Перевод идиомы out of the blue, значение выражения и пример использования

Идиома: out of the blue

Перевод: неожиданно, внезапно; словно из ниоткуда

Пример:

From out of the blue I asked my girlfriend if she wanted to get married.
Я неожиданно спросил свою девушку, не хотела бы она выйти за муж.