemployment is unacceptably high. Уровень безработицы остается неприемлемо высоким. Происхождение слова unemployment […]...
8. Перевод слова rate Rate – норма, показатель; ставка, расценка; скорость, темп Перевод слова Crime rate – показатель преступности rate of duty – ставка таможенной пошлины rate of growth – темп роста cut rate – сниженный тариф dependable rate of return – стабильный уровень доходности People work at different Rates. Люди работают в разном темпе. Children learn at different […]...
9. Перевод слова level Level – уровень; ровный, плоский Перевод слова Sea level – уровень моря a high level of excellence – высокий уровень мастерства to rise to higher levels – подниматься на более высокую ступень level surface – ровная поверхность He forced his voice to remain Level. Он заставил себя говорить спокойным тоном. An increased Level of performance […]...
10. Перевод слова infamous Infamous – позорный, постыдный, низкий Перевод слова Infamous acts – постыдные поступки infamous crime – позорящее преступление infamous lie – низкая ложь infamous punishment – бесчестящее наказание Los Angeles’ Infamous smog. Печально известный Лос-Анджелесский смог. The sanitary conditions were, without exception, Infamous. Санитарные условия были в целом ужасными. He committed an Infamous crime. Он совершил […]...
11. Перевод слова deadline Deadline – срок окончания какой-либо работы, конечный срок Перевод слова To meet a deadline – закончить работу в назначенный срок deadline for delivery – предельный срок доставки deadline date – предельный срок The Deadline for applications is May 21st. Заявления принимаются до 21 мая. The Deadline grows closer. Срок истекает. The Deadline is not far […]...
12. Перевод слова production Production – производство, изготовление Перевод слова Commodity production – товарное производство detractive from the merits of a production – ведущий к ухудшению качества продукции to drop the rate of production – сокращать уровень производства Production is up this quarter. Уровень производства повысился в этом квартале. Production slowed. Производство замедлилось. The factory has had to slow […]...
13. Перевод слова reduce Reduce – сокращать, снижать, уменьшать, ослаблять Перевод слова To reduce expenditure – сокращать расходы to reduce taxes – снижать налоги to reduce pain – облегчать боль We have been able to Reduce our tax bill by 10%. Мы сумели уменьшить сумму налога на десять процентов. The medicine Reduces the risk of infection. Это лекарство снижает […]...
14. Перевод слова lessen Lessen – уменьшать, убавлять Перевод слова To lessen speed – сбавить скорость to lessen the hours of work – сократить рабочий день lessen the intensity of the heat – снизить температуру Gradually her anxiety Lessened. Постепенно ее беспокойство ослабело. Exercise Lessens the risk of heart disease. Физические упражнения уменьшают риск сердечных заболеваний. Losing weight will […]...
15. Перевод слова crime Crime – преступление, преступность Перевод слова Accomplice in crime – соучастник преступления to convict of a crime – осудить за совершение преступления to commit a crime – совершить преступление She paid dearly for her Crimes. Она дорого заплатила за свои преступления. Street Crime was rising rapidly in Moscow. Уличная преступность росла в Москве быстрыми темпами. […]...
16. Перевод слова cause Cause – причина, основание Перевод слова Cause and effect – причина и следствие root causes – коренные причины remote cause – косвенная причина There is no Cause for alarm. Нет никаких причин для тревоги. I don’t mind giving it if it’s for a good Cause. Я не против отдать это, если оно послужит благому делу. […]...
17. Перевод слова enlarge Enlarge – увеличивать, расширять Перевод слова To enlarge the scope of activity – увеличить размах деятельности enlarge on – вдаваться в подробности to enlarge legal operation of an instrument – продлить срок действия документа Please Enlarge on this question, we need to know more. Пожалуйста, расскажите поподробнее об этом, нам нужно больше информации. The glands […]...
18. Перевод слова hateful Hateful – ненавистный, отвратительный, злобный Перевод слова Hateful crime – отвратительное преступление hateful glances – взгляды, полные ненависти hateful lie – омерзительная ложь It was Hateful of him to say that. Отвратительно с его стороны было сказать такое. The very idea of fighting was Hateful to him. Сама идея борьбы была ему ненавистна. He’s a […]...
