A very religious man lived right next door to an atheist. While the religious one prayed day in, day out, and was constantly on his knees in communion with his Lord, the atheist never even looked twice at a church.
However, the atheist’s life was good, he had a well-paying job and a beautiful wife, and his children were healthy and good — natured, whereas the pious man’s job was strenuous and his wages were low, his wife was getting fatter every day and his kids wouldn’t give him the time of the day.
So one day, deep in prayer as usual, he raised his eyes towards heaven and asked:
«Oh God, I honour you every day, I ask your advice for every problem and confess to you my every sin. Yet my neighbour, who doesn’t even believe in you and certainly never prays, seems blessed with every happiness, while I go poor and suffer many an indignity. Why is this?»
And a great voice was heard from above:
«BECAUSE HE DOESN’T BOTHER ME ALL THE TIME!»
Диалог на английском досуг.
Перевод текста perfect gift.
Related topics:
- What do you get when you cross a Jehovah Witness and an atheist?What do you get when you cross a Jehovah’s Witness and an atheist? Someone who knocks on your door for no reason whatsoever. If God is dead, then what are they giving out at communion?...
- Перевод слова religiousReligious — религиозный, верующий Перевод слова Early religious beliefs — религиозные представления в древности a religious ceremony — религиозный обряд he is not religious — он не верит в бога religious bigot — религиозный фанатик My Religious beliefs forbid the drinking of alcohol. Мои религиозные убеждения запрещают употреблять алкоголь. A poet and a profoundly Religious ... Читать далее...
- On his way out of church, Frank stopped at the doorOn his way out of church, Frank stopped at the door to speak to the minister. «Would it be right,» he asked, «for a person to profit from the mistakes of another?» «Absolutely not!» replied the pastor. «In that case,» said the young man, «I wonder if you’d consider returning the hundred dollars I paid ... Читать далее...
- Значение идиомы next door[next door] {adv.} or {adj.} 1. In or to the next house orapartment. He lived next door to me. She telephoned next doorto ask about John. The house next door caught fire. 2. Veryclose. — Used with «to». The sick man was next door to death. Printing secrets about our country’s missiles is next door ... Читать далее...
- Перевод идиомы from door to door, значение выражения и пример использованияИдиома: from door to door Перевод: ходить от одной двери к другой Пример: The children went from door to door to collect money for the earthquake victims. Дети ходили от двери к двери и собирали деньги для пострадавших во время землетрясения....
- A door-to-door vacuum salesman goesA door-to-door vacuum salesman goes to the first house in his new territory. He knocks, a real mean and tough looking lady opens the door, and before she has a chance to say anything, he runs inside and dumps cow patties all over the carpet. He says, «Lady, if this vacuum cleaner don’t do wonders ... Читать далее...
- Значение идиомы door[door] See: AT DEATH’S DOOR, AT ONE’S DOOR, CLOSED-DOOR, CLOSE ITS DOORS, CLOSE THE DOOR or BAR THE DOOR or SHUT THE DOOR, DARKEN ONE’S DOOR, or DARKEN THE DOOR, FOOT IN THE DOOR, KEEP THE WOLF FROM THE DOOR, LAY AT ONE’S DOOR, LOCK THE BARN DOOR AFTER THE HORSE IS STOLEN, NEXT DOOR, ... Читать далее...
- The young wife was in tears when she opened the doorThe young wife was in tears when she opened the door for her husband. «I’ve been insulted,» she sobbed. «Your mother insulted me.» «My mother!» he exclaimed. «But she is a hundred miles away.» «I know, but a letter came for you this morning and I opened it.» He looked stern, «I see, but where ... Читать далее...
- Reward for goodnessThree men died in a car accident and met Jesus himself at the Pearly Gates. The Lord spoke unto them saying, «I will ask you each a simple question. If you tell the truth I will allow you into heaven, but if you lie….Hell is waiting for you. To the first man the Lord asked, ... Читать далее...
- A little Catholic kid was praying as hard as he couldA little Catholic kid was praying as hard as he could. ‘God,’ he prayed, ‘I really want a car.’ Jumping up and dashing to the window, he saw that the driveway was empty. ‘God,’ he prayed again, ‘I really NEED a car.’ Still no answer to his prayers. Suddenly the kid stood up, ran into ... Читать далее...
