Перевод идиомы sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a top, значение выражения и пример использования
Идиома: sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a top Перевод: спать крепким, здоровым сном Пример: I slept like a log last night. Прошлой ночью я спал, как убитый.
Значение идиомы poor as a church mouse
[poor as a church mouse] {adj. phr.}, {informal} Penniless; broke;extremely poor. The newly arrived boat people were poor as churchmice.
Значение идиомы heart goes out to
[heart goes out to] {formal} You feel very sorry for; you feel pityor sympathy for. – Used with a possessive. Frank’s heart went outto the poor children playing in the slum street. Our hearts
Перевод идиомы not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone), значение выражения и пример использования
Идиома: not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone) Перевод: и пальцем не пошевелить; ничего не сделать для того, чтобы помочь кому-либо Пример: The girl will not
Значение идиомы not the only pebble on the beach
[not the only pebble on the beach] {n. phr.} Not the only person tobe considered; one of many. George was acting pretty self-importantand we finally had to tell him that he wasn’t the only
Значение идиомы in accordance with
[in accordance with] {adv. phr.} In consonance with something;conforming to something. Employees at this firm are expected toalways behave in accordance with the rules.
Значение идиомы give the lie to
[give the lie to] {v. phr.}, {literary} 1. To call aliar. The police gave the lie to the man who said that he had beenat home during the robbery. 2. To show to be
Значение идиомы all there
[all there] or [all here] {adj. phr.}, {informal} Understanding well; thinking clearly; not crazy. – Usually used in negative sentences, Joe acted queerly and talked wildly, so we thought he was not all there.
Значение идиомы on one’s honor
[on one’s honor] {adj. phr.} Bound by one’s honesty; trusted. The students were not supervised during the examination. They were ontheir honor not to cheat. The house father put the boys on theirhonor not
Значение идиомы what with
[what with] {prep.} Because; as a result of. I couldn’t visityou, what with the snowstorm and the cold I had. What with dishesto wash and children to put to bed, mother was late to