19. Перевод слова province Province – провинция; сфера деятельности Перевод слова It is outside my province – это не в моей компетенции geologic-province – геологическая провинция province of all mankind – достояние всего человечества Denmark was never a Province of the Holy Roman Empire. Дания никогда не была провинцией Священной Римской Империи. These plants had a different vulgar name […]...
20. Перевод слова critic Critic – критик Перевод слова Critic height – критическая высота cultural critic – критик-культуролог fastidious critic – требовательный критик Critics of the scheme have said that it will not solve the problem of teenage crime. Критики проекта сказали, что это не решит проблему подростковой преступности. The Critic snorted contemptuously Критик презрительно фыркнул. This movie Critic […]...
21. Перевод слова construction Construction – сооружение, строительство Перевод слова Modular construction – модульная конструкция machinery construction – машиностроение dam construction project – проект по строительству плотины The new skyscraper is under Construction. Строится новый небоскреб. We both heard what he said, but she put quite a different Construction on it. Мы все слышали его слова, но она истолковала […]...
22. One year at halloween the governor was giving a costume party One year at halloween the governor was giving a costume party. All the gentry were there and as they arrived the doorman would announce what there characters were. When one couple arrived he announced “Mickey and Minnie Mouse”. As the next couple arrived he announced “Tarzan and Jane” and so on as each guest arrived. […]...
23. Перевод слова prison Prison – тюрьма Перевод слова Prison chapel – тюремная церковь to commit to prison – заключать в тюрьму escape from prison – побег из тюрьмы to go to prison – попасть в тюрьму He’s done two terms in Prison. Он дважды сидел в тюрьме. He did a spell in Prison. Он провел некоторое время в […]...
24. Перевод слова shipment Shipment – отгрузка, погрузка; груз Перевод слова Time of shipment – срок отгрузки while in shipment – при транспортировке shipment on board a vessel – погрузка на судно shipment by parcel post – отправление почтовой посылкой The Shipment of apples was consigned to London. Груз яблок был предназначен для отправки в Лондон. Your freight is […]...
25. Перевод слова wholly Wholly – полностью, целиком, вполне Перевод слова Wholly immaterial – совершенно неважный wholly innocent transaction – полностью законная сделка I shall not wholly die – нет, весь я не умру I do not Wholly agree. Я не совсем согласен. We were Wholly at a loss what to do. Мы совершенно растерялись и не знали, что […]...
26. Перевод слова executor Executor – исполнитель, душеприказчик Перевод слова The faithful executor of his designs – верный исполнитель его замыслов bondsman for executor – поручитель душеприказчика executor under will – судебный исполнитель по завещаниям He named his daughter as his Executor. Он назвал дочь своим душеприказчиком. Hi is an Executor of an estate. Он работает судебным исполнителем по […]...
27. Перевод слова reader Reader – читатель, любитель читать Перевод слова He is not much of a reader – он мало читает, он не любит читать hasty reader – тот, кто “глотает” книги одну за другой lady reader – читательница It is worth the Reader’s attention. Это заслуживает внимания читателей. To an English Reader it rings false. Английскому читателю […]...
28. Перевод слова poverty Poverty – бедность, отсутствие, нехватка Перевод слова To be reduced to abject poverty – впасть в крайнюю нищету poverty of vitamins – отсутствие витаминов poverty of intellect – недостаток ума to breed poverty – плодить нищету Their clothes argue Poverty. Их одежда говорит о бедности. The root cause of the crime problem is Poverty. Коренная […]...
29. Перевод слова encourage Encourage – одобрять, поощрять, поддерживать Перевод слова To encourage perpetration of a crime – подстрекать к совершению преступления encourage trade – содействовать торговле plan to encourage thrift – программа стимулирования сбережений Encourage each other with kind words. Поддерживать друг друга добрыми словами. We want to Encourage students to read more. Мы хотим поощрять студентов, чтобы […]...
