Home ⇒ 📌Грамматика английского языка ⇒ Глоссарий на тему “Закон”

Глоссарий на тему “Закон”

Abuse of power – злоупотребление властью, полномочиями
Arson – поджог
Assault – нападение
Attorney for defence – адвокат по защите
Attorney for the plaintiff – адвокат истца
Bailiff – судебный исполнитель/ судебный пристав
Blackmail – шантаж
Breaking and entering – взлом с проникновением
Bribe – взятка
Briber – тот, кто дает взятку
Bribetaker – взяточник
Burglary – кража со взломом
Claimant/plaintiff – заявитель / истец (в цивильных делах)
Contempt of court – неуважение к суду
Court; trial – суд
Crime, criminality – преступность
Crime, offence – преступление

/> Criminal, offender – преступник
Death penalty, capital punishment – смертная казнь
Defendant – ответчик / обвиняемый /подсудимый
Disorderly conduct – хулиганство / нарушение общественного порядка
Embezzlement – присвоение или растрата имущества
Felony – уголовное преступление
Forgery – подлог или подделка документа
Fraud – мошенничество
Guilty (of) – виновный (в чем)
House-breaking – проникновение в дом
Innocent (of), not guilty (of) – невиновный (в чем)
Jury – присяжные
Kidnapping – похищение человека с целью выкупа
Manslaughter/homicide – убийство
Misdemeanor – преступление / судебно наказуемый проступок
Mugging – грабеж
Murder – убийство
Perjury – ложное показание под присягой
Petty offence – мелкое преступление
Prison, jail – тюрьма
Prisoner, convict – заключенный

/> Probation officer – инспектор, наблюдающий за поведением условно осужденных преступников
Prosecutor – прокурор
Punishment – наказание
Rape – изнасилование
Responsibility – ответственность
Robbery, mugging – уличный грабеж
Sentence; verdict – приговор
Shoplifting – магазинная кража
Slander – клевета
Speeding – превышение дозволенной скорости
Subpoena – повестка в суд
Suicide – самоубийство
Swindling – мошенничество/ жульничество
Theft – кража
Thief – вор
To accuse (of); to charge (with) – обвинять/обвинить (в чем)
To arrest – арестовывать/арестовать
To beat (up) – избивать/избить
To bring lawsuit – привести иск
To commit a crime – совершать/совершить преступление
To condemn/sentence to death – приговаривать/приговорить к смерти
To file a complaint – подавать жалобу
To interrogate, to question – допрашивать/допросить
To issue somebody a summons – выдать кому-то вызов
To kill oneself, to commit suicide – покончить с собой
To kill; to murder; to assassinate – убивать/убить
To plead guilty – признать себя виновным
To punish – наказывать/наказать
To put in prison, to imprison, to jail – заключать/заключить в тюрьму
To steal – красть/украсть
Vandalism – вандализм
Warrant of arrest – ордер на арест
Witness – свидетель

