Home ⇒ 📌Топики по английскому языку ⇒ My little sister

My little sister

В топике Моя младшая сестра – я рассказываю о своей трехлетней и очень забавной сестре Кате. Хотя у нее много разных игрушек, но больше всего она любит играть со мной в прятки. Моя сестренка очень смешная, мне тоже нравится играть с нею в прятки.

I’ve got a sister. Her name is Kate. She’s three. She has got many toys: four balls – red, green, blue and yellow; three puppies – black, white and grey; two brown monkeys, a yellow giraffe, a white bear and two nice dolls.

Do you think she likes to play with her toys? No, she doesn’t. What she does like is – she likes to play hide-and-seek with me.

Do you know the way she does it? She hides under the table and says: “Helen, where am I?” I say: “Are you on the chair?”No, I’m not”Are you under the chair?”No, try again.”Oh, Kate, I try and try again, but I can’t see you!” Then she runs up to me and says: “Here I am!”. This is the way my little sister Kate plays hide-and-seek. Isn’t she funny?


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. Перевод слова sister Sister – сестра, родственный Перевод слова Twin sister – сестра-двойняшка lay sister – послушница sister cities – города-побратимы sister languages – близкородственные языки She’s my twin Sister. Она – моя сестра-близнец. Do you know my Sister? Вы знаете мою сестру? He bequeathed his property to his Sister. Он завещал свое имущество сестре....
  2. Sister Mary burst into the office of the principal Sister Mary burst into the office of the principal of Our Lady of Perpetual Motion parochial school in an advanced state of agitation. “Father!” she cried, “just WAIT until you hear this!” The priest led the sister to a chair, and said, ” Now just calm down and tell me what has you so excited?” […]...
  3. Sister Ann, arent you putting on a little weight? “Sister Ann, aren’t you putting on a little weight?” inquired Father Dan during his visit to the convent, suspiciously eyeing her bulging stomach. “Why, no Father,” answered the nun demurely, “It’s just a little gas.” A few months later Father Dan put the same question to the nun noticing her habit barely fit across her […]...
  4. Перевод слова play Play – играть, игра Перевод слова To play billiards – играть в бильярд to play cards – играть в карты play of chance – игра случая to play chords – играть аккорды Let’s Play cards. Давайте играть в карты. On weekends I Play. По выходным я играю. We Play on the varsity. Мы играем за […]...
  5. Sister Margaret died Sister Margaret died and through some error found herself in hell. She immediately called Saint Peter and said, “This is Sister Margaret. There’s been a terrible mistake!” She explained the situation, and Saint Peter said he’d get right on it. The next day the nun didn’t hear from Saint Peter so she called him again. […]...
  6. Перевод идиомы play something by ear / play by ear, значение выражения и пример использования Идиома: play something by ear / play by ear Перевод: играть по слуху; играть на музыкальном инструменте по памяти, а не по нотным знакам Пример: Although the woman cannot read music she can play by ear and is a very good musician. Хотя женщина и не умеет читать ноты, она умеет играть по слуху, и […]...
  7. Диалог на английском языке с переводом “Между братом и сестрой (Between Brother And Sister)” По-английски Перевод на русский Brother: Rita, what are doing? Брат: Рита, чем ты занята? Sister: I’m working on my home work. Why? Do you need my help? Сестра: Я работаю над своим домашним заданием. А что? Тебе нужна моя помощь? Brother: In fact, I do. Mrs. Jenkins told us to prepare a project about one […]...
  8. Перевод слова amuse Amuse – развлекать, веселить Перевод слова Amuse with jokes – развлекать шутками amuse leisure – коротать свой досуг amuse oneself – позабавиться you amuse me – вы меня смешите He made funny faces to Amuse the children. Он корчил смешные рожицы, чтобы развлечь детей. The kids Amused themselves playing hide-and-seek. Дети забавлялись, играя в прятки. […]...
  9. So my sister, a natural blond So my sister, a natural blond graduating from the University of North Carolina Law School, is job hunting. I suggested that since Microsoft is building up their legal team, she should send them a resume and become a southern blond Microsoft lawyer — and be the butt of any joke on the internet....
  10. Перевод слова yellow Yellow – желтый, золотистый; трусливый Перевод слова Yellow jersey – желтая майка лидера yellow journalism – желтая пресса light yellow – бледно-желтый tiny tot with yellow hair – малыш с золотистыми волосами He has a Yellow streak in him. Он трусоват. Yellow leaves floated down. Желтые листья плыли вниз по течению. Yellow doesn’t suit me […]...
  11. Мини-диалоги для детей Диалог 1 Hello. My name is Betty. How are you? Hello, Betty. I’m Mary and I’m fine. Where are you from, Mary? I’m from France. And you? I’m from China. How old are you? I’m five and how old are you? I’m 7. I go to school. Can you read and write, Mary? No, I’m […]...
