Значение идиомы sail through

Related topics:

1. Значение идиомы sail into[sail into] {v.}, {informal} 1. To attack with great strength;begin hitting hard. George grabbed a stick and sailed into thedog. Compare: LAY INTO, PITCH INTO. 2. To scold or criticize veryhard. The coach really sailed into Bob for dropping the pass. Syn.: BAWL OUT, LAY INTO....
2. Перевод слова sailSail — парус, парусник, ходить под парусом Перевод слова To strike sails — убирать паруса there wasn’t a sail in sight — не видно было ни одного корабля a fleet of thirty sails — флотилия из тридцати кораблей to sail round the world — совершать кругосветное плавание Bend a Sail to its yard. Привяжи парус ... Читать далее...
3. Значение идиомы sail close to the wind[sail close to the wind] {v. phr.} To be on the borderline betweenlegality and illegality. The wealthy tycoon sailed close to thewind during Prohibition....
4. Значение идиомы sail under false colors[sail under false colors] {v. phr.} 1. To sail a ship, oftenpirate, under the flag of another country. The pirate ship flew theAmerican flag until it got near, then raised the black flag. 1. Topretend to be what you are not; masquerade. The garage hired Jonesas a mechanic, but fired him when they found he ... Читать далее...
5. Значение идиомы on record[on record] {adj. phr.} 1. An official or recorded statement orfact; said for everyone to know. We do not know when the famouswriter was born, but the date of his death is on record. The twocandidates went on television to put their ideas on record. 2. Knownto have said or done a certain thing. — ... Читать далее...
6. Значение идиомы off the record[off the record ] {adv. phr.} Confidentially. «Off therecord,» the boss said, «you will get a good raise for next year, butyou’ll have to wait for the official letter.» Contrast: ON RECORD, GOON RECORD, JUST FOR THE RECORD....
7. Значение идиомы matter of record[matter of record] {n. phr.} A fact or event that is keptofficially as a legal record. If you are convicted of speeding itbecomes a matter of record. A birth certificate or a marriagelicense is a matter of record....
8. Значение идиомы break the record[break the record] {v. phr.} To set or to establish a new mark or record. Algernon broke the record in both the pentathlon and the decathlon and took home two gold medals from the Olympics....
9. Значение идиомы check out[check out] {v.} 1a. To pay your hotel bill and leave. The last guests checked out of their rooms in the morning. Contrast: CHECK IN. 1b. {informal} To go away; leave. I hoped our guest would stay but he had to check out before Monday. Compare: CHECK IN. 2a. To make a list or record ... Читать далее...
10. Перевод слова concludeConclude — завершать, заканчивать, заключать Перевод слова To conclude peace — заключить мир to conclude examination — закончить допрос to conclude a treaty — заключить договор Many studies have Concluded that smoking is dangerous. Многие исследования пришли к выводу, что курение опасно. They Concluded an economic agreement. Они заключили экономическое соглашение. The meeting Concluded at ... Читать далее...
11. Перевод слова brightBright — яркий, блестящий, ясный; умный Перевод слова Bright day — светлый день bright red — ярко-красный bright reply — блестящий ответ I never wear Bright colours. Я никогда не носил яркие цвета. The lighting was too Bright. Освещение было слишком ярким. He’s a Bright specimen! Он большой оригинал!...
12. Значение идиомы high seas[high seas] {n. phr.} The open ocean, not the waters near thecoast. It was a big powerful liner built to sail on the high seas. The ships of every country have the right to sail on the highseas....
13. Значение идиомы make short work of[make short work of] {v. phr.} To finish rapidly. The cat madeshort work of the baby rabbit. Tim was anxious to get to themovies so he made short work of his homework....
14. Перевод слова finishFinish — конец, окончание; заканчивать, завершать Перевод слова To fight to a finish — бороться до конца that was the finish of him — это добило его to finish one’s work — закончить работу to finish in a point — заканчиваться острием We aim to Finish by Friday. Мы намереваемся закончить к пятнице. What time ... Читать далее...
15. Значение идиомы go on record[go on record] {v. phr.} To make an official statement as opposedto an informal one; say something officially that may be quoted withthe person’s name added for reference. I want to go on record thatI oppose the merger with the firm of Catwallender and Swartvik....
16. Перевод идиомы off the record, значение выражения и пример использованияИдиома: off the record Перевод: не подлежащий оглашению Пример: He told the reporters off the record about the problem with the budget estimate. Не на камеру он рассказал репортерам о проблеме с оценкой бюджета....
17. Значение идиомы bright and early[bright and early] {adj. phr.} Prompt and alert; on time and ready; cheerful and on time or before time. He came down bright and early to breakfast. She arrived bright and early for the appointment....
18. Значение идиомы against time[against time] or [against the clock] {adv. phr.} 1. As a test of speed or time; in order to beat a speed record or time limit. John ran around the track against time, because there was no one else to race against. 2. As fast as possible; so as to do or finish something before ... Читать далее...
19. Перевод идиомы for the record, значение выражения и пример использованияИдиома: for the record Перевод: для раскрытия фактов; сделать или сказать что-либо к сведению, по факту Пример: For the record I told the police officer about some of the events of the previous year. К сведению офицера полиции я рассказал ему о некоторых событиях предыдущего года....
20. Значение идиомы photo finish[photo finish] {n. phr.} A close finish in a race of people oranimals, where the camera must decide the actual result, sometimes bymillimeters. The black horse was declared the winner in a photofinish....