(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

Виды преступлений и наказаний, лексика и слова по теме An offence (a crime) – правонарушение A lawbreaker (a criminal) – правонарушитель A victim – жертва A suspect – подозреваемый Minor (petty) offences – мелкие правонарушения A felony – тяжкое уголовное преступление A misdemeanor – мелкое преступление A murder – убийство A brutal (cold-blooded) murder – жестокое (хладнокровное) убийство Serial murders – серийные убийства A […]...
Перевод слова suicide Suicide – самоубийство, суицид Перевод слова Suicide bomber – террорист-смертник suicide raid – попытка самоубийства physician-assisted suicide – эвтаназия Many Suicides occur in prisons. Много самоубийств совершается в тюрьмах. It is a crime to commit Suicide. Самоубийство – это преступление. Most doctors oppose assisted Suicide. Большинство врачей против эвтаназии....
Перевод слова murder Murder – убийство Перевод слова To break a murder case – распутать дело об убийстве charge of murder – обвинение в убийстве deliberate murder – преднамеренное убийство to discover a murder weapon – обнаружить орудие убийства He was on trial for Murder. Его судили за убийство. The rush hour traffic is Murder. Ездить на машине […]...
Значение идиомы cop a plea [cop a plea] {v. phr.}, {slang}, {colloquial} To plead guilty during a trial in the hope of getting a lighter sentence as a result. The murderer of Dr. Martin Luther King, Jr., copped a plea of guilty, and got away with a life sentence instead of the death penalty....
Перевод идиомы foul play, значение выражения и пример использования Идиома: foul play Перевод: грязная игра; преступление (убийство, грабеж); обман Пример: It’s not clear why the man drowned, but the police haven’t ruled out foul play. Неясно, почему мужчина утонул, но полиция не исключает убийства....
Перевод слова crime Crime – преступление, преступность Перевод слова Accomplice in crime – соучастник преступления to convict of a crime – осудить за совершение преступления to commit a crime – совершить преступление She paid dearly for her Crimes. Она дорого заплатила за свои преступления. Street Crime was rising rapidly in Moscow. Уличная преступность росла в Москве быстрыми темпами. […]...
Суд идет (английский язык в зале суда) In the courtroom |ˈkɔːtruːm| – в зале суда Direct contempt |kənˈtɛm(p)t| – неуважение к суду, проявленное в зале заседания To release from the court room – освободить в зале суда/ The verdict was pronounced and Robin was released from the court room. To expel from the courtroom/ put out of court – удалить из зала […]...
Перевод слова investigate Investigate – расследовать, исследовать Перевод слова To investigate a crime – расследовать преступление investigate more closely – изучать более тщательно investigate discrepancies – исследовать разногласия The police are still Investigating the murder. Полиция все еще расследует убийство. Let’s Investigate the syntax of Chinese Давайте изучим синтаксис китайского языка. Their object is to Investigate the matter […]...
Значение идиомы under arrest [under arrest] {adj. phr.} Held by the police. The man believedto have robbed the bank was placed under arrest. The three boyswere seen breaking into the school building and soon found themselvesunder arrest....
Rights and responsibilities Ever since the beginning of modern society, crime and punishment have been linked together. Depend on the seriousness of the crime, those who break the laws are punished accordingly. The standard definition of crime, is any action that is prohibited, prosecuted, and punished by criminal law. Therefore, crime cannot exist without some form of legal […]...
Перевод слова commit Commit – совершать (правонарушение, плохой поступок); фиксировать Перевод слова To commit suicide – покончить жизнь самоубийством to commit error – допускать ошибку to commit a crime – совершить преступление I Commit myself to your care. Полагаюсь на вашу заботу обо мне. She had no motive to Commit the crime. У нее не было мотивов совершать […]...
Пословица / поговорка crime doesn’t pay – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: crime doesn’t pay Перевод: преступление никогда не оправдывается Пример: The young man learned that crime doesn’t pay when he was arrested for stealing the bicycle. Молодой человек узнал, что преступление всегда наказывается, когда его арестовали за кражу велосипеда....
Перевод слова investigation Investigation – расследование, исследование Перевод слова Within the scope of an investigation – в рамках исследования to conduct an investigation – проводить расследование crime under investigation – расследуемое преступление Federal Bureau of Investigation – Федеральное бюро расследований (ФБР) to carry on an investigation – проводить исследовательскую работу The police are still Investigating the murder. Полиция […]...