- Types of Religious LeadersMary: I feel like an idiot! Alexei: Why? What happened? Mary: I just called the Bishop over there “Pope.” Alexei: That’s not so bad. You gave him a promotion. At least you didn’t call him “Rabbi.” Mary: Don’t laugh! When I agreed to work at this Interfaith conference, I didn’t know I’d need a Crash ... Читать далее...
- Перевод слова doorDoor — дверь Перевод слова Delivery at door — доставка заказов на дом dent on the door of a car — вмятина на двери автомобиля double door — двойная дверь The Door is ajar. Дверь приоткрыта. He barred the Door. Он запер дверь. Back from the Door! Отойди от двери!...
- Значение идиомы close the door[close the door] or [bar the door] or [shut the door] {v. phr.} To prevent any more action or talk about a subject. The President’s veto closed the door to any new attempt to pass the bill. Joan was much hurt by what Mary said, and she closed the door on Mary’s attempt to apologize. ... Читать далее...
- The angry wife met her husband at the doorThe angry wife met her husband at the door. His breath stunk of alcohol and his face was plastered with lipstick. «I assume,» she barked, «there is a very good reason for you to come drifting in at six o’clock in the morning?» «There is!» he replied, «Breakfast.»...
- Пословица / поговорка lock the barn door after the horse is stolen / shut the stable door when the steed is stolen — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: lock the barn door after the horse is stolen / shut the stable door when the steed is stolen Перевод: запереть конюшню после того, как лошадь украли (т. е. принимать меры предосторожности слишком поздно) Эквивалент в русском языке: задним умом крепок Пример: The stadium managers tried to stop people from entering the ... Читать далее...
- Three religious truthsThere are three religious truths: 1. Jews do not recognize Jesus as the Messiah. 2. Protestants do not recognize the Pope as the leader of the Christian faith. 3. Baptists do not recognize each other in the liquor store or at Hooters...
- A man was leaving church one dayA man was leaving church one day. The Pastor was standing at the door (as he always is) to shake hands with members of the congregation. He grasped the man by the hand and pulled him aside. The Pastor said to him, «You need to join the Army of the Lord!» The man replied, «I’m ... Читать далее...
- Seymour was a good and pious manSeymour was a good and pious man, and when he passed away, the Lord himself greeted him at the pearly gates of heaven. «Hungry, Seymour?» the Lord asked. «I could eat,» said Seymour. The Lord opened a can of tuna, and they shared it. While eating this humble meal, Seymour looked down into Hell and ... Читать далее...
- An old lady lived by herself in a small houseAn old lady lived by herself in a small house in a small town. One day she went to the local grocery store and while she was gone a criminal broke into her house, took her clothes off of the line, smashed the watermellons in her garden, shaved her cat and then left when he ... Читать далее...
- Значение идиомы show the door[show the door] {v. phr.} To ask to go away. Ruth wasupsetting the other children, so I showed her the door. Ourneighbors invited themselves to the party and stayed until Harryshowed them the door....
- Значение идиомы darken one’s door[darken one’s door] or [darken the door] To appear, as in a doorway; enter someone’s home or establishment. — Used in negative imperative sentences especially with «never» and «again». If you leave this house now, never darken my door again. After a son shamed his father by having to go to prison, the father told ... Читать далее...
- A man walked into a gift shop that sold religious itemsA man walked into a gift shop that sold religious items. Near the cash register he saw a display of caps with «WWJD» printed on all of them. He was puzzled over what the letters could mean, but couldn’t figure it out, so he asked the clerk. The clerk replied that the letters stood for ... Читать далее...
- Значение идиомы at one’s door[at one’s door] or [at one’s doorstep] {adv. phr.} 1. Very close; very near where you live or work. Johnny is very lucky because there’s a swimming pool right at his doorstep. Mr. Green can get to work in only a few minutes because the subway is at his door. 2. See: LAY AT ONE’S ... Читать далее...
- Значение идиомы open the door[open the door] {v. phr.} To allow more action or discussion; givea chance. Learning to read and write opens the door to a better joband better living conditions. Raising the tax rates will open thedoor to more help for older people. Contrast: CLOSE THE DOOR. Compare: OPEN ITS DOORS....
- Childhood DiseasesChildhood Diseases Two newlyweds went on their honeymoon and were getting undressed together for the first time. He took off his shoes and socks and his toes were all twisted and discolored. «What happened to you feet?» his wife asked. «I had a childhood disease called tolio.» «Don’t you mean polio?» «No, tolio, it only ... Читать далее...
