Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы tied to one’s mother’s apron strings
Значение идиомы tied to one’s mother’s apron strings
[tied to one’s mother’s apron strings] Not independent of yourmother; not able to do anything without asking your mother.
Evenafter he grew up he was still tied to his mother’s apron strings.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Значение идиомы string [string] See: FIRST STRING, LATCH STRING, ON THE STRING or ON ASTRING, PULL STRINGS, PURSE STRINGS, SHOE-STRING CATCH, TIED TO ONE’SMOTHER’S APRON STRINGS....
- Значение идиомы purse strings [purse strings] {n.} Care or control of money. Dad holds thepurse strings in our family. The treasurer refused to let go ofthe club’s purse strings....
- Перевод идиомы strings attached, значение выражения и пример использования Идиома: strings attached Перевод: обязательства, условия Пример: My friend was able to borrow the money for the furniture with no strings attached. Моему другу удалось занять денег на мебель без обязательств. There were several strings attached to the offer. В предложении было несколько условий....
- Перевод идиомы pull (some) strings, значение выражения и пример использования Идиома: pull (some) strings Перевод: потянуть за ниточки, тайно использовать свое влияние и власть Пример: Our boss was able to pull some strings and get his son a job for the summer. Наш начальник сумел посодействовать, чтобы его сын получил работу на лето....
- Перевод идиомы fit to be tied, значение выражения и пример использования Идиома: fit to be tied Перевод: взбешенный, все себя (от возмущения), в ярости Пример: My boss was fit to be tied when he heard that I was going to take a month off from work this summer. Мой начальник взбесился, когда услышал, что я собирался взять месяц отпуска этим летом....
- Перевод идиомы have one’s hands tied, значение выражения и пример использования Идиома: have one’s hands tied Перевод: быть не в состоянии сделать что-либо Пример: I had my hands tied and was unable to help my friend with his request. У меня были связаны руки, и я не мог помочь своему другу с его просьбой....
- Перевод идиомы one’s hands are tied, значение выражения и пример использования Идиома: one’s hands are tied Перевод: быть не в состоянии помочь Пример: I am sorry that I can’t help you but my hands are tied at the moment. Извини, что не могу тебе помочь, но сейчас у меня связаны руки....
- A small boy walks into his mothers room A small boy walks into his mothers room and catches her topless. “Mummy, mummy, what are these?” he says, pointing to her breasts. “Well, son,” she says, “these are balloons, and when you die, they inflate and float you up to heaven.” Incredibly, he appears to believe this explanation and goes off quite satisfied. Two […]...
- Getting Advice from Mothers-in-Law Marc: Who was that? Carla: It was your mother – again. She wanted to give me another piece of Unsolicited advice about Housekeeping. She’s called five times this week already. Marc: She’s just trying to be helpful. Carla: I wish she’d do it without being so Critical. I feel like she enjoys Finding fault with […]...
- Значение идиомы strings attached [strings attached] {adv. phr.} With some special proviso orcondition that is a handicap. John inherited a large fortune butwith the string attached that he could not touch a penny of it beforehis 28th birthday....
- Значение идиомы pull strings [pull strings] or [pull wires] {v. phr.}, {informal} To secretlyuse influence and power, especially with people in charge or inimportant jobs to do or get something; make use of friends to gainyour wishes. If you want to see the governor, Mr. Root can pullstrings for you. Jack pulled wires and got us a room at […]...
- Значение идиомы tie one’s hands [tie one’s hands] {v. phr.} To make unable to doanything. – Usually used in the passive. Since Mary would not tellher mother what was bothering her, her mother’s hands were tied. Charles wanted to help John get elected president of the class, buthis promise to another boy tied his hands. Father hoped Jim wouldnot quit […]...
- Топик “День матери в Англии” (Mother’s Day in England) Словарь Possible [ˈpɒsɪb(ə)l] – возможный; To thank [θæŋk] – благодарить; Everywhere [ˈevrɪ veri] – везде, повсюду; Try to be – стараться. To honor [ˈɒnə(r)] – чествовать; Almost [ˈɔːlməʊst] – почти; America and England celebrate an wonderful holiday. It is Mother`s Day. There is almost the same holiday on the 8th March in Russia. Mother`s Day […]...