Перевод слова kill Kill – убивать, убийство Перевод слова Strychnine kills rats – стрихнином травят крыс tuberculosis killed him – он умер от туберкулеза to go in for the kill – выходить на охоту to kill with intent – совершить умышленное убийство It nearly Killed me. Я чуть не умер со смеху. The lion made the Kill. Лев […]...
Crime and Punishment If we look into history we shall find that laws, which are, or ought to be, conventions between men in a state of freedom, have been, for the most part the work of the passions of a few, or the consequences of a fortuitous or temporary necessity. Observe that by justice I understand nothing more […]...
Guilty Scene: A court room in Oklahoma where a person is on trial for murder. There is strong evidence indicating guilt; however, there is no corpse. In the defense’s closing statement the lawyer, knowing that his client is guilty and that it looks like he’ll probably be convicted, resorts to a clever trick. “Ladies and gentlemen […]...
Перевод слова arrest Arrest – арестовывать Перевод слова Home arrest – домашний арест arrest in quarters – казарменный арест, under arrest – под арестом Captain is in close Arrest. Капитан находится под строгим арестом. You’re under Arrest, buster! Ты арестован, парень! Hands up! You’re under Arrest! Руки вверх! Вы арестованы!...
The stupid questions The below excerpts appeared in the Salt Lake Tribune. They were taken from real court records. Now doctor, isn’t it true that when a person dies in his sleep, in most cases he just passes quietly away and doesn’t know anything about it until the next morning? Q: What happened then? A: He told me, […]...
Перевод слова infamous Infamous – позорный, постыдный, низкий Перевод слова Infamous acts – постыдные поступки infamous crime – позорящее преступление infamous lie – низкая ложь infamous punishment – бесчестящее наказание Los Angeles’ Infamous smog. Печально известный Лос-Анджелесский смог. The sanitary conditions were, without exception, Infamous. Санитарные условия были в целом ужасными. He committed an Infamous crime. Он совершил […]...
Перевод слова guilty Guilty – виновный, виноватый Перевод слова Guilty person – виновный; виноватый to be guilty of a blunder – быть повинным в совершении ошибки guilty conscience – нечистая совесть to look guilty – выглядеть виноватым, иметь виноватый вид He was declared Guilty. Его признали виновным. He is Guilty of treason. Он виновен в измене. Marie immediately […]...
Значение идиомы do in [do in] {v.}, {slang} 1. To ruin; destroy. Mr. Smith’s business was done in by a fire that burned down his store. 2a. To kill; murder. The poor man was done in by two gangsters who ran away after the crime. 2b. To make tired; exhaust. The boys were done in after their long hike. […]...
Перевод слова robbery Robbery – ограбление, грабеж, разбой Перевод слова Highway robbery – грабеж на большой дороге armed robbery – вооруженный грабеж robbery with violence – грабеж с насилием bank robbery – ограбление банка They charge him with armed Robbery. Они обвиняют его в вооруженном ограблении. The prisoner was convicted of Robbery. Подсудимый был осужден за ограбление. Police […]...
Перевод сленгового выражения throw the book at, значение и пример использования Сленговое выражение: throw the book at Перевод: сильно наказать кого-либо; дать максимальное наказание за преступление Пример: His crime was so cruel and inhumane that they threw the book at him. Его преступление было таким жестоким и бесчеловечным, что ему дали максимальное наказание....
Перевод слова killing Killing – убийство; охотничья добыча; смертельный, смертоносный Перевод слова There was a plentiful killing – охотники принесли богатую добычу killing pace – убийственная скорость killing work – изматывающая работа killing with intent – умышленное убийство Killing animals never was my rule. Я старался никогда не убивать животных. He got life for Killing the guard. Он […]...
About My Career (Legal Career) – О моей карьере (карьера юриста) I originally became interested in the law during my 9th form when I realised that my skills as a writer, speaker, and leader – as well as my powers of logic – would probably serve me well in a legal career. That is why I entered an optional class where I could have lessons on […]...
Перевод слова penalty Penalty – пенальти, наказание Перевод слова Small penalty – легкое наказание subject to penalty – подлежащий наказанию to admeasure the penalty – определить меру наказания This crime carries the death Penalty. Это преступление влечет за собой смертную казнь. No littering. Penalty $500. Не мусорить. Штраф $500. The team were awarded a Penalty. Команда заработала пенальти....
Перевод слова carry Carry – нести, носить, переносить Перевод слова To carry a cane – нести трость to carry cargo – перевозить грузы to carry two – держать два в уме The ship could Carry 70 passengers. Судно могло перевезти 70 пассажиров. The book Carries many tables. Книга содержит много таблиц. This crime Carries the death penalty. Это […]...
