На английском языке | Перевод на русский язык |
Victory Day | День Победы |
One of the most remarkable public events in my country is the Victory Day. It is traditionally celebrated on the 9th of May. This patriotic holiday commemorates the victory of the USSR over the Nazi Germany. Every year in honour of this day in all cities across the country lots of cheerful parades and celebrations are held. Despite the fact that the holiday is celebrated in a flamboyant way, May 9 is a sad day for the majority of our population. Many people have lost their loved ones and close relatives during this ruthless war. From one hand everyone is happy that the country wasn’t occupied by the fascist invaders, from the other hand everyone grieves over their loss. On this day we are grateful to our saviors, to those who sacrificed their lives for us. That’s why we try to celebrate this day with honours. Some part of younger generation doesn’t understand the importance of this event, which I think is disrespectful. In my opinion, the Victory Day is one of the greatest holidays during the year. Some of my ancestors also took part in the Great Patriotic War of 1945, and I’m proud of them. | Одним из самых знаменательных государственных праздников в моей стране является День Победы. Его традиционно празднуют 9-го мая. Этот патриотический праздник чтит память победы Советского Союза над нацистской Германией. Ежегодно, в честь этого дня, во всех городах на территории страны, проводится множество веселых парадов и празднеств. Несмотря на то, что этот праздник празднуется очень помпезно, 9 мая является грустным днем для большей части нашего населения. Многие потеряли своих любимых людей и близких родственников во время этой безжалостной войны. С одной стороны, все счастливы, что страна не была оккупирована фашистскими захватчиками, с другой стороны, все скорбят о своей потере. В этот день, мы благодарны своим спасителям, людям, которые пожертвовали свои жизни ради нас. По этой причине, мы стараемся праздновать этот день с почестями. Какая-то часть молодого поколения не понимает важности этого события, и я считаю это неуважительным. На мой взгляд, День Победы, это один из важнейших праздников в году. Некоторые мои предки также участвовали в Великой Отечественной войне 1945-го года, и я ими горжусь. |
Достопримечательности канады на английском языке с переводом.
Диалог на английском в больнице.
Related topics:
- Перевод слова victoryVictory — победа, Виктория Перевод слова Victory Medal — медаль Победы winged Victory — крылатая статуя Победы victory in battle — победа в бою facile victory — легкая победа He savours his Victory. Он наслаждается своей победой. That was a famous Victory. Это была замечательная победа. Beckham led his team to Victory. Бекхэм привел свою ... Читать далее...
- Victory dayВ топике День Победы я рассказываю о Великой Отечественной войне, которая давно закончилась, но память о ней всегда жива. Потому что эхо этой войны коснулось почти каждой семьи в нашей стране. В топике я рассказываю о своем прадеде и о его сыне, которые прошли с боями всю Европу и встретили День Победы в Берлине. Боевые ... Читать далее...
- Перевод слова dayDay — день Перевод слова Every day — каждый день any day — в любой день; в любое время before day — затемно, до рассвета twice a day — два раза в день He left two Days ago. Он уехал два дня назад. What Day is it today? Какой сегодня день? I work a ten-hour ... Читать далее...
- Public holidaysТопик Государственные праздники описывает все основные праздники, отмечаемые в России. Самый долгожданный и любимый праздник для детей и взрослых – Новый год, с украшенной елкой, подарками и интересными новогодними передачами по ТВ. Международный женский день отмечается весной, 8-го марта. В этот день все мужчины дарят женщинам цветы и выполняют всю работу по дому, даже готовят ... Читать далее...
- День матери/ Mother’s DayНа английском языке Перевод на русский язык Mother’s Day День матери Mother is the most important person in the life of everyone. She gave us the life, she devoted all her life and time to us, she was always near to feed us and take care of us. So for me one of the best ... Читать далее...