- Значение идиомы tie down [tie down] {v.} To keep from going somewhere or doingsomething; prevent from leaving; keep in. Mrs. Brown can’t come tothe party. She’s tied down at home with the children sick. Thenavy tied the enemy down with big gunfire while the marines landed onthe beach. I can’t help you with history now! I’m tied down withthese […]...
- Mother’s Day Топик День Матери рассказывает об американском национальном празднике, отмечаемом во второе воскресенье мая. Этот праздник был утвержден Конгрессом США в 1914 году, затем он стал отмечаться в Англии и Германии. День Матери празднуют всей семьей, дома или в ресторане. Mother’s Day comes on the second Sunday in May. It is a day when Americans honour […]...
- Значение идиомы hang on to [hang on to] {v.} To hold tightly; keep firmly. The child hungon to its mother’s apron, and would not let go. John did not likehis job, but decided to hang on to it until he found a better one....
- Значение идиомы name is mud [name is mud] {informal} are in trouble; a person is blamedor no longer liked. – Used in the possessive. If you tell yourmother I spilled ink on her rug my name will be mud. Your namewill be mud if you tell the teacher about the bad thing we did. Compare: IN THE DOG HOUSE....
- Значение идиомы spoon-feed [spoon-feed] {v.} 1. To feed with a spoon. Mothers spoon-feedtheir babies. 2a. To make something too easy for. Bill’s mother spoon-fed him and never let him think for himself. Alice depended on her mother for all decisions because she had beenspoon-fed. 2b. To make too easy for someone. Somestudents want the teacher to spoon-feed the […]...
- Значение идиомы in honor of [in honor of] {prep.} As an honor to; for showing respect or thanksto. We celebrate Mother’s Day in honor of our mothers. The citydedicated a monument in honor of the general....
- Значение идиомы hog-tie [hog-tie] {v.}, {informal} 1. To tie so it is unable tomove or escape. The Cowboy caught a calf and hog-tied it. 2. Tomake someone unable to act freely; limit. The welfare worker wantedto help at once, but rules and regulations hog-tied her, so she couldonly report the case....
- Значение идиомы tie in knots [tie in knots] {v. phr.} To make very nervous or worried. The thought of having her tooth pulled tied Joan in knots. Thelittle boy’s experience with the kidnapper tied him in knots and itwas hard for him to sleep well for a long time....
- Перевод слова independent Independent – независимый Перевод слова Independent conclusion – самостоятельный вывод independent workman – частный ремесленник independent research – независимое исследование I can understand her wanting to live alone and be Independent. Я могу понять ее желание жить одной и быть независимой. She is a strong-minded, Independent woman. Она сильная, независимая женщина. I determined upon an […]...
- Значение идиомы tie the knot [tie the knot] {v. phr.}, {informal} To get married; also toperform a wedding ceremony. Diane and Bill tied the knotyesterday. The minister tied the knot for Diane and Billyesterday....
- Значение идиомы grow on [grow on] or [grow upon] {v.} 1. To become stronger in; increase asa habit of. The habit of eating before going to bed grew uponJohn. 2. To become more interesting to or liked by. The more Jacksaw Mary, the more she grew on him. Football grew on Billy as hegrew older....
- Значение идиомы scratch the surface [scratch the surface] {v. phr.} To learn or understand very littleabout something. – Usually used with a limiting adverb. We thought we understood Africa but when we made a tripthere we found we had only scratched the surface. High schoolstudents have only scratched the surface of their subjects, and evenafter college graduation, they still find […]...
- About my mother Dear Caroline, I hope you’re well and I apologise for not having written before. Unfortunately, I haven’t had a lot of time, I have been busy with lessons at school. Anyway, I have read your message and I have known that you interested by my mother! Ooh, first of all, I want to say that […]...
