Перевод идиомы hands down, значение выражения и пример использования
Идиома: hands down Перевод: легко, непринужденно Пример: Our team won the game hands down over the other team. Наша команда легко одержала победу над другой командой.
Значение идиомы walls have ears
[walls have ears] Sometimes one’s most confidential conversationsare overheard. “Be careful what you say,” he whispered. “Rememberthat walls have ears.”
Значение идиомы no picnic
[no picnic] {n. phr.} Something arduous; something that requiresgreat effort to accomplish. It is no picnic to climb MountEverest. Contrast: A PIECE OF CAKE, A CINCH, EASY AS APPLE PIE.
Значение идиомы line drive
[line drive] {n.} A batted baseball that is usually hit hard andtravels in the air not far above the ground. The batter hit a linedrive to left field for a single.
Значение идиомы out of the running
[out of the running] {adj.} or {adv. phr.} Having no chance to win;not among the real contenders; not among those to be considered. John had been out of the running since his first date
Значение идиомы C. O. D
[C. O. D.] {n. phr.} Abbreviation of “cash on delivery.” If you want to receive a piece of merchandise by mail and pay when you receive it, you place a C. O. D. order.
Значение идиомы keep plugging along
[keep plugging along] {v. phr.}, {informal} To continue to workdiligently and with great effort, often against hardship. Bob wasnot particularly talented but he kept plugging along year after year, and eventually became vice president.
Значение идиомы give one the eye
[give one the eye] {v. phr.}, {slang} 1. To look at, especiallywith interest and liking. A pretty girl went by and all the boysgave her the eye. 2. To look or stare at, especially
Перевод идиомы blow something out of (all) proportion, значение выражения и пример использования
Идиома: blow something out of (all) proportion Перевод: раздувать что-либо чрезмерно, несоизмеримо; делать из мухи слона Пример: The problem was very small but the manager blew it out of all proportion. Проблема была очень
Значение идиомы drag on the market
[drag on the market] {n. phr.} An article for which the demand has fallen off thus causing an oversupply. Your type of word processor went out of style and is now a drag on