21. Перевод идиомы break a record, значение выражения и пример использованияИдиома: break a record Перевод: побить рекорд, установить рекорд Пример: The team tried hard to break a record during the last week of the season. Команда очень старалась установить рекорд во время последней недели сезона....
22. Перевод слова recordRecord — запись, регистрация, учет; записывать Перевод слова Record centre — документохранилище record clerk, record keeper — регистратор, делопроизводитель to record an earthquake — зарегистрировать землетрясение The group has just Recorded a new album. Группа только что записала новый альбом. My dad’s got a huge Record collection. У моего папы огромная коллекция аудиозаписей. All medical ... Читать далее...
23. Перевод идиомы bright and early, значение выражения и пример использованияИдиома: bright and early Перевод: очень рано, с утра пораньше, ни свет ни заря Пример: The woman likes to get up bright and early every morning. Ей нравится вставать ни свет ни заря каждое утро....
24. Значение идиомы polish off[polish off] {v.}, {informal} 1. To defeat easily. The Dodgerspolished off the Yankees in four straight games in the 1963 WorldSeries. 2. To finish completely; finish doing quickly, often in orderto do something else. The boys were hungry and polished off a bigsteak. Mary polished off her homework early so that she couldwatch TV....
25. Значение идиомы race against time[race against time] {v. phr.} To be in a great hurry to finish agiven project by a specified deadline. The workers were racingagainst time to finish the campus modernization project....
26. Значение идиомы check on someone thing[check on someone thing] or [check up on someone thing] {v}. To try to find out the truth or rightness of; make sure of; examine; inspect; investigate. We checked on Dan’s age by getting his birth record. Mrs. Brown said she heard someone downstairs and Mr. Brown went down to check up on it. You ... Читать далее...
27. Перевод идиомы sound like a broken record, значение выражения и пример использованияИдиома: sound like a broken record Перевод: говорить одно и то же снова и снова, как пластинка, которую заело Пример: The boy’s mother sounds like a broken record when she tells him to clean his room. Мать мальчика все повторяет, как пластинка, которую заело, чтобы он прибрал свою комнату....
28. Значение идиомы nip and tuck[nip and tuck] {adj. or adv.}, {informal} Evenly matched; hardfought to the finish. The game was nip and tuck until the lastminute. A was a nip and tuck race right to the finish line. The two salesmen fought nip and tuck for the contract all the way. Compare: NECK AND NECK....
29. Перевод идиомы from start to finish, значение выражения и пример использованияИдиома: from start to finish Перевод: от начала до конца Пример: The welcoming dinner was a great success from start to finish. Приветственный ужин был успешен от начала до конца....
30. Значение идиомы settle up[settle up] {v. phr.} To pay up; conclude monetary or othertransactions. «Let’s settle up,» Carol’s attorney said, when shesued Don for a hefty sum of money after their divorce....
31. Значение идиомы put two and two together[put two and two together] {v. phr.} To make decisions based onavailable proofs; reason from the known facts; conclude; decide. Hehad put two and two together and decided where they had probablygone. It was just a mater of putting two and two together: thefacts seemed to permit only one decision....
32. Значение идиомы end up[end up] {v.} 1. To come to an end; be ended or finished; stop. How does the story end up? 2. To finally reach or arrive; land. Ihope you don’t end up in jail. 3. {informal} To die, be killed. The gangster ended up in the electric chair. 4. or [finish up]. Toput an end ... Читать далее...
33. Sweet, Sweet Road RageAn elderly lady was stopped to pull into a parking space when a young man in his new red Mercedes went around her and parked in the space she was waiting for. The little old lady was so upset that she went up to the man and said, «I was going to park there!» The ... Читать далее...
34. Значение идиомы roughneck[roughneck] {n.} A low, coarse fellow. The only boys in theneighborhood are a bunch of roughnecks, and Mrs. Smith is unhappyabout the fact that her son is rapidly becoming one of them....
35. Значение идиомы shoot questions at[shoot questions at] {v. phr.} To interrogate rapidly andvigorously. The attorney for the prosecution shot one questionafter another at the nervous witness....
36. A young punk gets on the cross-town busA young punk gets on the cross-town bus. He’s got spiked, multicoloured hair that’s green, purple and orange. His clothes are a tattered mix of leather rags. His legs are bare and he’s wearing worn-out shoes. His entire face and body are riddled with pierced jewellery and his earring are big, bright feathers. He sits ... Читать далее...
37. Значение идиомы huh-uh[huh-uh] or [hum-um] or [uh-uh] {adv.}, {informal} No. — Used onlyin speech or to record dialogue. Did Mary come? Huh-uh. Is itraining out? Uh-uh. Contrast: UH-UH....
38. Значение идиомы jumping-off place[jumping-off place] {n. phr.} 1. A place so far away that it seemsto be the end of the world. Columbus’ sailors were afraid theywould arrive at the jumping-off place if they sailed farther west. So you visited Little America? That sounds like the jumping-offplace! 2. The starting place of a long, hard trip or of ... Читать далее...
39. Значение идиомы lay into[lay into] or [light into] {v.}, {informal} 1. To attackphysically; go at vigorously. The two fighters laid into each otheras soon as the bell rang. John loves Italian food and he reallylaid into the spaghetti. Syn.: PITCH INTO, SAIL INTO. 2. {slang} Toattack with words. The senator laid into the opponents of hisbill. Syn.: LACE ... Читать далее...
40. Значение идиомы hightail it[hightail it] {v. phr.}, {slang} To travel fast; move rapidly. After school, Frank would hightail it home. The two men who heldup the bank hightailed it out of town....