- Значение идиомы on the run [on the run] {adv.} or {adj. phr.} 1. In a hurry; hurrying. Janecalled “Help!” and Tom came on the run. Modern mothers are usuallyon the run. 2. Going away from a fight; in retreat; retreating. The enemy soldiers were on the run....
- Значение идиомы clean hands [clean hands] {n. phr.}, {slang} Freedom from guilt or dishonesty; innocence. John grew up in a bad neighborhood, but he grew up with clean hands. There was much proof against Bill, but he swore he had clean hands....
- The Preacher buys a Parrot A preacher is buying a parrot. “Are you sure it doesn’t scream, yell, or swear?” asked the preacher. “Oh absolutely. It’s a religious parrot,” the storekeeper assures him. “Do you see those strings on his legs? When you pull the right one, he recites the lord’s prayer, and when you pull on the left he […]...
- Значение идиомы piece out [piece out] {v.} 1. To put together from many different pieces; puttogether from odd parts; patch. They pieced out a meal fromleftovers. He pieced out the machine with scrap parts. Thedetective pieced out the story from a stray fact here, a clue there, and a hint somewhere else. 2. To make larger or longer by […]...
- Значение идиомы turn the clock back [turn the clock back] {v. phr.} To return to an earlier period. Mother wished she could turn the clock back to the days before thechildren grew up and left home. Will repealing the minimum wagefor workers under age eighteen turn the clock back to the abuses ofthe last century?...
- The Mother Superior in the convent school was chatting with The Mother Superior in the convent school was chatting with her young charges and she asked them what they wanted to be when they grew up. A twelve-year-old said, “I want to be a prostitute.” The Mother Superior fainted dead away on the spot. When they revived her, she raised her head from the ground […]...
- A mother-daughter conversation A mother and daughter are sitting down over afternoon tea. The mother wants to show her daughter that she’s a hip parent and tries to get her daughter to open up and talk about dating boys and what it’s like for her. Mom: So….now that you have started dating, what’s it like getting intimate with […]...
- День матери/ Mother’s Day На английском языке Перевод на русский язык Mother’s Day День матери Mother is the most important person in the life of everyone. She gave us the life, she devoted all her life and time to us, she was always near to feed us and take care of us. So for me one of the best […]...
- Значение идиомы make it hot [make it hot] {v. phr.}, {informal} To bring punishment; causetrouble. Dick threatened to make it hot for anyone who tied knotsin his pajama legs again....
- Значение идиомы get gray hair [get gray hair] or [get gray] {v. phr.}, {informal} To become oldor gray from worrying; become very anxious or worried. – Often usedwith “over”. “If John doesn’t join the team, I won’t get gray hairover it,” the coach said. Naughty children are why mothers getgray. Compare: GIVE GRAY HAIR....
- Значение идиомы shrug off [shrug off] or [shrug away] {v.} To act as if you are notinterested and do not care about something; not mind; not let yourselfbe bothered or hurt by. Alan shrugged off our questions; he wouldnot tell us what had happened. Muriel shrugged away every attemptto comfort her. The ballplayer shrugged off the booing of thefans. […]...
- Перевод идиомы a mummy’s boy / a mama’s boy / a mother’s boy, значение выражения и пример использования Идиома: a mummy’s boy / a mama’s boy / a mother’s boy Идиома: a mummy’s boy / a mama’s boy / a mother’s boy Перевод: маменькин сынок Пример: Andrew’s a bit of a mummy’s boy. He finished with his girlfriend because his mother disapproved. В Эндрю есть повадки маменькина сынка. Он расстался со своей девушкой […]...
- Значение идиомы in the lap of luxury [in the lap of luxury] {adv. phr.} Well supplied with luxuries;having most things that money can buy. Mike grew up in the lap ofluxury. Compare: ON EASY STREET, WELL-TO-DO....
- Types of Families Patricia: Okay, we’re nearly done setting up for the neighborhood party. I got some Nametags with “father,” “mother,” and “kids” printed on them, with a space for people to write their names. It’ll be easier for people to introduce themselves and make friends. Ed: The nametags are a good idea, but we have to keep […]...