Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы step into one’s shoes

Значение идиомы step into one’s shoes

[step into one’s shoes] {v. phr.} To do what someone else usuallydoes after he has stopped doing it.

When Bill’s father died, Billhad to step into his father’s shoes to support his mother.

A coachtrains the junior varsity to step into the shoes of the members of thevarsity team when they graduate.

When the boss retires, his sonwill step into his shoes.

Compare: IN ONE’S SHOES.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. Значение идиомы step in [step in] {v.} 1. To go inside for a quick visit. It was a coldnight, and when the policeman passed, we invited him to step in for acup of coffee. 2. To begin to take part in a continuing action ordiscussion, especially without being asked. When the dogs began tofight, John stepped in to stop […]...
  2. Перевод идиомы step-by-step, значение выражения и пример использования Идиома: step-by-step Перевод: шаг за шагом, постепенно Пример: My grandfather has made a great effort and step-by-step he has learned how to use a computer. Мой дедушка сильно постарался, и постепенно научился пользоваться компьютером....
  3. Значение идиомы step on it [step on it] or [step on the gas] {v. phr.} 1. To push down on thegas pedal to make a car go faster. Be very careful when you step onthe gas. Don’t go too fast. Compare: GIVE IT THE GUN. 2. {informal}To go faster; hurry. Step on it, or we’ll be late for school. John […]...
  4. Значение идиомы step into [step into] {v.} 1. To come or go into. The taxi stopped, and westepped into it. Mr. Jones called to his secretary to step intohis office. 2. To begin to do, undertake. When the star becamesick, his understudy stepped into his part. When Bill graduatesfrom college, he will step into a job in his father’s […]...
  5. Значение идиомы fill one’s shoes [fill one’s shoes] {v. phr.} To take the place of another and do aswell; to substitute satisfactorily for. When Jack got hurt, thecoach had nobody to fill his shoes. Joe hopes to fill his father’sshoes. See: IN ONE’S SHOES....
  6. Значение идиомы watch one’s step [watch one’s step] {v. phr.} To mend one’s ways; exercise prudence, tact, and care. I have to watch my step with the new boss as he isa very proud and sensitive individual....
  7. Значение идиомы out of step [out of step] {adv.} or {adj. phr.} 1. Not in step; not matchingstrides or keeping pace with another or others. George alwaysmarches out of step with the music. 2. Out of harmony; not keepingup. – Often followed by “with”. Just because you don’t smoke, itdoesn’t mean you are out of step with other boys and […]...
  8. Значение идиомы in one’s shoes [in one’s shoes] also [in one’s boots] {adv. phr.} In or into one’splace or position. How would you like to be in a lion tamer’sboots? Compare: PUT ONESELF IN ANOTHER’S PLACE, STEP INTO ONE’SSHOES....
  9. Перевод идиомы in someone’s shoes / in someone’s place, значение выражения и пример использования Идиома: in someone’s shoes / in someone’s place Перевод: на чьем-либо месте, на месте кого-либо Пример: I wish that my father could see some of my difficulties at work in my shoes. Хотел бы я, чтобы мой отец увидел некоторые мои трудности на работе с моей позиции....
  10. Значение идиомы in step [in step] {adv.} or {adj. phr.} 1. With the left or right footstepping at the same time as another’s or to the beat of music; inmatching strides with another person or persons. The long line ofsoldiers marched all in step: Left, right! Left, right! Johnnymarched behind the band in step to the music. 2. In […]...
  11. Значение идиомы step down [step down] {v.} 1. To come down in one move from a higher positionto a lower. As soon as the train stopped, the conductor steppeddown to help the passengers off. 2. To make go slower little bylittle. The train was approaching the station, so the engineerstepped it down. Compare: SLOW DOWN, STEP UP. 3. To […]...
  12. Значение идиомы be in someone else’s shoes [be in someone else’s shoes] {v. phr.} To be in someone else’s situation. Fred has had so much trouble recently that we ought to be grateful we’re not in his shoes....
  13. Значение идиомы step off [step off] {v.} 1. To walk or march quickly. The drum majorlowered his baton and the band stepped off. 2. or [pace off]. Tomeasure by taking a series of steps in a line. The farmer steppedoff the edge of the field to see how much fencing he would need. The referee stepped off a five-yard […]...