- День святого Валентина/ St. Valentine’s DayНа английском языке Перевод на русский язык St. Valentine’s Day День святого Валентина One of the international holidays is St. Valentine’s Day. This holiday has its story about two sweethearts, that’s why it’s called the day of all sweethearts. On this day many people make a declaration of love and propose marriage. And if they’ve ... Читать далее...
- My Favourite HolidayВ топике Мой любимый праздник – я расскажу о праздниках в нашей стране и о Новом годе – моем самом любимом празднике. Среди многих праздников (1 Мая, 8 Марта, День Независимости России, День Конституции России и многих других), больше всего я люблю Новый год, отмечаемый 31 декабря. Для меня этот праздник – долгожданный день чудес, ... Читать далее...
- Holidays in Russia — Праздники в России (3)There are many national holidays in Russia, when people all over the country do not work and have special celebrations. The major holidays are: New Year’s Day, Women’s Day, May Day, Victory Day, and Independence Day. The first holiday of the year is New Year’s Day. People see the new year in at midnight on ... Читать далее...
- Праздники в Украине/ Holidays In UkraineНа английском языке Перевод на русский язык Holidays In Ukraine Праздники в Украине Every country has its own holidays and traditions of celebrating them. Ukrainians love national holidays and regularly observe them. Although there are many holidays in the country, I’d like to tell you about the most memorable dates and events. Each year begins ... Читать далее...
- President’s Day — День президентаAmerican’s two most popular and famous Presidents were both born in February. Until very recently, the birthdays of each President were officially celebrated but the holidays occurring in the middle of the week disrupted the full workweek. So ten years ago the Congress reformed the entire system of American Holidays to make them more convenient ... Читать далее...
- Thanksgiving — День благодарения (2)Thanksgiving is a happy holiday on the fourth Thursday of each November. Americans of all religions celebrate this holiday with big dinners and family reunions. It is a time to remember all the good things in life and to be thankful. Turkey is a traditional Thanksgiving Day Food. This holiday was founded by the Pilgrims. ... Читать далее...
- День Святого Патрика/ St. Patrick’s DayНа английском языке Перевод на русский язык St. Patrick’s Day День Святого Патрика St. Patrick’s Day is celebrated every year on March 17th in honor of Saint Patrick of Ireland. He was the patron of Ireland, and a saint who brought Christianity to the nation. Saint Patrick is also known for driving the snakes away ... Читать далее...
- 9 мая/ May 9На английском языке Перевод на русский язык May 9 9 мая Everyone needs a rest after hard work and public holidays are simply perfect for that. There are several holidays in spring and one of them is May 9, known in Russia as Victory Day. Since its appearance this holiday has always been grandiosely celebrated. ... Читать далее...
- День благодарения/ Thanksgiving DayНа английском языке Перевод на русский язык Thanksgiving Day День благодарения Thanksgiving Day is one of the most favourite holidays in the United States. Every fourth Thursday of October American people celebrate this holiday. They usually stay at home and have a big family dinner. This day has a very important meaning in the history ... Читать далее...
- Public Holidays in RussiaThe Russian New Year is celebrated on January, 1,2, 3,4 and 5 or on January, 13 (which is the first of the year according to the Julian calendar, used in Russia before 1918). This holiday usually flows directly into the celebration of Christmas on January, 7. On February, 23, which is Day of the Defenders ... Читать далее...
- Holidays in Russia — Праздники в России (1)Almost every country has holidays honouring important events in its history. Some holidays come on the same date, some are movable. New Year’s Day is very popular all over the world. It is my favourite holiday too. We celebrate Cristmas on the 7th of January. On the 6th of January people cook much food because ... Читать далее...
- Топик «Новый год в Великобритании» (New Year in Great Britain)Словарь: Piccadilly Circus — цирк Пикадилли The linked-arm — держась за руки Long-awaited — долгожданный Truly — искренне All night through — всю ночь Different ways — разными способами Trafalgar Square — Трафальгарская площадь New Year in United Kingdom is celebrated on January 1. This day was officially declared as New Year’s Day in 1752. ... Читать далее...