- Значение идиомы closed-door[closed-door] {adj.} Away from the public; in private or in secret; limited to a few. The officers of the club held a closed-door meeting. The committee decided on a closed-door rule for the investigation. Compare: IN PRIVATE....
- The ReverendFrancis Norton woke up Sunday morning and realizing it was an exceptionally beautiful and sunny early spring day, decided he just had to play golf. So… he told the Associate Pastor that he was feeling sick and convinced him to say Mass for him that day. As soon as the Associate Pastor left the room, ... Читать далее...
- Значение идиомы keep the wolf from the door[keep the wolf from the door] {v. phr.} To avoid hunger, poverty, and Or creditors. «I don’t like my job,» Mike complained,»but I must do something to keep the wolves from the door.» Compare:KEEP BODY AND SOUL TOGETHER....
- Значение идиомы foot in the door[foot in the door] {n. phr.}, {informal} The first step towardgetting or doing something; a start toward success; opening. Don’tlet Jane get her foot in the door by joining the club or soon she’llwant to be president....
- Значение идиомы lay the blame at one’s door[lay the blame at one’s door] {v. phr.} To say that another personor group is responsible for one’s own failure. The angry coach laidthe blame at the door of the players when our college lost thebasketball game....
- Перевод идиомы keep the wolf from the door, значение выражения и пример использованияИдиома: keep the wolf from the door Перевод: перебиваться, бороться с нищетой Пример: My job pays just enough money to keep the wolf from the door. Моя работа приносит мне столько денег, что хватает лишь на то, чтобы перебиваться с хлеба на квас....
- Перевод идиомы at death’s door, значение выражения и пример использованияИдиома: at death’s door Перевод: при смерти, на краю гибели Пример: The young woman was at death’s door after the accident. После несчастного случая молодая женщина находилась на краю от гибели....
- Перевод идиомы lay something at someone’s door, значение выражения и пример использованияИдиома: lay something at someone’s door Перевод: возлагать вину за что-либо на кого-либо; винить кого-либо за что-либо Пример: The error in the notice about the date of our next meeting must be laid at my door. Ошибка в объявлении о дате нашего следующего собрания должна быть возложена на меня....
- A mother was teaching her three year old daughterA mother was teaching her three year old daughter The Lord’s Prayer. For several evenings at bedtime, she repeated it after her mother. One night she said she was ready to solo. The mother listened with pride, as she carefully enunciated each word right up to the end…»And lead us not into temptation», she prayed, ... Читать далее...
- Значение идиомы lock the barn door after the horse is stolen[lock the barn door after the horse is stolen] To be careful or tryto make something safe when it is too late. — A proverb. After Maryfailed the examination, she said she would study hard after that. Shewanted to lock the barn door after the horse was stolen....
- Перевод идиомы get one’s foot in the door, значение выражения и пример использованияИдиома: get one’s foot in the door Перевод: сделать первый шаг к достижению цели; начать выполнение чего-либо, что приведет к успеху в будущем Пример: I was able to get my foot in the door of the banking industry when I found a job at a bank. Мне удалось начать свой путь в банковской отрасли, когда ... Читать далее...
- A little nine year old girl was in church with her motherA little nine year old girl was in church with her mother when she started feeling ill. «Mommy,» she said. «Can we leave now?» «No,» her mother replied. «Well, I think I have to throw up!» «Then go out the front door and to the back of the church and throw up behind a bush.» ... Читать далее...
- One afternoon this young girl knocked on the door of her neighborOne afternoon this young girl knocked on the door of her neighbor, to chit chat the afternoon away. She walked in and said my god you look so depressed. She said you bet I am, look what my damm husband sent me…six dozen roses. Now you know what that means? I’m going to have to ... Читать далее...
- Love JesusBy Dennis DiPasquale The other day I went to the local religious book store, where I saw a HONK IF YOU LOVE JESUS bumper sticker. I bought it and put it on the back bumper of my car, and I’m really glad I did. What an uplifting experience followed. I was stopped at the light ... Читать далее...
- The CIA was recruiting for a top secret assignmentThe CIA was recruiting for a top secret assignment. They were down to three recruits, two men and one woman. Only one could get the position. As a final test each recruit was led down a hallway to a large gray door. The CIA agents say to the first man, «We need to know that ... Читать далее...
A very religious man lived right next door to an atheist