Перевод слова circumstance Circumstance – обстоятельство, случай Перевод слова Circumstances alter cases – все зависит от обстоятельств exceptional circumstance – необычные обстоятельства attenuating circumstance – смягчающее обстоятельство He was a victim of Circumstances. Он был жертвой обстоятельств. The Circumstances suggest murder. Обстоятельства позволяют предположить, что это было убийство. The Circumstances of his death are suspicious. Обстоятельства его смерти […]...
Do the crime serve the time Do the crime serve the time mean that if you commit a crime you should expect to be punished. Firstly what does crime mean? As Wikipedia says Crime is the breaking of rules or laws for which some government can ultimately prescribe a conviction. Each country in the world has some social problems which need […]...
Глоссарий для составления резюме на английском Безработный – unemployed вакансия – vacancy возраст – age гонорар – fee дарования, способности – abilities дата рождения – date of birth должность – position дополнительная информация, увлечения – extracurricular activities достижения, успехи – accomplishments занятость – employment заполнить вакансию – fill a position заработная плата – salary качества (образование + опыт работы, которым должен […]...
Choosing an Occupation – Выбор профессии (2) I originally became interested in the law during my 9th form when I realized that my skills as a writer, speaker, and leader – as well as my powers of logic – would probably serve me well in a legal career. That is why I entered an optional class where I could have lessons on […]...
Mega Millions Winners Might Not Be So Lucky: Jack Whittaker and More Unlucky Lotto Winners Are you bummed that you didn’t win the $640 million Mega Millions jackpot? Don’t be-it turns out winning the lottery can often be a terrible curse. From Jack Whittaker, who says he wishes’we had torn the ticket up,’ to Evelyn Adams, who won twice and gambled it all away, The Daily Beast rounds up the […]...
Перевод слова sentence Sentence – предложение, сентенция; приговор, мера наказания Перевод слова Suspended sentence – условное осуждение to get a life sentence – быть приговоренным к пожизненному заключению complex sentence – сложноподчиненное предложение a Sentence of Scripture – изречение из священного писания This Sentence made the noisy doctor a popular hero. Этот приговор сделал из беспокойного доктора популярного […]...
Перевод слова patent Patent – патент; явный, очевидный Перевод слова Patent fact – очевидный факт patent crime – явное преступление to be covered by patent – охраняться патентом to patent an invention – запатентовывать изобретение His hand was in itself a Patent of gentility. Его рука сама по себе была признаком знатного происхождения. United States Court of Customs […]...
Death of Energizer Bunny The world was stunned by the news, this morning, of the death of the Energizer Bunny. He was six years old. Authorities believe that the death occurred at approximately 8:42PM last evening. Best known as the irritating pink bunny that kept going and going and going, “Pinkie” as he was known to his friends and […]...
Joint sentence A man was taken to court for stealing an item from a store. The man said to the judge, “Your Honor, I’m a Christian. I’ve become a new man. But I have and old nature also. It was not my new man who did wrong. It was my old man.” The judge responded, “Since it […]...
Значение идиомы get away with murder [get away with murder] {v. phr.}, {informal} To do something verybad without being caught or punished. John is scolded if he is latewith his homework, but Robert gets away with murder. Mrs. Smithlets her children get away with murder....
Discussing Capital Punishment Simon: What’s all that? Hilary: It’s a news report about the upcoming Execution of Perry Hickock. Simon: That’s Barbaric. We shouldn’t have Capital punishment in this day and age. Hilary: This guy killed an entire family while trying to rob them in their own home. He was Convicted of multiple murders and given the Death […]...
The painful execution The huge black dude was getting ready for the electric chair – he had been found guilty of rape and murder. The witnesses to the execution were astonished when the prisoner’s pant leg was cut and a tiny electrode was prepared to be placed on his penis. “Hey don’t look so surprised” the condemned man […]...
Слова и фразы на тему “Эмоции” Испуг To be scared stiff. – Быть напуганным до смерти. To keep cool. – Сохранять невозмутимый вид, хладнокровие. As white as a sheet. – Бледный как полотно. To panic. – Паниковать. One’s hair stands on end. – Волосы становятся дыбом. To run a mile. – Бежать куда глаза глядят; как ветром сдуло. My heart missed […]...

Глоссарий на тему “Закон”

« Hints and Innuendo

Hiding Money Offshore »