  12. Значение идиомы drop dead [drop dead] {v.}, {slang} To go away or be quiet; stop bothering someone. – Usually used as a command. “Drop dead!” Bill told his little sister when she kept begging to help him build his model airplane. When Sally bumped into Kate’s desk and spilled ink for the fifth time, Kate told her to drop […]...
  13. Перевод слова toy Toy – игрушка, забава, играть, баловаться Перевод слова Toy shop – магазин игрушек toy train – игрушечный поезд don’t toy with the matches – не балуйся со спичками He Toys his hours away. Он тратит свои часы на пустяки. Her latest Toy is a sports car. Ее последняя игрушка – спортивный автомобиль. Computers have become […]...
  14. Перевод слова chair Chair – стул, трон Перевод слова Cane chair – плетеный стул easy chair – удобный стул rocking chair – кресло-качалка He sat down in a Chair. Он сел в кресло. A Chair made of cedar. Стул сделанный из кедра. I’ll get you a Chair. Я принесу вам стул....
  15. Перевод слова seek Seek – искать, добиваться, стремиться, просить Перевод слова To seek safety in flight – искать спасения в бегстве to seek one’s fortune – искать счастья he came seeking advice – он пришел за советом to seek fame – стремиться к славе She Sought consolation. Она искала утешения. She knew the end; the means were to […]...
  16. About My Family – Моя семья My family is not very big, just a typical family: Dad, Mom, me, my brother and sister and our cat. My Mummy is forty-one, she is a teacher of Spanish at the University. She is a born teacher. She has teaching abilities. My Dad is forty-two, he is a professional painter, he works for a […]...
  17. Перевод идиомы hide one’s light under a bushel, значение выражения и пример использования Идиома: hide one’s light under a bushel Перевод: скрывать свой талант, ум, способности (обычно из-за скромности, застенчивости) Пример: I didn’t realize you could play the piano – you’ve been hiding your light under a bushel. Я и не знал, что ты умеешь играть на пианино – ты умело скрывал свой талант....
  18. Перевод идиомы play the game, значение выражения и пример использования Идиома: play the game Перевод: играть по правилам, соблюдать правила игры; вести себя, поступать в соответствии с принятыми нормами Пример: So people do well just because they know how to play the game. У некоторых людей все получается просто потому, что они знают, как играть по правилам....
  19. Погода летом/ Weather In Summer На английском языке Перевод на русский язык Weather In Summer Погода летом My name is Irina and I’m thirteen years old. I wish to tell you about my beloved season. It’s summer, of course. There are many reasons to love this time of the year, but one of the main arguments is the sunny and […]...
  20. Страшная история/ A Scary Story На английском языке Перевод на русский язык A Scary Story Страшная история This story happened to me when I was 9 years old. It was a Halloween night and we had some guests over. There were my uncle with his wife and my cousins: Arthur and Ian. Some of my school friends were also around, […]...
  21. Значение идиомы hide or hair [hide or hair] or [hide nor hair] {n. phr.}, {informal} A sign ortrace of someone that is gone or lost; any sign at all of somethingmissing. Usually used in negative or interrogative sentence. Tommyleft the house this morning and I haven’t seen hide or hair of himsince. A button fell off my coat and I […]...
  22. A guy meets a girl out at a nightclub and she invites him back A guy meets a girl out at a nightclub and she invites him back to her place for the night. Her parents are out of town and this is the perfect opportunity. They get back to her house and they go into her bedroom. When the guy walks in the door, he notices all these […]...
  23. Перевод идиомы play both ends (against the middle / center), значение выражения и пример использования Идиома: play both ends (against the middle / center) Идиома: play both ends (against the middle / center) Перевод: играть на обе стороны; сталкивать лбами соперников; манипулировать обеими сторонами с целью собственной выгоды Пример: The man was trying to play both ends against the middle when he tried to negotiate with the two departments in […]...
  24. Rumors and Secrets Jack: So, what do you think of the New guy? Kate: Oh, You mean Bernard? He’s okay, I guess. Why? Jack: Well, I heard that he left his last company under Mysterious circumstances. I tried to find out more from Libby, but she was very Hush-hush about it. Kate: I’m not surprised. Libby doesn’t like […]...
  25. Перевод слова violin Violin – скрипка Перевод слова Violin string – скрипичная струна violin case – футляр для скрипки to play the violin – играть на скрипке He made his Violin sing. Скрипка пела у него в руках. She loves to play Violin. Она любит играть на скрипке. The Violin part is difficult. Партию скрипки – сложная....
  26. Перевод слова football Football – футбол Перевод слова To play football – играть в футбол football match – футбольный матч football cup – розыгрыш кубка по футболу My son’s wild about Football. Мой сын просто без ума от футбола. The boys wanted to play Football. Ребята хотели играть в футбол. Dan’s crazy about Football. Дэн помешан на футболе. […]...
