A letter to my American teacher – Письмо моему американскому учителю
Hello, Marty!
This is Valentina from Stary Oskol in Russia. Do you remember me? I was in the summer camp in Anapa with my grandmother.
How are you? Do you have many students this year?
I am very happy because this year my parents gave my a great present – little sister! Her name is Kate. She is six months now. Sometimes I try to speak English with her. She laughs and nods her head.
I am doing very well at school. English is my favourite subject. I also go dancing and singing.
Are you going to come to our town again? We all remember the amazing Halloween camp and would like to have another one.
We are missing you a lot!
Big hello from my family.
Hope to see you soon
Valentina
Перевод топика на русский язык:
Привет Марти!
Это Валентина
Как твои дела? Много студентов в этом году?
Я очень счастлива, потому что в этом году мои родители сделали мне великолепный подарок – маленькую сестренку! Ее зовут Катя. Ей шесть месяцев. Иногда я пытаюсь говорить с ней по английски. Она смеется и кивает головой.
Я хорошо учусь в школе. Английский мой любимый предмет в школе. Еще я занимаюсь танцами и пением.
Ты собираешься приехать в наш город снова? Мы все помним замечательный лагерь Хэлоувин и хотели бы еще один такой.
Мы все очень скучаем по тебе!
Большой привет от моей семьи.
Надеюсь скоро увидеться
Валентина
Related topics:
- A letter to English friend – Письмо английскому другу Thanks for your letter. I was very happy to receive it. I also miss you and the time we spent at the language camp. It seemed to be the best summer ever. But time goes by and at the moment I’m getting ready for final school exams. This year I have to pass the test […]...
- Письмо другу/ A Letter To a Friend На английском языке Перевод на русский язык A Letter To a Friend Письмо другу Dear Angela, Thanks for your letter. I was very happy to receive it. I also miss you and the time we spent at the language camp. It seemed to be the best summer ever. But time goes by and at the […]...
- Письмо Деду Морозу/ A Letter To Santa Claus На английском языке Перевод на русский язык A Letter To Santa Claus Письмо Деду Морозу Dear Santa Claus, I’d like to tell you a little bit about myself. My name is Irina and I’m 10 years old. I live in Bijsk. It’s a nice town in Altai Krai of Russia. My nickname is “Sunshine”. My […]...
- Перевод слова camp Camp – лагерь Перевод слова Open camp – лагерь на открытом воздухе summer camp – летний лагерь to serve time in a camp – отбывать срок в лагере He fired his Camp. Он поджег свой лагерь. The cliffs rim the Camp. Утесы окружают лагерь. Life in the Camp drained him. Жизнь в лагере истощила его […]...
- A letter to an English friend about summer holidays – Письмо другу в Англию о летних каникулах Dear Ann, Thank you for your kind letter. I was so glad to receive it. You ask me to tell you a few things about my summer holidays. Well. In June I was in Moscow with my mum. My aunt lives there. I would like to write that Moscow is a very beautiful and big […]...
- Письмо в будущее/ A Letter To The Future На английском языке Перевод на русский язык A Letter To The Future Письмо в будущее It’s a little awkward to write a letter to my future self, as I don’t know what’s my future going to be like. We can plan certain steps, but we can’t predict what’s coming next. Anyway, every letter starts with […]...
- A Letter of a Class mistress – Письмо классного руководителя I`m a teacher. I teach children and I like it. But at the same time I`m a class mistress. There are 25 pupils in my class, 25 children. They are so different these boys and girls; they have different appearance, tastes, hobbies… Sometimes they are too naughty, sometimes — too selfish and stubborn. But at […]...
- A letter to Queen Elisabeth – Письмо Королеве Елизавете Dear Queen Elisabeth! My name is Regina. I am very glad to write you, more over it is the first time when I write to such a famous person. I am interested to know if you wish to visit our small town. Now I want to tell you about our town. Apatity is in the […]...
- My Foreign Language Teacher – Мой учитель иностранного языка (1) When we first come to school, a teacher meets us and says: “I am going to teach you how to write, to read, and to count.” No matter how many teachers we have after that, we remember our first teacher’s name for the rest of our lives. Teachers are with us during all our life. […]...
- A Letter to the Staff of the Company – Деловое письмо служащим в компании пример написания From: Padmasree Warrior, Motorola`s Chief Technology Officer Cc: Katie Cleary, Andy Baker, Eric Thompson Bcc: Michael Leeford Subject: A new strategy for company`s future Attachment: Katie Cleary`s project Dear Project Managers Thank you for coming into our office this week on special occasions – events devoted to the “Future Project”. I think we have accomplished […]...