- Day of the Defender of Fatherland — День защитника отечестваMany Russians observe February 23 as men’s day because military service is obligatory for most men in Russia. Women often give presents and postcards to their male relatives, including those who never served in the military. On a workday before or after the holiday, many women also congratulate their male colleagues and schoolboys may receive ... Читать далее...
- Мой день рождения/ My BirthdayНа английском языке Перевод на русский язык My Birthday Мой день рождения My name is Ekaterina. I’m twelve years old. I have one main and particular day in the year. It’s my birthday. When I woke up in the morning I knew that this day would be the most memorable in the year. I can ... Читать далее...
- My Birthday — Мой день рождения (3)I was born on the 12th of March. Birthday is a very remarkable day for me. March is a spring month and usually the weather is warm. In the morning my parents come to my place and say: «Happy Birthday!» They give me presents. I enjoy getting them. Most people have a birthday party on ... Читать далее...
- «Праздники России» (Russian holidays)Like the whole world, Russian people love celebrating their holidays. Celebrations in Russia reflect many aspects of its history, culture and traditions. Some Russian festivities are official public holidays and government offices, schools and banks have their days off. These are New Year (January, 1st – 5th), Orthodox Christmas (January, 7th), Defender of the Motherland ... Читать далее...
- American Holidays — Американские праздникиThere are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the USA are Christmas and New Year. Christmas season starts on December ... Читать далее...
- Holidays in Russia — Праздники в России (2)A men needs rest after hard work. Very often we are eagerly looking forward to weekends and holidays to enjoy ourselves. The word «holiday» comes from the words «holy day». Holidays were first religion festivals. Now many holidays have nothing to do with religion. Almost every country has holidays honouring important events in its history. ... Читать далее...
- Праздники США/ Holidays in the USAПраздники США Holidays in the USA Страну всегда стоит посещать во время национальных празднеств и выходных. Только тогда можно в полной мере прочувствовать атмосферу, в которой страна пребывает. Соединенные Штаты — не исключение. Эту страну стоит посетить, но она становится еще более впечатляющей во время определенных торжеств. В стране есть несколько разновидностей праздников: — Федеральные ... Читать далее...
- Американские праздники/ American HolidaysНа английском языке Перевод на русский язык American Holidays Американские праздники There are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the ... Читать далее...
- The Day of Knowledge in Russia — День знаний в РоссииThe National Day of Knowledge is celebrated in all parts of our country on the 1st of September. Teachers, parents, pupils usually gather at the school yards in the morning of this day They can have different performances or concerts dedicated to The Day Of Knowledge. After that everybody congratulate each other and then pupils ... Читать далее...
- Праздники России (Russian holidays), лексика и слова по темеNew Year’s Day – Новый Год Christmas – Рождество Shrovetide (Maslenitsa) – Масленица Palm Sunday – Вербное воскресенье Easter – Пасха Russia Day – День России International Women’s Day – Международный Женский День Apple Spas – Яблочный Спас Spring and Labour Day – День Весны и Труда Victory Day – День Победы Defender of the ... Читать далее...
- US HolidaysThe list of holidays in the United States varies from state to state but generally includes the major holidays. Besides Christmas, Easter and St. Valentine’s Day celebrated in Christian countries, May Day and Halloween, the celebration of which is very much the same as in Great Britain, there are some specifically American holidays. Memorial Day ... Читать далее...
- Топик «День матери в Англии» (Mother’s Day in England)Словарь Possible [ˈpɒsɪb(ə)l] — возможный; To thank [θæŋk] — благодарить; Everywhere [ˈevrɪ veri] — везде, повсюду; Try to be — стараться. To honor [ˈɒnə(r)] — чествовать; Almost [ˈɔːlməʊst] — почти; America and England celebrate an wonderful holiday. It is Mother`s Day. There is almost the same holiday on the 8th March in Russia. Mother`s Day ... Читать далее...