  14. Перевод идиомы step on the gas, значение выражения и пример использования Идиома: step on the gas Перевод: поторопиться, поспешить Пример: I had to step on the gas in order to get to work on time. Мне пришлось поторопиться, чтобы успеть на работу вовремя....
  15. Значение идиомы step on one’s toes [step on one’s toes] or [tread on one’s toes] {v. phr.} To dosomething that embarrasses or offends someone else. If you break inwhen other people are talking, you may step on their toes. Mary ispretty, and she often treads on the toes of the girls by stealingtheir boyfriend....
  16. Shopping for Men’s Shoes Curran: I like these Tennis shoes. I need a new pair. Beth: We’re here to buy you some Dress shoes for attending Chelsey’s wedding. You can’t go wearing those Worn out loafers, and you need time To break them in. Curran: All right. Just pick whatever you think is suitable and let’s go. Beth: Don’t […]...
  17. Значение идиомы step up [step up] {v.} 1. To go from a lower to a higher place. Johnstepped up onto the platform and began to speak. 2. To come towardsor near; approach. The sergeant called for volunteers and PrivateJones stepped up to volunteer. John waited until the teacher hadfinished speaking to Mary, and then he stepped up. 3. To […]...
  18. Перевод идиомы in one’s shoes, значение выражения и пример использования Идиома: in one’s shoes Перевод: на чьем-либо месте, на месте кого-либо Пример: I wish that I was in his shoes with his great job and new car. Хотел бы я оказаться на его месте с его отличной работой и новой машиной....
  19. Shopping for Men’s Shoes Curran: I like these Tennis shoes. I need a new pair. Beth: We’re here to buy you some Dress shoes for attending Chelsey’s wedding. You can’t go wearing those Worn out loafers, and you need time To break them in. Curran: All right. Just pick whatever you think is suitable and let’s go. Beth: Don’t […]...
  20. Перевод слова step Step – шаг, шагать, ступенька Перевод слова The bottom step – нижняя ступенька at every step – на каждом шагу to step short – оступиться; сделать ложный шаг He Stepped back to let me through. Он отступил назад, чтобы дать мне пройти. You’re Stepping on my foot. Вы наступили мне на ногу. He hastened his […]...
  21. Перевод идиомы fill someone’s shoes, значение выражения и пример использования Идиома: fill someone’s shoes Перевод: занять чье-либо место, заменить кого-либо Пример: Although he is a good supervisor, he is unable to fill the shoes of those who came before him. Хотя он и хороший надзиратель, он не в состоянии заменить тех, кто был до него....
  22. Перевод идиомы step / tread on someone’s toes, значение выражения и пример использования Идиома: step / tread on someone’s toes Перевод: задевать чьи-либо чувства, обижать кого-либо, наступать на больную мозоль Пример: The man is careful that he does not step on anybody’s toes at his company. Этот мужчина очень внимателен, чтобы не обидеть кого-либо в своей компании....
  23. The Reason to Take Off Shoes in Japan In Japan, as in many cultures, it is considered disrespectful to fail to remove shoes before entering a home. This practice, while at one time a practical necessity, has long become tradition and is common in many parts of the world, including Hawaii. While the reasons for swapping shoes for slippers before entering the home […]...
  24. Значение идиомы step out on [step out on] {v. phr.} To be unfaithful to one’s marriage partneror steady lover. It is rumored that he has been stepping out on hiswife. That’s why she’s so upset....
  25. Значение идиомы shake in one’s shoes [shake in one’s shoes] or [shake in one’s boots] {v. phr.},{informal} To be very much afraid. The robber shook in his bootswhen the police knocked on his door....
  26. Значение идиомы keep step with [keep step with] {v. phr.} To maintain the same degree of progressas someone else. The United States has no choice but to keep stepwith potential enemies in terms of modern defense systems....
  27. Значение идиомы step out [step out] {v. phr.} 1. To go out, particularly socially, as on adate. Paul said to Sylvia, “You look so dressed up tonight – youmust be stepping out, eh?” 2. To leave for a short period during thework day to go to the lavatory or to get a cup of coffee. “May I speak to […]...