- About Myself – О себе My name is Natasha. I am thirteen years old. I’m in the seventh grade at mathematical school. I like to study. My favourite subjects are computer sciences, mathematics and literature. I’m fond of reading books. Also I like drawing that’s why I go to art school. I’m very cheerful and sociable person. I have many […]...
- Учитель начальных классов/ Elementary School Teacher На английском языке Перевод на русский язык Elementary School Teacher Учитель начальных классов From the very childhood I dreamt of becoming a teacher. In my opinion, it’s one of the best professions in the world and it certainly would be a perfect occupation for me. First of all, I love children very much, especially of […]...
- Letter of confirmation/ Письмо-подтверждение на английском языке с переводом “. Образец, пример написания September 20, 2011 R. Hendrics, Marketing Manger, Highsmith & Co, Ltd., 12 Maidstone, Kent Dear Mr. Hendrics, Thank you for your letter of 16th September concerning the receipt of our latest catalogue for 2011-2012. We wish to confirm the arrangement whereby Mr. Brown of your company will visit us in Maidstone towards the end of […]...
- Letter of enquiry/ Письмо-запрос на английском языке с переводом “. Образец, пример написания September 14, 2011 Mr. Steal, Sales Manager, Brown & Sons Ltd., 1304 Sherman Ave., Madison, Wisconsin. Dear Mr. Steal, We are pleased to advise you that we are in the market for very substantial quantities of washing machines for the next two months. We are currently assessing our requirements and considering offers from various sources. […]...
- About My Mother – О моей маме My mother;s name is Valentina Ivanovna Petrenko. She is forty years old. But to my mind she looks much younger. My father and I think that she is a very beautiful woman. Mom is not tall, but she has a fine figure. Father says she is still as slim as she was in her youth. […]...
- My Foreign Language Teacher – Мой учитель иностранного языка (2) Learning of a foreign language is not an easy task. It is a long and slow process takes a lot of time and efforts. That is why it is very important to have a good teacher. I am very grateful to my English teacher who made me interested in this subject. She is the person […]...
- Фразовый глагол go in for – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: go in for Перевод: принимать участие, заниматься Пример: Are you going to go in for soccer this year at school? Ты собираешься играть в школе в футбол в этом году?...
- My Foreign Language Teacher – Мой учитель иностранного языка Learning of a foreign language is not an easy task. It is a long and slow process that takes a lot of time and efforts. That is why it is very important to have a good teacher. I am very grateful to my English teacher who made me interested in this subject. She is the […]...
- Первая женщина в космосе/ First Woman In Space На английском языке Перевод на русский язык First Woman In Space Первая женщина в космосе On June 16, 1963 Soviet Cosmonaut Valentina Tereshkova became the first woman to travel into space. She spent 71 hours there. Valentina Vladimirovna Tereshkova was born to a family of peasants in Maslennikovo, Russia, in 1937. When she was 18 […]...
- My Last Winter Holidays – Мои последние зимние каникулы (1) I spent my last winter holidays in Moscow. This year I did not go anywhere. Our winter holidays began oh the 27th of December. On that day we had a New Year party at school. We had prepared an amateur performance with Father Frost and Snow-Maiden. There were different competitions, we played different games. Then […]...
- Моя любимая учительница/ My Favourite Teacher На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Teacher Моя любимая учительница School is an important part in every person’s life. I’m sure all students have favourite subjects and teachers. I’d like to tell you a few words about my favourite teacher. Her name is Irina Ivanovna. She was my primary school teacher and […]...
- My Last Summer Holidays – Мои последние летние каникулы Pupils at school have their vacations four times a year – in winter, in autumn, in spring, and in summer. As for me, the best holidays are in summer. All people enjoy summer holidays very much. It is a great pleasure to have a rest after a whole year of hard work or study. People […]...
- American English – Американский вариант английского языка The variety of English spoken in the USA has received the name of American English. The term variant or variety appears most appropriate for several reasons. American English can not be called a dialect although it is a regional variety, because it has a literary normalized form called Standard American, whereas by definition that any […]...
- American Holidays There is a number of holidays in the USA which are celebrated every year. Here are some of them. The 1st of January is New Year’s Day. People do not go to bed until after midnight on December 31. They like to see “the old year out and the new year in”. Many people give […]...
- “Праздники США” (American holidays) There are federal holidays in the USA when the government offices and some private businesses are closed, and American people enjoy their days off. The national favorites are Christmas and Thanksgiving Day. Christmas Day is celebrated on the 25th of December. People put up Christmas trees, decorate their homes and gardens, send greeting cards, exchange […]...
