Перевод идиомы a new person, значение выражения и пример использования
Идиома: a new person Перевод: человек, который сильно изменился в лучшую сторону Пример: He is a new person now that he has quit smoking and drinking. После того, как он...
Значение идиомы hit the hay
[hit the hay] or [hit the sack] {v. phr.}, {slang} To go to bed. The men hit the hay early, in order to be out hunting at dawn. Louis was...
Перевод идиомы for all I care, значение выражения и пример использования
Идиома: for all I care Перевод: быть полностью безразличным в отношении чего-либо Пример: For all I care, you can spend all of your money today. Мне совсем без разницы, можешь...
Значение идиомы in the lap of the gods
[in the lap of the gods] also [on the knees of the gods] {adv. phr.}, {literary} Beyond human control; not to be decided by anyone. Frank had worked hard as...
Значение идиомы jump on
[jump on] or [jump all over] or [land on] or [land all over] {v. phr.}, {informal} To scold; criticize; blame. Tom’s boss jumped allover Tom because he made a careless...
Значение идиомы leap year
[leap year] {n.} Every fourth year during which the month ofFebruary contains 29 rather than 28 days. During a leap year onemust wait a day longer for one’s February pay...
Перевод идиомы set the table, значение выражения и пример использования
Идиома: set the table Перевод: накрывать на стол Пример: I set the table for my mother while she was cooking dinner. Я накрыл на стол для моей матери, пока она...
Значение идиомы set the world on fire
[set the world on fire] {v. phr.}, {informal} To do somethingoutstanding; act in a way that attracts much attention or makes youfamous. John works hard, but he will never set...
Значение идиомы conversation piece
[conversation piece] {n.} Something that interests people and makes them talk about it; something that looks unusual, comical, or strange. Uncle Fred has a glass monkey on top of his...
Значение идиомы head-on
[head-on] {adj.} or {adv. phr.} 1. With the head or front pointingat; with the front facing; front end to front end. Our car skiddedinto a head-on crash with the truck....
Значение идиомы talk turkey
[talk turkey] {v. phr.}, {informal} To talk about something in areally businesslike way; talk with the aim of getting things done. Charles said, “Now, let’s talk turkey about the bus...
Значение идиомы fish or cut bait
[fish or cut bait] {v. phr.}, {informal} 1. Decide what you want todo and stop wasting time; either act now or give someone else a chanceor turn. Jack couldn’t decide...
Значение идиомы joking aside
[joking aside] or [joking apart] {v. phr.}, {informal} No fooling;without exaggerating: seriously. Joking aside, although theconditions were not very comfortable, we had a wonderful time. Joking apart, there must have...
Значение идиомы clean slate
[clean slate] {n. phr.} A record of nothing but good conduct, without any errors or bad deeds; past acts that are all good without any bad ones. Johnny was sent...
Значение идиомы fall in for
[fall in for] {v.} To receive; get. The boy fell in for somesympathy when he broke his leg. The team manager fell in for mostof the blame when his team...
Перевод идиомы the upper hand, значение выражения и пример использования
Идиома: the upper hand Перевод: превосходство, господство Пример: The union members have the upper hand in their negotiations with the company. У членов союза есть превосходство в переговорах с компанией.
Значение идиомы the pits
[the pits] {n.}, {slang} 1. A low class, blighted andill-maintained place, motel room or apartment. Max, this motel isthe pits, I will not sleep here! 2. The end of the...
Значение идиомы hooked on
[hooked on] {adj.} 1. Addicted to a substance such as cigarettes, coffee, tea, drugs, or alcohol. Fred is hooked on grass, but Tim isonly hooked on tea. 2. Enthusiastic or...
Перевод идиомы a hen night / a hen party, значение выражения и пример использования
Идиома: a hen night / a hen party Идиома: a hen night / a hen party Перевод: девичник, женская компания Пример: Jenny’s having her hen night a week before the...
Значение идиомы put on an act
[put on an act] {v. phr.} 1. To perform a play. The seventhgrade put on a lovely act for Christmas for the parents. 2. Topretend. “If you always put on...