30. Перевод слова constitute Constitute – составлять, основывать Перевод слова To constitute a committee – учредить комитет twelve months constitute a year – двенадцать месяцев составляют год to constitute a link – установить связь The rise in crime Constitutes a threat to society. Рост преступности, представляет угрозу для общества. The Federation was Constituted in 1949. Федерация была создана в […]...
31. Перевод слова assistant Assistant – помощник, ассистент, сотрудник Перевод слова Assistant driller – помощник бурильщика assistant examiner – помощник эксперта chairside assistant – помощник стоматолога She motioned to her Assistant. Она кивнула своим помощником. He deputized me as his Assistant. Он назначил меня своим ассистентом. Происхождение слова assistant Образовано от глагола Assist (помогать, содействовать) c помощью суффикса – […]...
32. Перевод слова banking Banking – банковские услуги, банковское дело Перевод слова Banking house – банковское учреждение banking network – банковская сеть banking practice – банковская практика I do my Banking online. Я совершаю операции по своим счетам через интернет. He chose Banking as a career. Он решил строить карьеру в банковской сфере. She is well-known in Banking circles. […]...
33. Перевод слова concentrate Concentrate – концентрат, концентрироваться, сосредоточиваться Перевод слова To concentrate troops – сконцентрировать войска to concentrate on a subject – сосредоточиться на каком-л. вопросе to sinter the concentrate – агломерировать концентрат Please be quiet, I’m trying to Concentrate on my work. Потише, я пытаюсь сосредоточиться на своей работе. I was finding it hard to Concentrate. Мне […]...
34. Перевод слова performance Performance – исполнение, выполнение Перевод слова Performance for performance – одновременное исполнение a solo performance – сольное выступление His Performance was outstanding. Его выступление было выдающимся. When is the next Performance? Кагда будет следующее представление? An increased level of Performance. Повышенный уровень производительности. Примеры из жизни В современном искусстве Перформанс (от англ. Performance – исполнение, […]...
35. Перевод слова discover Discover – обнаруживать, находить, изведывать Перевод слова To discover a cache – обнаружить тайник to discover a new island – открыть новый остров to discover a solution to the problem – найти решение проблемы I Discovered I was out of gas. Я обнаружил, что у меня кончился бензин. The island was Discovered by Captain Cook […]...
36. Перевод слова investigation Investigation – расследование, исследование Перевод слова Within the scope of an investigation – в рамках исследования to conduct an investigation – проводить расследование crime under investigation – расследуемое преступление Federal Bureau of Investigation – Федеральное бюро расследований (ФБР) to carry on an investigation – проводить исследовательскую работу The police are still Investigating the murder. Полиция […]...
37. Перевод слова replace Replace – заменять, возвращать Перевод слова To replace the receiver – положить телефонную трубку to replace a tyre – заменить шину buses are replacing the trams – автобусы вытесняют трамваи He Replaced the old razor blade Он заменил старое лезвие бритвы. She was named to Replace him as the company’s vice president. Ее назначили, чтобы […]...
38. Перевод слова transportation Transportation – перевозка, транспортировка Перевод слова Transportation engineer – инженер транспорта usual term of transportation – обычный срок перевозки to provide transportation – обеспечивать перевозку But motorcycle Transportation was still a sideline for the company. Но перевозка мотоциклов для компании все еще оставалась побочной деятельностью. The city is working to improve public Transportation. Город работает […]...
39. Arkansas Governor Application First name:___________________Last name(if known):_______________________ Address (where you live): Mother’s name(list also relation, i. e., sister):__________________ Birthdate(yours):____________________ Father’s name (if known, if not, list two possible choices)______________ Color of neck: Light Red( ) Medium Red( ) Dark Red( ) No Neck( ) Year of pickup truck:____________ Do you have the following in your truck: Fuzzy Dice( […]...
40. Перевод слова related Related – связанный, родственный Перевод слова Related phenomena – связанные между собой явления related by marriage – родственники по мужу или по жене a related organization – родственная организация to be directly related to – непосредственно зависеть от I might be Related to him. Я, вероятно, имею с ним родственные связи. I am Related to […]...