- День Святого Валентина/ Saint Valentine’s DayДень Святого Валентина Saint Valentine’s Day День, который в равной степени важен как для молодых влюбленных пар, так и для людей, которые уже много лет в браке, это Праздник Святого Валентина. Хотя традиция отмечать этот праздник зародилась в Англии 18-го века, сегодня его празднуют во всем мире. На самом деле, историки утверждают, что корни современного ... Читать далее...
- Easter — ПасхаEaster is one of the most important Christian holidays. The exact date of the holiday changes from year to year but it usually falls on April. Preparation for Easter starts seven weeks before the actual holiday. It’s called the advent of Lent. Many Christian people don’t eat meat and animal products during this period. The ... Читать далее...
- Великая Отечественная война/ Great Patriotic WarНа английском языке Перевод на русский язык Great Patriotic War Великая Отечественная война The Great Patriotic War is a huge emotional distress for many people. It’s hard to find a family in our country which didn’t lose somebody in this awful war. The tragic event started in 1941 in the month of June and lasted ... Читать далее...
- American HolidaysThere is a number of holidays in the USA which are celebrated every year. Here are some of them. The 1st of January is New Year’s Day. People do not go to bed until after midnight on December 31. They like to see «the old year out and the new year in». Many people give ... Читать далее...
- The Official Holidays in Russia — Официальные праздники (выходные дни) в РоссииJanuary 1 New Year’s Day January 7 Christmas, Russian Orthodox March 8 International Women’s Day May 1-2 Spring and Labour Holiday May 9 Victory Day (Over German Nazism in the WW2) June 12 Independence Day August 22 Day of the Russian Federation State Flag November 7 Day of Accord and Conciliation December 12 Constitution Day ... Читать далее...
- Пасха/ EasterНа английском языке Перевод на русский язык Easter Пасха Easter is one of the most important Christian holidays. The exact date of the holiday changes from year to year but it usually falls on April. Preparation for Easter starts seven weeks before the actual holiday. It’s called the advent of Lent. Many Christian people don’t ... Читать далее...
- Праздники России/ Holidays in RussiaПраздники России Holidays in Russia Каждая культура имеет свои традиции и обычаи. Частью этих традиций являются ежегодные праздники государственного и религиозного значения. Русские люди любят помпезно отмечать праздники, в особенности те, которые считаются выходными днями. Это отличная возможность отдохнуть от работы и повеселиться от души. Первый праздник, который стоит упомянуть, это, конечно же, Новый год. ... Читать далее...
- Holidays and Traditions in Russia and English-speaking Countries — Праздники и традиции в России и англоговорящих странахHolidays and Traditions in Russia and English-speaking Countries Every country has its national holidays, but there are also holidays that are common for many countries. New Year’s Day is the first holiday of each new year. In Russia it is the most popular holiday, but in Europe and America people pay more attention to Christmas. ... Читать далее...
- Весна/ SpringНа английском языке Перевод на русский язык Spring Весна Spring is a beatiful season. Even though there are four seasons a year, I prefer spring time. And, whenever I’m asked what my favourite season is, I instantly answer: «Spring». It’s not only because my birthday is in spring, but also because it’s the most precious ... Читать далее...
- Топик «International Women’s Day (8 March) / Международный Женский День (8 Марта)»Словарь A present [ˈprez(ə)nt] — подарок To congratulate [kənˈɡrætjʊleɪt] — праздновать To wash up — мыть посуду To celebrate [ˈselɪbreɪt] — праздновать Almost [ˈɔːlməʊst] — почти Lay the table [leɪ ðə ˈteɪb(ə)l] — накрывать на стол The 8th of March is a great official holiday for all women. It began in 1909 by women in ... Читать далее...
- Holidays in Russia — Праздники в России (4)I think that all people look forward to their holidays because it is time for recreation, joy and entertainment. By the way, there are lots of holidays in Russia: New Year’s Day, Christmas, Women’s Day, Victory Day, Independence Day and some others. Let me start with my favorite holiday. New Year is generally accepted as ... Читать далее...
День Победы/ Victory Day