- Meeting. Знакомство, приветствие, встреча Приветствие Hello. Здравствуйте. Hi. Привет. Hi! How are you? Привет! Как дела? Hi! How are you doing? Привет! Как дела? Hi! What’s up? Привет! Как жизнь? Hi! How’s it going? Привет! Как дела? How goes it? Как дела? What is the news? Что нового? Good morning. Доброе утро. Good afternoon. Добрый день. Good evening. Добрый […]...
- Диалог на английском языке с переводом “Между учителем и учеником (Between Teacher And Student)” По-английски Перевод на русский Teacher: Good afternoon, David. Did you come to talk about your last test? Учитель: Добрый день, Дэвид. Ты пришел поговорить о своем последнем тесте? Student: Good afternoon, Mrs. Sanders. Yes, my mum is very upset that I didn’t pass it. She wants me to try and retake it. Ученик: Добрый день, […]...
- American Holidays – Американские праздники There are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the USA are Christmas and New Year. Christmas season starts on December […]...
- American Scientists – Американские ученые Alexander Bell – Александр Белл Alexander Bell was born in Edinburgh, Scotland, in 1847 in a family interested in the problems of speech. Both his father and his grandfather had studied the mechanics of a sound. Bell’s father had been one of the teachers pioneer of speech to the deaf. He was a world-famous inventor […]...
- Учитель/ Teacher На английском языке Перевод на русский язык Teacher Учитель There are many worthy and useful professions in the world. One of the most important fields nowadays is education. That’s why teachers are respected worldwide. Being a teacher has always been a noble occupation. In my opinion, teachers of any subject are equally important. They teach […]...
- Американские праздники/ American Holidays На английском языке Перевод на русский язык American Holidays Американские праздники There are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the […]...
- Chain Letter Type III Hi there!! This chain letter has been in existence since 1897. This is absolutely incredible because there was no email then and probably not as many little 8 year olds writing chain letters. So this is how it works. Pass this on to 15,067 people in the next 7 minutes or something horrible will happen […]...
- Диалог на английском языке с переводом “Между студентом и преподавателем/ Between Student And Teacher” По-английски Перевод на русский Student: Good morning. Студент: Доброе утро. Teacher: Good morning. Have a sit, please. I’ll be back in a minute. Преподаватель: Доброе утро. Присаживайтесь, пожалуйста. Я вернусь через минутку. Student: Thank you. Студент: Спасибо. Teacher: So, whats’s your name? Преподаватель: Итак, как вас зовут? Student: My name is George. Студент: Меня зовут […]...
- Chain Letter Type IV As if you care, here is a poem that I wrote. Send it to every one of your friends. Friends – A friend is someone who is always at your side, – A friend is someone who likes you even though you smell like a wet dog, – A friend is someone who likes you […]...
- A 54 year old accountant leaves a letter for his wife A 54 year old accountant leaves a letter for his wife one Friday evening and read’s: Dear Wife (that’s what he called her) I am 54 and by the time you receive this letter I will be at the Grand Hotel with my beautiful and sexy 18 year old secretary. When he arrived at the […]...
- Моя подруга/ My friend На английском языке Перевод на русский язык My friend Моя подруга My name is Mary. I’m twelve years old. I want to tell about my best friend. Her name is Ann. We are of the same age and she’s my school-mate. Ann is very beautiful and clever girl. She’s purposeful, hard-working and patient person. She […]...
- Моя будущая профессия – учитель/ My Future Profession Is A Teacher На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is A Teacher Моя будущая профессия – учитель My name is Rita. I’m 14 years old and I study at the 9th form of a state secondary school. I know that soon I will have to decide which profession to choose in the future. For […]...
- Перевод слова hello Hello – привет! здравствуйте! ало! Перевод слова Hello girl – телефонистка hello message – приветственное сообщение say hello to – передать привет Hello, John! How are you? Привет, Джон! Как ты? Hello – may I speak to Anne? Привет, могу я поговорить с Энн? Hello! What’s happened here? Эй! Что здесь случилось?...
- Перевод слова remember Remember – помнить, вспоминать, запоминать Перевод слова Well do I remember it – уж это-то я помню очень хорошо! easy-to-remember password – легко запоминаемый пароль Well do I Remember it. Это я очень хорошо помню. I can vividly Remember the day we met. Я отчетливо помню день, когда мы встретились. Remember to tip the waiter. […]...
- Перевод идиомы be the case, значение выражения и пример использования Идиома: be the case Перевод: являться правдой относительно описываемой ситуации, соответствовать описываемой ситуации Пример: I do not care if it was the case last year, this year we will do things differently. Мне все равно, даже если в прошлом году так все и было, в этом году мы все сделаем по-другому....