  28. Перевод сленгового выражения goody two-shoes, значение и пример использования Сленговое выражение: goody two-shoes Перевод: кто-либо, настолько хороший и послушный, что это вызывает раздражение Пример: Anne is such a goody two-shoes – she told our teacher that we forgot to hand in our homework! Энн такая вся из себя хорошая и правильная – она рассказал учителю, что мы забыли сдать нашего домашнее задание!...
  29. Значение идиомы Father’s Day [Father’s Day] {n.} The third Sunday in June set aside especiallyto honor fathers whether living or dead. The children gave nicepresents to their father on Father’s Day....
  30. Father’s Day Топик День отца рассказывает о празднике США, впервые праздновавшемся в 1909 году в городе Спокан, штата Вашингтон, как выражение признательности всем заботливым отцам Америки, участвующим в воспитании своих детей. Сейчас День отца празднуется в 3-е воскресенье июня. Все американцы в этот день посылают своим отцам подарки или открытки с готовым текстом, подобранным именно к этому […]...
  31. Shopping for Shoes Clerk: Can I help you find something? Alissa: Yes, I’m looking for some Dress shoes for work, something with a low Heel. Clerk: Have you tried this Brand? They make really comfortable shoes. This company makes several styles of dress shoes, including a Sandal, a low Boot, and a Loafer. These right here are Open […]...
  32. Shopping for Shoes Clerk: Can I help you find something? Alissa: Yes, I’m looking for some Dress shoes for work, something with a low Heel. Clerk: Have you tried this Brand? They make really comfortable shoes. This company makes several styles of dress shoes, including a Sandal, a low Boot, and a Loafer. These right here are Open […]...
  33. Purchasing the shoes A shoeseller meets a mathematician and complains that he does not know what size shoes to buy. “No problem,” says the mathematician, “there is a simple equation for that,” and he shows him the Gaussian normal distribution. The shoeseller stares some time at het equation and asks, “What is that symbol?” “That is the Greek […]...
  34. Значение идиомы shoe [shoe] See: COMFORTABLE AS AN OLD SHOE, COMMON AS AN OLD SHOE, FILLONE’S SHOES, IF THE SHOE FITS, WEAR IT, IN ONE’S SHOES, SHAKE IN ONE’SSHOES, SADDLE SHOE, STEP INTO ONE’S SHOES, WHERE THE SHOE PINCHES....
  35. A horrible tragedy A man in a bar sees a friend at a table, drinking by himself. Approaching the friend he comments, “You look terrible. What’s the problem?” “My mother died in June,” he said, “and left me $10,000.” “Gee, that’s tough,” he replied. “Then in July,” the friend continued, “My father died leaving me $50,000.” “Wow. Two […]...
  36. Значение идиомы die away [die away] or [die down] {v.} To come slowly to an end; grow slowlyness or weaker. The wind died down. The music died away. He waited until the excitement had died down. His mother’s anger died away....
  37. I didn’t get any money this time A man in a bar sees a friend at a table, drinking by himself. Approaching the friend he comments, “You look terrible. What’s the problem?” “My mother died in August,” he said, “and left me $25,000.” “Gee, that’s tough,” he replied. “Then in September,” the friend continued, “My father died, leaving me $90,000.” “Wow. Two […]...
  38. Значение идиомы take over [take over] {v.} 1a. To take control or possession of. Heexpects to take over the business when his father retires. 1b. Totake charge or responsibility. The airplane pilot fainted and hisco-pilot had to take over. 2. To borrow, imitate, or adopt. TheJapanese have taken over many European ways of life....
  39. Пословица / поговорка a journey of a thousand miles starts with a single step – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a journey of a thousand miles starts with a single step Перевод: путешествие в тысячу миль начинается с одного шага Пример: I know there’s a lot of work ahead, and it will take quite a while, but you must remember, that a journey of a thousand miles starts with a single step. […]...
  40. Виды обуви (Shoes), лексика и слова по теме Pumps (court shoes) – лодочки на высоком каблуке Stilettos – туфли на шпильках Wedges – туфли-танкетки Clogs – туфли-сабо Platforms – туфли на платформе Peep toes (open toes) – туфли с открытым носком Ankle-straps – туфли с ремешком на щиколотке Ballerina flats – балетки Slingbacks – босоножки с ремешком на пятке Loafers – лоуферы Penny […]...
Значение идиомы step into one’s shoes
«
»