  27. Диалог на английском языке с переводом “Разговор с подругой (Friends’ Dialogue)” По-английски Перевод на русский Kate: Hi, Synthia. Кейт: Привет, Синтия. Synthia: Hi, Kate. How are you? Haven’t seen you since last Friday. Синтия: Привет, Кейт. Как дела? Не видела тебя с прошлой пятницы. Kate: I’m fine, thank you. Yes, I remember. Last Friday we went bowling with the twins. Кейт: Все хорошо, спасибо. Да, я […]...
  28. Перевод идиомы yellow-bellied, значение выражения и пример использования Идиома: yellow-bellied Перевод: трусливый Пример: He is a yellow-bellied person who is not good to have as a friend. Он очень трусливый человек, и с ним не хочется дружить....
  29. My life В топике Моя жизнь – я рассказываю о себе: сколько мне лет, где я живу, есть ли у меня друзья. Еще я расскажу о своей старшей сестре: она любит музыку и модную одежду. Мне нравится ходить с сестрой в кино и по магазинам. I’m Lora. I’m ten years old and I’m from Tokmak. I go […]...
  30. Перевод сленгового выражения hard as nails, значение и пример использования Сленговое выражение: hard as nails Перевод: очень крепкий, стойкий, выносливый; недружелюбный, неприветливый, нерадушный Пример: You have to be hard as nails to play professional football. Чтобы профессионально играть в футбол, нужно быть очень выносливым. Rumsfeld is hard as nails – I’ve never even seen him smile. Румсфелд очень неприветлив, я ни разу не видел, чтобы […]...
  31. Conditional Features Uslovnye edinicy the Play About Love – Условные единицы пьеса про любовь Once I was invited to the theatre and I thought: “Oh, you invite me to watch some classical play”, but the answer was the following: “Conditional features, the play about love, it is modern by the way.” It happened in november, the 22nd of november to be exact, at Drama theatre named after I. A. […]...
  32. Перевод слова hide Hide – прятать(ся), скрывать(ся) Перевод слова Hide yourself! – прячься! she hid her face in her hands – она закрыла лицо руками I have nothing to hide – мне нечего скрывать Muslim women Hide their faces. Мусульманские женщины скрывают свои лица. They Hid me from the police in their attic. Они спрятали меня от полиции […]...
  33. Confuse traffic signs A cop pulls over a carload of nuns. Cop: “Sister, this is a 65 MPH highway – why are you going so slow?” Sister: “Sir, I saw a lot of signs that said 22, not 65.” Cop: “Oh sister, that’s not the speed limit, that’s the name of the highway you’re on! Sister: Oh! Silly […]...
  34. Знакомство/ Meeting На английском языке Перевод на русский язык Meeting Знакомство Hello! My name is Artem. I am 14 years old and I would like to talk about myself. I grew up in a small town that I love a lot. The town is quite old and has rich history. I live here with my family that […]...
  35. Значение идиомы the likes of [the likes of] {informal} Something like or similar to; somethingof the same kind as. I have never seen the likes of John. Itwas a chocolate sundae the likes of which Mary would never see again....
  36. Параллельные конструкции в английском языке Стиль вашего письма будет более ясным и понятным, если вы будете использовать параллельные конструкции. Под “параллельными конструкциями” подразумевается использование однородных слов в одном предложении. Рассмотрите нижеприведенный пример. Alice likes sewing, painting and to play tennis. Элис нравится вышивание, рисование и играть в теннис. Вышеприведенное предложение не является параллельной конструкцией. Чтобы оно стало таковой, нужно поменять […]...
  37. Мой домашний любимец/ My Pet На английском языке Перевод на русский язык My Pet Мой домашний любимец My name is Svetlana. I’m thirteen years old. I always dreamed of having any domestic animal. When I was ten my parents gave me a cat for my birthday. I was very glad and my cat was named Murka. Now very small and […]...
  38. Three altar boys are standing in the snow with Three altar boys are standing in the snow with their pants down around their ankles. They have their penis’ in a snow bank. Sister Margaret sticks her head out the window and says, “Boys! Boys! Whatever are you doing… you’re going to catch pneumonia. Put your penis’ away.” The tallest altar boy turns around and […]...
  39. Значение идиомы hide one’s face [hide one’s face] or [hide one’s head] {v. phr.} 1. To lower yourhead or turn your face away because of shame or embarrassment. Theteacher found out that Tom had cheated, and Tom hid his head. WhenBob said how pretty Mary was, she blushed and hid her face. 2. Tofeel embarrassed or ashamed. We will beat […]...
  40. Перевод идиомы play second fiddle (to someone or something), значение выражения и пример использования Идиома: play second fiddle (to someone or something) Перевод: играть вторую скрипку; играть на вторых ролях, занимать не важное положение Пример: The man has been playing second fiddle to his boss for many years and has finally decided to change jobs. Этот человек уже долгое время играл вторую скрипку для своего начальника, и вот, наконец, […]...
My little sister
«
»